Scarica l'app
educalingo
Wildform

Significato di "Wildform" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WILDFORM IN TEDESCO

Wịldform [ˈvɪltfɔrm]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI WILDFORM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wildform è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WILDFORM IN TEDESCO

di tipo selvatico

Come un tipo selvaggio, nelle piante talvolta anche come forma selvaggia, nella genetica è designato un essere vivente, il cui genoma è in uno stato, come è emerso naturalmente dall'evoluzione. Il termine è usato sia per l'intero organismo che per i singoli geni. Nel caso di quest'ultimo, si parlano gli alleli selvatici; diversi alleli sono chiamati alleli mutanti e gli organismi come mutanti. Quando i mutanti raggiungono una percentuale significativa nella popolazione, si parla di polimorfismo. Specie non selvatiche sono causate da mutazione. Alleli che non corrispondono al tipo selvaggio sono presenti in bassa abbondanza in natura. Nella maggior parte dei casi, sono recessive e spesso possono apparire solo nel fenotipo quando sono omozigoti. Quando attraversano gli animali correlati, questi alleli diventano più frequentemente visibili, perché i due animali di entrambi i genitori possono ereditare il gene mutato recessivo. Le mutazioni negative si presentano spesso spontaneamente, ma muoiono in condizioni naturali.

definizione di Wildform nel dizionario tedesco

forma selvatica, a crescita spontanea di una specie di cui esistono anche una o più forme addomesticate.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WILDFORM

Aussichtsplattform · Bauform · Chloroform · Gesundheitsreform · Grundform · Internetplattform · Lebensform · Liedform · Papierform · Passform · Plattform · Proform · Rechtsform · Reform · Sonderform · Standardform · deform · fusiform · konform · uniform

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WILDFORM

Wilder · Wilderei · Wilderer · Wilderin · wildern · Wildesel · Wildfang · Wildfleisch · Wildfolge · wildfremd · Wildfrevel · Wildfrevler · Wildfrevlerin · Wildfrucht · Wildfütterung · Wildgans · Wildgatter · Wildgeflügel · Wildgehege

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WILDFORM

Buchform · Darstellungsform · Erscheinungsform · Gesellschaftsform · Handelsplattform · Kastenform · Kommunikationsplattform · Kuchenform · Kunstform · Körperform · Lysoform · Organisationsform · Pulverform · Schliffform · Schulform · Schuluniform · Springform · Steuerreform · Tropfenform · plexiform

Sinonimi e antonimi di Wildform sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WILDFORM»

Wildform · guppy · wildform · kaufen · braunhirse · erfahrungen · pulver · hund · gemahlen · schwertträger · lamas · Wildtyp · Pflanzen · auch · manchmal · wird · Genetik · Lebewesen · bezeichnet · dessen · Genom · einem · Zustand · vorliegt · natürlicherweise · durch · flash · presentation · video · animation · software · Products · include · Wild · Video · Flash · Text · Animator · Linx · editor · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · dict · Fetthenne · rühlemann · kräuter · duftpflanzen · Pflanze · Alte · Heilpflanze · entdeckt · saftigen · fleischigen · Blätter · jungem · Zustand · eine · gesunde · Salatergänzung · Gemüse · wegesrand · hortipendium · Bärlauch · Brunnenkresse · Feldsalat · Meerrettichs · wilde · Pastinake · Portulak · Rucola · Digitalis · purpurea · staudengärtnerei · gaissmayer · Purpur · Fingerhut · Beliebt · Garten · Schnitt · Sehr · robust · versagt · aber · pons · wild · wachsende · lebende · Form · einer · eines · Tieres · domestizierte ·

Traduzione di Wildform in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WILDFORM

Conosci la traduzione di Wildform in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Wildform verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wildform» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

野生形式
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

forma silvestre
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Wild form
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जंगली प्रपत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شكل البرية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Дикая форма
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

forma selvagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বন্য ফর্ম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

forme sauvage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bentuk liar
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Wildform
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ワイルドフォーム
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

