Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wildfrucht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WILDFRUCHT IN TEDESCO

Wildfrucht  Wịldfrucht [ˈvɪltfrʊxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WILDFRUCHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wildfrucht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WILDFRUCHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wildfrucht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Wildfrucht

Wildfrucht

Una frutta selvatica è il frutto commestibile di una pianta selvatica. Tra i frutti di bosco sono tra fragoline di bosco, lampone, mora, mirtillo, more artiche, mirtilli, sambuco, rosa canina, prugnolo, olivello spinoso, Cornus, "Wild Apple", Beechnut, Marone, nocciola. → Articolo principale: Elenco dei frutti di bosco frutti di bosco viene utilizzato ad esempio nelle marmellate, succhi di frutta, tè alla frutta, caramelle, barrette di cereali, liquori e alimenti per animali, i frutti proporzioni ingrediente "inselvatichito", come e "naturale" da marcare. Anche questo non è obbligatorio. Per la produzione di marmellate di frutta selvatica, sono preferibili dolci e liquori preferibilmente di varietà di bacche scure. Nel caso delle miscele di tè alla frutta selvatica, tuttavia, i frutti rossi rossi svolgono un ruolo dominante. Il cinghiale di Muesli non contiene solo bacche selvatiche, ma solitamente anche noci. Nella selvaggina selvaggia, la quota di faggio, noci e castagni è significativa. Caratteristica di tutti i prodotti di frutta selvatica è il loro forte aroma di frutta, che è ugualmente l'odore e il gusto del gusto. Eine Wildfrucht ist die essbare Frucht einer wild wachsenden Pflanze. Zu den Wildfrüchten zählen unter anderem Walderdbeere, Himbeere, Brombeere, Heidelbeere, Multbeere, Preiselbeere, Holunder, Hagebutte, Schlehe, Sanddorn, Kornelkirsche, „Wildapfel“, Buchecker, Marone, Haselnuss. → Hauptartikel: Liste der Wildfrüchte Wildfrucht wird zum Beispiel bei Marmeladen, Säften, Früchtetees, Bonbons, Müsliriegeln, Likören und Tierfutter benutzt, um die Fruchtanteile der Inhaltsstoffe als „wild gewachsen“ und „naturbelassen“ zu kennzeichnen. Dies ist auch nicht vorgeschrieben. Zur Herstellung von Wildfrucht-Marmeladen, -Bonbons und -Likören werden vorwiegend dunkle Beerensorten bevorzugt. Bei Wildfrucht-Teemischungen spielen dagegen rote Wildfrüchte eine dominierende Rolle. Müsli-Wildfruchtriegel enthalten neben Wildbeeren in der Regel auch Nüsse. Beim Wildfrucht-Tierfutter ist der Anteil an Bucheckern, Nüssen und Kastanien bedeutend. Merkmal aller Wildfrucht-Produkte ist ihr starkes Früchtearoma, das gleichermaßen Geruchs- und Geschmackssinn anspricht.

definizione di Wildfrucht nel dizionario tedesco

Frutto commestibile di una pianta selvatica essbare Frucht einer wild wachsenden Pflanze.
Clicca per vedere la definizione originale di «Wildfrucht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WILDFRUCHT


Beerenfrucht
Be̲e̲renfrucht [ˈbeːrənfrʊxt]
Citrusfrucht
Citrusfrucht
Drachenfrucht
Drạchenfrucht
Eierfrucht
E̲i̲erfrucht [ˈa͜iɐfrʊxt]
Feldfrucht
Fẹldfrucht [ˈfɛltfrʊxt]
Frucht
Frụcht 
Hülsenfrucht
Hụ̈lsenfrucht
Jackfrucht
[ˈdʒæk…]
Leibesfrucht
Le̲i̲besfrucht
Lesefrucht
Le̲sefrucht
Mangofrucht
Mạngofrucht
Passionsfrucht
Passio̲nsfrucht
Sommerfrucht
Sọmmerfrucht [ˈzɔmɐfrʊxt]
Steinfrucht
Ste̲i̲nfrucht [ˈʃta͜infrʊxt]
Sternfrucht
Stẹrnfrucht
Südfrucht
Sü̲dfrucht 
Vorfrucht
Vo̲rfrucht
Zitrusfrucht
Zi̲trusfrucht 
Zwischenfrucht
Zwịschenfrucht
verrucht
verru̲cht

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WILDFRUCHT

Wildesel
Wildfang
Wildfleisch
Wildfolge
Wildform
wildfremd
Wildfrevel
Wildfrevler
Wildfrevlerin
Wildfütterung
Wildgans
Wildgatter
Wildgeflügel
Wildgehege
Wildgemüse
Wildgericht
Wildhase
Wildheger
Wildhegerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WILDFRUCHT

