Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Windowshopping" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WINDOWSHOPPING

englisch window-shopping, zu ↑Shopping.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI WINDOWSHOPPING IN TEDESCO

Windowshopping play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WINDOWSHOPPING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Windowshopping è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WINDOWSHOPPING IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Windowshopping» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Windowshopping nel dizionario tedesco

Do Window ShoppingImageWindowshopping. SchaufensterbummelBeispielWindowshopping machen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Windowshopping» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WINDOWSHOPPING


Clipping
Clịpping
E-Shopping
[ˈiːʃɔpɪŋ] 
Electronic Shopping
[ɪlɛkˈtrɔnɪk ˈʃɔpɪŋ] 
Homeshopping
[…ʃɔpɪŋ] 
Inselhopping
Ịnselhopping
Internetshopping
Ịnternetshopping, Ịnternet-Shopping […ʃɔpɪŋ]
Kidnapping
Kịdnapping
Mapping
[ˈmæpɪŋ]
Mindmapping
[ˈma͜intmɛpɪŋ] 
Namedropping
[ˈneɪmdrɔpɪŋ] 
Onlineshopping
Ọnlineshopping […ʃɔpɪŋ]
Pepping
Pẹpping
Rapping
[ˈræpɪŋ]
Rope-Skipping
Bei der Schreibung »Rope-Skipping«: [ˈroʊpskɪpɪŋ]  Bei der Schreibung »Ropeskipping«: [ˈroʊp…]
Shopping
[ˈʃɔpɪŋ] 
Stopping
[ˈstɔpɪŋ] 
Stripping
Strịpping
Swapping
Swapping
Teleshopping
Te̲leshopping 
Zapping
Zạpping  , auch: [ˈzɛpɪŋ] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WINDOWSHOPPING

Windmacherin
Windmaschine
Windmesser
Windmotor
Windmühle
Windmühlenbecher
Windmühlenflügel
Window
Windowdressing
Windows
Windowtechnik
Windpark
Windpocken
Windrad
Windrädchen
Windrichtung
Windröschen
Windrose
Winds
Windsack

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WINDOWSHOPPING

Artnapping
Basejumping
Blutdoping
Bodyshaping
Bodywrapping
Bungee-Jumping
Camping
Coping
Deng Xiaoping
Doping
Dumping
Gendoping
Jobhopping
Kolping
Lohndumping
Looping
Rapjumping
Schweinedoping
Shaping
Wintercamping

Sinonimi e antonimi di Windowshopping sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WINDOWSHOPPING»

Windowshopping Grammatik wörterbuch windowshopping Über sinn hirnbefreites fanfarella März Aber über STUNDEN eine meiner sinnbefreitesten Lieblingsbeschäftigungen Insbesonderer wenn gerade Shopping domain name jades Warenkorb ansehen Jetzt bezahlen Anmelden Service Newsletter BLOG Gutschein WARENKORB PRPS Rambler Dark Dirt Blue Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Baby ford thomas melchior discogs Given pedigree artists involved surprise that this best releases label After inviting record imprint Peter Instagram photos

Traduzione di Windowshopping in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WINDOWSHOPPING

Conosci la traduzione di Windowshopping in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Windowshopping verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Windowshopping» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

逛街
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

compras de la ventana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

window shopping
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विंडो शॉपिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نافذة التسوق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рассматривание витрин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vitrines
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উইন্ডো কেনাকাটা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lèche-vitrine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membeli-belah tingkap
190 milioni di parlanti

tedesco

Windowshopping
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウィンドウショッピング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

진열창 안의 물건을 들여다 보며
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jendhela shopping
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đi ngó vòng vòng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜன்னல் ஷாப்பிங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विंडो शॉपिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pencere alışveriş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vetrine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

okno zakupy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розглядання вітрин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cumpărături fereastră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαζεύω τις βιτρίνες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

window shopping
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fönstershopping
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vindu shopping
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Windowshopping

