Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vorazität" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VORAZITÄT

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VORAZITÄT IN TEDESCO

Vorazität  [Vorazitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORAZITÄT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vorazität è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VORAZITÄT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vorazität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Vorazität nel dizionario tedesco

Voracità, voglie. Gefräßigkeit, Heißhunger.

Clicca per vedere la definizione originale di «Vorazität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORAZITÄT


Authentizität
Authentizitä̲t
Elastizität
Elastizitä̲t
Elektrizität
Elektrizitä̲t 
Exzentrizität
Exzentrizitä̲t
Faktizität
Faktizitä̲t
Fotoelektrizität
Fotoelektrizitä̲t, Photoelektrizitä̲t  , auch: [ˈfoː…] 
Förderkapazität
Fọ̈rderkapazität
Historizität
Historizitä̲t
Jahreskapazität
Ja̲hreskapazität
Kapazität
Kapazitä̲t 
Opazität
Opazitä̲t
Periodizität
Periodizitä̲t
Plastizität
Plastizitä̲t
Produktionskapazität
Produktio̲nskapazität [prodʊkˈt͜si̯oːnskapat͜sitɛːt]
Publizität
Publizitä̲t
Reziprozität
Reziprozitä̲t
Speicherkapazität
Spe̲i̲cherkapazität
Toxizität
Toxizitä̲t
Wärmekapazität
Wạ̈rmekapazität
Überkapazität
Ü̲berkapazität

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORAZITÄT

Vorausschau
vorausschauen
vorausschauend
Vorausscheidung
vorausschicken
voraussehbar
voraussehen
voraussetzen
Voraussetzung
voraussetzungslos
Voraussicht
voraussichtlich
Vorausvermächtnis
Vorauswahl
vorausweisen
vorauswerfen
vorauswissen
vorauszahlen
Vorauszahlung
Vorbau

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORAZITÄT

Ad-hoc-Publizität
Basizität
Bettenkapazität
Chronizität
Duplizität
Fertigungskapazität
Hydroelektrizität
Hygroskopizität
Kanalkapazität
Katholizität
Klassizität
Konizität
Konzentrizität
Multiplizität
Reibungselektrizität
Seismizität
Simplizität
Synchronizität
Typizität
Zytotoxizität

Sinonimi e antonimi di Vorazität sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VORAZITÄT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Vorazität» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Vorazität

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORAZITÄT»

Vorazität Akorie Essgier Esssucht Fressgier Fresssucht Gefräßigkeit Polyphagie Unersättlichkeit Verfressenheit Grammatik Wörterbuch wörterbuch wiktionary canoo „Vorazität Quellen Duden große Fremdwörterbuch Herkunft Bedeutung Fremdwörter aktualisierte Auflage Mannheim vorazität bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS adefagia voracidad Woher kommt workherkunft http Gefräßigkeit Heißhunger voracitas atis eines Menschen vorax woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen universal lexikon deacademic tät Gier voracis „gefräßig vorare „hinunterschlingen fressen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „vorazität suchen Formulierung Stil Wortformen

Traduzione di Vorazität in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORAZITÄT

Conosci la traduzione di Vorazität in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vorazität verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vorazität» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Vorazität
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vorazität
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vorazität
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Vorazität
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Vorazität
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Vorazität
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Vorazität
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Vorazität
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Vorazität
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Vorazität
190 milioni di parlanti

tedesco

Vorazität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Vorazität
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Vorazität
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vorazität
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vorazität
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Vorazität
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Vorazität
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vorazität
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vorazität
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Vorazität
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Vorazität
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vorazität
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vorazität
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vorazität
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vorazität
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vorazität
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vorazität

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORAZITÄT»

Il termine «Vorazität» si utilizza molto poco e occupa la posizione 159.516 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vorazität» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vorazität
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vorazität».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vorazität

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORAZITÄT»