Ananasfrucht
Deckfrucht
Einmachfrucht
Erdfrucht
Geleefrucht
Hackfrucht
Halmfrucht
Kapselfrucht
Kernfrucht
Klettfrucht
Knollenfrucht
Körnerfrucht
Sammelfrucht
Scheinfrucht
Schließfrucht
Springfrucht
Spätfrucht
Winterfrucht
hoch beansprucht
Ölfrucht

Sinonimi e antonimi di Wildfrucht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WILDFRUCHT»

Wildfrucht wörterbuch Wörterbuch Grammatik Eine essbare Frucht einer wild wachsenden Pflanze Wildfrüchten zählen unter anderem Walderdbeere Himbeere Brombeere Heidelbeere Multbeere Preiselbeere Holunder Hagebutte Schlehe Sanddorn Kornelkirsche „Wildapfel Buchecker Marone Kontakt topinambur sanddorn lienig wildfrucht verarbeitung Liven GmbH Lienig VerarbeitungDer Standort Unternehmens liegt südlich Berlin regionaler Nähe Obst pflanzen große auswahl günstig bestellen Wildobst versteht alle Bäume Sträucher Beeren Früchte Nüsse oder Blätter tragen Menschen aber wenig WILDFRUCHT SANDDORN Reich natürlichem Vitamin Für Immunsystem Energiestoffwechsel Schützt Körperzellen oxidativen Schäden

Traduzione di Wildfrucht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WILDFRUCHT

Conosci la traduzione di Wildfrucht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wildfrucht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wildfrucht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Wildfrucht
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Wildfrucht
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wildfrucht
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Wildfrucht
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Wildfrucht
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Wildfrucht
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Wildfrucht
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Wildfrucht
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Wildfrucht
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wildfrucht
190 milioni di parlanti

tedesco

Wildfrucht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Wildfrucht
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Wildfrucht
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wildfrucht
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Wildfrucht
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Wildfrucht
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Wildfrucht
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Wildfrucht
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Wildfrucht
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wildfrucht
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Wildfrucht
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Wildfrucht
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Wildfrucht
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wildfrucht
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wildfrucht
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wildfrucht
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wildfrucht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WILDFRUCHT»

Il termine «Wildfrucht» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 123.768 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wildfrucht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wildfrucht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wildfrucht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WILDFRUCHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wildfrucht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wildfrucht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wildfrucht

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WILDFRUCHT»

