Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Braumeister" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRAUMEISTER IN TEDESCO

Braumeister  Bra̲u̲meister [ˈbra͜uma͜istɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRAUMEISTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Braumeister è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRAUMEISTER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Braumeister» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

brewmaster

Braumeister

Braumeisters sono tecnici di alimenti che si occupano della produzione di birra. In Germania il titolo professionale dell'apprendistato riconosciuto di stato è "birra e maltese". Dopo l'apprendistato triennale, potete essere addestrati come "padrone di birra e malt". Fra i più noti Braumeisterschulen sono la Doemens-Akademie privata a Gräfelfing vicino a Monaco e la scuola Ferdinand von Steinbeis di Ulm. L'esame finale è tenuto davanti alla Camera degli Artigiani o alla Camera di Commercio e Industria. All'accademia riconosciuta a livello nazionale per la produzione di birra e la tecnologia a base di bevande a Monaco di Baviera - Gräfelfing, viene offerto un corso di 4 semestre presso il responsabile di produzione riconosciuto di Stato per la produzione di birra e bevande. L'esame del maestro può essere completato in aggiunta a questo. L'istruzione accademica, che viene offerta nelle università di TU Berlino e presso la TU di Monaco, è completata come "Diplom-Braumeister" o "Bachelor / Master per la produzione di bevande e bibite". Braumeister sind Lebensmitteltechniker, die sich mit der Herstellung von Bier befassen. In Deutschland lautet die Berufsbezeichnung des staatlich anerkannten Ausbildungsberufs „Brauer und Mälzer“. Im Anschluss an die dreijährige Lehre kann man sich zum „Brau- und Malzmeister“ ausbilden lassen. Zu den bekanntesten Braumeisterschulen zählen die private Doemens-Akademie in Gräfelfing bei München sowie die staatliche Ferdinand-von-Steinbeis-Schule in Ulm. Die Abschlussprüfung wird vor der jeweiligen Handwerkskammer oder Industrie- und Handelskammer abgelegt. An der staatlich anerkannten Fachakademie für Brauwesen und Getränketechnik in München - Gräfelfing wird zudem ein 4 Semester dauernder Studiengang zum staatlich anerkannten Produktionsleiter Brauwesen/Getränketechnik angeboten. Freiwillig kann dabei ergänzend noch die Meisterprüfung abgelegt werden. Eine akademische Ausbildung, die in den Hochschulen TU Berlin sowie an der TU München angeboten wird, wird als „Diplom-Braumeister“ bzw. „Bachelor/Master für Brauwesen und Getränketechnologie“ abgeschlossen.

definizione di Braumeister nel dizionario tedesco

qualcuno che è addestrato come un birraio. jemand, der als Brauer ausgebildet ist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Braumeister» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BRAUMEISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BRAUMEISTER

Braue
brauen
Brauer
Brauerei
Brauereibedarf
Brauereibetrieb
Brauereigeschwür
Brauereipferd
Brauerin
Braugerste
Brauhaus
Braumeisterin
braun
braun gebrannt
Braunalge
Braunauge
braunäugig
Braunbär
Braunbier
Braune

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BRAUMEISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Innenminister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Sinonimi e antonimi di Braumeister sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BRAUMEISTER»

Braumeister stellenangebote braumeister Wörterbuch diplom gebraucht speidel ausbildung gehalt guide sind Lebensmitteltechniker sich Herstellung Bier befassen Deutschland lautet Berufsbezeichnung staatlich anerkannten Ausbildungsberufs „Brauer Mälzer Anschluss Speidels heimbrauanlagen edelstahl einfach wirklich gutes Bier selbst brauen patentierte Technik Braumeisters einfache Bedienung mönch klassenguide mists pandaria Febr unserem Klassenguide Mönch stellt euch Naatu Tank Spezialisierung Mönchs Mists Pandaria Detail selektion eine feine auswahl deutscher bierkultur Sechs prominente Klassiker Braukunst Vereint einer Selektion Booklet Eine authentische Visitenkarte Bierkultur tank Eigenes Weihnachtszeit hatte einen meinen Mann Weih nachtsgeschenk geordert wollte Ihnen mitteilen ofterdingen brauerei Ofterdingen „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Brauen eigenes Brew your braufactum craft bier Emma Gilleland Marston Agostino Arioli Birrificio Frank Boon Garrett Oliver Brooklyn Brewery Toye Palm Breweries Musso Gaststättenbrauerei

