Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Weltmeistertitel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WELTMEISTERTITEL IN TEDESCO

Weltmeistertitel  [Wẹltmeistertitel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WELTMEISTERTITEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Weltmeistertitel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WELTMEISTERTITEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Weltmeistertitel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Weltmeistertitel nel dizionario tedesco

Titolo di un campione del mondo. Titel eines Weltmeisters.

Clicca per vedere la definizione originale di «Weltmeistertitel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WELTMEISTERTITEL


Adelstitel
A̲delstitel
Arbeitstitel
Ạrbeitstitel
Buchtitel
Bu̲chtitel
Doktortitel
Dọktortitel
Ehrentitel
E̲hrentitel
Einbandtitel
E̲i̲nbandtitel
Einzeltitel
E̲i̲nzeltitel
Filmtitel
Fịlmtitel
Haupttitel
Ha̲u̲pttitel
Meistertitel
Me̲i̲stertitel
Musiktitel
Musiktitel
Originaltitel
Origina̲ltitel
Rechtstitel
Rẹchtstitel
Reihentitel
Re̲i̲hentitel
Schmutztitel
Schmụtztitel
Schuldtitel
Schụldtitel
Songtitel
Sọngtitel
Untertitel
Ụntertitel
Vollstreckungstitel
Vọllstreckungstitel
Werktitel
Wẹrktitel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WELTMEISTERTITEL

Weltmacht
Weltmann
weltmännisch
Weltmarke
Weltmarkt
Weltmarktanteil
Weltmarktführer
Weltmarktführerin
Weltmarktpreis
Weltmaßstab
Weltmeer
Weltmeister
Weltmeisterin
weltmeisterlich
Weltmeisterschaft
Weltmusik
Weltneuheit
Weltniveau
weltoffen
Weltoffenheit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WELTMEISTERTITEL

Amtstitel
Berufstitel
Besitztitel
Dedikationstitel
Ehrendoktortitel
Geheimratstitel
Grafentitel
Kolumnentitel
Meisterschaftstitel
Professorentitel
Professortitel
Romantitel
Ruhmestitel
Staatstitel
Technologietitel
Titel
Umschlagtitel
Verleihtitel
Zwischentitel
Übertitel

Sinonimi e antonimi di Weltmeistertitel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WELTMEISTERTITEL»

Weltmeistertitel weltmeistertitel deutschland schumacher schwergewicht boxen vettel Wörterbuch alonso england fußball tabelle aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden millionen wert augsburger allgemeine Juni Millionen neue Weltmeister kassiert Fifa eine Rekordprämie Aber auch Vereine Worldcupportal statistiken rekorde teams Land Turniere Brasilien Italien Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Jürgen brähmer verteidigt erfolgreich Schwerin Profiboxer Brähmer bleibt Halbschwergewicht Jährige verteidigte seinen Titel seiner Joachim löw wäre tüpfelchen alle haben jetzt schon phänomenale großartige Karrieren hingelegt natürlich Krönung sozusagen themen focus Finden hierzu Archiv Material FOCUS aktuell informationen

Traduzione di Weltmeistertitel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WELTMEISTERTITEL

Conosci la traduzione di Weltmeistertitel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Weltmeistertitel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Weltmeistertitel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

世界冠军
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

título mundial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

World title
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विश्व खिताब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللقب العالمي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

титул чемпиона мира
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

título mundial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ওয়ার্ল্ড খেতাব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

titre mondial
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gelaran dunia
190 milioni di parlanti

tedesco

Weltmeistertitel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

世界タイトル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세계 타이틀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

judhul donya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

danh hiệu thế giới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேர்ல்டு பட்டத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जागतिक जेतेपद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dünya başlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

titolo mondiale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tytuł Świat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

титул чемпіона світу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

titlu mondial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Παγκόσμιο τίτλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wêreldtitel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

VM-titel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

verden tittel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Weltmeistertitel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WELTMEISTERTITEL»

Il termine «Weltmeistertitel» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.092 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Weltmeistertitel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Weltmeistertitel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Weltmeistertitel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WELTMEISTERTITEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Weltmeistertitel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Weltmeistertitel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Weltmeistertitel

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «WELTMEISTERTITEL»

Citazioni e frasi famose con la parola Weltmeistertitel.
1
Britta Steffen
Ein Weltmeistertitel fehlt mir noch, die Chance gibt es 2009. Aber ich bleibe locker, ich habe im letzten halben Jahr nur einmal am Tag trainiert.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WELTMEISTERTITEL»

Scopri l'uso di Weltmeistertitel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Weltmeistertitel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kulturgeschichte des Sports: Vom antiken Olympia bis zur ...
Vitali hatte 1998 den Europameistertitel im Schwergewicht geholt und 1999 im Kampf gegen Herbie Hide den Weltmeistertitel (WBO) erlangt. Allerdings verlor er diesen Gürtel bereits im nächsten Jahr gegen Chris Byrd verletzungsbedingt ...
Wolfgang Behringer, 2012
2
Chronik Jahresrückblick 2006
Im letzten Rennen seiner einzigartigen Karriere bleibt Ferrari-Pilot Michael Schumacher der achte Weltmeistertitel versagt. Bei zehn Punkten Rückstand auf Alonso hätte Schumacher nur den Titel holen können, wenn er selbst ge- siegt hätte ...
Beatrix Gehlhoff, 2007
3
Film-Initiation: Das erste bedeutende Filmerlebnis als ...
Er hält alle, die ihn umgeben, für Feinde, nur seinem Bruder und Manager Joey vertraut er. Den Kampf um den Weltmeistertitel bekommt er nur, weil er sich schließlich doch auf Kompromisse einlässt, was er als Verrat an sich selbst empfindet.
Sabine Braubach, 2013
4
Vermarktung des Spitzenhandballs: Eine ökonomische Analyse ...
Die deutsche Mannschaft sicherte sich den Titel, obwohl sie bisher wenig Erfahrungen im internationalen Hallenhandball vorweisen konnte. Deutschland galt nun als Hochburg des Handballspiels, denn nach dem Weltmeistertitel in der Halle ...
Gabriele Mielke, 2010
5
Kompendium 2014
... Niederlande gewinnt das deutsche Team die Fußball-Weltmeisterschaft Muhammad Ali gewinnt in Zaire gegen Titelträger Georg Foreman den Weltmeistertitel im Box-Schwergewicht Und du wurdest in diesem wunderbaren Jahr geboren ...
Heidrun-Auro Brenjo, 2014
6
Humboldt-Ratgeber Snooker: Spieler, Regeln & Rekorde
Number 9: Breakbuilding Potting Safety Temperament Bravery Impact Fred DAVIS 16 * war der einziger Spieler, der gegen Joe Davis gewinnen konnte 16 * gewann acht Weltmeistertitel 17 * war mit 67 Jahren noch unter den Top-16 19 l8 16 ...
Hugo Kastner, 2006
7
Chronik 2008 Jahresrückblick (Broschiert)
Der 23 Jahre alte britische Mclaren-Mercedes-Pilot lewis hamilton sichert sich als bislang jüngster fahrer den weltmeistertitel. Lewis Hamilton feiert mit der britischen Flagge seinen ersten Weltmeistertitel; er kam über die Formel-3-Euro- Serie ...
‎2009
8
Tischtennis perfekt: Tipps vom Weltmeister Werner Schlager ; ...
Sein Weltmeistertitel ist ein ganz herausragender. Vor ihm gewann als letzter Europäer der legendäre Schwede Jan-Ove Waldner im Jahre 1997 die Weltmeisterschaft im Herren-Einzel. Auch Werners Titel hat für einen enormen Aufschwung ...
