Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schreiberseele" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHREIBERSEELE

wohl eigentlich = von der pedantischen Art eines ↑Schreibers bei Behörden.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SCHREIBERSEELE IN TEDESCO

Schreiberseele  [Schre̲i̲berseele] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHREIBERSEELE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schreiberseele è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHREIBERSEELE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schreiberseele» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schreiberseele nel dizionario tedesco

burocratico, meschino. bürokratischer, kleinlicher Mensch.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schreiberseele» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHREIBERSEELE


Beamtenseele
Beạmtenseele
Krämerseele
Krä̲merseele
Menschenseele
[ˈmɛnʃn̩zeːlə]
Seele
Se̲e̲le 
Sterbensseele
Stẹrbensse̲e̲le
Volksseele
Vọlksseele [ˈfɔlkszeːlə]
Weltseele
Wẹltseele [ˈvɛltzeːlə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHREIBERSEELE

Schreibbedarf
Schreibblock
Schreibblockade
Schreibbüro
Schreibe
schreiben
Schreiber
Schreiberei
Schreiberin
Schreiberling
schreibfaul
Schreibfaulheit
Schreibfeder
Schreibfehler
Schreibgebühr
Schreibgerät
schreibgeschützt
schreibgewandt
Schreibgriffel
Schreibheft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHREIBERSEELE

Adele
Diele
Eisdiele
Filmfestspiele
Gabriele
Garnele
Kammerspiele
Kantele
Kybele
Makrele
Pamele
Parallele
Querele
Schiele
Siele
Sommerspiele
Stele
Tele
Ukulele
Winterspiele

Sinonimi e antonimi di Schreiberseele sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHREIBERSEELE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schreiberseele» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Schreiberseele

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHREIBERSEELE»

Schreiberseele Bürokrat Bürokratin Pedantin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden schreiberseele bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache nach bulgarisch SCHREIBERSEELE Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Suchwort folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen schreibt wissen Schr übertr kleinlich denkender Mensch Schrei 〈f abwertend〉 kleinlicher pedantischer wohl eigtl pedantischen eines Schreibers Eine berichtet… kassel Zunächst Titel Artikels Wort tatsächlich finden wenn auch einer anderen Deutschen wörter

Traduzione di Schreiberseele in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHREIBERSEELE

Conosci la traduzione di Schreiberseele in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schreiberseele verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schreiberseele» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

施赖伯的灵魂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alma Schreiber
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Schreiber soul
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

श्रेवर आत्मा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شرايبر الروح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Schreiber душа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alma Schreiber
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Schreiber আত্মা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Schreiber âme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Schreiber jiwa
190 milioni di parlanti

tedesco

Schreiberseele
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シュライバーの魂
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

슈라이버의 영혼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Schreiber nyawa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schreiber linh hồn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்கெர்ய்பெர் ஆன்மா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Schreiber आत्मा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Schreiber ruh
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anima Schreiber
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dusza Schreiber
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Schreiber душа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Schreiber suflet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schreiber ψυχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schreiber siel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schreiber själ
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schreiber sjel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schreiberseele

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHREIBERSEELE»

Il termine «Schreiberseele» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 131.449 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schreiberseele» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schreiberseele
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schreiberseele».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHREIBERSEELE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schreiberseele» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schreiberseele» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schreiberseele

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHREIBERSEELE»

Scopri l'uso di Schreiberseele nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schreiberseele e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Deutsche Schaubühne: Organ für Theater, Musik, Kunst, ...
Wir wollen doch sehen, wem man mehr Glauben schenkt, einer elenden Schreiberseele oder mir, dem Lord und Staats- sekretair ! Gurney. Wenn diese elende Schreiberseele nun aber mit den Kopieen derjenigen Briese herausrückt,  ...
2
Sitzungsberichte
Natürlich gewann der Alte von der Hütte und trug die Schreiberseele als Preis davon. Als sie oben am Himmel anlangten, begrüsste ihn St. Peter: „Alter von der Hütte, dich kenne ich wohl, du kannst schon hereinkommen. Aber, was soll das?
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1859
3
Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...
Natürlich gewann der Alte von der Hütte und trug die Schreiberseele als Preis davon. Als sie oben am Himmel anlangten, begrüsste ihn St. Peter: „Alter von der Hütte, dich kenne ich wohl, du kannst schon hereinkommen. Aber, was soll das?
4
Sitzungsberichte - Österreichische Akademie der ...
Natürlich gewann der Alte von der Hütte und trug die Schreiberseele als Preis davon. Als sie oben am Himmel anlangten, begrüsste ihn St. Peter: „Alter von der Hütte, dich kenne ich wohl, du kannst schon hereinkommen. Aber, was soll das?
5
Beiträge zur spanischen Volkspoesie aus den Werken Fernan ...
Natürlich gewann der Alte von der Hütte und trug die Schreiberseele als Preis davon. Als sie oben am Himmel anlangten, begrüsste ihn St. Peter: „Alter von der Hütte, dich kenne ich wohl, du kannst schon hereinkommen. Aber, was soll das?
Ferdinand Wolf, Fernán Caballero, 1859
6
Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst
Jn solchen großen luftigen Räumen kann keine staubige „Schreiberseele" wohnen, von welcher der berühmte Rheineorrespondent der Frankfurter „ Deutschen Zeitung" spricht; kehrt auch Deutschlands alte staubige Zeit zurück, und wühlen ...
7
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Natürlich gewann der Alte von der Hütte und trug die Schreiberseele als Preis davon. Als sie oben am Himmel anlangten, begrüsste ihn St. Peter: „Alter von der Hütte, dich kenne ich wohl, du kannst schon hereinkommen. Aber, was soll das?
8
Die deutsche schaubühne: Organ für theater und literatur
Wir wollen doch sehen, wem man mehr Glauben schenkt, einer elenden Schreiberseele oder mir, dem Lord und StaatS- sekretair ! Gurney. Wenn diese elende Schreiberseele nun ober mit den Kopieen derjenigen Briese herausrückt,  ...
Feodor von Wehl, 1864
9
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Natürlich gewann der Alte von der Hütte und trug die Schreiberseele als Preis davon. Als sie oben am Himmel anlangten, begrüsste ihn St. Peter: , Alter von der Hütte, dich kenne ich wohl, du kannst schon hereinkommen. Aber, was soll das?
10
Die Deutsche Schaubühne: Organ für Theater, Musik, Kunst, ...
Organ für Theater, Musik, Kunst, Literatur und sociales Leben... Martin Perels, Feodor von Wehl. Schreiberseele, die er sein mußte; sein Auftreten war zu elegant und sein Spiel zu hastig. Er mußte mehr schleichen als gehen und seine Stimme ...
Martin Perels, Feodor von Wehl, 1870

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHREIBERSEELE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schreiberseele nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nomadenblogs unter der Lupe: Planet Backpack
... Grammatikfehler unterläuft und in jeden meiner Artikel lege ich auch meine komplette Schreiberseele. Da tut es mir schon manchmal weh, Sätze wie „Spotify. «Basic Thinking, ago 16»
2
Der neue Mainzer Stadtschreiber Feridun Zaimoglu über ...
Futter für die Schreiberseele. Ich gehe auch in Gotteshäuser, habe einen Kinderglauben. Aber ich denke: je weniger Religion, desto besser. Manche fragen sich ... «Allgemeine Zeitung, feb 15»
3
Geboren um zu blasen
Und das schmerzt natürlich meine Schreiberseele. Ich fühle mich als der König der Banalitäten, der Prinz der Belanglosigkeiten. Sicherlich ein rudimentärer ... «PokerFirma - Die ganze Welt ist Poker, mag 13»
4
Literatur Handkes unergründlicher Hass auf Bernhard
... Machwerke", die er nur verachten könne. Die üble Nachrede gipfelte 2006 in der These, dass Bernhard "seine Schreiberseele dem Teufel verschrieben" habe ... «WELT ONLINE, nov 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schreiberseele [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schreiberseele>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z