Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zuerwerb" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZUERWERB IN TEDESCO

Zuerwerb  [Zu̲erwerb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZUERWERB

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zuerwerb è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZUERWERB IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zuerwerb» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ulteriori acquisti

Zuerwerb

Il termine "reddito" si riferisce al termine "legge sulle imposte sul reddito" e "legge sull'occupazione". L'attività principale non è orientata all'acquisizione, gli esempi sono studenti e governanti. Zuerwerb bezeichnet als Terminus aus den Bereichen Einkommensteuerrecht und Arbeitsrecht eine erste oder einzige Erwerbstätigkeit in Teilzeit. Die Hauptaktivität ist dabei nicht auf Erwerb ausgerichtet, Beispiele sind Studierende und Haushälter.

definizione di Zuerwerb nel dizionario tedesco

Esempio di supplemento La viticoltura è per molti qui solo un'acquisizione. NebenerwerbBeispielder Weinbau ist für viele hier nur ein Zuerwerb.
Clicca per vedere la definizione originale di «Zuerwerb» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZUERWERB


Architektenwettbewerb
Architẹktenwettbewerb [arçiˈtɛktn̩vɛtbəvɛrp]
Bewerb
Bewẹrb
Broterwerb
Bro̲terwerb [ˈbroːt|ɛɐ̯vɛrp]
Eigentumserwerb
E̲i̲gentumserwerb
Ersterwerb
E̲rsterwerb
Erwerb
Erwẹrb 
Fotowettbewerb
Fo̲towettbewerb [ˈfoːtovɛtbəvɛrp]
Gelderwerb
Gẹlderwerb
Grunderwerb
Grụnderwerb [ˈɡrʊnt|ɛɐ̯vɛrp]
Ideenwettbewerb
Ide̲enwettbewerb [iˈdeːənvɛtbəvɛrp]
Malwettbewerb
Ma̲lwettbewerb
Nebenerwerb
Ne̲benerwerb [ˈneːbn̩|ɛɐ̯vɛrp]
Neuerwerb
Ne̲u̲erwerb [ˈnɔ͜y|ɛɐ̯vɛrp]
Pokalwettbewerb
Poka̲lwettbewerb [poˈkaːlvɛtbəvɛrp]
Schönheitswettbewerb
Schö̲nheitswettbewerb [ˈʃøːnha͜it͜svɛtbəvɛrp]
Schülerwettbewerb
Schü̲lerwettbewerb [ˈʃyːlɐvɛtbəvɛrp]
Spracherwerb
Spra̲cherwerb [ˈʃpraːx|ɛɐ̯vɛrp]
Vorlesewettbewerb
Vo̲rlesewettbewerb [ˈfoːɐ̯leːzəvɛtbəvɛrp]
Wettbewerb
Wẹttbewerb 
Zweitsprachenerwerb
Zwe̲i̲tsprachenerwerb

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZUERWERB

Zueignung
zueilen
zueinander
zueinanderdürfen
zueinanderfinden
zueinanderhalten
zueinanderkommen
zueinanderkönnen
zueinanderlassen
zueinanderlegen
zueinanderpassen
zueinandersetzen
zueinanderstehen
zuerkennen
Zuerkennung
zuerst
Zuerwerbsbetrieb
zufächeln
zufahren
Zufahrt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZUERWERB

Cupbewerb
Cupwettbewerb
Demonstrationswettbewerb
Einzelwettbewerb
Geschicklichkeitswettbewerb
Hauptbewerb
Hauptwettbewerb
Laufwettbewerb
Leistungswettbewerb
Luftballonwettbewerb
Mannschaftswettbewerb
Qualitätswettbewerb
Rennwettbewerb
Schaufensterwettbewerb
Schlagerwettbewerb
Schulwettbewerb
Staffelwettbewerb
Talentwettbewerb
Teambewerb
Verdrängungswettbewerb

Sinonimi e antonimi di Zuerwerb sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZUERWERB»

