Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Warzenhof" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WARZENHOF IN TEDESCO

Warzenhof  Wạrzenhof [ˈvart͜sn̩hoːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WARZENHOF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Warzenhof è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WARZENHOF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Warzenhof» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

capezzolo

Brustwarze

L'intestino è nei primati la bocca delle ghiandole mammarie. Il capezzolo corrisponde alla bocca di tutti gli altri mammiferi. Brustwarze ist bei den Primaten die Mündung der Milchdrüsen. Die Brustwarze entspricht der Zitze aller anderen Säugetiere.

definizione di Warzenhof nel dizionario tedesco

il capezzolo che circonda, dal colore più scuro della pelle circostante che contrappone il punto rotondo. die Brustwarze umgebender, durch seine dunklere Färbung von der umgebenden Haut sich abhebender runder Fleck.
Clicca per vedere la definizione originale di «Warzenhof» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WARZENHOF


Bahnhof
Ba̲hnhof 
Bauernhof
Ba̲u̲ernhof 
Busbahnhof
Bụsbahnhof 
Ehrenhof
E̲hrenhof [ˈeːrənhoːf]
Fronhof
Fro̲nhof
Fürstenhof
Fụ̈rstenhof [ˈfʏrstn̩hoːf]
Gnadenhof
Gna̲denhof
Güterbahnhof
Gü̲terbahnhof
Hauptbahnhof
Ha̲u̲ptbahnhof 
Herrenhof
Hẹrrenhof [ˈhɛrənhoːf]
Innenhof
Ịnnenhof [ˈɪnənhoːf]
Kasernenhof
Kasẹrnenhof [kaˈzɛrnənhoːf]
Kinderbauernhof
Kịnderbauernhof
Kopfbahnhof
Kọpfbahnhof [ˈkɔp͜fbaːnhoːf]
Omnibusbahnhof
Ọmnibusbahnhof [ˈɔmnibʊsbaːnhoːf]
Pausenhof
Pa̲u̲senhof [ˈpa͜uzn̩hoːf]
Rangierbahnhof
Rangi̲e̲rbahnhof 
S-Bahnhof
S-Bahnhof
U-Bahnhof
U̲-Bahnhof
Zarenhof
Za̲renhof

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WARZENHOF

Wartungsdienst
wartungsfrei
Wartungsfreiheit
wartungsfreundlich
Wartungshalle
wartungsintensiv
Wartungsintervall
Wartungskosten
Wartungspersonal
Wartungsvertrag
warum
Warve
Warvit
Wärzchen
Warze
warzenförmig
Warzenkaktus
Warzenschlange
Warzenschwein
Warzenstift

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WARZENHOF

Abstellbahnhof
Bestimmungsbahnhof
Betriebsbahnhof
Containerbahnhof
Durchgangsbahnhof
Endbahnhof
Frachtenbahnhof
Freiladebahnhof
Grenzbahnhof
Inselbahnhof
Sackbahnhof
Tiefbahnhof
Umladebahnhof
Umschlagbahnhof
Umsteigebahnhof
Verladebahnhof
Verschiebebahnhof
Weltraumbahnhof
Zielbahnhof
Übergangsbahnhof

Sinonimi e antonimi di Warzenhof sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WARZENHOF»

Warzenhof warzenhof schwangerschaft pickel entzündet Wörterbuch drüsen entzündung veränderung tätowieren Brustwarze Primaten Mündung Milchdrüsen entspricht Zitze aller anderen Säugetiere frauen brust brustwarzen gutefrage Hallo habe ungefähr einen großen wirkliche Frage wirklich einem Mann zusammen sein willst Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Busen brustwarze brustwarzenhof bilder jolie besonders berührungsempfindlich sorgt Aufrichten Brustwarze wenn beispielsweise Säugling berührt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen weibliche mamma onmeda Sept Areola mammae umgeben Frau unterschiedlich groß auch stark netmoms NetMoms findest alles Thema „warzenhof wissen solltest geschwollen starke schmerzen beim stillen frage Stillberatung Schmerzen Stillen

