Significato di "Wehrkraftzersetzung" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI WEHRKRAFTZERSETZUNG IN TEDESCO

Wehrkraftzersetzung  [We̲hrkraftzersetzung]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WEHRKRAFTZERSETZUNG

Wehrkraftzersetzung è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WEHRKRAFTZERSETZUNG IN TEDESCO

il morale militare

Wehrkraftzersetzung

Minando la forza militare è stato il nome di una fondamentalmente minacciato di pena di morte reato in Germania nazista, rivisto nel 1938 nella speciale disposizione di legge criminale di guerra ed è stato pubblicato nel Reich legge Gazette poco prima della guerra iniziata il 26 agosto 1939e Gli eventi elencati comprendevano la negazione della guerra, le dichiarazioni dei defeatisti e l'auto-mutilazione. Il reato di sedizione era in una fase iniziale dei protagonisti della giustizia militare nazista, probabilmente dal 1934, è stato richiesto di completare la legge militare e stimolato più e più volte in varie forme nel periodo successivo. Era una situazione come nel 1918 per evitare che con mezzi penali e uso eccessivo della pena di morte, al fine di sopprimere "fenomeni rivoluzionari" tali e "disintegrazione mentale". L'ampia formulazione della legge, un'interpretazione estensiva del concetto di "pubblico" e l'orientamento del "sentimento popolare in buona salute" ha permesso numerose sentenze con pene draconiane, che erano per molti tedesco per "sinonimo di terrore".

Zersetzung der Wehrkraft war die Bezeichnung für einen grundsätzlich mit Todesstrafe bedrohten Straftatbestand im nationalsozialistischen Deutschland, der 1938 in der Kriegssonderstrafrechtsverordnung neu gefasst und kurz vor Kriegsbeginn am 26. August 1939 im Reichsgesetzblatt veröffentlicht wurde. Zu den aufgeführten Tatbeständen gehörten Kriegsdienstverweigerung, defätistische Äußerungen und Selbstverstümmelung. Der Tatbestand der Wehrkraftzersetzung war von den Protagonisten der NS-Militärjustiz bereits frühzeitig, vermutlich seit 1934, als Ergänzung des Wehrrechts gefordert und in der Folgezeit immer wieder in verschiedenen Ausformungen angeregt worden. Es galt eine Situation wie 1918 mit strafrechtlichen Mitteln und unter exzessiver Anwendung der Todesstrafe zu verhindern, um derart „revolutionäre Erscheinungen“ und „seelische Zersetzung“ zu unterdrücken. Die weitgefassten Formulierungen im Gesetz, eine extensive Auslegung des Begriffs der „Öffentlichkeit“ und die Ausrichtung am „gesunden Volksempfinden“ ermöglichten zahlreiche Urteile mit drakonischen Strafen, die für viele Deutsche zum „Inbegriff des Terrors“ wurden.

definizione di Wehrkraftzersetzung nel dizionario tedesco

La disintegrazione della Forza di Difesa accusa, condanna, esegue, esamini qualcuno a causa della decomposizione della forza difensiva.

Zersetzung der Wehrkraft Beispieljemanden wegen Wehrkraftzersetzung anklagen, verurteilen, hinrichten.

TRADUZIONE DI WEHRKRAFTZERSETZUNG

Conosci la traduzione di Wehrkraftzersetzung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Wehrkraftzersetzung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wehrkraftzersetzung» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 军队士气
• Traduttore italiano - spagnolo: la moral militar
• Traduttore italiano - inglese: Military morale
• Traduttore italiano - hindi: सैन्य मनोबल
• Traduttore italiano - arabo: الروح المعنوية للجيش
• Traduttore italiano - russo: Военный боевой дух
• Traduttore italiano - portoghese: moral militar
• Traduttore italiano - bengalese: সেনাবাহিনী মনোবল
• Traduttore italiano - francese: moral des militaires
• Traduttore italiano - malese: semangat tentera
• tedesco: Wehrkraftzersetzung
• Traduttore italiano - giapponese: 軍の士気
• Traduttore italiano - coreano: 군사 사기
• Traduttore italiano - giavanese: morale Military
• Traduttore italiano - vietnamita: tinh thần quân
• Traduttore italiano - tamil: இராணுவத்தின் மனவுறுதி
• Traduttore italiano - marathi: सैन्य मनोधैर्य
• Traduttore italiano - turco: Askeri moral
• Traduttore italiano - italiano: il morale militare
• Traduttore italiano - polacco: morale wojskowy
• Traduttore italiano - ucraino: Військовий бойовий дух
• Traduttore italiano - rumeno: moralul militar
• Traduttore italiano - greco: Στρατιωτική ηθικό
• Traduttore italiano - afrikaans: militêre moraal
• Traduttore italiano - svedese: militära moral
• Traduttore italiano - norvegese: militær moral

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WEHRKRAFTZERSETZUNG»

Scopri l'uso di Wehrkraftzersetzung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wehrkraftzersetzung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vokabular des Nationalsozialismus

wegen Wehrkraftzersetzung vor dem Volksgerichtshof und den Tod bedeuten. ( Auch ordentlicheGerichte verhängten Todesstrafen wegen Wehrkraftzersetzung.) „Im Namen des Volkes. In der Strafsache gegen den Regierungsrat Dr. jur.

Cornelia Schmitz-Berning, 2000

Der Volksgerichtshof im nationalsozialistischen Staat: Mit ...

Dennoch gab es kaum eine kritische Äußerung, die nicht im Sinne der Wehrkraftzersetzung gedeutet werden konnte. Damit war der Anwendung der Vorschrift ein nahezu schrankenloser Raum eröffnet. Für den Volksgerichtshof hätte es dabei ...

Walter Wagner, 2011

Denunziation als soziale Praxis: Fälle aus der NS-Militärjustiz

Die Verflochtenheit von militärischen und nationalsozialistischen Vorstellungen in der NS-Militärjustiz zeigt sich bei der Anwendung der Strafbestimmungen des Komplexes der »Wehrkraftzersetzung«, im engeren Sinne des § 5 Abs. 1 Ziff.

Ela Hornung, 2010

Die anderen Soldaten: Wehrkraftzersetzung, ...

Beiträge von Historikern zum Thema Desertion, Justiz und Strafvollzug der Deutschen Wehrmacht im Dienste des NS-Regimes, Widerstand von Soldaten und Bewährungseinheiten.

Fietje Ausländer, Norbert Haase, Gerhard Paul, 1995

Die juristische Aufarbeitung von NS-Verbrechen

deutlich geworden war -, und der Tatbestand der „Wehrkraftzersetzung" daher nicht mehr erfullt werden konnte, wird keine Rechtsbeugung durch den Richter Schwarz abgeleitet. Zwar seien die Handlungen Dr. Maiers und Zirkls aus diesem ...

Kerstin Freudiger, 2002

Die Tragödie des Oberleutnants zur See Oskar Kusch

Doch in Anbetracht dessen, daß es sich in den Aussagen der drei Offiziere um schwerwiegende Tatbestände der Wehrkraftzersetzung handelte, wurde der Verdacht, daß möglicherweise der eigentliche Grund für diese Denunziation in der ...

Heinrich Walle, 1995

Die gestohlenen Jahre: Erzählgeschichten und ...

Ebd. S. 423f. sind verschiedene Fälle von Todesurteilen wegen >> Wehrkraftzersetzung<< genannt, außerdem wird die Wirkung beschrieben, die diese Urteile auf die Stimmung der Bevölkerung gehabt haben. Die Zuständigkeit des ...

Hans Joachim Schröder, 1992

Justiz-Strafrecht und polizeiliche Verbrechensbekämpfung im ...

Das gilt namentlich für die öffentliche Wehrkraftzersetzung des 5 5 I Nr. 1 2. Alt. So war die Anwendungszuständigkeit von überragender Bedeutung. Die Verfahren wegen Wehrkraftzersetzung gehörten ursprünglich in die ausschließliche ...

Gerhard Werle, 1989

Erschließungsband zur Mikrofiche-Edition Widerstand als ...

August 193839, die mit Kriegsbeginn in Kraft trat, wurde der Tatbestand der Wehrkraftzersetzung eingeführt. Diese enthielt neben Bestimmungen gegen Aufforderung und Anreizung zur Verweigerung der Dienstpñicht, über Verleitung zu ...

‎1998

Entziehungen: österreichische Deserteure und ...

Während der Deserteur mehr ein „einsam Handelnder" war, waren Selbstverstümmelungen häufig mit anderen Personen abgesprochen.160 Selbstverstümmelung galt in der NS-Zeit gemäß § 5 KSSVO als Wehrkraftzersetzung" und war mit ...

Maria Fritsche, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WEHRKRAFTZERSETZUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wehrkraftzersetzung nel contesto delle seguenti notizie.

Wanderausstellung über hingerichtete Ärztin Margarete Blank wird ...

„Der Tod der Ärztin war doppelt tragisch“, sagt Petra Lau: „Zum einen war der Tatbestand der Wehrkraftzersetzung in keinem Punkt erfüllt, zum anderen gehörte ... «Leipziger Volkszeitung, gen 17»

Kommentar zu Stasi-Vorwürfen: Immer eine Frage des Einzelfalls

... NSDAP-Mitglied und Mitarbeiter verschiedener Zeitungen, 1943 die Hinrichtung eines jungen Pianisten wegen Wehrkraftzersetzung in einem Kommentar ... «HNA.de, dic 16»

Film über Franz Jägerstätter - Christ im Widerstand

Der Christ wurde von den Nationalsozialisten wegen Wehrkraftzersetzung hingerichtet und 2007 von Papst Benedikt XVI. seliggesprochen. Die Dreharbeiten in ... «Kath.Net, set 16»

Eine Allegorie des Verstummens

Roland Freisler verurteilt den jungen Mann, wie sein Vater Niederländer, wegen „Wehrkraftzersetzung und Feindbegünstigung“ zum Tode. Am 7. September ... «taz.de, giu 16»

"Schicksalsort Gefängnis. Opfer der NS-Justiz in der Krümmede ...

„Es waren viele Kommunisten und andere Mitglieder der Arbeiterbewegung darunter. Ihnen wurde Wehrkraftzersetzung oder Hochverrat vorgeworfen. «Lokalkompass.de, giu 16»

Strafanzeige wegen Wehrzersetzung

Der Tatbestand der Wehrkraftzersetzung war von den Protagonisten der NS-Militärjustiz bereits frühzeitig als Ergänzung des Wehrrechts gefordert und in der ... «Ossietzky, giu 16»

Als Radiohören zur Todesstrafe führen konnte

In 32 Fällen wegen Hochverrats, 17-mal aufgrund von „Wehrkraftzersetzung“ und in 19 Prozessen wegen des Vorwurfs der Feindbegünstigung; eine Anklage ... «DIE WELT, feb 16»

Widerstandsmahnmal in Bregenz enthüllt

... erinnert an die Geschäftsfrau Karoline Redler, die wegen Wehrkraftzersetzung hingerichtet wurde, nachdem sie sich abfällig über Hitlers Krieg geäußert hatte. «ORF.at, nov 15»

Messdiener statt Pionier

Die Wehrkraftzersetzung bestand darin, dass meine Eltern ein offenes Haus pflegten. Unweit der Kleinstadt Parchim südöstlich von Schwerin, wo wir damals ... «katholisch.de, ott 15»

: Der Roman »Im Frühling sterben« von Ralf Rothmann

... Philosophie ab, die in diesen blut- und stahlgeschwängerten Zeiten an Wehrkraftzersetzung grenzt: »Was auf die Welt bringen, das ist die härteste Arbeit. «Jungle World, lug 15»