Zuerwerb Wörterbuch Grammatik wörterbuch bezeichnet Terminus Bereichen Einkommensteuerrecht Arbeitsrecht eine erste oder einzige Erwerbstätigkeit Teilzeit Hauptaktivität dabei nicht Erwerb ausgerichtet Beispiele sind Studierende Haushälter Duden zuerwerb bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lexexakt rechtslexikon privilegierter wird Zugewinnausgleich Vermögen gemäß nach Abzug Verbindlichkeiten Start landprofi marke maschinenringe Kooperation regionalen Maschinenringen bietet LandProfi Zuerwerb klassik Marke Maschinenringe Deutschland GmbH ihren Mitgliedern nebenerwerb unterschied traum projekt Hallo Wisst einen Unterschied gibt Begriff fiel Zusammenhang einer hauptberuflichen Tätigkeit für landwirte Maschinen Betriebshilfsring Oberböhmsdorf boomt landtechnik agrarheute Juni Alleine vergangenen Jahr konnten Großkundengeschäft mehr Millionen Euro erwirtschaftet werden Agritechnica

Traduzione di Zuerwerb in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZUERWERB

Conosci la traduzione di Zuerwerb in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zuerwerb verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zuerwerb» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

额外购买
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

compras adicionales
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

additional purchases
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अतिरिक्त खरीद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشتريات إضافية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дополнительные покупки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

compras adicionais
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অতিরিক্ত কেনাকাটার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

achats supplémentaires
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembelian tambahan
190 milioni di parlanti

tedesco

Zuerwerb
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

追加購入
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

추가 구매
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tumbas tambahan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mua thêm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூடுதல் கொள்முதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अतिरिक्त खरेदी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ek alımları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ulteriori acquisti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dodatkowe zakupy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

додаткові покупки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

achiziții suplimentare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόσθετες αγορές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

addisionele aankope
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ytterligare inköp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flere kjøp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zuerwerb

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZUERWERB»

Il termine «Zuerwerb» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 125.160 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zuerwerb» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zuerwerb
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zuerwerb».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZUERWERB» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zuerwerb» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zuerwerb» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zuerwerb

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZUERWERB»

