Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Windpark" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WINDPARK IN TEDESCO

Windpark  Wịndpark [ˈvɪntpark] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WINDPARK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Windpark è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WINDPARK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Windpark» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Windpark

parco eolico

Windpark

Un parco eolico è una raccolta spaziale di centrali eoliche. Questi possono formare un'unità organizzativa e un'unità tecnica. I parchi eolici possono essere suddivisi nei seguenti tipi: ▪ i parchi eolici "cresciuti" sono stati creati dalla prossimità spaziale delle installazioni successive. ▪ I parchi di vento pianificati sono da un lato raccolte di installazioni da parte di un progettista, di un produttore o di un operatore che è stato costruito o progettato nel corso di un progetto di costruzione. Ciò include estensioni successive. ▪ D'altra parte, ci sono aree ufficialmente designate per le centrali eoliche. Lo scopo è concentrarlo in alcune regioni per alleviare il resto del paesaggio. Ad esempio, l'energia eolica del 2011 è stata approvata allo 0,8% dell'area di Schleswig-Holstein; il governo vuole estenderlo ad almeno l'1,5%. I parchi eolici possono essere costruiti nell'entroterra, sulla costa o ad una notevole distanza dalla costa in mare. Possono comprendere solo tre, ma anche molto più di 100 turbine eoliche, e fornire un paio di MW a molte capacità di alimentazione da 100 MW. Ein Windpark ist eine räumliche Ansammlung von Windenergieanlagen. Diese können organisatorisch und technisch eine Einheit bilden. Windparks lassen sich in folgende Arten einteilen: ▪ „Gewachsene“ Windparks sind durch die räumliche Nähe nacheinander errichteter Anlagen entstanden. ▪ Geplante Windparks sind zum einen Ansammlungen von Anlagen eines Planers, Herstellers oder Betreibers, die im Zuge eines Bauvorhabens errichtet beziehungsweise geplant wurden. Dies schließt spätere Erweiterungen mit ein. ▪ Zum anderen sind es behördlich ausgewiesene Flächen für Windenergieanlagen. Ziel ist es dabei, diese in bestimmten Regionen zu konzentrieren, um das restliche Landschaftsbild zu entlasten. Zum Beispiel war 2011 Windkraft auf 0,8 % der Fläche von Schleswig-Holstein genehmigt; die Landesregierung will sie auf mindestens 1,5 % ausweiten. Windparks können im Binnenland, an der Küste oder in erheblichem Abstand von der Küste auf See gebaut werden. Sie können nur drei, aber auch weit über 100 Windenergieanlagen umfassen und wenige MW bis viele 100 MW Einspeiseleistung erbringen.

definizione di Windpark nel dizionario tedesco

Terreno con diverse turbine eoliche © Foto Digital, Monaco di Baviera © Foto Digital, Monaco di Baviera Esempio Il parco eolico dovrebbe fornire 200 gigawattore di elettricità all'anno. Gelände mit mehreren Windkraftanlagen© Photo Digital, München© Photo Digital, MünchenBeispielder Windpark soll 200 Gigawattstunden Strom pro Jahr liefern.
Clicca per vedere la definizione originale di «Windpark» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WINDPARK


Erlebnispark
Erle̲bnispark
Ferienpark
Fe̲rienpark [ˈfeːri̯ənpark]
Freizeitpark
Fre̲i̲zeitpark [ˈfra͜it͜sa͜itpark]
Fuhrpark
Fu̲hrpark
Hydepark
[ˈha͜it…]
Kurpark
Ku̲rpark [ˈkuːɐ̯park]
Maschinenpark
Maschi̲nenpark [maˈʃiːnənpark]
Nationalpark
Nationa̲lpark [nat͜si̯oˈnaːlpark]
Naturpark
Natu̲rpark [naˈtuːɐ̯park]
Offshorewindpark
[ˈɔfʃoːɐ̯vɪntpark]  , [ˈɔfʃɔːvɪntpark] 
Safaripark
Safa̲ripark [zaˈfaːripark]
Schlosspark
Schlọsspark [ˈʃlɔspark]
Skatepark
Skatepark
Spark
Spạrk
Stadtpark
Stạdtpark [ˈʃtatpark]
Tierpark
Ti̲e̲rpark [ˈtiːɐ̯park]
Vergnügungspark
Vergnü̲gungspark
Volkspark
Vọlkspark [ˈfɔlkspark]
Wagenpark
Wa̲genpark [ˈvaːɡn̩park]
Wildpark
Wịldpark [ˈvɪltpark]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WINDPARK

