Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Werktitel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WERKTITEL IN TEDESCO

Werktitel  [Wẹrktitel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WERKTITEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Werktitel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WERKTITEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Werktitel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

lavoro Titolo

Werktitel

I fogli di lavoro sono i nomi oi nomi delle copie stampate, opere cinematografiche, opere sonore o altre opere simili, Nomi di software. Il posto di lavoro gode della protezione della targa secondo la Markengesetz come forma speciale di designazione aziendale. Werktitel sind die Namen oder Bezeichnungen von Druckschriften, Filmwerken, Tonwerken oder sonstigen vergleichbaren Werken, z. B. Softwarenamen. Der Werktitel genießt Kennzeichenschutz nach dem Markengesetz als besondere Form der geschäftlichen Bezeichnung.

definizione di Werktitel nel dizionario tedesco

Titolo di un'opera. Titel eines Werkes.
Clicca per vedere la definizione originale di «Werktitel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WERKTITEL


Adelstitel
A̲delstitel
Arbeitstitel
Ạrbeitstitel
Buchtitel
Bu̲chtitel
Doktortitel
Dọktortitel
Ehrentitel
E̲hrentitel
Einbandtitel
E̲i̲nbandtitel
Einzeltitel
E̲i̲nzeltitel
Filmtitel
Fịlmtitel
Haupttitel
Ha̲u̲pttitel
Meistertitel
Me̲i̲stertitel
Musiktitel
Musiktitel
Originaltitel
Origina̲ltitel
Rechtstitel
Rẹchtstitel
Reihentitel
Re̲i̲hentitel
Schmutztitel
Schmụtztitel
Schuldtitel
Schụldtitel
Songtitel
Sọngtitel
Untertitel
Ụntertitel
Vollstreckungstitel
Vọllstreckungstitel
Weltmeistertitel
Wẹltmeistertitel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WERKTITEL

Werkstudentin
Werkswohnung
Werkszeitschrift
Werktag
werktäglich
werktags
Werktagsarbeit
werktätig
Werktätige
Werktätiger
Werktor
Werktreue
Werkunterricht
Werkverkauf
Werkverkehr
Werkvertrag
Werkverzeichnis
Werkwohnung
Werkzeitschrift
Werkzeug

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WERKTITEL

Amtstitel
Berufstitel
Besitztitel
Dedikationstitel
Ehrendoktortitel
Geheimratstitel
Grafentitel
Kolumnentitel
Meisterschaftstitel
Professorentitel
Professortitel
Romantitel
Ruhmestitel
Staatstitel
Technologietitel
Titel
Umschlagtitel
Verleihtitel
Zwischentitel
Übertitel

Sinonimi e antonimi di Werktitel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WERKTITEL»

Werktitel Wörterbuch Grammatik wörterbuch sind Namen oder Bezeichnungen Druckschriften Filmwerken Tonwerken sonstigen vergleichbaren Werken Softwarenamen genießt Kennzeichenschutz nach Markengesetz besondere Form geschäftlichen Bezeichnung Markeng einzelnorm gesetze internet geschäftliche Bezeichnungen werden Unternehmenskennzeichen geschützt Zeichen Markenrecht werktitel ipwiki Namen besonderen Druckschriften Filmwerken Tonwerken Bühnenwerken gabler wirtschaftslexikon Liegen Voraussetzungen einer persönlichen geistigen Schöpfung Schutz Urheberrechts dient aber Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bonnanwalt markenrecht bonnanwalt Darstellung musik gemeinsamen normdatei aibm Formalerschließung Normdaten Sacherschließung Musik AIBM Jahrestagung Antike autoren pegasus onlinezeitschrift Autoren Neuen Pauly abgekürzt lateinischen Stellenangaben erfolgen

Traduzione di Werktitel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WERKTITEL

Conosci la traduzione di Werktitel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Werktitel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Werktitel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

工作名称
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Título de trabajo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

work Title
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काम शीर्षक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عنوان العمل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