Traduzione di Warzenhof in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WARZENHOF

Conosci la traduzione di Warzenhof in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Warzenhof verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Warzenhof» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

乳晕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

areola
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

areola
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घेरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حلقة ملونة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ареолы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aréola
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্রণ বা ফোড়ার চারপাশের গোলাকার লালচে জায়গা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aréole
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

areola
190 milioni di parlanti

tedesco

Warzenhof
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

乳輪
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그물코 틈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

areola
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quầng đỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிற்றிடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संयोजक पेशीजालामधील मोकळी जागा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

areola
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

areola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

areola
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ареоли
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

areola
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θηλαία άλω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

areola
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vårtgården
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

areola
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Warzenhof

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WARZENHOF»

Il termine «Warzenhof» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 104.853 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Warzenhof» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Warzenhof
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Warzenhof».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WARZENHOF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Warzenhof» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Warzenhof» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Warzenhof

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WARZENHOF»

Scopri l'uso di Warzenhof nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Warzenhof e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gynäkologie und Geburtshilfe für Pflegeberufe
Die Struktur, die gemeinhin als Brustwarze (Mamille) bezeichnet wird, setzt sich aus der Brustwarze und dem Warzenhof zusammen. Die Brustwarze liegt im Zentrum des Warzenhofs. Auf ihrer Oberfläche münden die Milch— gänge der ...
Andrea Löseke, Xaver Skibbe, 2013
2
Archiv für Gynäkologie
Ueberwiegen der rechten Drüse. — Dabei ist zu bemerken, dass im Leben und bis nach dem Aufhören der organischen Todtenstarre der Warzenhof der einen Seite bisweilen_ stärker zusammengezogen und gerunzelt erscheint als der ...
3
Atlas der Mammadiagnostik: Mammographie und Sonographie ...
Ausgeprägte Hautretraktion im Warzenhof bei 4 Uhr. links J с Sonographie rechts . Reflexarme dreieckige Zone. b Mammographie beidseits kraniokaudal. Links Tumor mit flächenhafter Verdichtung und Ausläufern zum Warzenhof sowie ...
‎2006
4
Dermatologische Differenzialdiagnose: Der Weg zur klinischen ...
Der nahezu runde Warzenhof, die Areola mammae, ist deutlich stärker als die Umgebung pigmentiert.In die Areole münden 10–15 Drüsen,die Montgomery- Drüsen. Das Ostium dieser Drüsen ist deutlich erhaben, sodass sie als 0,1–0,2 cm ...
‎2011
5
Kopf und Hals, Auge, Ohr, Gehirn, Arm, Brust
Die konische, etwas nach oben und außen gerichtete Brustwarze, Papilla mammae, erhebt sich auf dem nahezu kreisförmigen, dunkler getönten Warzenhof. Auf der zerklüfteten Warzenspitze münden l2—l5 Milchgange. Die besonders zarte ...
‎1965
6
