Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zeitzünder" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZEITZÜNDER IN TEDESCO

Zeitzünder  Ze̲i̲tzünder [ˈt͜sa͜itt͜sʏndɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZEITZÜNDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zeitzünder è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZEITZÜNDER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zeitzünder» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Zeitzünder

fusibile

Zeitzünder

Gli incendi di tempo consentono a una ruota di esplosione di esplodere dopo un certo tempo prestabilito. Il ritardo può essere raggiunto bruciando un fusibile; ma ci sono altri tipi di tempo di accensione. Si può distinguere tra fuoco meccanico, chimico e elettronico. A seconda del tempo di impatto, le bombe a mano controllate a mano detonano l'oggetto dopo un intervallo di tempo impostato in fabbrica. Sono più ampiamente utilizzati come fusibili di impatto a causa della loro manipolazione più sicura. Per la realizzazione dell'intervallo di tempo esistono diverse soluzioni a seconda del rispettivo stato dell'arte. In generale, i ritardi tra i quattro ei cinque secondi sono comuni nei modelli moderni. Il grilletto è un evento che viene innescato lasciando l'arma dalla mano del soldato. Verso l'inizio del secolo, questi furono spesso lavorati in cuoio, poi solitamente rilasciarono delle barre che dovevano essere rilasciate, che attivavano il meccanismo effettivo per mezzo di sorprendenti molle. Zeitzünder lassen eine Sprengladung nach einer bestimmten, vorher festgelegten Zeit explodieren. Die Verzögerung kann durch den Abbrand einer Zündschnur erreicht werden; es gibt aber noch weitere Arten von Zeitzündung. Man kann unterscheiden zwischen mechanischen, chemischen und elektronischen Zündern. Zeitabhängig gesteuerte Handgranaten bringen das Objekt unabhängig vom Aufschlagszeitpunkt nach einem meist werksseitig eingestellten Zeitintervall zur Detonation. Sie sind aufgrund ihrer sichereren Handhabung weiter verbreitet als Aufschlagzünder. Für die Realisierung des Zeitintervalls existieren unterschiedliche, vom jeweiligen Stand der Technik abhängige Lösungen. Allgemein sind bei modernen Modellen Verzögerungszeiten zwischen vier und fünf Sekunden üblich. Auslöser ist dabei ein Ereignis, welches durch das Verlassen der Waffe aus der Hand des Soldaten ausgelöst wird. Gegen Anfang des Jahrhunderts waren dies häufig Lederschlaufen, später meist freizugebende Sicherungsbügel, welche unter Vermittlung von Schlagfedern den eigentlichen Mechanismus aktivierten.

definizione di Zeitzünder nel dizionario tedesco

Igniter, una bomba o. Ad esempio, dopo un certo tempo di detonazione, una bomba ha fornito una fiammata temporale. Zünder, der eine Bombe o. Ä. nach bzw. zu einer bestimmten Zeit zur Detonation bringtBeispieleine mit einem Zeitzünder versehene Bombe.
Clicca per vedere la definizione originale di «Zeitzünder» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZEITZÜNDER


Anzünder
Ạnzünder
Begründer
Begrụ̈nder
Dopingsünder
[ˈdoʊpɪŋzʏndɐ]  , auch: [ˈdoːpɪŋzʏndɐ] 
Existenzgründer
Existẹnzgründer [ɛksɪsˈtɛnt͜sɡrʏndɐ]
Feueranzünder
Fe̲u̲eranzünder
Firmengründer
Fịrmengründer
Grillanzünder
Grịllanzünder
Gründer
Grụ̈nder [ˈɡrʏndɐ]
Mitbegründer
Mịtbegründer
Mitgründer
Mịtgründer
Selbstzünder
Sẹlbstzünder
Spätzünder
Spä̲tzünder
Steuersünder
Ste̲u̲ersünder
Sünder
Sụ̈nder
Temposünder
Tẹmposünder
Unternehmensgründer
Unterne̲hmensgründer [ʊntɐˈneːmənsɡrʏndɐ]
Verkehrssünder
Verke̲hrssünder
Verkünder
Verkụ̈nder
Zigarettenanzünder
Zigarẹttenanzünder
Zünder
Zụ̈nder 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZEITZÜNDER

Zeitwende
Zeitwert
Zeitwertversicherung
Zeitwirtschaft
Zeitwort
Zeitwortform
zeitwörtlich
Zeitz
Zeitzeichen
Zeitzer
Zeitzerin
Zeitzeuge
Zeitzeugin
Zeitzeugnis
Zeitzone
Zeitzonentarif
Zeitzünderbombe
Zeitzwang

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZEITZÜNDER

Achtpfünder
Alkoholsünder
Alkosünder
Armesünder
Aufschlagzünder
Doppelzünder
Gasanzünder
Initialzünder
Klimasünder
Kohlenanzünder
Künder
Laternenanzünder
Parksünder
Pfründer
Rotlichtsünder
Rotsünder
Sprengzünder
Umweltsünder
Vierpfünder
Zweipfünder

Sinonimi e antonimi di Zeitzünder sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZEITZÜNDER»

Zeitzünder zeitzünder kaufen Wörterbuch bauplan wörterbuch lassen eine Sprengladung nach einer bestimmten vorher festgelegten Zeit explodieren Verzögerung kann durch Abbrand Zündschnur erreicht werden füt silvester bauen gulli board weiß Zeitünder für böller Danke Vorraus Nich Bombe sondern Böller chor berlin Start Über Termine Fotos Videos Kontakt Impressum Willkommen Homepage Chores Berlin Chor Logo Elektronik projekt topic bauanleitung einen suche Bauanleitung oder etwas Zeit anzünden Tatort folge tatort fans Darsteller Sendezeiten alles Krimi Folge filmkritik film spielfilm Film Kino Inhalt Bilder Kritik Trailer Kinoprogramm sowie Kinostart Bewertung Spielfilm „Gefällt Angaben Christlicher zusammengesetzt Leuten

Traduzione di Zeitzünder in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZEITZÜNDER

Conosci la traduzione di Zeitzünder in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zeitzünder verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zeitzünder» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

时间保险丝
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fusible
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

time fuse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समय फ्यूज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصمامات الوقت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

время срабатывания предохранителя
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fusível tempo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সময় ফিউজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fusible temps
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fius masa
190 milioni di parlanti

tedesco

Zeitzünder
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

時間ヒューズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시간 퓨즈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bom wektu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cầu chì thời gian
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நேரம் உருகி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेळ सांधणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saniyeli fitil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fusibile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bezpiecznik czas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

час спрацьовування запобіжника
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

siguranțe timp
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασφάλεια χρόνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tyd lont
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tid säkring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tid sikringen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zeitzünder

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZEITZÜNDER»

Il termine «Zeitzünder» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.993 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zeitzünder» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zeitzünder
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zeitzünder».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZEITZÜNDER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zeitzünder» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zeitzünder» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zeitzünder

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZEITZÜNDER»

