Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Volksseele" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VOLKSSEELE IN TEDESCO

Volksseele  Vọlksseele [ˈfɔlkszeːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOLKSSEELE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Volksseele è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOLKSSEELE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Volksseele» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Volksseele nel dizionario tedesco

Anima, mente, coscienza di un popolo, della gente L'esempio dell'anima della gente conosce i cuochi dell'anima della gente. Seele, Gemüt, Bewusstsein eines Volkes, des VolkesBeispieledie Volksseele kennendie Volksseele kocht.

Clicca per vedere la definizione originale di «Volksseele» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VOLKSSEELE


Beamtenseele
Beạmtenseele
Krämerseele
Krä̲merseele
Menschenseele
[ˈmɛnʃn̩zeːlə]
Schreiberseele
Schre̲i̲berseele
Seele
Se̲e̲le 
Sterbensseele
Stẹrbensse̲e̲le
Weltseele
Wẹltseele [ˈvɛltzeːlə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VOLKSSEELE

Volksschauspieler
Volksschauspielerin
Volksschicht
Volksschulbildung
Volksschule
Volksschüler
Volksschülerin
Volksschullehrer
Volksschullehrerin
Volksschwimmen
Volksseuche
Volkssitte
Volksskilauf
Volkssolidarität
Volkssouveränität
Volkssport
Volkssprache
volkssprachlich
Volksstaat
Volksstamm

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VOLKSSEELE

Adele
Diele
Eisdiele
Filmfestspiele
Gabriele
Garnele
Kammerspiele
Kantele
Kybele
Makrele
Pamele
Parallele
Querele
Schiele
Siele
Sommerspiele
Stele
Tele
Ukulele
Winterspiele

Sinonimi e antonimi di Volksseele sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VOLKSSEELE»

Volksseele Wörterbuch Grammatik wörterbuch anthrowiki März leben sich einem Volk gemeinsamen charakteristischen Empfindungen Stimmungen Sympathien Antipathien Duden volksseele bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schlagworte herder textlog Herder geschaffenes Schlagwort für geheime Schaffenskraft Volkes Empfindung Gesamtheit wiktionary Nominativ Volksseelen Digitales „Volksseele canoo verjüngenden kräfte rudolf steiner über Wesen Verhältnis anderen auch realen gespro chen worden kocht tagesspiegel Frankreich Wirtschaftsleistung dritten Quartal Prozent gefallen Konsum lahmt

Traduzione di Volksseele in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOLKSSEELE

Conosci la traduzione di Volksseele in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Volksseele verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Volksseele» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

民间的心灵
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alma popular
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

folk soul
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लोक आत्मा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الروح الشعبية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

народная душа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alma popular
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লোক প্রাণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

âme populaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jiwa rakyat
190 milioni di parlanti

tedesco

Volksseele
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

民俗魂
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

민속 영혼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyawa rakyat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

linh hồn dân gian
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாட்டுப்புற ஆன்மா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लोक आत्मा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

halk ruh
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

l´anima popolare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dusza ludowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

народна душа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sufletul popular
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λαϊκή ψυχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

folk siel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

folk själ
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

folk sjel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Volksseele

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOLKSSEELE»

Il termine «Volksseele» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 92.207 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Volksseele» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Volksseele
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Volksseele».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VOLKSSEELE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Volksseele» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Volksseele» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Volksseele

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «VOLKSSEELE»

Citazioni e frasi famose con la parola Volksseele.
1
Hedwig Dohm
Der Glaube an die uranfänglich eingeborne Volksseele ist ein metaphysicher Aberglaube. Die Wissenschaft lehrt, daß die Eigenart eines Volkes erzeugt und bedingt wird durch Boden, Klima und Geschichte, durch die politischen und ökonomischen Zustände eines Landes.
2
Hedwig Dohm
Jede Nation hat ihr eigenthümliches Gepräge, sie hat eine Volksseele.
3
Kemal Atatürk
Jede große Bewegung muß ihre Wurzeln in die Tiefe der Volksseele tauchen: Sie ist der Urquell aller Kraft und Größe.
4
Christian Morgenstern
Man will die deutsche Volksseele erstarken sehen, indem sie sich mehr abschließen und begrenzen soll, und vergißt, daß gerade das Unbegrenztseinwollen, das über engen Nationalitätsschranken Stehenwollen ihre Haupteigentümlichkeit ist.
5
Wolfram Weidner
Demagogen kochen ihr Süppchen auf der Volksseele.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VOLKSSEELE»

