Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verteidigungsminister" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERTEIDIGUNGSMINISTER IN TEDESCO

Verteidigungsminister  Verte̲i̲digungsminister [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋsminɪstɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERTEIDIGUNGSMINISTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verteidigungsminister è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERTEIDIGUNGSMINISTER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verteidigungsminister» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ministero della Difesa

Verteidigungsministerium

Il Ministero della Difesa è la più alta autorità amministrativa per le forze armate di uno Stato e tutte le questioni di servizio militare. La testa è generalmente chiamata Segretario della Difesa, anche diversamente. Precedentemente in gran parte designati dal Ministero della Guerra, questi ministeri erano, in un primo momento, in gran parte un Ministero dell'Esercito delle Forze di Terra, altrimenti questi ministeri furono chiamati anche Ministero degli Affari Militari. Le forme particolari sono il Marineministerium e il ministero della difesa aerea appositamente per questi corpi di truppe. Inoltre, esistono altri ministeri militari, come il Ministero della Difesa come forma speciale del Ministero dell'Economia o il Ministero degli Affari dei Veterani per gli affari sociali. La sicurezza interna, d'altra parte, è il portafoglio tipico di un ministero dell'interno, o - insieme alla difesa - un ministero della sicurezza. Das Verteidigungsministerium ist die höchste Verwaltungsbehörde für die Streitkräfte eines Staates, und alle Angelegenheiten des Militärwesens. Der Leiter heißt allgemein Verteidigungsminister, vereinzelt auch anders. Früher überwiegend mit Kriegsministerium bezeichnet, waren diese Ministerien anfangs meist ein Heeresministerium der Landstreitkräfte, sonst hießen diese Ministerien umfassender auch Militärministerium. Sonderformen sind das Marineministerium und das Luftverteidigungsministerium speziell für diese Truppenkörper. Daneben treten noch andere militärische Ministerien hinzu, etwa das Rüstungsministerium als Sonderform des Wirtschaftsministeriums, oder das Veteranenministerium für soziale Angelegenheiten. Innere Sicherheit hingegen ist das typische Portefeuille eines Innenministeriums oder – auch zusammen mit Verteidigung – eines Sicherheitsministeriums.

definizione di Verteidigungsminister nel dizionario tedesco

Ministro della difesa. Minister für Verteidigung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Verteidigungsminister» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERTEIDIGUNGSMINISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERTEIDIGUNGSMINISTER

Verteidigungsbudget
Verteidigungsbündnis
Verteidigungsdrittel
Verteidigungsetat
Verteidigungsfall
Verteidigungsgürtel
Verteidigungshaushalt
Verteidigungskraft
Verteidigungskrieg
Verteidigungslinie
Verteidigungsministerin
Verteidigungsministerium
Verteidigungspakt
Verteidigungspolitik
verteidigungspolitisch
Verteidigungsrede
Verteidigungsring
Verteidigungsschrift
Verteidigungsstellung
Verteidigungswaffe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERTEIDIGUNGSMINISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Innenminister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Vizemeister
Werkmeister

Sinonimi e antonimi di Verteidigungsminister sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERTEIDIGUNGSMINISTER»

Verteidigungsminister verteidigungsminister jung deutschland österreich klug aktueller israelischer Wörterbuch Verteidigungsministerium höchste Verwaltungsbehörde für Streitkräfte eines Staates alle Angelegenheiten Militärwesens Leiter heißt allgemein vereinzelt auch anders Früher überwiegend Kriegsministerium bezeichnet waren diese Bmvg seit Zwei Politiker reichen sich Hand übergeben eine Urkunde Bundespräsident ernennt neuen deutschen tagesschau erste jungen Republik Theodor Blank hält nicht lange Schon nach Monaten schmeißt weil nachrichten süddeutsche Aktuelle Nachrichten Informationen Bilder Thema Süddeutsche aktuelle news hintergründe bilder Tagen spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch themen zeit News Hintergründe ZEIT Wochenzeitung Flugzeugabsturz laos verunglückt laotische Douangchay Phichit vier weitere hochrangige Staatsvertreter einem Franz josef strauß politiker Beginn Kalten Krieges veränderte Einstellung Westmächte gegenüber ehemaligen Kriegsgegner wiktionary „Rühe neunziger Jahren sechseinhalb Jahre lang Kabinett Kohl zwar kein

Traduzione di Verteidigungsminister in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERTEIDIGUNGSMINISTER

Conosci la traduzione di Verteidigungsminister in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verteidigungsminister verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verteidigungsminister» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

国防部长
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ministro de Defensa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Minister of Defense
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रक्षा मंत्री
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وزير الدفاع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Министр обороны
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ministro da Defesa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিরক্ষা মন্ত্রী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ministre de la Défense
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menteri Pertahanan
190 milioni di parlanti

tedesco

Verteidigungsminister
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

防衛大臣
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

국방 장관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mentri Pertahanan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bộ trưởng Bộ Quốc phòng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாதுகாப்பு அமைச்சர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संरक्षण मंत्री
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Savunma Bakanı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ministro della Difesa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Minister Obrony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

міністр оборони
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ministrul apărării
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ο υπουργός Άμυνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Minister van Verdediging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Försvarsminister
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Forsvarsminister
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verteidigungsminister

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERTEIDIGUNGSMINISTER»

Il termine «Verteidigungsminister» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.226 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verteidigungsminister» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verteidigungsminister
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verteidigungsminister».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERTEIDIGUNGSMINISTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verteidigungsminister» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verteidigungsminister» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verteidigungsminister

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «VERTEIDIGUNGSMINISTER»

Citazioni e frasi famose con la parola Verteidigungsminister.
1
Denis Healey
Nichts gegen Politiker und Diplomaten. Denn ohne ihre Fehler wären die Verteidigungsminister arbeitslos.
2
Hamed Abdel-Samad
Wir Ägypter nutzten Facebook, um den Präsidenten loszuwerden, und die Deutschen, um ihren Verteidigungsminister zu behalten. Das macht den Unterschied aus.
3
Linus Pauling
Der einzige Fortschritt, den man in bisher in Abrüstungsfragen erzielt hat, liegt darin, dass sich die früheren Kriegsminister jetzt Verteidigungsminister nennen.
4
Peter Struck
Mein wichtigstes Bier habe ich in Gerhard Schröders Reihenhaus in Hannover getrunken. Rudolf Scharping war damals noch Verteidigungsminister, und Schröder wollte einen neuen.
5
Stephanie zu Guttenberg
Denken Sie sich bei den nächsten Worten einfach den Verteidigungsminister in dieses Abendkleid.
6
Franz Josef Strauß
Geißler wird nicht Verteidigungsminister, eher wird Rita Süssmuth deutsche Schönheitskönigin.
7
Volker Rühe
Ich möchte mindestens noch acht Jahre Verteidigungsminister sein.
8
Volker Rühe
Es würde mich schon reizen, erster Verteidigungsminister in Berlin zu sein.
9
Wolfgang J. Reus
Der deutsche Finanzminister Eichel hat laut Presseberichten noch niemals selber eine Steuererklärung ausgefüllt. Da steht er im guten Einvernehmen mit deutschen Ministern, die keine Ahnung von ihrem Ressort haben z.B. ein Verteidigungsminister, der nicht gedient hat.
10
Angela Merkel
Ich habe einen Verteidigungsminister berufen und keinen wissenschaftlichen Mitarbeiter.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERTEIDIGUNGSMINISTER»

Scopri l'uso di Verteidigungsminister nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verteidigungsminister e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verteidigungsminister (Österreich): Bruno Kreisky, Alois ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Verteidigungsminister: Schimon Peres, Ariel Scharon, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 27. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Liste: Liste Der Verteidigungsminister Von Frankreich, Liste ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
1962
Das plötzliche Ausbleiben der Verteidigungsminister bei der Konferenz würde zu einem schrecklichen Zustand (disastrous stage) führen. Es sei außerdem schwierig, jetzt nachträglich die Verteidigungsminister wegzulassen, nachdem der ...
Mechthild Lindemann, Michael Mayer, Horst Möller, 2010
5
Genosse General!: die Militärelite der DDR in biografischen ...
Heinz. Hoffmann. —. Parteifunktionär,. Armeegeneral. und. Verteidigungsminister . »Die geschichtlichen Lehren geben uns Klarheit in der Gegenwart, Verständnis für die geschichtlichen Zusammenhänge und erleichtern uns die Orientierung ...
Hans Gotthard Ehlert, Armin Wagner, 2003
6
Die Kanzlerin der Einheit
Der Verteidigungsminister entgegnete erregt: "Das ist kein Scherz, Gregor! Alarmstufe Rot! Es ist Krieg!" Irritiert fragte Riesi: "Wo denn?" Der Verteidigungsminister erwiderte: "Entlang der gesamten innerdeutschen Grenze! " Riesi hielt ...
Ben Swist, 2014
7
1974
Der britische Verteidigungsminister Mason merkte an, daß bei der anstehenden Entscheidung über die Typenauswahl Großbritannien erfreut sein würde, wenn auch der britisch-französische Typ Jaguar Berücksichtigung finden würde. b) ...
Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2005
8
Verteidigungsminister: Gerhard Schröder, Helmut Schmidt, ...
Das Paar hat zwei T chter (geboren 2001 und 2002). Guttenberg lebt im Berliner Westend und in Guttenberg. Er ist r misch-katholischer Konfession. Im Juli 2011 wurde bekannt, dass Guttenberg f r ein politisches Sab.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Exekutive, Legislative und Judikative der Russischen ...
Oberster Befehlshaber der Streitkräfte der Russischen Föderation Medwedew, Dmitri Anatoljewitsch - Präsident der Russischen Föderation Leitung des Ministeriums Funktion Name im Amt seit Verteidigungsminister Serdjukow, Anatoli ...
Jens Weisbach, 2011
10
Hüter des Luftraumes?: die Luftstreitkräfte der DDR im ...
Die Schaffung des Komitees der Verteidigungsminister sollte vor allem bündnisstabilisierend wirken, war doch im Vorfeld der Budapester Tagung des PBA von einzelnen Staaten des Warschauer Paktes der Vorwurf laut geworden, die ...
Julian-André Finke, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERTEIDIGUNGSMINISTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verteidigungsminister nel contesto delle seguenti notizie.
1
James Mattis: US-Verteidigungsminister betont Bedeutung der Nato
Der neue Verteidigungsminister James Mattis widerspricht Donald Trump gleich am ersten Tag seiner Amtszeit. In einem Telefonat mit dem ... «DIE WELT, gen 17»
2
James Mattis: Trumps Kandidat für das Pentagon warnt vor Putin
Anders als Trumps hat sein designierter Verteidigungsminister Mattis Russland deutlich kritisiert. Auch sein CIA-Chef-Kandidat äußerte in der Anhörung ... «ZEIT ONLINE, gen 17»
3
Elfenbeinküste: Meuternde Soldaten lassen Verteidigungsminister frei
In der Elfenbeinküste haben meuternde Soldaten den festgesetzten Verteidigungsminister wieder freigelassen. Reuters-Augenzeugen berichteten, neben dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 17»
4
Fake News: Pakistans Verteidigungsminister droht Israel mit ...
Der pakistanische Verteidigungsminister Khawaja Asif hat offenbar einen gefälschten Nachrichtenartikel für wahr gehalten und daraufhin Israel mit dem Einsatz ... «ZEIT ONLINE, dic 16»
5
James Mattis: Trump nominiert Ex-General als Verteidigungsminister
Donald Trump hat in einer Rede vor Anhängern in Cincinatti bestätigt, dass er James Mattis zum US-Verteidigungsminister machen will. "Er ist unser Bester", ... «ZEIT ONLINE, dic 16»
6
Neuer Verteidigungsminister in Israel Lieberman lebt seinen Traum
Mit der Ernennung zum Verteidigungsminister ist für Lieberman ein Traum in Erfüllung gegangen. Für die Friedensbemühungen in der Region könnte der ... «tagesschau.de, mag 16»
7
Wird die NATO in der Flüchtlingskrise helfen?
Ein NATO-Einsatz dort gilt als unwahrscheinlich, aber die Verteidigungsminister müssen über eine Anfrage der USA nach Awacs-Aufklärungsflugzeugen ... «tagesschau.de, feb 16»
8
Nordkorea: Kim Jong Un ließ Verteidigungsminister hinrichten
Nordkoreas Verteidigungsminister Hyon Yong Chol soll Diktator Kim Jong Un widersprochen haben und bei einer Veranstaltung eingeschlafen sein. «SPIEGEL ONLINE, mag 15»
9
USA: Ashton Carter wird US-Verteidigungsminister
Ashton Carter soll neuer Verteidigungsminister der USA werden. Das berichten CNN und Bloomberg unter Berufung auf mehrere Regierungsbeamte. «ZEIT ONLINE, dic 14»
10
Amerika: Obama trennt sich von Verteidigungsminister Hagel
Der amerikanische Verteidigungsminister Chuck Hagel hat seinen Rücktritt angekündigt - wohl auf Druck des Präsidenten. Barack Obama hält den einzigen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verteidigungsminister [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verteidigungsminister>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z