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WINDOWSHOPPING»

Il termine «Windowshopping» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.542 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Windowshopping» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Windowshopping
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Windowshopping».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Windowshopping

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WINDOWSHOPPING»

Scopri l'uso di Windowshopping nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Windowshopping e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beziehungsweise blond: Roman
Wie wäre es mit WindowshoppingWindowshopping. Sehr gut. Das ist nämlich das Einzige, was ich mir im Moment leisten kann. Überlege kurz, ob das der richtige Moment wäre, um meine kleinen finanziellen Probleme auf den Tisch zu  ...
Michaela Möller, 2012
2
Gedenkstättenpädagogik an den Orten nationalsozialistischen ...
Das Verhalten der anderen Besucher wird von Insidern als kulturelles Windowshopping oder aktives Dösen charakterisiert. "l42 Besucherinnenforschung wäre also vonnöten. Außerdem bedarf es Reflexionen zum generationellen Abstand ...
Sonja Klenk, 2006
3
Love Goes on Strike - Auszeit für die Liebe
There's music in the streets Who needs to go to concerts if you can have it all while you're →windowshopping? In Milan, most →street musicians can be found in the narrow lanes around the cathedral. You'll hear every style of music and every ...
Christine Spindler, 2010
4
Aus dem Land, wo nicht nur die Zitronen...: Mein Leben in ...
Ein informatives „windowshopping“ macht Spaß und kann sehr anregend sein. Vorbei an den großen Patrizierpalästen von Strozzi und Ruccellai schlendern Sie weiter zu den heutigen Stil-Ikonen. Besonders reizvoll ist das Museo Salvatore ...
Katja Kirschstein (Pseudonym), 2013
5
Struktur, Vermarktung und Probleme der Freilichtmuseen in ...
Die Museumsbesucher legen laut wissenschaftlichen Untersuchungen fast schon ein massenmediales Verhalten an den Tag, was auch als ‚kulturelles windowshopping' bezeichnet werden könnte. Kunstwerke sind nur dann interessant, ...
Irene E. Rath, 2008
6
Edinburgh MARCO POLO Travel Guide E-book
... down the steps to the water, you should make a short detour to Stockbridge. Kerr Street soon leads into Raeburn Place with its many small shops. An old barber's, a fishmonger's and second-hand shops invite you to go windowshopping and ...
Martin Müller, 2012
7
Seelenschlaf
Für die meisten muss es da beim WindowShopping bleiben. Aber derTagkam, andem meinUrlaub zu Ende war undich nach Hause zurückkehrenmusste. Tristan versprach mir, michzu besuchen undversicherte mir, es sei eine wunderbare Zeit ...
Eva Raven, 2012
8
Grenzverkehr: Roman
Das Amsterdamer Rotlichtviertel schien der einzige Ort der Welt zu sein, wo Männer Windowshopping mochten. Milena beschloss, ihren Plan in die Tat umzusetzen. Sie wollte sich in eine Box setzen, zwei oder maximal drei Mal den Xavers ...
Thomas Fuchs, 2009
9
Rostock: urbane Kulturlandschaft: Stadtbilder, ...
... war jedoch konzeptionell noch anders ausgerichtet, denn manmusste eine Eintrittsgebühr entrichten,umdie mitluxuriösen Geschäftenbe- stückte Passage betreten zu dürfen, was dem“Windowshopping“ als möglichemKauf- anreiz sicherlich ...
Timon Hoppe, 2008
10
Hafenstädte: Bremerhaven und Rostock im Wandel
... Sherry aus Spanien« begeistern lassen, ist gut vorstellbar. Ob die lokale Kaufkraft indes mehr als nur Windowshopping erlaubt, wird sich erst zeigen. Überhaupt wirkt das »Mediterraneo« wie ein Fremdkörper im Konzept der » Havenwelten« ...
Helmuth Berking, Jochen Schwenk, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Windowshopping [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/windowshopping>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z