Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vertrauensvotum" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERTRAUENSVOTUM IN TEDESCO

Vertrauensvotum  Vertra̲u̲ensvotum [fɛɐ̯ˈtra͜uənsvoːtʊm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERTRAUENSVOTUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vertrauensvotum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERTRAUENSVOTUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vertrauensvotum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Vertrauensvotum nel dizionario tedesco

Decisione, spiegazione, con cui qualcuno esprime la sua fiducia. Beschluss, Erklärung, mit der jemand jemandem sein Vertrauen ausspricht.

Clicca per vedere la definizione originale di «Vertrauensvotum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERTRAUENSVOTUM


Faktotum
Fakto̲tum
Minderheitsvotum
Mịnderheitsvotum
Misstrauensvotum
Mịsstrauensvotum
Skrotum
Skro̲tum
Sondervotum
Sọndervotum [ˈzɔndɐvoːtʊm]
Tadelsvotum
Ta̲delsvotum
Totum
To̲tum
Votum
Vo̲tum 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERTRAUENSVOTUM

Vertrauensleutekörper
Vertrauensmann
Vertrauensmissbrauch
Vertrauensperson
Vertrauensposten
Vertrauenssache
Vertrauensschüler
Vertrauensschülerin
Vertrauensschutz
Vertrauensschwund
vertrauensselig
Vertrauensseligkeit
Vertrauensstelle
Vertrauensstellung
Vertrauensverhältnis
Vertrauensverlust
vertrauensvoll
Vertrauensvorschuss
vertrauenswürdig
Vertrauenswürdigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERTRAUENSVOTUM

Altertum
Arboretum
Argentum
Bestelldatum
Eigentum
Erscheinungsdatum
Faktum
Geburtsdatum
Irrtum
Momentum
Quantum
Septum
Stratum
Ultimatum
Verfalldatum
Verfallsdatum
Wachstum
ad infinitum
ad libitum
datum

Sinonimi e antonimi di Vertrauensvotum sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERTRAUENSVOTUM»

Vertrauensvotum wörterbuch Grammatik vertrauensvotum Abhöraffäre polen tusk gewinnt tagesschau Tagen Polens Regierung Parlament Premier Tusk Rücken gestärkt Abgeordnete sprachen Vertrauen lexikon wissen http Wissen parlamentar parlamentarischen Demokratie eine Vertrauensfrage gefasste Beschluss Parlaments Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Polen nach abhöraffäre zeit polnische Regierungschef Donald gewonnen anwesenden Abgeordneten Nach polens regierungschef kann durch gewonnenes Gipfel Brüssel reisen Regierungskrise politik Mittwochabend polnischen hatte bedeutet mistrauensvotum muss für Sozialkunde doofe Politikfrage beantworten einer bezeichnet Misstrauensvotum linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict spanisch pons Spanisch PONS german Unterdessen müssen Kommission aussprechen stellt

Traduzione di Vertrauensvotum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERTRAUENSVOTUM

Conosci la traduzione di Vertrauensvotum in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vertrauensvotum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vertrauensvotum» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

信任投票
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

voto de confianza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vote of confidence
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विश्वास मत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التصويت على الثقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вотум доверия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

voto de confiança
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভোট আস্থা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vote de confiance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

undi tidak percaya
190 milioni di parlanti

tedesco

Vertrauensvotum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

信任投票
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신임 투표
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

voting saka kapercayan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bỏ phiếu tín nhiệm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நம்பிக்கை வாக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आत्मविश्वास मत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güven oyu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

voto di fiducia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wotum zaufania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вотум довіри
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vot de încredere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψήφος εμπιστοσύνης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mosie van vertroue
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förtroendeomröstning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tillitserklæring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vertrauensvotum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERTRAUENSVOTUM»

Il termine «Vertrauensvotum» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 98.863 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vertrauensvotum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vertrauensvotum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vertrauensvotum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERTRAUENSVOTUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vertrauensvotum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vertrauensvotum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vertrauensvotum

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERTRAUENSVOTUM»