Bernd-Ulrich Groß, Werner Schlager, 2011
9
Zeitreise durch die Braunschweiger Sportgeschichte: 180 ...
Dr. Vitali Klitschko verteidigt seinen Weltmeistertitel mit einem KO-Sieg. Darius Michalczewski siegt durch technischen KO und behält seinen Weltmeistertitel. Das erste Braunschweiger Hallen-Reitturnier in der VW-Halle wird ein voller. 148 .
Kurt Hoffmeister, 2010
10
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
Im Jahr 1990 wurde die Bezeichnung wieder aufgegriffen, als die deutsche Nationalmannschaft mit Beckenbauer als Teamchef den Weltmeistertitel errang, was diesem 1974 als Spieler und Mannschaftskapitän schon einmal gelungen war.
Beate Varnhorn, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WELTMEISTERTITEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Weltmeistertitel nel contesto delle seguenti notizie.
1
36 Hundertstel fehlen Gut zum Weltmeistertitel
SKI ALPIN ⋅ Lara Gut gewinnt an den Weltmeisterschaften in St. Moritz im Super-G die Bronzemedaille. Zum anvisierten Gold fehlen ihr 36 Hundertstel. «Luzerner Zeitung, feb 17»
2
68-Jährige galoppiert zum Weltmeistertitel im Barrel Racing
Auf Sadiesfamouslasword ritt die 68-jährige Mary Burger bei den National Finals Rodeo in Las Vegas 2016 zu ihrem zweiten Weltmeistertitel. «Pferderevue Online, feb 17»
3
Nico Rosberg beendet Formel-1-Karriere
Rosberg hatte am vergangenen Sonntag in Abu Dhabi als dritter Deutscher nach Michael Schumacher und Sebastian Vettel den Weltmeistertitel geholt. «SPIEGEL ONLINE, dic 16»
4
Norweger Carlsen verteidigt Weltmeistertitel
Norweger Carlsen verteidigt Weltmeistertitel. Der Norweger Magnus Carlsen besiegte seinen russischen Herausforderer Karjakin. Er gewann am Mittwoch in ... «STERN, nov 16»
5
Rosberg rast zum Weltmeistertitel
Nico Rosberg hat's geschafft! Der 31-Jährige Mercedes-Pilot ist zum Weltmeister-Titel in der Königsklasse Formel 1 gerast. Beim großen Finale in Abu Dhabi ... «Hannoversche Allgemeine, nov 16»
6
Orlando Cruz verliert Kampf um Weltmeistertitel
Der Puerto-Ricaner wollte in Cardiff erster schwuler Boxweltmeister werden. Ein Zeichen für Vielfalt setzten derweil auch britische Fußballer. Der offen schwule ... «Queer.de, nov 16»
7
Lautenbach gratuliert Mario Schnurr zum Weltmeistertitel
Bürgermeister Krechtler gratulierte dem Lautenbacher Kraftdreikampf-Weltmeister Mario Schnurr zum dritten WM-Titel. Schnurr erkämpfte sich in Tallin in der ... «baden online, nov 16»
8
Weltmeistertitel für Ueli Birchler kam überraschend schnell
Das Mitglied des Brothers-Gym Olten holte sich an der Fight Night in Volketswil erstmals den Weltmeistertitel -86 kg der WKU (World Kickboxing and Karate ... «az Aargauer Zeitung, nov 16»
9
„Der Weltmeistertitel ist das nächste Ziel“
... das kommende größere Vorhaben schon ins Auge gefasst hat. „Der Weltmeistertitel ist das nächste Ziel. Man will trotz des Europameistertitels mehr und mehr. «Echo-online, nov 16»
10
"Weltmeistertitel ist das nächste Ziel" - Jannik Kohlbacher im Interview
Anfang des Jahres feierte Jannik Kohlbacher mit der deutschen Nationalmannschaft den Gewinn der Europameisterschaft 2016 in Polen. Bei den Olympischen ... «handball-world.com, ott 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Weltmeistertitel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/weltmeistertitel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z