Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wasserläufer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WASSERLÄUFER IN TEDESCO

Wasserläufer  [Wạsserläufer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WASSERLÄUFER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wasserläufer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WASSERLÄUFER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wasserläufer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Wasserläufer

Sandpipers

Wasserläufer

I corridori d'acqua sono una famiglia all'interno della sottorete dei bug. Essi si verificano in Europa con 16 specie, di cui 10 specie del genere Gerris vivono in Europa centrale. Le specie sono molto difficili da distinguere. Die Wasserläufer sind eine Familie innerhalb der Unterordnung der Wanzen. Sie kommen in Europa mit 16 Arten vor, davon leben 10 Arten der Gattung Gerris in Mitteleuropa. Die Arten sind sehr schwer voneinander zu unterscheiden.

definizione di Wasserläufer nel dizionario tedesco

Uccello trampoliere con corpo snello e insetto lungo e dritto, che può muoversi con le sue gambe lunghe e sottili sulla superficie dell'acqua. Uccello trampoliere con corpo snello e becco lungo e diritto © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim Insetto che può muoversi con le sue gambe lunghe e sottili attraverso la superficie dell'acqua © focus finder - Fotolia.com © focus finder - Fotolia.com. zu den Schnepfen gehörender Watvogel mit schlankem Körper und langem, geradem Schnabel Insekt, das sich mit seinen langen, dünnen Beinen über die Wasseroberfläche zu bewegen vermag. zu den Schnepfen gehörender Watvogel mit schlankem Körper und langem, geradem Schnabel© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim Insekt, das sich mit seinen langen, dünnen Beinen über die Wasseroberfläche zu bewegen vermag© focus finder - Fotolia.com© focus finder - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Wasserläufer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WASSERLÄUFER


Amokläufer
A̲mokläufer
Ausläufer
A̲u̲släufer [ˈa͜uslɔ͜yfɐ]
Einkäufer
E̲i̲nkäufer
Fachverkäufer
Fạchverkäufer [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfɐ]
Käufer
Kä̲u̲fer [ˈkɔ͜yfɐ] 
Langläufer
Lạngläufer
Läufer
Lä̲u̲fer 
Marathonläufer
Marathonläufer
Mitläufer
Mịtläufer [ˈmɪtlɔ͜yfɐ]
Nachläufer
Na̲chläufer
Rückläufer
Rụ̈ckläufer
Selbstläufer
Sẹlbstläufer
Strandläufer
Strạndläufer
Säufer
Sä̲u̲fer [ˈzɔ͜yfɐ]
Tischläufer
Tịschläufer [ˈtɪʃlɔ͜yfɐ]
Täufer
Tä̲u̲fer
Verkäufer
Verkä̲u̲fer 
Vorläufer
Vo̲rläufer [ˈfoːɐ̯lɔ͜yfɐ]
Waldläufer
Wạldläufer
Wiederverkäufer
Wi̲e̲derverkäufer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WASSERLÄUFER

Wasserkreislauf
Wasserkrug
Wasserkugel
Wasserkühlung
Wasserkunst
Wasserkuppe
Wasserkur
Wasserlache
Wasserlassen
Wasserlatte
Wasserlauf
wasserlebend
Wasserleiche
Wässerlein
Wasserleitung
Wasserleitungsrohr
Wasserlichtorgel
Wasserlinie
Wasserlinse
Wasserloch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WASSERLÄUFER

Aufkäufer
Autokäufer
Autoverkäufer
Außenläufer
Eiskunstläufer
Eisschnellläufer
Eisverkäufer
Irrläufer
Kampfläufer
Kreisläufer
Langstreckenläufer
Rennläufer
Schlittschuhläufer
Skilangläufer
Skiläufer
Stelzenläufer
Verteilerläufer
Wiedertäufer
Zeitungsverkäufer
Überläufer

Sinonimi e antonimi di Wasserläufer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WASSERLÄUFER»

Wasserläufer wasserläufer oberflächenspannung Wörterbuch alter kita experiment feinde nahrung steckbrief sind eine Familie innerhalb Unterordnung Wanzen kommen Europa Arten davon leben Gattung Gerris Mitteleuropa sehr natur lexikon bebilderte Beschreibung Natur Lexikon Dieser Text enthält alle wichtigen Informationen über Zudem Alles thema helles koepfchen Wassers reicht tragen Beine Körper besitzen stark wasserabstoßende silbrige Behaarung können übers wasser laufen spektrum Juni ersten Blick sieht bildeten harmonische Einheit Wenn ihren spindeldürren Beinen Körpergröße nach zwischen gibt zehn Arten Vorkommen stehenden langsam fließenden Gewässern oftmals Gerris spec Nahrungsaufnahme Leichtigkeit Schnelligkeit sich Oberfläche stillen bewegen weiß Wanderroute fernwanderwegs wandertrilogie führt durch Voralpenlandschaft drei Wanderwege Fernwanderwegs Wandertrilogie Allgäu Tiere teich sommer herbst Teich Sommer Herbst erfährst Film Schreibe Fotos Stichwörtern clausthal zellerfeld harz harzlife Bergbauteich liegt nordwestlich

Traduzione di Wasserläufer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WASSERLÄUFER

Conosci la traduzione di Wasserläufer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wasserläufer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wasserläufer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sandpipers
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sandpipers
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sandpipers
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الطيطوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sandpipers
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maçaricos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sandpipers
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bécasseaux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sandpipers
190 milioni di parlanti

tedesco

Wasserläufer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シギ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

북아시아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Liyana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chim sáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sandpipers
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sandpipers
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Çullukları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sandpipers
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Biegusy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sandpipers
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sandpipers
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μπεκατσινοσκαλίδρες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ruiters
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snäppor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sandpipers
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wasserläufer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WASSERLÄUFER»

Il termine «Wasserläufer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 86.926 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wasserläufer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wasserläufer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wasserläufer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WASSERLÄUFER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wasserläufer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wasserläufer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wasserläufer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WASSERLÄUFER»

Scopri l'uso di Wasserläufer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wasserläufer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
2.80 Wasserläufer Wie stellt es ein Wasserläufer an, auf der Wasseroberfläche zu ruhen oder sich über diese hinweg zu bewegen? Warum entstehen durch die Bewegung vor und hinter dem Insekt Wellen? Ein Wasserläufer macht keinerlei ...
Jearl Walker, 2008
2
Lehrbuch der Naturgeschichte aller europäischen Vögel
Wasserläufer. I'ot»!«,,, Leeli«r. 555 Erste Familie. Wasserlüufer mit geradem , nur an der Spitze harten, Schnabel und getrenn» ten Zehen. Der trillernde Wasserläufer. lor. Ii5z>ol«u<:o,, l'nmm. ' 5V« Zweite Familie. Wasserläufer mit geradem ...
Christian Ludwig Brehm, 1824
3
Kontexteinflüsse beim Lernen mit Lösungsbeispielen
Während des Schwimmens bemerken sie, dass sich sehr viele kleine Tierchen – sogenannte Wasserläufer – auf der Oberfläche des Sees tummeln. Sven findet es bemerkenswert, dass sich die Wasserläufer auf der Oberfläche des Sees ...
Eva Kölbach, 2011
4
Die Vögel Deutschlands und ihre Eier ...
1. Der. rothfüssige. Wasserläufer. l(Meerwasserl. , kleiner Rothschnabel , Dütschnepfe , Rothfuss, Gelb- füssler, Rothbeinlein). T. calidris, Rechst. ( Scolopax calidris et Tringa gambetta et Tr. striata, Gmel. Linn; Tot. striatus et Tot. naevius, Briss.) ...
Fürchtegott Gräßner, 1860
5
Europäische Fauna oder Verzeichniß der Wirbelthiere ...
329 Zehenverwachsener Wasserläufer, 8. 8elm'l>»Im»tli« 330 Braun« Wasserläufer, I. fu«eu» 331 Rothfüsiigei Wasserläufer, 1. cHÜsi-'» 322 Teichwasserläufer, 1. »»»K- U»tili8 332 Langschwänziger Wasserläufer, 'l. L»rti- »ini».
Heinrich Rudolf Schinz, 1840
6
Insekten und Schmetterlinge: Die wichtigsten Arten entdecken ...
lacustris. Wasserläufer gleiten auf der spiegelglatten Wasseroberfläche von Seen und Teichen ähnlich Schlittschuhläufern, aber mit ruckartigen Bewegungen . Dass sie nicht untergehen, verdanken sie der Oberflächenspannung des Wassers.
‎2012
7
Die Naturgeschichte des Thierreichs: ¬Die Vögel
Wasserläufer. 'lownu». Die eigentlichen Wasserläufer kennzeichnet ihr langer pftiemenförmiger Schnabel mit abgerundeter Firste, etwas gewölbter Spitze und schmal spaltenförmigen Nasenlöchern am Grunde, ferner die schlanken, weich ...
Christian Gottfried Andreas Giebel, 1860
8
Schlesiens Wirbelthier-fauna: ein systematischer Ueberblick ...
186- Der Meer-Wasserläufer. Totanus calidris Bechst. (2) Scheint zuweilen im eigentlichen Sommer (ob also nistend?) vorzukommen ; sonst tfieht er durch , im Herbste zuweilen gar nicht selten. Wo der vorige, im Sommer in der Regel am ...
Constantin Lambert Gloger, 1833
9
Wasserläufer
Bambus folgt ihm noch schwanger gegen den Rat sich windstill zu lieben.
Marius Hoffmann, 2012
10
Illustrirtes Thierleben: eine allgemeine Kunde des ...
In ihrem Wesen und Betragen sind die Uferschnepfen echte Wasserläufer. Sie schreiten, wie diese, mit abgesetzten Schritten, also niemals trippelnd, wie die Strandläufer, am Wasserrande einher,, waten oft bis an den Leib ins Wasser, ...
Alfred Edmund Brehm, 1867