работа Название
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Título trabalho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাজ শিরোনাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

travail Titre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tajuk kerja
190 milioni di parlanti

tedesco

Werktitel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

作品タイトル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

작품 제목
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Title karya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

công việc Tiêu đề
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேலை தலைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काम शीर्षक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iş Başlığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lavoro Titolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tytuł pracy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

робота Назва
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Titlu de lucru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τίτλος εργασίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

werk titel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arbete Titel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arbeid Tittel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Werktitel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WERKTITEL»

Il termine «Werktitel» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.131 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Werktitel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Werktitel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Werktitel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WERKTITEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Werktitel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Werktitel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Werktitel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WERKTITEL»

Scopri l'uso di Werktitel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Werktitel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praxishandbuch Medien-, IT- und Urheberrecht
Unternehmenskennzeichen und Werktitel Unternehmenskennzeichen und Werktitel genießen gem. § 15 MarkenG ebenfalls absoluten Schutz. Voraussetzung einer Schutzrechtsverletzung ist wiederum ein Handeln im geschäftlichen Verkehr ...
Rolf Schwartmann, 2011
2
Markenrecht: Markengesetz und Markenrecht ausgewählter ...
Schutz bekannter Werktitel nach § 15 Abs 3. - a) Allgemeines. Nach § 15 Abs 3 können - neben den Unternehmenskennzeichen - auch im Inland bekannte Werktitel bei fehlender Verwechslungsgefahr Schutz gegen Beeinträchtigung oder ...
Friedrich L. Ekey, Achim Bender, Diethelm Klippel, 2009
3
Vorgezogener Werktitelschutz
Werktitel zulässt, ohne die Verkehrsgeltung im konkreten Einzelfall noch zu prüfen . Zweitens wollte der Gesetzgeber mit der Eingliederung des Titelschutzrechts in das Markengesetz die Gemeinsamkeiten der Kennzeichenrechte betonen.
Jan Görden, 2009
4
Das urheberrechtliche Werk nach Ablauf der Schutzfrist: ...
schöpferischer Eigenart wird ein Werktitel regelmäßig nicht die Erfordernisse eines schutzfähigen Werkes im urheberrechtlichen Sinn erfüllen64. Daher kann auch die Indizwirkung der urheberrechtlichen Schutzfähigkeit eines Werkes für die ...
Felix Laurin Stang, 2011
5
Medienrecht: Praxishandbuch
64 65 66 67 Vor Inkrafttreten des neuen Markengesetzes war in einem Gesetzentwurf eine Bestimmung vorgesehen, der zu Folge das Recht an einem Werktitel unabhängig von der Übertragung des Geschäftsbetriebs, zu dem der Werktitel ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger Wöhrn, 2008
6
AnwaltFormulare Gewerblicher Rechtsschutz
Als dritte Kategorie der Kennzeichen schützt das Markengesetz die Werktitel. Hierbei handelt es sich um die Namen oder besonderen Bezeichnungen von Druckschriften (insbesondere Büchern, Zeitungen, Zeitschriften etc.), Film-, Ton- oder ...
