Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zeitkolorit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZEITKOLORIT IN TEDESCO

Zeitkolorit  Ze̲i̲tkolorit [ˈt͜sa͜itkoloriːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZEITKOLORIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zeitkolorit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZEITKOLORIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zeitkolorit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Zeitkolorit nel dizionario tedesco

una colorazione peculiare di un tempo. einer Zeit eigentümliches Kolorit.

Clicca per vedere la definizione originale di «Zeitkolorit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZEITKOLORIT


Chlorit
Chlori̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Diorit
Diori̲t  […ˈrɪt] 
Dorit
Do̲rit
Evaporit
Evapori̲t
Favorit
Favori̲t 
Fluorit
Fluori̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Geheimfavorit
Gehe̲i̲mfavorit [ɡəˈha͜imfavoriːt]
Granodiorit
Granodiori̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Hypochlorit
Hypochlori̲t
Kolorit
Kolori̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Labradorit
Labradori̲t  […ˈrɪt] 
Lokalkolorit
Loka̲lkolorit [loˈkaːlkoloriːt]
Meteorit
Meteori̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Mikrometeorit
Mi̲krometeorit
Minorit
Minori̲t
Phosphorit
Phosphori̲t, auch: […ˈrɪt]
Taborit
Tabori̲t
Tenorit
Tenori̲t, auch, österreichisch nur: […ˈrɪt]
Titelfavorit
Titelfavorit
Topfavorit
Tọpfavorit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZEITKOLORIT

Zeithistoriker
Zeithistorikerin
zeithistorisch
Zeithorizont
zeitig
zeitigen
Zeitimpulszählung
zeitintensiv
Zeitintervall
Zeitkarte
Zeitkonto
Zeitkontrolle
Zeitkrankheit
Zeitkritik
Zeitkritiker
Zeitkritikerin
zeitkritisch
Zeitlang
Zeitlauf

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZEITKOLORIT

Azurit
Biosprit
Brit
Cerit
Demerit
Dendrit
Diaphthorit
Durit
Emerit
Esprit
Grit
Kronfavorit
Margarit
Margrit
Nitrit
Pyrit
Sanskrit
Sekurit
Spirit
Sprit

Sinonimi e antonimi di Zeitkolorit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZEITKOLORIT»

Zeitkolorit wörterbuch Grammatik zeitkolorit wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele Film beschreibt siebziger Jahre Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet wort erklären cosmiq Unter versteht Beschreibung Kultur Lebensart einer Region während eines bestimmten Zeitraumes fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet pons Deutschen PONS universal lexikon deacademic Zeit bildungsspr eigentümliches Kolorit eigentümliche ↑Kolorit wordreference Stichwörter Wendungen sowie fade away programmkino „Not Fade Away überzeugt allem durch viel

Traduzione di Zeitkolorit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZEITKOLORIT

Conosci la traduzione di Zeitkolorit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zeitkolorit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zeitkolorit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

期间气氛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ambiente de época
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

period atmosphere
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अवधि माहौल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جو الفترة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

период атмосфера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atmosfera período
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সময়ের বায়ুমণ্ডল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

atmosphère d´époque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tempoh suasana
190 milioni di parlanti

tedesco

Zeitkolorit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

期間雰囲気
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기간 분위기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atmosfer wektu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bầu không khí kỳ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காலம் சூழ்நிலையை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कालावधी वातावरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dönem atmosferi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atmosfera d´epoca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

okres atmosfera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

період атмосфера
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atmosferă perioadă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ατμόσφαιρα περίοδο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tydperk atmosfeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

period atmosfär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

perioden atmosfære
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zeitkolorit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZEITKOLORIT»

Il termine «Zeitkolorit» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.669 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zeitkolorit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zeitkolorit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zeitkolorit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZEITKOLORIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zeitkolorit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zeitkolorit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zeitkolorit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZEITKOLORIT»