Scopri l'uso di Zeitzünder nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zeitzünder e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zeitzünder oder Die vergessene Bombe
Jürgen Schmitt ist Mitglied der Hannoverschen Mafia, in der Hierarchie allerdings ganz weit unten.
Hagen van Beeck, 2012
2
Das preussische System der gezogenen Feldgeschütze in ...
zufügen konnte, und der dann unabhängig von jenem Zeitzünder — also wie der preußische Percussions- zünder*) — wirken, d. h. das Geschoß zum Springen bringen sollte, wenn dasselbe auf den Boden aufschlug oder einen anderen ...
Charles Guillaume Bormann, 1861
3
Allgemeine Militär-Zeitung
2) Diesem Uebelstande abzuhelfen, aber auch um den ringförmigen Zeitzünder am Boden der Granate für gezogene Kanonen anzubringen und denselben durch die Hitze und durch das Feuer, welche sich aus der Geschützladung ...
4
Der Mörder und sein Bischof
Die katholische Kirche ist eines der finanzstärksten Unternehmen der Welt.
Thomas Pfanner, 2012
5
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
Die Veranlassung hierzu war unzweiselhaft, daß es gelungen war, zu dem Schießversuch des Iahres 1876 von Krupp Zeitzünder für die Shrapnels der Hinterlader zu erhalten. Diese Zeitzünder brannten unbedeutend ungleichmäßiger als die ...
6
Archiv für die Offiziere der Königlich Preußischen ...
Eine jede Sprenggranate muß mit einem Zeitzünder und mit einem Perkuffionszünder verfehen fein; die Granatkartätfchen crhalten nur Zeitzünder. Mögen aus Friedensverfuchen Schlüffe für die zuläffige Anwendung von Perkuffionszündern ...
7
Österreichische militärische Zeitschrift
In ßücksicht der am Eingange dieses Aufsatzes berührten Benennung „Brenn- und Zeitzünder" haben wir nun nach dem Vorausgegangenen kaum mehr etwas Wesentliches zu bemerken ; denn die Unzulässigkeit derselben ergibt sich ...
8
Streffleurs militärische Zeitschrift
Es handelt sich noch darum, die relative Treffwahrscheinlichkeit der anderen Schussarten zu betrachten. Die französischen Shrapnels und Granaten haben zwar Zeitzünder, jedoch nur für 3 Tempirungen (neueste Construction) ; es ist nun im ...
9
An den Strömen des Bösen
Zeitzünder. Auf einer Geheimkonferenz in der marokkanischen Stadt Casablanca konferierten im Januar 1943 der amerikanische Präsident Franklin Delano Roosevelt und der britische Premierminister Winston Churchill und stellten die ...
Ernst Schworm, 2004
10
Der flotte Otto
Die war hoffentlich mit einem Zeitzünder versehen, so dass mir Muße blieb, mein bisher bewältigtes Leben Revue passieren zu lassen. Doch auch ein auf längere Zeit eingestellter Zeitzünder gibt nicht ausreichend Gelegenheit, die ...
Detlef Schumacher, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZEITZÜNDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zeitzünder nel contesto delle seguenti notizie.
1
Resident Evil 7: Kerze in Torte stecken und Rätsel von Lucas lösen
Lucas wirft Sprengstoff mit einem Zeitzünder in den Raum. Lauft schnell zur Wand mit dem verriegelten Loch und reißt ein Brett ab. Werft den Sprengstoff hinein ... «netzwelt.de, gen 17»
2
«Zeitzünder» im Theater Z in Burgdorf
Burgdorf: Die Theatergruppe Burgdorf hat in einer Uraufführung das Stück «Zeitzünder» vom Schweizer Marco Badilatti auf die Bühne gebracht. Im Theater Z ... «D'Region, gen 17»
3
Polizist bei Explosion in Florenz schwer verletzt
Das Paket war demnach mit einem Zeitzünder ausgestattet. Der Sprengstoffexperte wurde mit seinen schweren Verletzungen rasch ins Krankenhaus gebracht ... «ORF.at, gen 17»
4
Geschäfte, Konflikte und Leichen im Keller
BURGDORF: Die Theatergruppe Burgdorf probt «Zeitzünder» – ein brisantes Stück von Marco Badilatti. Sie bringt das Vier-Personen-Stück ab dem 27. Januar ... «D'Region, dic 16»
5
Bombe explodiert in Bus mit Regierungsbeamten
Die Polizei fand einen selbst gebauten Sprengsatz, der unter einem Sitz in dem Bus versteckt und mit einem Zeitzünder ausgestattet worden war. Die Bombe ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
6
Anschlag in Athen | Bombe explodiert vor Wirtschaftsverband
Demnach wurde der Sprengsatz in einem Rucksack vor dem Gebäude abgestellt und per Zeitzünder zur Explosion gebracht. Dabei seien Fensterscheiben zu ... «BILD, nov 15»
7
BILD exklusiv zum Absturz des russischen Airbus A321 | Trümmer ...
Dass an einem Flughafen jemand ein Bombe an Bord brachte, die mit einem Höhen- oder Zeitzünder versehen und in einer bestimmten Höhe explodiert ist, ... «BILD, nov 15»
8
Ein Rücktrittsangebot und eine Führungsdebatte mit Zeitzünder
Was schief gehen kann, geht auch schief – dieses Prinzip erlebt gerade die oberösterreichische SPÖ. Bei der Wahl abgestürzt, im Koalitionspoker nur eine ... «nachrichten.at, ott 15»
9
Prozess: Stalker ließ mit raffiniertem Zeitzünder Auto in Flammen ...
Dazu legte er 23 Grillanzünder und zündete Kerzen an. Der Zeitzünder funktionierte, ein Teil der Beutel entzündete sich, das Auto wurde durch die Flammen ... «HNA.de, set 15»
10
Waltershofer Hafen Granate gesprengt: Elbtunnel wieder frei
Die 8,8-Zentimeter-Granate sei mit einem Zeitzünder versehen und könne daher nicht entschärft werden, erklärte ein Sprecher der Feuerwehr. Deswegen ... «Hamburger Morgenpost, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zeitzünder [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zeitzunder>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z