Scopri l'uso di Wildfrucht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wildfrucht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gelenkte Ekstase: die kulturelle Dimension der ...
Er fand eine biti-Palme, eine Frucht, eine Wildfrucht, eine Wildfrucht. So war das. Gut. Davon brachte er etwas mit. Er hängte es dort unter der Tür auf. Also, als sie trocken war, schwamm90 diese Wildfrucht. Und es blieb ein kleines Früchtchen ...
Florian Deltgen, 1993
2
Bergstraße Weinlesebuch
Husaren-Destillerie. Handschuhsheim. Spezialisiert. auf. Wildfrucht-. Brände,. die . selten. vorkommen. Erlebt haben wir das alle schon einmal. Nach mehrgängigem Menü in gehobenem Hause hängt man erschlafft im Polster. Flach geht der ...
Johannes Hucke, 2009
3
Die Jallaba und die Nuba Nordkordofans: Händler, Soziale ...
Gras, Wassermelonen, tibish, cajiir (beides Gurken), nabag (Wildfrucht des ziziphus spinachristi), guddaim (Beeren des grewia tonax), lälöb (Wildfrucht des balanites aegyptiaca) oder Stengel der maraig-Hirse (als Grünfutter) zu kaufen.
Gerhard Hesse, 2002
4
Gesunde Ernährung bei Krebs: Essen, was Ihr Körper braucht: ...
Mit Magerquark, Bioghurt oder Buttermilch und Wildfrucht-Sanddorn Tropic ungesüßt verquirlen. 50 g Banane 1TL Wildfrucht Sanddorn Tropic 1TL Zitronensaft Mit Zitronensaft abschmecken. E10 • F0 • KH 21 kcal136 • kJ 571 Quarktrunk mit ...
Christine Kretschmer, Alexander Herzog, 2007
5
Der Pilz- und Kräuterfreund
Demgegenüber erklären wir, daß es Kaum in der Absicht des Kriegser- nähiungsamtes gelegen haben Kann, der Wildfrucht- genossenschaft ein Monopol auf die Wildfruchtsammlung zu erteilen, obwohl dies der Wunsch der Neichsstelle für ...
6
Vorschriftenhandbuch der Hitler-Jugend
1942 einen besonderen Einsatz der deutschen Jugend zur Einbringung der Wildfrucht- und Wildgemüseernte im Rahmen des allgemeinen Ernteeinsatzes angeordnet. Dieser Einsatz dient besonders der Versorgung von Arbeitslagern und ...
Reichsjugendführung (Germany), 1943
7
Liquifruit
Es wird gewonnen aus dem Saft der Knolle der Wildfrucht Topinambur und zeichnet sich durch einen hohen natürlichen Gehalt an dem präbiotischen Ballaststoff Inulin aus, der einen stimulierenden Effekt auf die Magen-Darm-Flora hat.
8
Lonely Planet E-Book PDF Vietnam Reiseführer
Welcher Geschmack passt zu welchem Gericht? Tao Mao (Crataegus/Weißdorn) schmeckt gut zu geräuchertem und gegrilltem Fleisch. Er wird aus einer immer seltener werdenden Wildfrucht gewonnen, die in den Bergen im Norden wächst.
Lonely Planet, 2012
9
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Wildbach Gebirgsbach mit starker Strö- mung; wiÇldfremd/wildfreÇmd áwild als Intensivierungñ sehr fremd; Wildfrucht essbare Frucht einer wild wachsenden Pflanze; -gans; -katze; -sau; -schwein; -tier Wild, das; -(e)s, | o.Pl.; Bez. für alle ...
Gerhard Augst, 2009
10
Reallexikon der Germanischen Altertumskunde
Dabei werden neben den einheimischen Wildfrucht-Gehölzen auch die zahlreichen, aus dem Mittelmeergebiet importierten und z. T. aus Asien stammenden Arten berücksichtigt. Erwähnung finden schließlich auch einige Arten, deren Früchte ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WILDFRUCHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wildfrucht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grüne Woche 2017: Sanddorn-Genuss aus Brandenburg - Christine ...
Eine Auswahl aus über 70 Sanddorn- und Wildfrucht-Klassikern aus selbst angebautem Bio-Sanddorn ergänzt das Messeangebot des Brandenburger ... «Business-Panorama.de, gen 17»
2
Langenburger Gartentage in Sonne gebadet
... mit dem sie sich bei der Wildkräuter- und Wildfrucht-Expertin regelmäßig eindeckt. 24 Sirup-Sorten hat Gundel diesmal dabei. Neben dem von Familie Mayer ... «Südwest Presse, set 16»
3
Niederösterreich: Stehen bleiben und sich berauschen lassen
Ob Marmelade oder Schnaps, die glutrote Dirndl hat es in sich. In der Region gehört die Wildfrucht zum Alltag. Doch davon kann Ihnen Dirndl-Experte Weiss ... «Huffington Post Deutschland, ago 16»
4
In welchen Lebensmitteln sich Zuckerfallen verstecken
100 Gramm des „Wildfrucht Teegetränks Granulat“ von Krüger bestehen Öko-Test zufolge zu 85,9 Prozent aus Zucker. Nach Angaben des Magazins sind das ... «Augsburger Allgemeine, mag 16»
5
Saftrevolution im Bio-Handel: Aronia ORIGINAL präsentiert Bio ...
Die rote Wildfrucht wird exklusiv für Aronia ORIGINAL in der Türkei in Handernte gelesen. Der süß-säuerliche Saft ist als 0,1 und 0,7 Liter Flasche im ... «about-drinks, gen 16»
6
Apfelsaft ist nicht gleich Apfelsaft: Jaidhof startet Sortenschutzprojekt
Bei der Apfelsaftverkostung (v. l.): Christoph und Anna Mayer von der Firma wildfrucht, Franz Blauensteiner, Jordi Mayer, Johannes Maurer (Arche Noah ... «Tips - Total Regional, ott 15»
7
Von Nordamerika nach Ottenheim
Derzeit wird sie kaum kommerziell angebaut und gilt selbst in ihrer Heimat in erster Linie als Wildfrucht. In Deutschland ist sie wenig verbreitet und deshalb noch ... «Lahrer Zeitung Lokales, ott 15»
8
Die sind gar nicht giftig
Immer zu Herbstanfang ernte ich ungläubiges Kopfschütteln, immer dann, wenn ich diese eine köstliche Wildfrucht in höchsten Tönen lobe. Finger weg von den ... «ZEIT ONLINE, set 15»
9
Begehrter Saft aus der Topinambur-Knolle
Heute ist die „Lienig Wildfrucht-Verarbeitung“ deutschlandweit Marktführer in Sachen Topinambur. Jährlich werden rund 1000 Tonnen der gesunden Knolle ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 15»
10
Rektor Becker: Feierstunde zum Abschied
Weil dazu gelegentlich ein edles Tröpfchen zählt, überreichte ihm Thomas Ahls eine Flasche "Alpener Wildfrucht-Traum". Passend dazu demonstrierte ... «RP ONLINE, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wildfrucht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wildfrucht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z