Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vorausschauend" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VORAUSSCHAUEND IN TEDESCO

vorausschauend  [vora̲u̲sschauend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORAUSSCHAUEND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
vorausschauend è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VORAUSSCHAUEND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «vorausschauend» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vorausschauend nel dizionario tedesco

per lungimiranza, lungimiranza, per esempio, un approccio un po 'più lungimirante. durch Weitsichtigkeit, Weitsicht gekennzeichnetBeispieleine etwas vorausschauendere Vorgehensweise.

Clicca per vedere la definizione originale di «vorausschauend» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORAUSSCHAUEND


Minuend
Minuẹnd
aufbauend
a̲u̲fbauend
diensttuend
di̲e̲nsttuend, Di̲e̲nst tuend
herzerfreuend
hẹrzerfreuend
rückschauend
rụ̈ckschauend
weitschauend
we̲i̲tschauend, we̲i̲t schauend
wichtigtuend
wịchtigtuend
wohltuend
wo̲hltuend 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORAUSSCHAUEND

vorauslaufen
vorausnehmen
vorausplanen
Vorausplanung
vorausreiten
voraussagbar
Voraussage
voraussagen
Voraussagung
Vorausschau
vorausschauen
Vorausscheidung
vorausschicken
voraussehbar
voraussehen
voraussetzen
Voraussetzung
voraussetzungslos
Voraussicht
voraussichtlich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORAUSSCHAUEND

Abend
Blend
Boyfriend
Dividend
Jugend
Send
Trend
Weekend
anschließend
anwesend
ausgehend
ausreichend
dringend
entsprechend
genügend
passend
umgehend
vorübergehend
während
überraschend

Sinonimi e antonimi di vorausschauend sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VORAUSSCHAUEND» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «vorausschauend» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di vorausschauend

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORAUSSCHAUEND»

vorausschauend defensiv hellsichtig langfristig visionär vorsorglich weitblickend weitsichtig duden Wörterbuch fahren fremdwort latein suchen empfohlene Trennung prospektiv Alle Trennmöglichkeiten Bedeutungen Zukünftige gerichtet Vorausschauend woxikon vorausssschauend vorauschauend voraußchauend vorausskhauend vorauzzchauend voruasschuaend vorausschaeund vorausshcauend linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Deutschen bedeutung Bedeutung sagt noch kostenlosen deutschen Sprache nachschlagen französisch Französisch viele weitere german Wenn sich bezeichneten Änderungsanträge jedoch eigentlichen Artikel Verordnung beziehen stehen wiktionary Adjective edit comparative vorausschauener superlative vorausschauensten anticipatory prescient foresighted predictive provident openthesaurus Gefundene bedacht besonnen Weitblick strategisch uuml berlegt umsichtig vorausblickend wohl pons PONS vorausschauendes Denken deutsches Uebersetzung

Traduzione di vorausschauend in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORAUSSCHAUEND

Conosci la traduzione di vorausschauend in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di vorausschauend verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vorausschauend» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

前瞻性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

previsora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

foresighted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

foresighted
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سعة أفق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прозорливый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

foresighted
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পারদর্শী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prévoyante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

foresighted
190 milioni di parlanti

tedesco

vorausschauend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

遠慮のあります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선견지명
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

foresighted
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

foresighted
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

foresighted
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

foresighted
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öngörülü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

foresighted
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dalekowzroczna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прозорливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vizionara
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μακράς πνοής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toekoms gerig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förutseende
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forutse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vorausschauend

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORAUSSCHAUEND»

Il termine «vorausschauend» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 47.060 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vorausschauend» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vorausschauend
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «vorausschauend».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VORAUSSCHAUEND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vorausschauend» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vorausschauend» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su vorausschauend

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORAUSSCHAUEND»