Scopri l'uso di Vorazität nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vorazität e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zentralzeitung fuer die gesammte veterinaermedizin und ihre ...
4) Bei Wechselfieberkranken in Malarialändern ist ein übermässiger Hunger, eine wahre Vorazität, wie bei der Skrophulose, sehr häufig zu beobachten, und dessen Befriedigung nicht selten Ursache von Rückfällen. 5) Bei Milzgeschwülsten ...
2
Centralzeitung für die gesammte Veterinärmedizin und ihre ...
4) Bei Wechselfieberkranken in Malarialändern ist ein übermässigerHunger, eine wahre Vorazität, wie bei der Skrophulose, sehr häufig zu beobachten, und dessen Befriedigung nicht selten Ursache von Rückfällen. 5) Bei Milzgeschwülsten ...
3
Ideen über die Erbkrankheiten. - Zerbst, Füchsel 1800
Ungeschicktheit im Bewegen, eine gewisse ungewöhnliche Trägheit‚ und dabei ‚ _ auffallende Vorazität sind mir hinläpgliche BeWeise, dass in jenem Organ der Seele Unordnungen statt finden. ‚ Die entstanideneWurmkrankheit war offenbar ...
Johann-George-Friedrich Henning, 1800
4
Deutsche Bühnenaussprache
... 30 Vorazität worais;ltzit vordere fordere Vorderteil färdartarl Vorfahr färfar Vorhand f6rhanql vorhanden förhdndan vorher förMr vorhin förhin Vorkommnis färkomm's vorlieb förll'b Vormittag färmita Vormund ...
Theodor Siebs, 2013
5
Wenn Gottes Kinder scheitern: Zurück zum Ursprung: Da ist ...
Für uns istja dabei nichts zu tun, weilalles von Gott getan wird. So ermunterte ich sie, mir ihre Sicht näher zu er- klären. Sie erzählte mir von ihrer Vorazität (die Sucht, dauernd zu essen). Davon kam sie seit Jahren nicht los, und deswegen war ...
C. Michael Wells, 2012
6
Handbuch der praktischen Arzneiwissenschaft oder der ...
Hier kann nur im Allgemeinen von dem idiopathischen essentiellen Frieselfieber gehandelt werden, da es nicht einmal eine allgemeine Frauenkrankheit ist, obgleich es Weiber öfter, als Männer befällt. . *) Jene Vorazität ist in vielen Fällen , ...
Karl August Wilhelm Berends, Karl Sundelin, 1830
7
Heilmittel gegen einen Krebsschaden der Deutschen Literatur: ...
Vorazität." vor Allem, n. vor allem, j „ vor Kurzem, n. vor kurzem, s Bulean, vuleanisch, n. Vulkan, vulkanisch. " Bulneration, n. Vulnerazion. °« woyl S3 42. Vom Franz. visi«nn»iie. 43. Vom Latein, visiwti«. 44. Vom Latein, viti«sns, Vitium. 45.
Christ. Ferd Fliessbach, 1849
8
Deutsches Aussprachewörterbuch
Il voraussichtlich fo"rauszxçtl1ç, (oit:) fo'raus'zlçtlrç Vorazität (Gefräßigkeit) 1ro- raster'tät Vorbehalt fonrbehalt || vorbehalt:ich [оп-110110181“ l|ältiioh -haltlo vorbei fou-'hai || vorbeil... {0:1'baî| vorbesagt» {оп-110211811: 445 '1011 Regelmäßig ...
Vië, Wilhelm Viëtor, 2012
9
Die medicinische Praxis der bewährtesten Aerzte unserer ...
Folgende Momente werden indess, in ihrer Totalauffassnng, allerdings für den atonischen Zustand des Magens und seine übermässige Extension sprechen: Lis zur Vorazität ausartende Essbegierde, Missbrauch spiriluöser Ge trinke bei ...
Joseph Friedrich Sobernheim, 1839
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Lomonossowuniversität Lomonossow-Universität Ordinarienuniversität Veteranenuniversität Urbanität Utilität Validität Invalidität Frühinvalidität Varikosität Verazität Viraginität Virginität Virilität Virtualität Virtuosität Viskosität Vitalität Vorazität ...
Duk Ho Lee, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vorazität [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vorazitat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z