Scopri l'uso di Zeitkolorit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zeitkolorit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grundlagen einer Theorie des Formulierens: Textherstellung ...
Es wurde gesagt: "Wir singen jetzt Hirliebendiestürme"‚ und das ist phonetisch übernommen. Hinzu kommt, daß dieses "Nirliebendiestünme" ein Zeitkolorit ist, es wurde immer zu einer bestimmten Zeit zu bestimmten Anlässen gesungen.
Gerd Antos, 1982
2
De iuribus regni et imperii
Ebenso konnte umgekehrt auch die zeitgenössische Lebenswirklichkeit und das mittelalterliche Zeitkolorit den schriftlich formulierten kirchlichen Traditionen ein konkretes Verständnis von Zuständen oder Pflichten vermitteln. So wie die ...
Lupold (of Bebenburg, Bishop of Bamberg), Jürgen Miethke, 2005
3
Beatles, Sportclubs, Landschaftsparks: britisch-deutscher ...
Anhand der offensichtlich aus den englischsprachigen Originalausgaben übernommenen Illustrationen kann man Lokalkolorit und Zeitkolorit näher bestimmen. Kleidung, Haartracht oder 314 Blyton 1960. S. 30, 59, 163, Titelbild. 315 Blyton ...
Burkhart Lauterbach, 2004
4
Hindemiths grosse Bühnenwerke:
Dabei lässt sich unterscheiden zwischen Zitaten, die hauptsächlich dem Lokal- oder Zeitkolorit dienen, und solchen, die den Gewissenskonflikt des Protago- nisten deuten helfen. Die fünf Komponenten werden ergänzt durch ein aus- ...
Siglind Bruhn, 2009
5
Mein Onkel Sigmund Freud: Erinnerungen an eine grosse Familie
Zeitkolorit. Im Fiaker sind wir durch die Straßen gefahren. Mutter, Tante Dolfi, meine Schwester Gretl, meine Kinder - Omri und Angeli118 - und ich. Mutter zeigte mir die Heinestraße, in welcher sie mich zur Welt gebracht hatte und die später ...
Lilly Freud-Marlé, Christfried Tögel, 2006
6
The German-speaking World: A Practical Introduction to ...
Hinzu kommt, daB dieses ,,Wirlieben- diestiirme" ein Zeitkolorit ist, es wurde immer zu einer bestimmten Zeit zu bestimmten Anla'ssen gesungen. Deswegen laBt sich das so zusammenfassen. Version C Written version intended as a summary ...
Patrick Stevenson, 1997
7
Kleist und Shakespeare
Zeitkolorit. Aach Brandes nennt in seinem Kapitel über Raabes Phantasie die vorhin erwähnten Gestalten und einige andere aus den Frühwerken „Gebilde einer fast abenteuerlich-romantisch gerichteten Phantasie". Er fährt aber, zugunsten ...
Meta Corssen, 1930
8
Der Kreis Bergheim um 1827: Preußische Bestandsaufnahme des ...
Seine Dokumentation ist eine unersetzbare historische Quelle, die das Zeitkolorit des vormaligen Bergheimer Landes in jener Ära der Restauration in außergewöhnlicher Weise einfängt. Bergheim, im Juli 2005 Werner Stump Landrat des ...
Johann Georg Müller, Sabine Graumann, 2006
9
Samtliche Werke
Um der Szene Zeitkolorit zu geben, macht Goethe der Leonore Sanvitale die Lehre vom Platonischen Eros mundgerecht, die in der Konversation der Renaissancezeit eine große Rolle gespielt hat, wie denn auch Tasso selbst in Dialogen und ...
Johann Wolfgang von Goethe, Eduard von der Hellen, 1640
10
Die Grundrechte des deutschen Volkes: mit Belehrungen und ...
Mommsens Erläuterungsschrift ist aus einer zeitlich und sachlich genau zu umgrenzenden geschichtlichen Situation heraus entstanden; so hielten wir es für richtig, das Zeitkolorit, das die Sprache aufweist, auch in der Orthographie ...
Theodor Mommsen, 1969

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZEITKOLORIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zeitkolorit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Albertina will Egon Schiele enterotisieren
Schröder bringt das Zeitkolorit selbst in die Schau, indem Fotografien der verdämmernden Donaumonarchie jene sozialen Verhältnisse in die Räumlichkeiten ... «ORF.at, feb 17»
2
Textile Vergangenheit im Theater Die Tonne
... der Heinzelmann-Fabrik verdichtet, die die genannten Akteure mit viel Zeitkolorit in lebendige Szenen umsetzen – so das Ziel von Tonne-Intendant Urbanek, ... «Reutlinger General-Anzeiger, feb 17»
3
„Der Frauenarzt von Bischofsbrück“ als Hörspiel in Mühlacker
Alles, um mit Geräuschkulissen Atmosphäre und Zeitkolorit einzufangen. Das ist also Christine Gnanns Bühnenfassung der in den 1980er-Jahren vom ... «Pforzheimer Zeitung, feb 17»
4
Der Traum vom kleinen Glück
... "Du hast mir gerade noch zum Glück gefehlt"), sondern auch das Zeitkolorit in vielen schrägen Geschichten widerspiegeln ("Das alte Haus von Rocky Docky", ... «donaukurier.de, feb 17»
5
Forscher in schwierigen Zeiten
Buntes Zeitkolorit strömt nur sparsam aus dem Text. Nicht einmal die Hintergründe des 30-jährigen Krieges finden Erwähnung, von dem Kepler doch die ersten ... «Deutschlandradio Kultur, feb 17»
6
In Martin Luthers Welt
Originalgetreu ist das Zeitkolorit: Sei es die Arbeit der Bergleute, die das Silbererz schürften, das Sachsen und Thüringen im Spätmittelalter wohlhabend machte ... «Augsburger Allgemeine, feb 17»
7
Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen
Ein mit charismatischen Darstellern, stimmungsvollem Soundtrack und viel Zeitkolorit formidabel in Szene gesetztes Frauenporträt. USA 2016, 120 Min., ... «Zitty, feb 17»
8
Von wegen altmodisch!
„Die Szene bringt Zeitkolorit in das Stück“, freut sich die Regisseurin. Wie Höfer ist Nicole Bender schon lange bei der Bühne 16 dabei. Sie spielt die Mutter, die ... «Leonberger Kreiszeitung, gen 17»
9
Possenreißers Insel-Narretei
Immerhin transportieren die Plaudereien humanistisches Zeitkolorit und Kritik an den Rechts- und Eigentumsverhältnissen im damaligen England. Auch die ... «Deutschlandradio Kultur, dic 16»
10
Jonas Büchin aus Schliengen über seinen Roman "Das Zeugnis der ...
Einen spannenden Roman, angesiedelt im Zeitkolorit des wilhelminischen Kaiserreichs und der ersten Jahre der Weimarer Republik, hat der 23-jährige Student ... «Badische Zeitung, dic 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zeitkolorit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zeitkolorit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z