Scopri l'uso di Vertrauensvotum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vertrauensvotum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grundgesetz mit Kommentierung: Walhalla Rechtshilfen
[Vertrauensvotum. –. Bundestagsauflösung]. Vorbemerkung: Mit der Vertrauensfrage wurde der Regierung von den Verfassungsvätern (und -müttern) ein Instrument in die Hand gegeben, sich der Unterstützung durch die Parlamentsmehrheit ...
Peter Schade, 2003
2
Stenographische Berichte
Jn diefem Geifie muß ich mich auch darüber erklären. ob die Bewilligung der Militairvorlage eiii Vertrauensvotum für das gegenwärtige Minifteriuin fei. Jn dem Sinne. in welchem der Herr Finanz -'Minifter diefes Wort gebraucht hat. ift es ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Herrenhaus, 1860
3
Stenographische Protokolle
-Ä-'l allerdings ein Vertrauensvotum darin. daß man fagt: Hier find 440.000 fl. und du disponirft darüber nach deiner beften Einficht. ohne Rechenfchaft; ich glaube jedoch. daß vertrauenswürdiger jener Mann ift. der diefe Summen nicht braucht ...
Austria. Delegation des Reichrathes, 1872
4
Der Parlamentarische Rat, 1948-1949: Akten und Protokolle
kanzler sofort an ein Vertrauensvotum a priori zu binden. Der Mann muß doch erst einmal gehandelt haben, innerhalb von drei Wochen hat er doch nichts getan. Deshalb habe ich Bedenken, es sozusagen obligatorisch zu machen, daß der ...
Germany (Territory under Allied occupation, 1945-1955). Parlamentarischer Rat (1948-1949), Kurt Georg Wernicke, Hans Booms
5
Die CSU 1945 - 1948: Protokolle und Materialien zur ...
Ich höre jetzt zum ersten Mal, daß es um ein Vertrauensvotum um Dr. Müller geht, was ich im gegenwärtigen Moment für grundsätzlich vollkommen deplaziert halte . In einem Augenblick, in dem seitens der Besatzungsbehörde, des Herrn ...
6
Allgemeine Zeitung München
Sin Antra» des Hrn. Castro, daß dt« Vorlegung der Rechnungen üier das Vertrauensvotum binnen einer Frist vo» acht Tagen geschehen solle, wurde nicht zur DiScussivn zugelassen, worüber großer Streit und Lärm entstand. Darauf wurde ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1837
7
Hauptausschuß
[S. 31] In diesem Fall hat der Bundespräsident den vom Bundesrat vorgeschlagenen Bundeskanzler zu ernennen. Dabei bitte ich noch zu berücksichtigen, daß hiermit die Worte „Vertrauensvotum" und „Mißtrauensvotum " wegfallen. Es genügt ...
Michael F. Feldkamp, 2009
8
Aus meinem Leben (Erweiterte Komplettausgabe)
Schweitzer verlangte von den Delegierten ein Vertrauensvotum. Nach erregter Debatte wurde ihm dasselbe mit der oben mitgeteilten Stimmenzahl erteilt. Die Delegierten, die sich der Abstimmung enthielten, waren Bracke, Bräuer, ...
August Bebel, 2012
9
August Bebel: Aus meinem Leben. Autobiographie in drei ...
Schweitzer verlangte von den Delegierten ein Vertrauensvotum. Nach erregter Debatte wurde ihm dasselbe mit der oben mitgeteilten Stimmenzahl erteilt. Die Delegierten, die sich der Abstimmung enthielten, waren Braclce, Bräuer, ...
August Bebel, 2013
10
Der Zusammenbruch
„Wie ich es auffasse f“ Wie außerordentlich recht wir von vornherein mit unserer Ablehnung hatten, ein Vertrauensvotum auch nur zu erwägen, hat ja dann die berühmte Sitzung mit dem Motto „Wie ich es auflasse“ bewiesen. Herr Michaelis  ...
Philipp Scheidemann, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERTRAUENSVOTUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vertrauensvotum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wie US-Konzerne vor Trump kuschen
„Es ist ein Vertrauensvotum für den designierten US-Präsidenten“, sagte Fields zwar bei der Pressekonferenz. Doch es habe keinen „Deal“ mit Trump gegeben. «Handelsblatt, gen 17»
2
Automobilindustrie: Ford streicht Werk in Mexiko: Kuschen US ...
„Es ist ein Vertrauensvotum für den designierten US-Präsidenten“, sagte Fields zwar bei der Pressekonferenz. Doch es habe keinen „Deal“ mit Trump gegeben. «shz.de, gen 17»
3
Neue libanesische Regierung erhält Vertrauensvotum
Die neue libanesische Koalitionsregierung unter Ministerpräsident Rafik Hariri hat vom Parlament das Vertrauensvotum erhalten. Bei der Abstimmung im ... «TRT Deutsch, dic 16»
4
Italiens neuer Premier Gentiloni stellt sich Vertrauensvotum
Anschließend folgt das Vertrauensvotum im Senat. Danach wird Gentiloni Staatssekretäre und Vizeminister ernennen. Gentiloni, Politiker der Demokratischen ... «Salzburger Nachrichten, dic 16»
5
Duma-Wahl-Sieg: „Beeindruckendes Vertrauensvotum“ für Putin
Der Sieg der Partei „Geeintes Russland“ bei der Staatsduma-Wahl demonstriert das hohe Vertrauen der russischen Bevölkerung in ihr Staatsoberhaupt ... «Sputnik Deutschland, set 16»
6
Parlamentswahlen in Russland: Dreiviertelmehrheit für "Einiges ...
„Erneut hat der Präsident ein beeindruckendes Vertrauensvotum vom Volk bekommen“, sagte Dmitri Peskow. Dabei stand Wladimir Putin am Sonntag gar nicht ... «Tagesspiegel, set 16»
7
Wahlen, Staatsschulden, Bankenchaos: Die nächsten Monate ...
Es gilt letztlich auch als großes Vertrauensvotum in Ministerpräsident Matteo Renzi. Scheitert er mit dem Referendum, muss er zurücktreten – das ist so gut wie ... «Finanzmarktwelt, set 16»
8
Volleyball: Frauen-Bundesliga : Kein ...
Volleyball: Frauen-Bundesliga Kein einstimmiges Vertrauensvotum. Dieses Team wird die Geschicke des USC Münster in den kommenden zwei Jahren lenken: ... «Westfälische Nachrichten, set 16»
9
Rajoy verliert erneut Vertrauensvotum im Parlament
Neuwahlen in Spanien werden wahrscheinlicher: Der geschäftsführende Ministerpräsident Mariano Rajoy hat auch eine zweite Abstimmung im Parlament ... «ZEIT ONLINE, set 16»
10
Vertrauensvotum für SCRJ
Vertrauensvotum für SCRJ. Gute Neuigkeiten an der GV der Lakers Sport AG: Die St. Galler Kantonalbank baut ihr Engagement beim NLB-Klub aus. Ein neues ... «Zürichsee-Zeitung, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vertrauensvotum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vertrauensvotum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z