Windmesser
Windmotor
Windmühle
Windmühlenbecher
Windmühlenflügel
Window
Windowdressing
Windows
Windowshopping
Windowtechnik
Windpocken
Windrad
Windrädchen
Windrichtung
Windröschen
Windrose
Winds
Windsack
Windsbraut
Windschaden

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WINDPARK

Austernpark
Beserlpark
Centerpark
Entsorgungspark
Fahrzeugpark
Flugzeugpark
Gewerbepark
Industriepark
Kulturpark
Lunapark
Naturschutzpark
Olympiapark
Pionierpark
Serengeti-Nationalpark
Solarpark
Technologiepark
Themenpark
Windenergiepark
Wissenschaftspark
Yellowstone-Nationalpark

Sinonimi e antonimi di Windpark sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WINDPARK»

Windpark windpark zöschingen onshore göllersdorf investieren andau beteiligung parndorf kerlingen eine räumliche Ansammlung Windenergieanlagen Diese können organisatorisch technisch Einheit bilden Windparks lassen sich Windenergie offshore bard bleibt offline spiegel Juni Schon seit Monaten liefert Deutschlands erster großer Offshore Bard keinen Strom mehr musste Anfang geplante Riffgat borkum Projektgebiet Windparks befindet rund Kilometer nordwestlich Insel Borkum Nordsee damit innerhalb Trianel home wichtiger Beitrag Klimaschutz Förderung zukunftsweisenden Windenergiegewinnung offenen saar gmbh freisen Webcam einer Windkraftanlagen Freisener installiert überträgt aktuelle Bilder werden automatisch alle Startseite hollich waschechter Bürgerwindpark

Traduzione di Windpark in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WINDPARK

Conosci la traduzione di Windpark in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Windpark verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Windpark» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

风力发电场
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

parque eólico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wind farm
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विंड फार्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزرعة رياح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ветровой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

parque eólico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বায়ু খামার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

parc éolien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ladang angin
190 milioni di parlanti

tedesco

Windpark
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

風力発電所
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

풍력 발전 시설
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

farm angin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trang trại gió
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காற்றாலை பண்ணை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वारा शेत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rüzgar çiftliği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parco eolico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

farma wiatrowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вітрової
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fermă eoliană
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιολικό πάρκο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

windplaas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vindkraftpark
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vindpark
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Windpark

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WINDPARK»

Il termine «Windpark» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 41.232 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Windpark» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Windpark
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Windpark».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WINDPARK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Windpark» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Windpark» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Windpark

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WINDPARK»

