Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zurschaustellung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZURSCHAUSTELLUNG IN TEDESCO

Zurschaustellung  [Zurscha̲u̲stellung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZURSCHAUSTELLUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zurschaustellung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZURSCHAUSTELLUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zurschaustellung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Zurschaustellung nel dizionario tedesco

L'esempio della vetrina Questo spettacolo è basato sulla sfortuna umana. das Zurschaustellen Beispieldiese Sendung basiert auf der Zurschaustellung menschlichen Unglücks.

Clicca per vedere la definizione originale di «Zurschaustellung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZURSCHAUSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZURSCHAUSTELLUNG

Zurichter
Zurichterei
Zurichterin
Zurichtung
zuriegeln
Züriarray(ch)bieter
zürnen
zurollen
zurren
Zurring
zurück
zurück sein
zurückbauen
zurückbefördern
zurückbegeben
zurückbegleiten
zurückbehalten
Zurückbehaltung
Zurückbehaltungsrecht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZURSCHAUSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinonimi e antonimi di Zurschaustellung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZURSCHAUSTELLUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Zurschaustellung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Zurschaustellung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZURSCHAUSTELLUNG»

Zurschaustellung Ausbreitung Auslegung Ausstellung Präsentation Präsentierung Wörterbuch zurschaustellung personen wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Pressestimmen eröffnungsfeier „eine Febr Eröffnungsfeier „Eine Macht Pannen Prunk Pathos Putin internationale Presse Gezähmte wilde exotischer menschen Anne Dreesbach Wilde Menschen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Erzählungen German many other translations italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Zirkregv gesetze internet Verordnung über Registrierung Erlaubnissen Tieren

Traduzione di Zurschaustellung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZURSCHAUSTELLUNG

Conosci la traduzione di Zurschaustellung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zurschaustellung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zurschaustellung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

显示
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

visualización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

display
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रदर्शन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عرض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дисплей
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

display
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রদর্শন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

afficher
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paparan
190 milioni di parlanti

tedesco

Zurschaustellung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ディスプレイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

디스플레이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tampilan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trưng bày
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காட்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रदर्शन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ekran
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

display
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pokaz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дисплей
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

afișa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επίδειξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vertoning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

display
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utstilling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zurschaustellung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZURSCHAUSTELLUNG»

Il termine «Zurschaustellung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.026 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zurschaustellung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zurschaustellung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zurschaustellung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZURSCHAUSTELLUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zurschaustellung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zurschaustellung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zurschaustellung

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ZURSCHAUSTELLUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Zurschaustellung.
1
Washington Irving
Er war äußerst abstinent und enthaltsam in seiner Diät und ein rigoroser Verfechter des Fastens. Er frönte keiner Pracht in seiner Kleidung, was die Zurschaustellung eines kleinlichen Gemüts bedeutet hätte. Noch war die Einfachheit seiner Kleidung affektiert, sondern Ergebnis von Geringschätzung einer Vornehmheit solch trivialen Ursprungs.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZURSCHAUSTELLUNG»

Scopri l'uso di Zurschaustellung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zurschaustellung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Völkerschauen im Zoologischen Garten Basel, 1879-1935
Die Zurschaustellung aussereuropäischer Menschen, die in den Völkerschauen des späten 19. Jahrhunderts eine nie mehr übertroffene Verbreitung und Popularität erlangte, steht in einer weit zurückreichenden Tradition. Seit der Entdeckung ...
Balthasar Staehelin, 1993
2
Fotorecht: Ein praktisches Nachschlagewerk
Demnach ist die Verbreitung oder öffentliche Zurschaustellung nurzulässig, wenn die abgebildetePersonhierzu eingewilligthat. DerGesetzeswortlaut des § 22KunstUrhG lautet wiefolgt: „Bildnisse dürfen nur mit Einwilligung des Abgebildeten ...
Christian Solmecke, 2013
3
Sexualtherapie bei Störungen des sexuellen Verlangens
So rangieren die Muster von einfachem Posieren bis zu elaborierten Balztänzen und von der simplen Zurschaustellung der Sexualorgane bis zum Bau kunstvoller Lauben, wie sie männliche Laubenvögel ausschließlich zum Zweck, vom ...
Helen Singer Kaplan, 2006
4
Markenrecht: Markengesetz und Markenrecht ausgewählter ...
(4) 'Wi r eine Priorität nach Absatz 1 in Anspruch nimmt, hat innerhalb von zwei Monaten nach dem Anmeldetag den Tag der erstmaligen Zurschaustellung sowie die Ausstellung anzugeben. 2Hat der Anmelder diese Angaben gemacht,  ...
Friedrich L. Ekey, Achim Bender, Diethelm Klippel, 2009
5
Medienrecht. Rundfunk- und ...
Öffentliche Zurschaustellung Die öffentliche Zurschaustellung ist die grundsätzlich unkörperliche Sichtbarmachung69 eines Bildnisses gegenüber einer nicht bestimmt abgegrenzten und nicht untereinander persönlich verbundenen Mehrzahl ...
Artur-Axel Wandtke, 2011
6
Rundfunk- Und Presserecht/Veranstaltungsrecht/Schutz Von ...
Öffentliche Zurschaustellung Die öffentliche Zurschaustellung ist die grundsätzlich unkörperliche Sichtbarmachung69 eines Bildnisses gegenüber einer nicht bestimmt abgegrenzten und nicht untereinander persönlich verbundenen Mehrzahl ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger W Hrn, Kirsten-Inger Wöhrn, 2011
7
Modellgesetz für Geistiges Eigentum: Normtext
3. eines Geschmacksmusters das Muster aufeiner inländischen oder ausländischen Ausstellung zur Schau gestellt, kann er, wenn er die Anmeldung innerhalb einer Frist von sechs Monaten seit der erstmaligen Zurschaustellung einreicht, von ...
Hans-Jürgen Ahrens, Mary-Rose McGuire, 2011
8
Piktoral-Dramaturgie: visuelle Kultur und Theater im 19. ...
169 Vergleichbare Strategien der Inszenierungen sind in der Zurschaustellung von (fremden) Kulturen auf den Welt- oder Kolonialausstellungen und in den so genannten Völkerschauen zu finden. Einzig die Wachsfiguren sind auf diesen ...
Nic Leonhardt, 2007
9
Urheberrecht: Urheberrechtsgesetz, ...
Ein Recht, die körperliche Zurschaustellung des Originals bzw Vervielfältigungsstücks des Werkes in der Öffentlichkeit zu verbieten, erkennt § 18 lediglich für unveröffentlichte Werke der bildenden Kunst oder unveröffentlichte Lichtbildwerke ...
Gunda Dreyer, Jost Kotthoff, Astrid Meckel, 2009
10
Know-how-Schutz im Wettbewerb: Gegen Produktpiraterie und ...
Zugrundeliegende Beweggründe Präsenz in Verkaufsmärkten steigern, sich des Wertes des transferierten Wissens nicht beInitiator Mitarbeiter im Sinne des Unternehmens wusst sein Transfermechanismus Durch die Zurschaustellung von ...
Udo Lindemann, Thomas Meiwald, Markus Petermann, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZURSCHAUSTELLUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zurschaustellung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Heimattiergarten: Neuer Antrag auf Wiederöffnung
Der Vorstand des „Heimattiergartens“ in Neuenberg stellt am kommenden Montag einen neuen Antrag für die Erlaubnis der Zurschaustellung von Tieren. «lokalo24.de, feb 17»
2
Obszöne Zurschaustellung
Vor allem aber ist die Elbphilharmonie eine obszöne Zurschaustellung von Reichtum. Angesichts des wachsenden Elends in der Hansestadt, das mit den vielen ... «Junge Welt, gen 17»
3
Was Mann sich so leistet
Was steht hinter der Zurschaustellung der - materiellen - Potenz ? Ein Kommentar. ... Die übertriebene Zurschaustellung von Männlichkeit wirkt oft lächerlich. «Tagesspiegel, ott 16»
4
Sorge wegen Knast-Behandlung von Vergewaltiger: Mildes Urteil
"Es war eine fünftägige Zurschaustellung von Arroganz, des Bewusstseins über die eigenen Privilegien und eines offensichtlich fehlenden Respekts für das ... «rosenheim24.de, ago 16»
5
Künstlergruppe sagt Liebesschlössern den Kampf an
Für manche sind sie der Beweis ewiger Liebe, für die anderen die "öffentliche Zurschaustellung patriarchaler Besitzansprüche": Liebesschlösser an Brücken. «hessenschau.de, ago 16»
6
Politiker fordern Verbot für Tierhaltung auf Weihnachtsmärkten
„Solch eine Zurschaustellung darf auf Weihnachtsmärkten nicht mehr stattfinden.“ Auf 20 der 100 Berliner Adventsfeste werden Tiere gezeigt. Besonders beengt ... «B.Z. Berlin, dic 15»
7
Womit man angeben darf
... die schweizerische Kultur des Zusammenlebens verpönt bis heute jegliches Protzertum; es sei denn, es handle sich um die Zurschaustellung von Dezenz, ... «Tages-Anzeiger Online, ott 15»
8
Die älteste Enthauptung Amerikas
Nur wenige Gebräuche der amerikanischen Ureinwohner beeindruckten die europäischen Kolonialherren mehr als die Abtrennung und Zurschaustellung ... «Max-Planck-Gesellschaft, set 15»
9
Marokko lässt Männer wegen Kuss verhaften
Wie das Innenministerium mitteilte, wurden die beiden Männer wegen "unzüchtiger Zurschaustellung" festgenommen und einem Richter vorgeführt. In Marokko ... «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 15»
10
Diskussion über Kinderfotos im Netz: Alles Missbrauch oder was?
Das Zurschaustellung der eigenen Kinder im Internet ist Missbrauch, schreibt Tagesspiegel-Redakteurin Caroline Fetscher – und erntet dafür Kritik. Im Netz ... «Meedia, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zurschaustellung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zurschaustellung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z