Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vertrödelung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERTRÖDELUNG IN TEDESCO

Vertrödelung  [Vertrö̲delung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERTRÖDELUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vertrödelung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERTRÖDELUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vertrödelung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Vertrödelung nel dizionario tedesco

il penzolare, la sonnolenza. das Vertrödeln, das Vertrödeltwerden.

Clicca per vedere la definizione originale di «Vertrödelung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERTRÖDELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERTRÖDELUNG

Vertriebsrecht
Vertriebsschiene
Vertriebsstelle
Vertriebssystem
Vertriebsweg
vertrimmen
vertrinken
vertrocknen
vertrocknet
vertrödeln
Vertrödlung
vertrölen
vertröpfeln
vertropfen
vertrösten
Vertröstung
vertrotteln
vertrottelt
vertrusten
Vertrustung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERTRÖDELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Sinonimi e antonimi di Vertrödelung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERTRÖDELUNG»

Vertrödelung Grammatik vertrödelung wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Dictionarist Gliederung wörterbuchnetz deutsches jacob dazu zwei lachten unverschämt wirren heiliger verse Federer berge menschen Artikelverweis Artikel Seite eine Entscheidung

Traduzione di Vertrödelung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERTRÖDELUNG

Conosci la traduzione di Vertrödelung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vertrödelung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vertrödelung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Vertrödelung
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vertrödelung
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vertrödelung
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Vertrödelung
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Vertrödelung
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Vertrödelung
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Vertrödelung
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Vertrödelung
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Vertrödelung
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Vertrödelung
190 milioni di parlanti

tedesco

Vertrödelung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Vertrödelung
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Vertrödelung
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vertrödelung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vertrödelung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Vertrödelung
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Vertrödelung
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vertrödelung
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vertrödelung
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Vertrödelung
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Vertrödelung
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vertrödelung
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vertrödelung
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vertrödelung
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vertrödelung
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vertrödelung
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vertrödelung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERTRÖDELUNG»

Il termine «Vertrödelung» si utilizza appena e occupa la posizione 199.560 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vertrödelung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vertrödelung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vertrödelung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERTRÖDELUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vertrödelung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vertrödelung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vertrödelung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERTRÖDELUNG»

Scopri l'uso di Vertrödelung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vertrödelung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Protocolle der Commission zur Ausarbeitung eines Allgemeinen ...
... fobald die ihm ohne Zeitbestimmung zur Vertrödelung übergebene Sache wieder abgesordert werde, die Rückgabe nur verweigern könne, wenn ihm die zur Vertrödelung im einzelnen Falle erforderliche Zeit noch nicht gelafsen worden sei, ...
Deutschland (Deutscher Bund) Commission zur Ausarbeitung eines Allgemeinen Deutschen Obligationenrechtes, 1865
2
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
*gewiß felbft beftätigen. daß von einer Vertrödelung nicht die Rede fein kann. Aus der englifchen Verfaffungsgefmicljte geht hervor. daß ein einziger wirklicher Wahlreformbefmluß 50 Jahre bis zu feiner Annahme brauchte. bei uns aber wird  ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1907
3
Der Feldzug von 1812 in Rußland, der Feldzug von 1813 bis ...
... daß man aber beim erfien Plane den Kronprinzen von Würtembergz den General Wredez den General Wittgenfiein und anderthalb öfireihifche Korps dazu befiimmtez war offenbar eine Vertrödelung der Kräftez denn die drei Erfien wandten ...
4
Stats-Anzeigen
Bekanntlich find nämlich die GutsHer-rn im Reiche leiten im Stande, mit dem Kaufmann, der dem Verbraucher die Prob-tete in die leßte Hund llefert„ zu tractiren; [andern . diefe Vertrödelung iniijndiiOer Waren geber meifi durch die MittelHand ...
August Ludwig ¬von Schlözer, 1793
5
Lehrbuch der allgemeinen Chirurgie und Operationslehre
Nasse Umschläge jeder Art werden auch hier, wie bei allen anderen Abarten des typhösen Erysipels und der Gangrän entweder offenbar Schaden bringen oder doch eine gewaltige Vertrödelung des ganzen Verlaufs der Krankheit zur Folge ...
Traugott Wilhelm Gustav Benedict, 1842
6
Entwurf eines Gesetzbuches über Verbrechen und Strafen für ...
... eine unerlaubte Art an [ich gebracht habe. Gewinn zieht. der ifi' des“ Verbrechens der Parthiererey fchuldig. die Art des erlangten Gewinns erfolge nun durch Schenkung, Taufeh. Kauf. Vertrödelung. oder auf xveiche Art es immer feyn möge.
Christian Daniel Erhard, Christian Gottlob Eduard Friederici, 1816
7
Beantwortung der in den jetzigen Zeiten für jeden Teutschen ...
... die Kirchen aus: geleert, hier niedergeriffen , dort aufAlvbruch verkauft, der Schmuck der Kirchen -und der Geifilichkeitzu Gelde gemacht und wohl gar den Juden zur weiteren Vertrödelung übergeben, die Bibliotheken derfelben genommen ...
‎1814
8
Die staatswissenschaften im lichte unsrer zeit, dargestellt ...
Vertrödelung bedenklicher Jahrmarktslieder. oder Verhökung uachthriliger Volksfchriften. in welchen der Aberglaube gepredigt. -oder das lafier glänzend dargefiellt. oder das Verbrechen entfchuldigt und bemitleidet» wird. Vorzüglich aber ift ...
‎1827
9
Magazin der Kunst und Litteratur(hrsg. Von Felix Franz ...
... begünfiigt even-dX und die Phil-ofnphen: das Druoken und die Vertrödelung ihren Scheiflen nur der -Pfliehtbergeffenheit deePölizey- und den Intriguen *ihrer Freien; de rerdcmktenF hatte doch endlich der* Androgynismus weit und hreij unt  ...
Felix-Franz Hofstätter
10
Der Feldzug von 1812 in Russland, der Feldzug von 1813 bis ...
... daß man aber beim erfien Plane den Kronprinzen von Würtembergj den General Wredej den General Wittgenfiein und anderthalb öfireichifche Korps dazu befiimmtej war offenbar eine Vertrödelung der. Kräftej denn die drei Erfien wandten ...
Carl Philipp Gottfried Clausewitz, 1835

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERTRÖDELUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vertrödelung nel contesto delle seguenti notizie.
1
AMPHI FESTIVAL 2013 – Ein Bericht
Da wir bis zum Einlass auf der MS RheinEnergie noch jede Menge Zeit zur Vertrödelung hatten, hockten wir uns in der Nähe des Rheinufers in den Schatten ... «AVALOST, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vertrödelung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vertrodelung>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z