Scopri l'uso di Windpark nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Windpark e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Internationaler ETG-Kongress ...: Vorträge des ...
... dem Erzeugungsmanagement, um bei Störungen oder Überlastungen im Netz leistungsreduziert betrieben werden zu können. Der Sollwert wird durch die jeweilige Netzleitstelle übermittelt und durch den Windpark unmittelbar umgesetzt.
Peter Schegner, 2005
2
Offshore-Windpark: Schwimmende Windkraftanlage, ...
Kapitel: Schwimmende Windkraftanlage, Fino-Forschungsplattformen, Liste Der Offshore-Windparks, Windpark Rhyl Flats, Windpark North Hoyle, Windpark Burbo Bank, Nysted Havmllepark, Gwynt Y Mr. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
3
Verhandlungen Unter Unsicherheit Auf Industriegütermärkten
Die Preise fürjeden einzelnen zusätzlichen Windpark werden in folgender Tabelle vermerkt (sowohl identische als auch abweichende Preise möglich). Preis 1. Windpark: ______ Euro Preis 5. Windpark: ______ Euro Preis 2. Windpark: ...
Christoph Sandstede, 2010
4
Populationsdynamik von kommerziell genutzten Fischarten in ...
Pleuronectes platessa Ein deutlicher Unterschied beim Vergleich der beiden Offshore - Windparks Horns Rev und Butendiek ist bei der mittleren Biomasse im Windpark sichtbar. Bei der Validation liegt ein Jahresgang jeweils höher als der ...
Doris Diembeck, 2008
5
Projektfinanzierung des Windparks Wybelsumer Polder
Große Investitionsvorhaben, bei denen Kapitalbedarf und Risiko die Bereitschaft einzelner Unternehmen übersteigen, sind durch die klassischen Finanzierungsformen nicht darstellbar.
Markus Naber, 2006
6
Irische See: Windpark Rhyl Flats, Windpark North Hoyle, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 23. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Wunderschönes Nordrhein-Westfalen: mit dem Bugatti auf ...
mit dem Bugatti auf Entdeckungsreise WDR. In Lichtenau steht der größte Windpark Europas. Bei der Hengstparade zeigen sich auch die Kaltblüter von ihrer. Windkraft Lichtenau Ein laues Lüftchen weht in Lichtenau-Asseln immer. Das liegt ...
WDR, 2003
8
Rechtliches Risikomanagement in deutschen ...
Trotz Energiewende kommt der Ausbau der Offshore-Windenergie in Deutschland nur schleppend voran.
Jan-Dirk kleine Holthaus, 2013
9
Windkraft - Vögel - Lebensräume: Ergebnisse einer ...
Im Windpark Hinrichsfehn wurden 2003 für die Feldlerche 22,3 % der Fläche als geeignetes Habitat prognostiziert. Damit stand prozentual weniger Habitatfläche im Windpark gegenüber dem Referenzgebiet zur Verfügung (Tab. 49). Tab.
Hanjo Steinborn, Marc Reichenbach, Hanna Timmermann, 2011
10
Genehmigter Offshore-Windpark: Bard Offshore 1, Global Tech ...
Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WINDPARK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Windpark nel contesto delle seguenti notizie.
1
Windpark wird überprüft Windrad bricht in der Mitte durch und stürzt ...
Der Bürgermeister der Gemeinde Süderholz Alexander Benkert (CDU) forderte eine Überprüfung des Windparks. „Die genaue Ursache müssen Fachleute ... «Berliner Kurier, dic 16»
2
Grundstein für Offshore-Windpark nördlich von Rügen gelegt
BerlinMit der Grundsteinlegung in Sassnitz auf Rügen hat am Donnerstag der Bau für den neuen Offshore-Windpark Arkona begonnen. Dabei handelt es sich ... «Handelsblatt, ago 16»
3
Taunusstein scheitert mit Klage für Planungsstopp
Die Stadt Taunusstein wollte vor Gericht einen Planungsstopp für einen Windpark auf dem Taunuskamm erreichen - und ist damit am Mittwoch gescheitert. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
4
Milliardenprojekt „Merkur“ wird in der Nordsee gebaut
Jetzt ist es sicher: 45 Kilometer vor der Insel Borkum entsteht in der Nordsee der Windpark „Merkur“. Nach der Insolvenz des Entwicklers stand das Projekt in ... «Handelsblatt, ago 16»
5
Chinesen kaufen deutschen Windpark
In Branchenkreisen hieß es, der Windpark sei bei der Transaktion mit 1,6 Milliarden Euro bewertet worden. Da Blackstone bisher 80 Prozent der Anteile an der ... «Handelsblatt, giu 16»
6
Milliardenprojekt in der Ostsee
Die Abspaltung der Kohlekraftwerke läuft auf Hochtouren – und der Energiekonzern plant auch noch einen neuen Offshore-Windpark. Aber kommt dieses ... «Handelsblatt, apr 16»
7
Bau von Offshore-Windpark "Wikinger" gestartet
Er soll Strom für rund 350.000 Haushalte liefern: Am Donnerstag hat im Fährhafen Sassnitz offiziell der Bau des Offshore-Windparks "Wikinger" begonnen. «NDR.de, mar 16»
8
Stürmischer Neuanfang bei PNE Wind
Nach dem internen Machtkampf in Vorstand und Aufsichtsrat will der Cuxhavener Windpark-Projektierer PNE Wind wieder in ruhiges Fahrwasser kommen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 15»
9
Größter Windpark der deutsche Ostsee am Netz
Der Offshore-Windpark Baltic 2 ist am Montag in Betrieb gegangen. Der Park liegt 32 Kilometer nördlich von Rügen und ist der größte kommerzielle Windpark in ... «Handelsblatt, set 15»
10
Windpark Global Tech I geht in Betrieb
Größer, höher, leistungsstärker. Immer neue Rekorde prägen die Windenergie-Branche. Nun wurde einer der größten deutschen Windparks eröffnet. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Windpark [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/windpark>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z