Arndt Althaus, Verena Hoene, LL.M., Rüdiger Hennicke, 2013
7
Der Schutz von Sportgroßveranstaltungen gegen ...
B. Schutz der Bezeichnung als Werktitel i. S. d. § 5 III MarkenG Dagegen mutet ein Schutz der verschiedenen möglichen Bezeichnungen einer Sportgroßveranstaltung als Werktitel im Sinne des § 5 III MarkenG als näher liegend an. Werktitel- ...
Nikolaus Melwitz, 2008
8
Marken-, Kennzeichen- und Namensrecht im Bereich der ...
Dies liegt daran, dass Werktitel anders als Marken gerade den Inhalt des Werkes beschreiben sollen.891 Ist dennoch das Fehlen von Unterscheidungskraft festzustellen, kann Werktitelschutz immer noch mit Erlangung von Verkehrsgeltung ...
Philipp Lehmann, 2010
9
Der jüngste Tag / Ein Dorf ohne Männer
BS, Bl. 67v 1 Blatt des Notizbuchs Nr. 4 mit schwarzem, glattem Kunstledereinband, kariertes Papier (149 × 88 mm), roter Blattschnitt, schwarzblaue Tinte E6 = gestrichener Werktitel „Das jüngste Gericht. Schauspiel in drei Akten“ (oben) E7 ...
Nicole Streitler, Martin Vejvar, 2011
10
Beiträge zur Geschichte der Ḥadīt̲- und Rechtsgelehrsamkeit ...
Gänim al- Ru ayni 12 Werktitel: Sanm nach Mälik b. Anas 13 Riwäyät: al-Muwatta ' von Mälik b. Anas 14 Yahyä b. Salläm al-Basri 16 Werktitel: Tafsir al-Qurän 16 Kitäb al-tasärif 20 Kitäb al-asriba 20 Abd al-Malik b. Abi Karima 20 Werktitel: K.
Miklos Muranyi, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WERKTITEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Werktitel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Filmemacher Werner Nekes gestorben
Werktitel wie Zipzibbelip oder Muhkuh (beide 1968) verraten einen spielerischen, laut- wie bildmalerischen Ansatz. Für Nekes war die Praxis des Filmemachens ... «derStandard.at, gen 17»
2
App-Bezeichnungen - Strobl kommentiert das Urteil des BGH vom ...
In einem ersten Schritt führt der BGH aus, dass Bezeichnungen von Apps als Werktitel gem. § 5 Abs. 1 und 3 MarkenG grundsätzlich Titelschutz genießen ... «Jurion, gen 17»
3
Markenrechtlicher Titelschutz und Titelschutzanzeige
Neben diesen Schutzrechten werden in § 5 Abs. 3 MarkenG auch sogenannte Werktitel geschützt. Nach § 5 Abs. 3 MarkenG handelt es sich hierbei um ... «anwalt.de, gen 17»
4
Tom Barman deelt werktitel van zijn nieuwe film
De frontman van dEUS broedt op een nieuwe langspeelfilm. Dat vertelde hij tijdens een Facebook Live interview voor zijn optreden bij Radio 125 in Kaffee van ... «Gazet van Antwerpen, nov 16»
5
Dronken gesjeesde ex-PVV-agent zingt Poolse importbruid de ...
Zoals u aan de werktitel al kunt zien, is Hero Brinkman er weer. Niet omdat hij bij de politie net zo populair is als ruim driekwart van uw redactie (waarvan een ... «retecool, set 16»
6
Wann ist der Name meiner App eigentlich geschützt?
Obwohl der Begriff Werktitel im Startup-Bereich nicht sehr bekannt ist, sollten Gründer ihn auf dem Schirm haben. Denn als Werktitel werden Namen oder ... «Gründerszene.de, giu 16»
7
Künstler François Morellet gestorben
Er liebte Wortspiele, die er auch als Werktitel nutzte: Seine Stillleben, die ab 1989 entstehen, nennt er "steel life" und kombiniert für die Arbeiten weiße Quadrate ... «Monopol - Magazin, mag 16»
8
Zukünftler und Nichtsianer
Beispielhaft dafür sind Werktitel wie «Nun geht mal alle zum Teufel!» oder «Die Koordinaten des Nichts», die das Moskauer «Kreativbüro» für 1921/22 ... «Neue Zürcher Zeitung, apr 16»
9
BGH erklärt Apps für werktitelschutzfähig
Damit ein Werktitel bereits mit Benutzungsaufnahme Schutz genießt, muss er originäre Unterscheidungskraft aufweisen. Sonst könnte er einen Schutz erst ... «Legal Tribune Online, gen 16»
10
Brillanter Dödelkopf
Die Geburt des Monsters? Eigentlich heißt dieses Bild von Harry Mohr – typisch für seine immer leicht schnodderigen Werktitel – „Geistesblitze eines ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Werktitel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/werktitel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z