Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zigarettenanzünder" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZIGARETTENANZÜNDER IN TEDESCO

Zigarettenanzünder  [Zigarẹttenanzünder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZIGARETTENANZÜNDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zigarettenanzünder è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZIGARETTENANZÜNDER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zigarettenanzünder» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Zigarettenanzünder

accendisigari

Zigarettenanzünder

L'accendisigari viene generalmente installato in un veicolo a motore e serve per l'illuminazione delle sigarette. Lo standard SAE J563 specifica la polarità e le dimensioni esatte. È costituito da una presa e l'accenditore reale, che rimane in questa presa. Il polo positivo si trova al centro, l'alloggiamento è collegato alla massa del veicolo. Quando si preme un pulsante sul retro dell'allarme, viene generata una bobina di metallo per accendere la corrente elettrica, che può quindi essere utilizzata per illuminare, ad esempio, sigarette. La presa dell'allarme può essere utilizzata anche come presa elettrica a bordo. Da questa fonte vengono alimentati molti dispositivi quali sistemi di navigazione, cavi di ricarica per telefoni cellulari, ventilatori o scatole fresche. Nei veicoli più recenti senza un pacchetto fumatori, in parte non c'è una presa con le dimensioni di un accendisigari - diametro di 21 mm - ma una presa di tensione più piccola secondo ISO 4165. Il rivenditore accessori offre adattatori da ISO 4165 a SAE J563. Der Zigarettenanzünder ist üblicherweise in einem Kraftfahrzeug eingebaut und dient zum Anzünden von Zigaretten. Die Norm SAE J563 legt die Polung und die genauen Abmessungen fest. Er besteht aus einer Buchse und aus dem eigentlichen Anzünder, der in dieser Buchse verweilt. Dabei liegt der Pluspol in der Mitte, das Gehäuse ist mit der Fahrzeugmasse verbunden. Beim Drücken eines Knopfes an der Rückseite des Anzünders wird eine Metallspirale durch elektrischen Strom zum Glühen gebracht, die dann zum Anzünden von beispielsweise Zigaretten verwendet werden kann. Die Buchse des Zigarettenanzünders kann auch als Bordspannungssteckdose verwendet werden. Viele Geräte, wie Navigationssysteme, Ladekabel für Mobiltelefone, Ventilatoren oder Kühlboxen werden aus dieser Quelle gespeist. In neueren Fahrzeugen ohne Raucherpaket ist teilweise keine Buchse mit den Abmessungen eines Zigarettenanzünders — 21 mm Durchmesser — vorhanden, sondern eine kleinere Bordspannungssteckdose nach ISO 4165. Der Zubehörhandel bietet Adapter von ISO 4165 auf SAE J563 an.

definizione di Zigarettenanzünder nel dizionario tedesco

Sul cruscotto del dispositivo montato sull'auto con una piccola bobina di riscaldamento che inizia a brillare al tocco di un pulsante e può essere infettato da sigarette. am Armaturenbrett des Autos angebrachte Vorrichtung mit einer kleinen Heizspirale, die auf Knopfdruck zu glühen beginnt und an der Zigaretten angesteckt werden können.
Clicca per vedere la definizione originale di «Zigarettenanzünder» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZIGARETTENANZÜNDER


Anzünder
Ạnzünder
Begründer
Begrụ̈nder
Dopingsünder
[ˈdoʊpɪŋzʏndɐ]  , auch: [ˈdoːpɪŋzʏndɐ] 
Existenzgründer
Existẹnzgründer [ɛksɪsˈtɛnt͜sɡrʏndɐ]
Feueranzünder
Fe̲u̲eranzünder
Firmengründer
Fịrmengründer
Grillanzünder
Grịllanzünder
Gründer
Grụ̈nder [ˈɡrʏndɐ]
Mitbegründer
Mịtbegründer
Mitgründer
Mịtgründer
Selbstzünder
Sẹlbstzünder
Spätzünder
Spä̲tzünder
Steuersünder
Ste̲u̲ersünder
Sünder
Sụ̈nder
Temposünder
Tẹmposünder
Umweltsünder
Ụmweltsünder
Unternehmensgründer
Unterne̲hmensgründer [ʊntɐˈneːmənsɡrʏndɐ]
Verkehrssünder
Verke̲hrssünder
Verkünder
Verkụ̈nder
Zünder
Zụ̈nder 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZIGARETTENANZÜNDER

Zigarette
Zigarettenasche
Zigarettenautomat
Zigarettenbild
Zigarettenetui
Zigarettenfabrik
Zigarettenhülse
Zigarettenkippe
Zigarettenlänge
Zigarettenlinie
Zigarettenpackung
Zigarettenpapier
Zigarettenpause
Zigarettenqualm
Zigarettenrauch
Zigarettenraucher
Zigarettenraucherin
Zigarettenrest
Zigarettenschachtel
Zigarettenschmuggel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZIGARETTENANZÜNDER

Achtpfünder
Alkoholsünder
Alkosünder
Armesünder
Aufschlagzünder
Doppelzünder
Gasanzünder
Initialzünder
Klimasünder
Kohlenanzünder
Künder
Laternenanzünder
Parksünder
Pfründer
Rotlichtsünder
Rotsünder
Sprengzünder
Vierpfünder
Zeitzünder
Zweipfünder

Sinonimi e antonimi di Zigarettenanzünder sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZIGARETTENANZÜNDER»

Zigarettenanzünder zigarettenanzünder motorrad einbauen funktioniert nicht verlängerung plus minus steckdose adapter ampere üblicherweise einem Kraftfahrzeug eingebaut dient Anzünden Zigaretten Norm legt Polung genauen Abmessungen fest Amazon bestseller beliebtesten artikel Bestseller Artikel spannhülse beleuchtet belastbarkeit strom Spannhülse Belastbarkeit Strom jetzt einfach kaufen Conrad Ihrem Shop Technik volt zubehör günstig bestellen auto teile unger Treffer Doppelsteckdose Fach verteiler preisvergleich idealo Verteiler erst Preisvergleich Insgesamt preiswerte Stand Günstige Preise pearl

Traduzione di Zigarettenanzünder in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZIGARETTENANZÜNDER

Conosci la traduzione di Zigarettenanzünder in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zigarettenanzünder verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zigarettenanzünder» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

打火机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

encendedor de cigarrillos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cigarette lighter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिगरेटलाइटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ولاعة السجائر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прикуривателя
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

isqueiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সিগারেট জ্বালাইবার যন্ত্রবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

allume-cigare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rokok ringan
190 milioni di parlanti

tedesco

Zigarettenanzünder
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シガーライター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

라이터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rokok Korek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuốc lá Lighter
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிகரெட் தீமூட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सिगारेट फिकट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sigara çakmağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

accendisigari
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zapalniczki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прикурювача
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bricheta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αναπτήρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sigaretaansteker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cIGARETTÄNDARE
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sigarettenner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zigarettenanzünder

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZIGARETTENANZÜNDER»

Il termine «Zigarettenanzünder» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.224 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zigarettenanzünder» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zigarettenanzünder
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zigarettenanzünder».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZIGARETTENANZÜNDER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zigarettenanzünder» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zigarettenanzünder» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zigarettenanzünder

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZIGARETTENANZÜNDER»

Scopri l'uso di Zigarettenanzünder nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zigarettenanzünder e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Lexikon der PC-Fachbegriffe
ZlF-Sockel. Zigarettenanzünder, der; Subst., ist ein für Raucher nützliches PC- Zubehör, das in die Blende eines freien 5,25- oder 3,25-Zoll-Schachts an der Frontseite eines PCs eingebaut werden kann. Dazu sind nur ein handelsüblicher  ...
‎2004
2
Sprengstoff: Roman
Nach dem dritten Versuch gelang es ihm, den Zigarettenanzünder reinzudrücken , nachdem er mit dem Zeigefinger immer wieder abgerutscht war. Die Baumaschinen standen nun zu seiner Linken. Er kurbelte das Fenster runter.
Stephen King, 2013
3
Aus der Spur: Thriller
schrie Shamus und drückte auf den Zigarettenanzünder. »Du weißt, was bösen Jungs blüht...« Der Anzünder schnappte zurück. »Böse Jungen bekommen das Zeichen des Feiglings!« »Ja, ich weiß.« Shamus zog seine Hose herunter und ...
Gregory Smith, 2011
4
Wenn Giraffen fliegen
Der Zigarettenanzünder glänzt, dass mir die Luft wegbleibt. »Entschuldigung«, sage ich, und Mister sagt: »Ist schon in Ordnung. Ist doch ganz normal, dass dir die Gefühle durchgehen, wenn du über deine Schwester sprichst.« Dann sind wir  ...
Miroslav Penkov, 2012
5
180.000km Triumph Spitfire
Zu diesem Zeitpunkt hatte ich den Ventilator vom Citroen CX montiert, der einen enormen Stromverbrauch hat. Auf der selben Sicherung war auch der Zigarettenanzünder angeschlossen ; beide zusammen das konnte nicht. Ein hilf reicher ...
Ralf Bachmann, 1984
6
Zimtzicke: Beziehungsresistente Zicke trifft auf ...
Ich kramte auf den letzten Metern nach meinen Zigaretten und drückte den Zigarettenanzünder. Sekunden später sprang er mir entgegen. Ein Augenblick der Unachtsamkeit ließ ihn mir aus den Fingern gleiten. Ich bückte mich, verriss dabei ...
Kirstin Wrage, 2014
7
Offene Objekte: Zeitschrift für Medien- und Kulturforschung
der sie eines Abends aufgesucht hatte, um sich den Hut zeigen zu lassen.27 Eines Tages bittet Proust seine Bekannte Marie Scheikevitch, ihm den selbstgebastelten Zigarettenanzünder, den ihr Bruder im Sommer 1917 als letztes Andenken ...
Lorenz Engell, Bernhard Siegert, 2011
8
Rock-and-Roll-Zombies aus der Besserungsanstalt: Thriller
Er drückte den Zigarettenanzünder des Cadillacs hinein. Steves Augen weiteten sich. »Oha. Ähm ... ich weiß nicht, ob wir das wirklich tun sollten.« »Was meinst du?« Wayne zwinkerte nervös. »Du willst ihm damit drohen, oder? Ihn foltern?
Bryan Smith, 2013
9
iPod: Das Missing Manual:
Der Zigarettenanzünder in Ihrem Auto lässt sich für wesentlich sinnvollere Dinge als seinen ursprünglichen Zweck verwenden: als Ladegerät für Ihren iPod. Dieser wird nie mehr aus Strommangel mitten in Ihrem Lieblingssong den Geist ...
David Pogue, J.D. Biersdorfer, 2010
10
BAUhERrNOPFER: Hausbau - Das Tor zur Hölle!
Jetzt stehen wir mitten auf der Straße mit eingeschalteter Warnblinkanlage und ich überlege den Zigarettenanzünder in den Tankstutzen zu werfen. Die Darauf folgenden fünf Minuten verbringe ich mit dem verbalen Ausdruck meiner ...
Sebastian H. Geyer, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZIGARETTENANZÜNDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zigarettenanzünder nel contesto delle seguenti notizie.
1
Von Soundgenerator bis Sternenhimmel: Skurriles Auto-Zubehör
Motorsound aus dem Zigarettenanzünder und ein Picknick-Extra für den Preis eines Kompakt-SUVs: Die Welt des Auto-Zubehörhandels ist bunt und manchmal ... «BerlinOnline, gen 17»
2
Laden über PKW Adapter (Zigarettenanzünder) funktioniert nicht
Laden über PKW Adapter (Zigarettenanzünder) funktioniert nicht ... das Laden über PKW Adapter (No-Name)(Zigarettenanzünder) und Apple-Kabel nicht mehr. «USP-Forum.de, ott 16»
3
McLaren als Zigarettenanzünder mißbraucht!
Der Mann von Welt ist auf jede Situation vorbereitet – er hat ein Haus gebaut, einen Sohn gezeugt und einen Baum gepflanzt. Er trägt stets ein Messer als ... «mann.tv, ott 16»
4
Im Test: Roadtrip von Nomad – Powerbank und Ladegerät für den ...
Der Roadtrip von Nomad sieht wie ein Stecker für den Zigarettenanzünder im Auto aus. Das ist er auch und vielleicht sagt euch Nomad noch von diesem ... «Apfelpage.de, set 16»
5
Unfallmeldedienst: Jetzt auch die Zurich
Nach Allianz und Huk-Coburg bietet auch die Zurich Versicherung einen Lebensretter aus dem Zigarettenanzünder an. Dank eines Sensors wird nach dem ... «Versicherungswirtschaft-heute.de, giu 16»
6
Wenn der Zigarettenanzünder Hilfe ruft
Hamburg. Mit einem kleinen Stecker im Zigarettenanzünder wollen die Autoversicherer die Kunden stärker an sich binden und bei Unfällen Kosten sparen. «Berliner Morgenpost, mag 16»
7
GDV-Notruf versus VHV-Telematik - zweiter Zigarettenanzünder ...
Kunden der VHV-Kfz-Versicherung müssen sich entscheiden. Telematik-Tarif oder Notrufsystem. Für das automatische Notrufsystem des Verbands der ... «versicherungsbote.de, apr 16»
8
Der Lebensretter aus dem Zigarettenanzünder
Kernstück des neuartigen Unfallmeldedienstes ist ein spezieller Stecker für den Zigarettenanzünder. Mit seinen integrierten Beschleunigungssensoren erkennt ... «DIE WELT, mar 16»
9
Kollisionsmelder im Zigarettenanzünder: Autoversicherer stellen ...
Ab dem 4. April bieten Kfz-Versicherer Stecker für die 12-Volt-Buchse an, deren Sensoren automatisch Kollisionen erkennen sollen. Über eine Smartphone-App ... «Mac & i, mar 16»
10
Verdreifacht: Zahl der Kunstherzen innerhalb zehn Jahren
„Das ging auch während einer Autofahrt mit dem Zigarettenanzünder. Und nachts konnte ich die Akkus an die Steckdose anschließen und ganz beruhigt ... «DIE WELT, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zigarettenanzünder [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zigarettenanzunder>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z