Scopri l'uso di Volksseele nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Volksseele e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Studies in the History of Religion
12. (8) Unendlich. Eine Untersuchung zur metaphysischen Wesenheit Gottes auf Grund im Mathematik, Philosophie, Theologie, Diss. Theol. Bonn, Freiburg i. Br., Herder, 200 S. 13. + Predigt: Neujahr, Volksseele 110, 5.6. 14. + Predigt: Ein ...
2
Einf?hrung in Die Psychologie
Erfüllt aber die Individualpsychologie diese selbstverständliche Forderung, dann bleibt für die Völkerpsychologie im Sinne einer Wissenschaft von der Volksseele gar kein Raum mehr. Denn jene Tatsachen nötigen nicht zur Annahme einer ...
Alexander Pfander
3
Die Legitimität der Erinnerung und die Geschichtswissenschaft
Gemäß der von Rein betonten engen Verbindung von Kulturarbeit und nationalem Sinn soll die Volksseele in künstlerischen Äußerungen die deutlichste Wirkung auf den nationalen Sinn zeigen. Den ersten Rang nehme hierbei die deutsche ...
Clemens Wischermann, 1996
4
Untertanenliebe: der Kult um deutsche Monarchen 1770-1830
Die »Volksseele« sei das Gefühl und die Moral, der »Volkswille« hingegen die Absicht eines »Volkes«. In »Volksseele« und »Volkswille« würden die Einstellungen und Emotionen Einzelner aufgehen oder zusammenfinden.96 Die  ...
Hubertus Büschel, 2006
5
Das Zwanzigste Jahrhundert
Volksseele" (vgl. J. Grimm, Band III) unter Rückgriff auf die Hypothese von Friedrich August Wolf. Auch die „Geburt der Tragödie" greift mehrfach den romantischen Terminus „Volksseele" auf. Aber an dieser Stelle geht Nietzsche in beiden ...
Bruno Markwardt, 1966
6
"Kraftwiedergeburt des Volkes": Joachim Kurd Niedlich und ...
Schon in Gottfried Herders „Stimmen der Völker in Liedern" war die „Volksseele" als Urheberin der Volkspoesie deklariert worden317, hatte sich dann aber unter dem Eindruck der positivistisch-rationalen Kritik der Naturwissenschaften wieder  ...
Kai Detlev Sievers, 2007
7
Das große Rudolf-Steiner-Buch: Eine Einführung in die ...
Sie nimmt diese Kräfte auf, und in der ganzen Volksseele des betreffenden Volkes. Sie nimmt diese Kräfte auf, und in der ganzen Volksseele wirken diese Kräfte des Ätherleibes. Das sind wirkliche geistige Kräfte, die außerdem vom ...
Axel Burkart, 2012
8
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
(lange/(große)) Reden an sein Volk halten (1) Volksseele: die Volksseele kocht/... /die kochende/empörte Volksseele/... path od. iron ... Das Spiel Bayern München – 1. FC Köln wurde zu einem regelrechten Hexenkessel, als der Schiedsrichter ...
Hans Schemann, 2011
9
Von Ahn zu Ahn Teil 2: Vermittelte Gedanken einer ...
Für die Volksseele – ist es ein Segen – das Segenshafte mag blühen und Früchte tragen. Die Menschen – können - möglich machen - zu erleben beleben - das geistige - seelische – spirituelle – magische kulturelle Gut – dessen Bräuche ...
Valruna Loacker, 2011
10
Hermann Hellers Theorie der Politik und des Staates: die ...
Aber wie nicht die psychischen Elemente im isolierten Zustande, sondern ihre Verbindungen und die hieraus entspringenden Produkte das bilden, was wir eine Einzelseele nennen, so besteht die Volksseele im empirischen Sinne nicht aus ...
Michael Henkel, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOLKSSEELE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Volksseele nel contesto delle seguenti notizie.
1
Da freut sich „die Volksseele“: Deutsches Gold in großem Umfang ...
Da freut sich „die Volksseele“, wenn Deutschland seinen Staatsschatz zurück nach Hause holt. Buchhalterisch und wohl auch aus Sicherheitsgründen ist es ... «Finanzmarktwelt, feb 17»
2
Die Volksseele kocht - zu Recht?
Am Montag kamen zu den Problemen auf der Strasse auch noch Bahnausfälle hinzu – die Wetziker Bevölkerung ist in Sachen Verkehr in diesen Tagen ... «www.züriost.ch, gen 17»
3
Knaller für die Volksseele
... Erregung über die Kritik der Parteivorsitzenden am Kölner Polizeieinsatz abgeflaut, kommt ihre Pflegeexpertin mit dem nächsten Knaller für die Volksseele. «Tagesspiegel, gen 17»
4
«American Crime Story»: True Crime mitten in die Volksseele
Zum Deutschlandstart steht die fiktionale Aufarbeitung des Falls O.J. Simpson unmittelbar vor einem Golden Globe-Sieg. „The People v. O.J. Simpson“ steht ... «Quotenmeter, gen 17»
5
Beim Burgsteinfurter 2:1-Sieg kocht die Volksseele
Oje – da kochte die Volksseele im Dülmener TSG-Stadion. Während die Landesliga-Akteure des SV Burgsteinfurt gestern nach dem 2:1 (1:1)-Sieg glückselig ... «Westfälische Nachrichten, ott 16»
6
Venezuelas Volksseele kocht: Tausende Frauen demonstrieren
Tausende weissgekleidete Frauen haben in Venezuela ihren Unmut über die Blockade der Volksabstimmung gegen Präsident Nicolás Maduro demonstriert. «Schweizer Radio und Fernsehen, ott 16»
7
Postings loten die Tiefe der Volksseele aus
Franz Witzeling ist Psychologe und Soziologe in Klagenfurt. Er war Gründer und Leiter des dortigen Humaninstituts. Franz Witzeling ist Psychologe und ... «Wiener Zeitung, ott 16»
8
Tiroler attackieren Marokkaner vor Einkaufszentrum
Die Volksseele kocht ... Re: Die Volksseele kocht. Aja, und weil die Volksseele kocht legitimiert das 4 Einheimische, einen Marokkaner zu verprügeln? Sorry ... «DiePresse.com, ago 16»
9
100 Jahre Samba - das Nationalgenre der Brasilianer ist Ausdruck ...
Er ist immer noch fester Bestandteil der Volksseele. Abseits der monströsen Paraden im Sambódromo kann man ihn in Rio sowohl in seiner traditionellen Form ... «Badische Zeitung, ago 16»
10
Chinas Volksseele kocht
Nicht nur Chinas Regierung lehnt den Schiedsspruch aus Den Haag ab. Im Internet ergiesst sich ein Sturm der Entrüstung über die Philippinen. Der aggressive ... «Neue Zürcher Zeitung, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Volksseele [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/volksseele>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z