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Im unteren inneren Quadranten sind die Haut, im oberen inneren Milchbläschen Abb. 50-7 Längsschnitt durch die weibliche Brustdrüse mit 2. Milchgang — Brustwarze? Warzenhof Drüsenalveolen Quadranten Haut— und Fettgewebe entfernt ...
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
7
Ästhetische Chirurgie
Dieser Zugang eignet sich gut bei großem, pigmentiertem Warzenhof oder bei Brustvergrößerungen, bei denen der Schnitt in der Unterbrustfalte deutlicher sichtbar wäre. Bei allen operativen Zugängen am Warzenhof kann das zentrale ...
Birgit Wörle, Gerhard Sattler, 2007
8
Das große Buch für Babys erstes Jahr: Das Standardwerk für ...
Bei schmerzenden Brüs- ten, starkem Milcheinschuss oder wenn das Baby Schwierigkeiten hat anzusaugen, verschafft die Massage Erleichterung. Legen Sie Ihre sauberen Hände waagerecht aufdie Brust: eine Hand über den Warzenhof, ...
Stephan Heinrich Nolte, Annette Nolden, 2013
9
Kurzlehrbuch Gynäkologie und Geburtshilfe
B1 (Ruhestadium) Brustdrüse nicht palpabel, Papille leicht erhaben B2 ( Brustknospe) Brustknospe entwickelt sich, Warzenhof vergrößert B3 (-) weitere Vergrößerung der Brustdrüse, Drüse ist größer als Warzenhof B4 (Knospenbrust)  ...
Regine Gätje, Christine Eberle, Christoph Scholz, 2011
10
Praxisbuch Homöopathie für Hebammen
Auffallend ist auch eine Rötung rund um den Warzenhof. Am liebsten würde Frau T. den ganzen Tag „oben ohne" herumlaufen, da ihr jede Berührung der Brustwarze durch die Kleidung sehr weh tut. (Die unterstrichenen Symptome führten ...
Ingrid Revers-Schmitz, Sabine Nitz-Eisendle, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WARZENHOF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Warzenhof nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brustverkleinerung – Fakten, Voraussetzungen und Kosten
Die Narbe direkt am Warzenhof ist durch die Verfärbung der Haut an der Brustwarze kaum sichtbar und schafft so ein ungestörtes Brustbild. Jedoch ist die ... «gesundesleben.at, ott 16»
2
Die zehn größten Irrtümer über Krebs
Sehr oft können auch Brustwarze und Warzenhof belassen werden, so dass die Frauen ohne eine gravierende Veränderung ihres Körperbildes mit einem guten ... «RP ONLINE, set 16»
3
Dieses Elterngeschrei ist zum Lachen
Aber vielleicht ist das grad nicht möglich, weil Ihr Baby nur Muttermilch frisch vom Warzenhof trinkt, weil der Babysitter an diesem Abend nicht kann oder weil Sie ... «Tages-Anzeiger Online, set 16»
4
So unterschiedlich sehen Brustwarzen aus - und das bedeutet ihre ...
Befinden sich im Warzenhof kleine Dellen, handelt es sich um die sogenannten Montgomery-Drüsen. Es sind meist 15 bis 20 kreisförmige Erhebungen ... «Huffington Post Deutschland, giu 16»
5
Sehen Deine Brustwarzen normal aus?
Eine weitere Brustwarzen-Art sind die geschwollenen, prallen Brustwarzen: Diese liegen wie kleine Hügel auf der Brust auf, der Warzenhof steht mit den ... «Erdbeerlounge, giu 16»
6
Sehen meine Brustwarzen normal aus?
Es geht um Brustwarzen und auch Warzenhöfe, die praller sind. Sie liegen wie Kissen oder kleine Hügel auf der Brust drauf, der Warzenhof steht mit den ... «Wunderweib, giu 16»
7
So kreativ lässt sich Facebooks Nippelverbot umgehen
Im Clip tasten die Frauenhände vorsichtig das Brustgewebe ab, die Finger umkreisen den Warzenhof, suchen nach Anzeichen für Knoten und ungewöhnliche ... «ZEIT ONLINE, apr 16»
8
Liebe Männer, SO wollen wir am Busen berührt werden
So arbeitet ihr euch vor: Streichelt unseren Busen zärtlich, küsst dann den Warzenhof, erkundet mit der Zunge den Zonenrand des Nippels. Nun könnt ihr die ... «WOMAN.at, mar 16»
9
Phänomene des Körpers enträtselt: Eigentlich überflüssig: Warum ...
Winzige Drüsen im Warzenhof bilden Duftstoffe, die das Baby sozusagen anlockt, also ihm den Weg zur Milch zeigt. Zusätzlich sind Brustwarzen extrem erogen ... «FOCUS Online, feb 16»
10
Bruststraffung (fast) ohne Narben
Vorrangig um den Warzenhof (sodass auch der Warzenhof verkleinert werden kann) und in der Brustumschlagsfalte. Durch eine spezielle Nahttechnik wird der ... «WOMAN.at, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Warzenhof [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/warzenhof>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z