와일드 형태
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

alam bébas wangun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hình thức hoang dã
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

காட்டு வடிவம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जंगली फॉर्म
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yabani formu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

forma selvatica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dzika forma
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Дика форма
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

formularul Wild
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Άγρια μορφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wild vorm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vilda formen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wild skjema
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wildform

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WILDFORM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wildform
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wildform».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wildform

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «WILDFORM»

Citazioni e frasi famose con la parola Wildform.
1
Gregor Brand
Der Infinitiv ist die Wildform eines Verbs: Er eignet sich nicht recht als Nutztier des Denkens.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WILDFORM»

Scopri l'uso di Wildform nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wildform e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Faszination Duftkamelien
Helga Urban. SORTE GRUPPE DUFT- INTENS.* *Duftintensität: d = schwach duftend;D= Duft deutlich wahrnehmbar; DD = C. grijsii 'Zhenzhu Cha' Wildform D C. kissi Wildform d C. lutchuensis Wildform DD C. miyagii Wildform d C. sinensis  ...
Helga Urban, 2009
2
Vergiftungen im Kindesalter
Wunderstrauch - Zimmerkalla › Maßnahmen wie bei der Zypressen-Wolfsmilch (S . 472) nur nach Ingestion von Blättern der in Mitteleuropa nicht frei wachsenden Wildform. Gefährdungspotenzial Die wie der Milchsaft Schwach bitter, aber nicht  ...
Karl Ernst von Mühlendahl, Ursula Oberdisse, Reinhard Bunjes, 2003
3
Der gebrauchte Hund: Bürde der Vergangenheit
Schließlich ist es, in zeitlichen Dimensionen einer geologischen Ära1 betrachtet, noch gar nicht so lange her, dass die Urahnen der Wildform unserer Hauswölfe den Boden Nordamerikas beherrschten. Was hingegen die Vorläufer unserer ...
Arne Felden, 2013
4
Unerledigte Einsichten: der Journalist und Schriftsteller ...
Die im Vergleich zur Wildform starken Abweichungen bei 'modernen Nutztieren' werden als Argument dafür angeführt, daß zur Bestimmung arteigener Verhaltensweisen Vergleiche mit Wildformen unzulässig seien. Nach der anderen ...
Ludwig Fischer, 1997
5
Der Ursprung der Schönheit: Darwins größtes Dilemma
Anderen fehlen Teile des typischen Färbungs- und Zeichnungsmusters der Stockenten—Wildform. Wo die Mischlinge nicht in anachronistischem Rückbezug auf die «Rassereinheit» gezielt ausgemerzt werden, zeigt der Vergleich mit der ...
Josef H. Reichholf, 2011
6
Leitsymptome bei Hamster, Ratte, Maus und Rennmaus: ...
Der Dshungarische Zwerghamster kommt lediglich in wenigen unterschiedlichen Farbschlägen vor, denen stets das Fellmuster der Wildform (Aalstrich, Dreibogenlinie) zugrunde liegt. Eine Besonderheit sind die so genannten „Winter -Whites".
Anja Ewringmann, Barbara Glöckner, 2011
7
Jahreszeitenmotive in der japanischen Lyrik: zur ...
IU3: Lf^c) - in NKDJ nur im auf den Menschen übertragenen Sinne als erwachsen werden (und einen eboshi-Wut tragen)' zu verifizieren C^iffl^r*"^); meiner Auffassung nach könnte hier eine frühblühende Wildform (prunus apetala ) - unter der ...