Traduzione di Braumeister in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRAUMEISTER

Conosci la traduzione di Braumeister in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Braumeister verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Braumeister» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

酒仙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

maestro cervecero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

brewmaster
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

brewmaster
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

brewmaster
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пивовар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

brewmaster
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

brewmaster
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brewmaster
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Brewmaster
190 milioni di parlanti

tedesco

Braumeister
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

醸造所の監督
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

브루 마스터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

brewmaster
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Brewmaster
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

brewmaster
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

brewmaster
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

brewmaster
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

brewmaster
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brewmaster
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пивовар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Brewmaster
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Brewmaster
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brewmaster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brewmaster
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Brewmaster
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Braumeister

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRAUMEISTER»

Il termine «Braumeister» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.925 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Braumeister» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Braumeister
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Braumeister».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRAUMEISTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Braumeister» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Braumeister» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Braumeister

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BRAUMEISTER»

Scopri l'uso di Braumeister nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Braumeister e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vom Brauerhandwerk zur Brauindustrie: die Geschichte der ...
Dessen Karriere im Dresdner Brauwesen begann 1876 im Hofbrauhaus in Cotta, wo er als erster Dresdner Brauereidirektor die Flaschenbierabfullung einführte. 367 Gründung des Deutschen Braumeister- und Malzmeister-Bundes in Leipzig  ...
Holger Starke, 2005
2
Mafi Muschkila: Geschichten aus Tausend und mehr als einer ...
Braumeister. Braumeister. Braumeister. Braumeister. selbst nicht im diplomatischen Dienst, kollegialer Weise auchZugangzudiesenbegehrtenWaren. Natürlichwarder Transport. 41 Braumeister............... ........................
Karlheinz Mayer, 2012
3
Akkulturation, Führungsstil, Gruppenerfolg
Abbildung 1-2 Verehrung Leo Kopps durch die kolumbianische Bevölkerung auf 16 Kapitel 1: Deutsche in Lateinamerika & Kolumbien. Jahr Herkunft Name Tätigkeit 1890 deutsch Rudolf Krahne Braumeister 1891 deutsch Franz Haromuhl ...
Oliver Diehl
4
Bier, Wissenschaft und Wirtschaft in Deutschland 1800-1914: ...
Vereinswesen der Braumeister Das Reichsgründungsjahr war auch das Jahr der Gründung des Vereins der Braumeister von Berlin und Umgegend durch 35 Persönlichkeiten, die „als Unternehmer oder als bedeutende Braumeister sich ...
Mikuláš Teich, 2000
5
Hoftheater von Barataria: oder, Sprichwortspiele, von dem ...
Braumeister Mettenglok. So gut wird's unser einem nicht mehr — Sie ließen mich doch auch Part haben thun? Verwalter Petri. Versteht sich, «»ri»»iinu»! Braumeister Mettenglok. Ist unnöthig. Die gnädige Frau haben den Akord schon selbst ...
Christian Ernst Benzel-Sternau (graf von), 1828
6
Hoftheater von Barataria oder Sprichwortspiele
Braumeister Mettenglok. So gut wird's unser einem nicht mehr — Sie ließen mich doch auch Part haben thun? Verwalter Petri. Versteht sich, o»ri««ilnu»! Braumeister Mettenglok. Ist unnöthig. Die gnädige Frau haben den Akord schon selbst ...
Christian Ernst von Bentzel-Sternau, 1828
7
Aeltere und neuere Gesetze, Ordnungen und Circular-Befehle ...
Herrn weder durch euch, noch auch die Eurigen dabey kein Schaden zugehen möge, fleißig Acht geben, ihr euch von dem Braumeister auf keinerley Art zu etwas, welches dem Brauherrn nachtheilig, verleiten lassen, und, so ihr etwas ...
Johannes Schmidt, 1801
8
Celler Bier und Celler Silber
Vielfach war die Arbeit als Braumeister oder -knecht nicht die Hauptbeschäftigung, sondern nur eine Saisontätigkeit. Den eigentlichen Erwerb stellten dabei vor allem Berufe dar, die mit der Bierbrauerei in engem Zusammenhang standen, wie ...
Heike Plaß
9
Adreß- und statistisches Handbuch für den Rezatkreis im ...
Georg Paulus Hopfer, Rothgerber. « Georg Leonh. Schmidt, Braumeister. « Johann Paulus Stein, Müller. - Johann Leonh. Baier, Braumeister. « Johann Weber, Glaser. , Ioh. Nicol. Krdnlein, Rothgerber. « Ioh. Carl Göttlich Baßler, Braumeister.
10
Stadt regensburgische Jahrbücher vom Jahre 1430 bis zum ...
Ein Braumeister soll zu einem Brau Winterbier nicht mehr sieben, denn 9a Eimer und zu einem Summerbier 80 Eimer. Man soll auch kein Jungherrn (Junker) Bier sieben. — Zu einem Brau Biers sollen die Braumeister nicht weniger ...
Carl Theodor Gemeiner, 1821

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRAUMEISTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Braumeister nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein Braumeister und Freund der Blasmusik
Ein Braumeister und Freund der Blasmusik. Erich Beer aus Strahlfeld hatte zu seinem 75. Geburtstag eingeladen — und viele Gäste gratulierten ihm herzlich. «Mittelbayerische, lug 16»
2
Braumeister ist jetzt auch Küchenchef
Weesenstein. Bier kann Ulrich Betsch brauen. Das stellt er seit 17 Jahren auf Schloss Weesenstein unter Beweis. Nun hat er die Schlossküche neben der ... «sz-online, giu 16»
3
Wenn der Braumeister zum Chemielehrer wird
Lehrermangel auch in Thüringen Wenn der Braumeister zum Chemielehrer wird. Hauptinhalt. Aus Sachsen hört man immer wieder Beschwerden über ... «MDR, giu 16»
4
St. Blasien: Ralf Dietz – Braumeister mit Leib und Seele
Seit 1994 ist der St. Blasier Ralf Dietz als Braumeister mitverantwortlich für alle Produktionsschritte in der Rothaus-Brauerei. Die Liste seiner Aufgaben ist lang: ... «Badische Zeitung, mag 16»
5
Turbo-Bier mit Boris dem Braumeister
Für einige Geschmacks-Grobmotoriker muss Bier einfach nur kalt sein und knallen. Auf der anderen Seite gibt es Bier-Gourmets, die nur ihr selbst in mühevoller ... «Nordwest-Zeitung, mag 16»
6
Der einzige Braumeister in Teltow-Fläming
Alexander Knobelsdorf hält die lokale Brautradition hoch. Der junge Jüterboger ist der einzige Braumeister im Landkreis Teltow-Fläming. Jetzt ist er auf der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, apr 16»
7
Eberbach: Neue Gaststätte "Braumeister" hat eröffnet
Völlig neu gestaltet wurde der "Braumeister" in der Oberen Badstraße. Unser Bild zeigt Pächter Hans-Joachim Sauer (M.) mit seinem Team. Foto: Marcus ... «Rhein-Neckar Zeitung, apr 16»
8
WoW: Bier für den Affenkönig! Fu Zan, die Legion-Artefaktwaffe des ...
Der Braumeister-Mönch ist einer der letzten Nachzügler, dem wir uns mit unserem neuen Video widmen. Wir zeigen euch, wie ihr an Fu Zan, den Gefährten des ... «Buffed.de, apr 16»
9
Braumeister mischt das Krongut Bornstedt auf
Schon seit dem 17. Jahrhundert wird im Potsdamer Krongut Bornstedt Bier gebraut. Der junge Braumeister Sven Blinde bringt mit seinen Experimenten neuen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, apr 16»
10
Neuer Braumeister bei der Brau Union Österreich
Unter der Leitung von Braumeister Günther Seeleitner hat sich der Standort zum Treffpunkt der Bierkultur gemausert und als Kreativ-Schmiede innerhalb der ... «gastronews.wien, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Braumeister [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/braumeister>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z