Scopri l'uso di vorausschauend nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vorausschauend e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lebenshaltungskosten - Vorausschauend Geplant
Dieser Ratgeber gibt Anleitungen zu einer vorausschauenden Kalkulation der Lebenshaltungskosten von Haushalten.
Roland Heinze, 2005
2
Richtig erben und vererben
Klug und vorausschauend das Testament gestalten!
Günter Huber, Waltraud Müller, 2010
3
Erfolgsfaktor Projektvorbereitung: Projekte vorausschauend ...
Erfolgs-Methodik und Vorgehensweisen f r die Planung und Vorbereitung komplexer Vorhaben mit Anwendungsbeispielen, Checklisten und wertvollen Tipps am Beispiel von EDV Projekten, bertragbar auf s mtliche Projektarten.
Torsten Tauber, 2009
4
Arbeitsrecht in der betrieblichen Anwendung: Mythen und Realität
Mythen und Realität Florian Schramm, Ulrich Zachert (Herausgeber). Themen vorausschauend gehandelt zu haben. „Also angenommen, im Kündigungsschutz würde sich was locker, dass wir sagen: ;Hey und wir wollen eh gerade abbauen.
Florian Schramm, Ulrich Zachert (Herausgeber), 2008
5
Alzheimer und Demenzen: Die Beziehung erhalten mit dem neuen ...
vorausschauend. Konflikte. Zur einfühlsamen Kommunikation gehört, dass ich Situationen, von denen ich weiß, dass sie häufig zu Konflikten führen, vorausschauend vermeide. Dieses ist eine der größten Künste von Angehörigen und ...
Sabine Engel, 2011
6
Wirtschaftlich fahren, Geld sparen: Tipps und Tricks zum ...
Fahren Sie vorausschauend.WennSie vonweitem eine rote Ampel sehen, frühzeitigvomGas gehen.Nutzen Sie die Bremswirkung Ihres Motors und kuppeln Sie nicht aus, moderne PKWs sind miteiner Schubabschaltung ausgestattet diese ...
Steffen Keil, 2013
7
Lebe, was du bist: Klug - gerecht - tapfer - maßvoll - Ein ...
vorausschauend. Das griechische Wort »phronesis« bezeichnet das kritische Denken. Der Verstand, der Plan, die Gesinnung, das Herz leiten sich ab von » phronein«, was urteilen, bei gesundem Verstand sein bedeutet. Der Kluge hat ...
Abt Johannes Eckert, 2010
8
Die Bedeutung interkultureller Kommunikation in der ...
Hypothese 2 Die meisten interkulturellen PE-Maßnahmen scheinen nicht vorausschauend zu erfolgen, sondern überwiegend in Form einmaliger kurzfristiger Maßnahmen, z.B. kurz vor einer Entsendung. Eine langfristige Sicherung des ...
Ann-Kristin Bannenberg, 2011
9
Das ultimative Benzinspar-Buch: wie Sie erfolgreich Benzin ...
Vorausschauend. fahren. -. heißt. unnötiges. Bremsen. vermeiden! Denn durch das Bremsen wird Bewegungsenergie vernichtet, die vorher teuer durch das Verbrennen von Benzin hergestellt werden musste. Allein durch vorausschauendes ...
Marko Christiansen, 2008
10
Sicher und gesund wohnen
Vorausschauend. Brandschutzmaßnahmen. ergreifen. Im Haushalt herrscht Routine. Auch wer normalerweise vorsichtig und verantwortungsbewusst handelt , vergisst gelegentlich, sich noch einmal zu vergewissern, dass alle ...
J. Brück, Th. Paatsch, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VORAUSSCHAUEND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vorausschauend nel contesto delle seguenti notizie.
1
Altersvorsorge für Selbstständige und Unternehmer: Unternehmer ...
Wer erfolgreich selbständig ist und/oder ein Unternehmen leitet, sollte es gewohnt sein, strategisch und vorausschauend zu denken und zu handeln. «Finanzen.net, feb 17»
2
Sicherheit vorausschauend planen
„Bei der Sicherheitspolitik kommt es nicht darauf an, erst zu reagieren, wenn das Kind in den Brunnen gefallen ist, sondern auf das, was man vorausschauend ... «saarbruecker-zeitung.de, gen 17»
3
Bundesbankpräsident: 'Nullzinsen kein Dauerzustand'
"Aber die Geldpolitik erst dann wieder zu straffen, wäre zu spät", sagte Weidmann, ohne aber einen konkreten Termin zu nennen. "Wir müssen vorausschauend ... «Finanzen.net, dic 16»
4
40 Saisonspiele Kreisläufer Moritz Schade plant Freizeit ...
„Man muss seine Freizeit vorausschauend planen“, so der 20-Jährige. Zufällig geschieht im Leben des Kreisläufers im Moment nicht viel, Besuche bei Freunden ... «Mitteldeutsche Zeitung, nov 16»
5
Software vorausschauend entwickeln
Wartet man lang genug, wird jeder Code Legacy. Folglich stellt sich die Frage, wie er sich so schreiben lässt, dass er langfristig wartbar bleibt. Einer der ... «heise Developer, nov 16»
6
Mehr Orientierung für HR
Das gilt auch für die Frage, wie noch faktenbasiert und vorausschauend Personalmanagement betrieben werden kann. Als Antwort hat EY das HR Cockpit ... «Human Resources Manager, ott 16»
7
Langfristig denken, vorausschauend handeln
24.10.2016 Der Fraktion Pro Sulzbach fordert einen Gesamtentwicklungsplan für Sulzbach. In die planerischen Überlegungen sollen auf jeden Fall die Bürger ... «Höchster Kreisblatt, ott 16»
8
Lasst uns rücksichtsvoll und vorausschauend fahren!
Was sich am Montagnachmittag auf der Landstraße zwischen Alcúdia und Artà abgespielt hat, ist fürchterlich. Anders kann man es nicht ausdrücken. «Mallorca Zeitung, set 16»
9
Immer vorausschauend
Produktionsstandort und europäische Firmenzentrale: Die Rite-Hite Niederlassung in Volkmarsen.Production site and European head office: The Rite-Hite ... «HNA.de, ago 16»
10
Unnütz oder vorausschauend? Barcas neue Abwehrspieler
Eine der offensivstärksten Mannschaft Europas wurde in diesem Sommer mit zwei neuen Abwehrspielern verstärkt. Doch waren diese überhaupt nötig? «Goal.com, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. vorausschauend [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vorausschauend>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z