Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vornehmtuer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VORNEHMTUER IN TEDESCO

Vornehmtuer  [Vo̲rnehmtuer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORNEHMTUER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vornehmtuer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VORNEHMTUER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vornehmtuer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Vornehmtuer nel dizionario tedesco

qualcuno che attira l'attenzione con la sua sottomissione. jemand, der durch Vornehmtuerei auffällt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Vornehmtuer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORNEHMTUER


Dicktuer
Dịcktuer
Geheimnistuer
Gehe̲i̲mnistuer
Geheimtuer
Gehe̲i̲mtuer
Großtuer
Gro̲ßtuer
Heimlichtuer
He̲i̲mlichtuer
Nichtstuer
Nịchtstuer
Schöntuer
Schö̲ntuer
Vanuatuer
Vanua̲tuer
Wichtigtuer
Wịchtigtuer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORNEHMTUER

Vormundschaftsbehörde
Vormundschaftsgericht
vorn
Vornahme
Vorname
vornan
vornedran
vornehm
vornehmen
Vornehmheit
vornehmlich
Vornehmtuerei
Vornehmtuerin
vorneigen
vorneüber
Vorneverteidigung
vorneweg
vornherein
vornhin
Vornhinein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORNEHMTUER

Abenteuer
Adenauer
Bauer
Dauer
Feuer
Heuer
Mauer
Mehrwertsteuer
Moskauer
Sonnenscheindauer
Steuer
Trauer
Umsatzsteuer
Zuschauer
euer
heuer
kreuz und quer
quer
sauer
teuer

Sinonimi e antonimi di Vornehmtuer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VORNEHMTUER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Vornehmtuer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Vornehmtuer

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORNEHMTUER»

Vornehmtuer Snob Wörterbuch wörterbuch Grammatik Kreuzworträtsel snob vornehmtuer raetsel hilfe Rätsel Frage VORNEHMTUER wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lösungen kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösungen für nach Lexikon Umschreibung einer Lösung diesem zugeordnet Kategorie Schwierigkeit Länge Bedeutung sagt noch kostenlosen

Traduzione di Vornehmtuer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORNEHMTUER

Conosci la traduzione di Vornehmtuer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vornehmtuer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vornehmtuer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Vornehmtuer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vornehmtuer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vornehmtuer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Vornehmtuer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Vornehmtuer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Vornehmtuer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Vornehmtuer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Vornehmtuer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Vornehmtuer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Vornehmtuer
190 milioni di parlanti

tedesco

Vornehmtuer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Vornehmtuer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Vornehmtuer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vornehmtuer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vornehmtuer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Vornehmtuer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Vornehmtuer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vornehmtuer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vornehmtuer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Vornehmtuer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Vornehmtuer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vornehmtuer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vornehmtuer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vornehmtuer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vornehmtuer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vornehmtuer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vornehmtuer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORNEHMTUER»

Il termine «Vornehmtuer» si utilizza molto poco e occupa la posizione 184.640 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vornehmtuer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vornehmtuer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vornehmtuer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VORNEHMTUER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vornehmtuer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vornehmtuer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vornehmtuer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORNEHMTUER»