Scopri l'uso di Zuerwerb nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zuerwerb e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entrepreneurial diversity - Unternehmerinnen zwischen ...
Es wäre zu erwarten gewesen, dass in Ländern mit negativen Vereinbarkeitsindices die Anteile der Mütter im selbstständigen Zuerwerb höher sind als die Anteile der Mütter unter den erwerbstätigen Frauen insgesamt. Dies trifft allerdings nur ...
Andrea D. Bührmann, 2007
2
So gründen Sie ein Schreibbüro
Vorsorge und Versicherungen Bei Gründung im Neben- oder Zuerwerb Nebenberuflicher Selbstständigkeit Sofern Sie Ihre selbstständige Tätigkeit nebenberuflich ausüben, bleiben Sie über Ihren Hauptberuf in der gesetzlichen Renten-, ...
Doris Hinsberger
3
Fortschritte der MittelstandsForschung
Danach wird Haupterwerb definiert als erste oder einzige Erwerbstätigkeit in Vollzeit, Zuerwerb als erste oder einzige Erwerbstätigkeit in Teilzeit sowie Nebenerwerb als zweite Erwerbstätigkeit in Teilzeit. Abbildung 1: Selbstständigkeit nach ...
Joachim Merz, 2007
4
Tourismus im Mostviertel: Eine Analyse der Gästebeherbergung ...
... im Neben- oder Zuerwerb (prozentuiert nach Gesamthäufigkeit) Die im Neben- oder Zuerwerb gefiihrten Hotels stellen ausschließlich Zwei-SaisonenBetriebe dar, fiir beinahe drei Viertel der Privatzimmerverrnieter bedeutet die Vermietung ...
Regina Leuchtenmüller, 2002
5
Die Epitome Iuliani: Beiträge zum römischen Recht im frühen ...
Sodann wird den so definierten Klerikern jegliche Verfügungsbefugnis über ihren Zuerwerb (durch den Zusatz „durch Schenkung" oder „durch Verkauf konkretisiert ) abgesprochen (non habeant eas in propria potestate). Weder dürfen sie ...
Wolfgang Kaiser, 2004
6
Der Testamentsvollstrecker: nach bürgerlichem, Handels- und ...
Zuerwerb zum Nachlass Der der TVg unterliegende Nachlass umfasst alle zum Zeitpunkt des Erbfalls vorhandenen Gegenstände und alles, was der TV für den Nachlass erwirbt. Zum Erwerb von Sachen und Rechten für den Nachlass ist der  ...
Karl Winkler, 2013
7
Klimaänderung und Landwirtschaft: ökonomische Implikationen ...
Wenn die Vollerwerbsbetriebe MBS und BBS während der Wintersaison einem Zuerwerb nachgehen, reduziert sich modellintern der Lohnanspruch aus dem landwirtschaftlichen Betrieb um den Betrag des zusätzlich eingebrachten nicht ...
Stefan Flückiger, Peter Rieder, 1997
8
Familienrecht
... Die Methode der Beteiligung ist in vielen Rechtsordnungen dinglicher Natur. Beschränkt sich die dingliche güterrechtliche Beteiligung auf den Zuerwerb in der Ehezeit, so spricht man von Errungenschaftsgemeinschaft. Gütergemeinschaft ...
Thomas Rauscher, 2008
9
Land-Leben gestern und heute: Studien zum sozialen Wandel ...
In Fällen, in denen die Lebensparmerin des Landwirts einer eigenen Berufstätigkeit nachgeht oder sie anstrebt, kann man dagegen nicht von einem Zuerwerb sprechen, wenn der Landwirt den Hof mit seiner vollen Arbeitskraft bewirtschaftet.
Gerd Vonderach, 2004
10
Nebenbei selbstständig: der Ratgeber für Selbstständige in ...
Zuerwerb oder Nebenerwerb - Wozu gehören Sie? Es gibt zwei Arten von nebenbei geführten Unternehmen: „Selbstständigkeit im Zuerwerb" und „ Selbstständigkeit im Nebenerwerb". Als Zuerwerb wird Ihr Unternehmensgewinn gesehen, ...
Karin Leppin, Konar Mutafoglu, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZUERWERB»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zuerwerb nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kreis Lörrach Der Mensch soll sich zurücknehmen
Während Bienenzucht früher eher einen Zuerwerb bedeutete, ist die Imkerei inzwischen längst von der Motivation geprägt, die Natur Natur sein zu lassen und ... «www.verlagshaus-jaumann.de, feb 17»
2
Dunkle Wolken über Hundepension
Dass auf einer Landwirtschaft Hunde gehalten werden, ist völlig normal. Ich betreibe die Hundepension als Zuerwerb für meine Landwirtschaft. Die Hunde sind ... «nachrichten.at, feb 17»
3
Fuchs und Biber ärgern die Grimolzhausener
Man besitze zwar noch einige Flächen in Grimolzhausen, momentan seien weder ein Zuerwerb noch ein Tauschgeschäft vorgesehen. Er verwies auf den in der ... «Augsburger Allgemeine, feb 17»
4
Schnigge Wertpapierhandelsbank SE: Bekanntmachung der ...
Entsprechendes gilt für den Erwerb und Zuerwerb von Aktien nach dem Nachweisstichtag. Personen, die zum Nachweisstichtag noch keine Aktien besitzen und ... «DGAP, feb 17»
5
„Das Highlight im Jahr“
Über die Möglichkeiten, beispielsweise beim Mieten von Maschinen Kosten zu sparen oder über den Zuerwerb die Kasse aufzubessern, spricht Hansjörg ... «Südwest Presse, gen 17»
6
Weniger Chefinnen und Chefs
Der sogenannte Zuerwerb, also die Selbstständigkeit in Teilzeit, ohne dass noch ein anderer Beruf ausgeübt wird, ist zwar eine Frauendomäne. Mit knapp 60 ... «IWD, gen 17»
7
Agrarstruktur durch Kauf- und Pachtpreisbremse sichern
Betrieben, deren Flächenbestand die landesweit durchschnittliche Betriebsfläche in Hektar um das Fünffache übersteigt, soll ein Zuerwerb untersagt werden ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, gen 17»
8
Milchbauer von Herzen
"Alle anderen machen es dann im Zuerwerb", so seine Prognose. Probleme werden seiner Meinung nach ab 2020 auch diejenigen Betriebe bekommen, die auf ... «Onetz.de, dic 16»
9
Der unaufhörliche Kampf um die Rente
... sondern bedeuteten eher so etwas wie ein kleines Zubrot. Wichtige Säulen der Altersvorsorge blieben die Einkünfte der Kinder und der weitere Zuerwerb der ... «Deutsche Welle, nov 16»
10
Pensionsalter, wie es jedem gefällt
Für Frühpensionisten (ASVG, Gewerbe, Bauern) würde die Pension dann bei Zuerwerb im Ruhestand im Gegensatz zu bisher nicht mehr gestrichen. Beamte in ... «DiePresse.com, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zuerwerb [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zuerwerb>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z