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WASSERLÄUFER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wasserläufer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wanderparadies und Luftkurort im lieblichen Allgäu
Das 870 Kilometer umfassende Allgäuer Weitwanderwegenetz teilt sich in drei sprechende Hauptwanderrouten: Wiesengänger, Wasserläufer und ... «Stuttgarter Nachrichten, gen 17»
2
„Wegbereiter“ und “Wasserläufer” sorgen für Diskussionsstoff
Von den Gesamtkosten in Höhe von 18.000 Euro für die beiden Skulpturen „Wegbereiter“ und „Wasserläufer“ des Munsteraner Künstlers Wladimir Rudolph, soll ... «CelleHeute, gen 17»
3
Laakirchner Wasserläufer lief 900 Kilometer quer durch Kambodscha
Ein recht ambitioniertes Projekt beendete der Laakirchner "Wasserläufer" Fritz Kieninger (54) am Donnerstag erfolgreich: Nach 2013 hat er zum zweiten Mal ... «nachrichten.at, nov 16»
4
Und der Filmheld geht an...
Filmheld des Festivals war der aus dem Irak stammende und in Leipzig lebende Filmemacher Beston Zirian Ismael, der für seinen Film „Wasserläufer“ den mit ... «Kreisbote, ott 16»
5
Der „Wasserläufer“ gewann gleich zweimal
Dabei wurde der Dokumentarfilm „Wasserläufer“ gleich zweimal ausgezeichnet. Mit dem Menschenrechtspreis von der Amnesty International Gruppe ... «Augsburger Allgemeine, ott 16»
6
Wasserläufer will in 18 Tagen 900 Kilometer durch Kambodscha ...
Wasserläufer will in 18 Tagen 900 Kilometer durch Kambodscha laufen ... und auf Facebook unter Wasserläufer Fritz Kieninger gibt es täglich Berichte. «Tips - Total Regional, ott 16»
7
Der Eiserne Wanderer Sascha kann auch Wasserläufer
Das zum Abschied geschenkte Blasenpflaster brauchte Sascha Koschitzke, Unions eiserner Spendenwanderer (www.eiserner-wanderer.de), noch nicht. «Berliner Kurier, set 16»
8
Im Bach Wasserläufer aufgespürt
Ausgestattet mit Keschern, Gummistiefeln, Bechern und Schalen entdeckten die Kinder einige Tiere: Rückenschwimmer, Wasserläufer, Fliegenlarven und ... «Oberhessische Zeitung, lug 16»
9
Tümpelsafari zu Molch und Wasserläufer
Und dass der Wasserläufer untergehen würde, wenn er nicht seinen dichten Pelz aus Haaren hätte, auf denen er über den Teich gleitet. „Libellen werden wir ... «Merkur.de, mag 16»
10
World of Warcraft: Viel Trubel um die Wasserläufer-Mounts ...
Bei World of Warcraft gab es im Forum einigen Zoff um die geplanten Änderungen an den Wasserläufern. Die sollten demnächst an Land bleiben. «Mein-MMO.de, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wasserläufer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wasserlaufer>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z