Scopri l'uso di Vornehmtuer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vornehmtuer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Griechische Culturgeschichte: Die Griechen und ihr Mythus
... 321 Vornehmtuer 121 Vorrecht 76, 138, 301 Vorschule 192 Vorstädter 303 Vorteil 48, 69, 74 f., 180, 193, 304 Vorwärtsleben 218 Vorwurf 77 Vorzeit 7, 17 f., 22 f., 64, 370 Wachtstube 84 Wagemut 100, 184, 295 Wagenrennen 136 Wahl 167, ...
Jacob Burckhardt, Leonhard Burckhardt, Barbara von Reibnitz, 2002
2
Neuhochdeutsche Wortbildung: auf Grundlage der historischen ...
... 212. teufelisch Gced II, 174b. tier-isch. träumer-isch. trüger-isch. tückisch. vornehmtuer-isch. altvceter-isch. vieh-isch. wälsch (fremd; mhd. welhisch von Wahh, Romane). wceler-isch. weib-isch. arg- wöhn-isch. zänk-isch. zauber-isch Ob. I, ...
Adalbert Jeitteles, 1865
3
Dying to Live: Die Traurigkeit der Zombies
... Herrn Professor Schlaumeier jetzt überhaupt noch willst, mit all seinen tollen Büchern und Diplomen. Der wird jetzt sicher nicht mehr mit uns ›gewöhnlichen‹ Leuten abhängen wollen. Wie nennt man die noch gleich? Ach ja, ›Vornehmtuer‹ .
Kim Paffenroth, 2011
4
Handbuch der Beschimpfungen
... Klassentrottel, Konsumtrottel, Obertrottel, Volltrottel Trüb- trübe Tasse, trüber Eimer, Trübetümpel, Trübsalbläser Trullaunbedeutende, schlampige Frau -tuertut nur so, als ob; Geheimnistuer, Großtuer, Heimlichtuer, Schöntuer, Vornehmtuer, ...
Dr. Sebastian Freud, 2009
5
Der Bernsteinring: Roman
Weißt du, ich wollte ihm entfliehen, dem unsteten Umherwandern, den Anfeindungen der selbst ernannten Sittenwächter, der Verachtung der Vornehmtuer und all diesen Dingen. Ich wollte Ansehen, Wohlstand, Ehrbarkeit. Ich habe sie ...
Andrea Schacht, 2009
6
Die Kunst des Erzählens bei den Dayaken
Erzählungen vorgetragen. — Die BS ist die Sprache der Götter, besonders des Geschlechtes der Sangiang's; die Sprache des Mediums, in dem sich die Götter inkarnieren; die Sprache der Liturgie. Ferner pflegen Vornehmtuer im täglichen ...
Renward Brandstetter, 2013
7
Griechische Kulturgeschichte, Band 4 (Erweiterte Ausgabe)
... sondern von einem geschäftigen Vornehmtuer und Elegant, der im Theater in der Nähe der Strategen sitzt und lauter Einkäufe nicht für sich, sondern für ferne Bekannte macht, nach Byzanz Aufträge ausführt, lakonische Hunde nach Kyzikos  ...
Jacob Burckhardt, 2012
8
Endgeil: das voll korrekte Lexikon der Jugendsprache
... Bsp.: Lass uns noch 'ne Runde snashen gehen. Snobiety abwertend: Geldadel , „feine" Gesellschaft, — ▻ Wannabee-Snob, (vermeintlich) vornehme Gruppierung; Hybridbildung aus englisch „snob" (= Großtuer, Vornehmtuer, Angeber), ...
Hermann Ehmann, 2008
9
Heimatschutz
... zu flachen Bogen der Fensterumrahmungen und die noch allgemeiner verbreiteten möglichst großen Fensterscheiben ohne Sprossenteilungen, der Inbegriff des Hohlen, Glatten, Langweiligen, aber trotzdem das Ideal aller Vornehmtuer 28 ...
Ernst Rudorff, 1926
10
Hohensteins Welt
Denn was ist nach der Meinung der Leute ein Snob anderes als ein Geck, ein Modenarr, und im weiteren Sinne ein „Vornehmtuer“ und somit ein Angeber? Gibt man nun Richard Schaukal, dem man ja als Autor der bekannten Psychologie ...
Constantin v. Hohenstein, 2010

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VORNEHMTUER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vornehmtuer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der letzte Bankier
"Der Bankier war ein vornehmer Mann, kein Vornehmtuer, er war also ein Herr, der die Kunst und die Geduld des Zuhörens beherrschte und so souverän war, ... «RP ONLINE, feb 15»
2
„Frau Merkel lässt sich nicht abzocken“
Sie schrieben: „Der Bankier war ein vornehmer Mann, kein Vornehmtuer. Er war kein Mann des schnellen Geldmachens. Ein Banker dagegen ist ein globaler ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vornehmtuer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vornehmtuer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z