Martina Schönbein, 2001
8
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Sitosterol sowie längerkettige Kohlenwasserstoffe (C21 bis C27)."-1* Verbreitung : Die Angaben in der Lit. sind unterschiedlieh: Als Wildform wird Theophila n( umluri- uu MOORE genannt, heimisch in Ostasien, von der südlichen Mandschurei ...
Franz von Bruchhausen
9
Reallexikon D Assyriologie Bd 3 Cplt Ae Geb **
Folgende Gattungen sind aus dieser Zeit bekannt geworden: Weizen (Triticum) Einkorn (T. monococcum, Wildform T. boeoticum; hier Abb. i) Emmer (T. dicoccum, Wildform T. di- coccoitles; hier Abb. 2) Tetraploider Nackt-Weizen (z.
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Ernst Weidner, 1957
10
Autarkie und Ostexpansion: Pflanzenzucht und Agrarforschung ...
73, 1966, S. 103-107; ders., Ullucus aborigineus n.sp., die Wildform einer andinen Kulturpflanze (Ulluko), in: Berichte der Deutschen Botanischen Gesellschaft 80, 1967, S. 376-381; ders., Über seltene und wenig bekannte Wildkartoffeln aus ...
Susanne Heim, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WILDFORM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wildform nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nur tote Katzen sind gute Katzen?
... meisten Vögel jagen, die Singvogelbestände seit Jahrzehnten unverändert geblieben sind. Wie auch in unseren Wäldern, wo ja die Wildform weiter jagen soll ... «DIE WELT, gen 17»
2
Pilze sammeln im Winter - Aber bitte genau hinsehen
Die Wildform wächst in unseren Laubwäldern im Winter an toten Stämmen und Stubben, tritt aber häufig auch als Parasit an lebenden Bäumen auf. Besonders ... «unser38, gen 17»
3
Bio-Tech: Holländer will Super-Rinder aus Nazi-Zeit auferstehen ...
Bis 2025 soll die neue Rinderrasse als Abbildzüchtung wiederaufleben – das heißt, die neuen Rinder werden dann der Wildform ihrer Urahnen gleichkommen, ... «Sputnik Deutschland, gen 17»
4
Dorfgeschichte: Techelsdorf
In Techelsdorf gibt es Auerochsen, eine in ihrer Wildform ausgerottete Rinder-Art. Knapp 100 kann man im Ort bestaunen. "Techelsdorf: klein, aber fein. So wie ... «NDR.de, apr 16»
5
Forscher entdecken den ältesten Pfirsich der Welt
Bei den meisten Früchten ist es klar: Ihre Wildform entwickelte sich im Laufe der Evolution. Erst als der Mensch begann, Pflanzen anzubauen, züchtete er aus ... «scinexx | Das Wissensmagazin, dic 15»
6
Vogelkirsche: schneeweiße Blütenkönigin
Da es zwischen beiden alle Übergangsformen gibt, kann man sich nur am aufrechteren Habitus und den kleineren Früchten der Wildform orientieren, wenn man ... «Gartentechnik.de, nov 15»
7
Wildbirne: selten und schützenswert
... aufweisen, angepflanzt und erhalten. Die Wildbirne wurde deshalb zum Baum des Jahres 1998 benannt. Die ursprüngliche Wildform wurde so allmählich fast ... «Gartentechnik.de, ott 15»
8
Von der Wildform zum Haustier: Effizientere Nutztiere entstanden ...
Im Verlauf der sogenannten Domestizierung haben sich mehrere Merkmale der jeweiligen Wildformen zum Vorteil für die Menschen verändert. Notwendiges ... «Wissenschaft aktuell, set 15»
9
Elegant und unberechenbar: Ein Meer von Taglilien
Die häufig in Gärten zu sehende Taglilien-Wildform, die orange-rot-bräunliche Fulva, findet Bernhard Krismer eher langweilig. Aber dann sieht er Fotos von ... «Reutlinger General-Anzeiger, lug 15»
10
Ährenrettung für den Weizen
Bis heute gibt es noch Wildformen – deshalb wird angenommen, dass hier der Mensch eingegriffen hat. Aus Kreuzungen mit Wildgräsern entwickelten sich ... «Mittelbayerische, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wildform [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wildform>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT