Scarica l'app
educalingo
Zurückstufung

Significato di "Zurückstufung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZURÜCKSTUFUNG IN TEDESCO

Zurụ̈ckstufung


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZURÜCKSTUFUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zurückstufung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZURÜCKSTUFUNG IN TEDESCO

definizione di Zurückstufung nel dizionario tedesco

il downgrade; da declassare.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZURÜCKSTUFUNG

Abberufung · Abstufung · Anhäufung · Anrufung · Aufhäufung · Aufrufung · Aufstufung · Ausrufung · Berufung · Einberufung · Einstufung · Farbabstufung · Herabstufung · Häufung · Höherstufung · Rückstufung · Stufung · Widerrufung · Ämterhäufung · Überhäufung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZURÜCKSTUFUNG

Zurücksetzung · zurücksinken · zurücksollen · zurückspielen · zurückspringen · zurückspulen · zurückstauen · zurückstecken · zurückstehen · zurückstellen · Zurückstellung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZURÜCKSTUFUNG

Abschaffung · Abschlussprüfung · Anschaffung · Bekämpfung · Bereifung · Beschaffung · Bonitätsprüfung · Herunterstufung · Konsonantenhäufung · Meisterprüfung · Prüfung · Qualitätsprüfung · Rechnungsprüfung · Schaffung · Teufung · Unterlaufung · Verknüpfung · Verstopfung · Vertiefung · Überprüfung

Sinonimi e antonimi di Zurückstufung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZURÜCKSTUFUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Zurückstufung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZURÜCKSTUFUNG»

Zurückstufung · Degradation · Degradierung · Herunterstufung · wörterbuch · zurückstufung · beamtenrecht · Wörterbuch · grundschule · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · gesetze · internet · Versetzung · Beamten · derselben · Laufbahn · geringerem · Endgrundgehalt · Beamte · verliert · alle · Rechte · woxikon · zurücksstufung · zurükstufung · zurücckstufung · zurüccstufung · zurükkstufung · surückstufung · zurückztufung · zurücktsufung · zuurückstuufuung · zurrückstufung · disziplinarrecht · hansestadt · hamburg · Disziplinarrecht · Hamburg · niedrigeres · Amts · HmbDG · schwer · wiegenden · Dienstvergehen · kommt · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · während · schullaufbahn · kostet · jahre · handelsblatt · Gründe · für · einen · verzögerten · Bildungsweg · lägen · nicht · mangelnden · Sprachkenntnissen · Kinder · niedrige · Klassen · wenn · linguee · eines · Pflegebedürftigen · niedrigere · Pflegestufe · Grund · besonders · guter · Pflege · soll · Zukunft · einem · einmaligen · Betrag · Höhe · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · déclassement · rétrogradation · bundesrecht · oder · einer · gleichwertigen · Alle · juraforum · kostenlosen · viele · weitere · rechtslexikon · Disziplinarverfahren · ndiszg ·

Traduzione di Zurückstufung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZURÜCKSTUFUNG

Conosci la traduzione di Zurückstufung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Zurückstufung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zurückstufung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

降级
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

degradación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

demotion
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पदावनति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إنزال رتبة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

понижение в должности
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rebaixamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পদাবনতি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rétrogradation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

turun pangkat
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Zurückstufung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

格下げ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

좌천
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

demotion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự giáng cấp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குறைப்பிற்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पदावनती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rütbe indirme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

retrocessione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

degradacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пониження в посаді
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

retrogradarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποβιβασμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

demovering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

degradering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nedgradering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zurückstufung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZURÜCKSTUFUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zurückstufung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zurückstufung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zurückstufung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZURÜCKSTUFUNG»

Scopri l'uso di Zurückstufung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zurückstufung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Bemessung von Disziplinarmaßnahmen - Dargestellt anhand ...
3.4 Zurückstufung, § 9 BDG Bei der Zurückstufung wird der Beamte in ein niedrigeres Amt derselben Laufbahn mit geringerem Endgrundgehalt versetzt. Dieses kann durchaus auch mehrere Stufen unter dem vorherigen Amt liegen.
Hendrik Thurnes, 2007
2
Bundesdisziplinargesetz
5 9 Zurückstufung (l) Die Zurückstufung ist die Versetzung des Beamten in ein Amt derselben Laufbahn mit geringerem Endgrundgehalt. Der Beamte verliert alle Rechte aus seinem bisherigen Amt einschließlich der damit verbundenen ...
Outlook Verlag, 2013
3
Windows 2000 Server. Insider.: Die umfassende Referenz für ...
Lassen Sie die Option DIESER SERVER IST DER LETZTE DOMÄNEN- CONTROLLER DM DER DOMÄNE unselektiert. Dadurch ist gewährleistet, dass der Domänen-Controller nach der Zurückstufung zum Mitgliedsserver wird. 5. Ist dies der ...
William Boswell, 2001
4
Staatsordnung und Staatspraxis der römischen Republik: Die ...
Wenn auch die Rechtsstellung der Soldaten - die Frage der Zurückstufung, die Entlassung aus dem Dienst - die Interessen der Plebejer stark berührte, da sie ja die Hauptmasse der Soldaten stellten, so ging es doch um das ganz allgemeine  ...
Wolfgang Kunkel, Roland Wittmann, 1995
5
Neue juristische Wochenschrift
Sprachlich ist aus der Gehaltskürzung nun die Kürzung der Dienstbezüge, aus der Versetzung in ein Amt derselben Laufbahn mit geringerem Endgrundgehalt ( Degradierung) die Zurückstufung und aus der Entfernung aus dem Dienst die ...
‎2001
6
Linguistische Arbeiten
Nur innerhalb kleinerer Intonationsdomänen, sog. Intermediärer Phrasen ( intermediate phrases), gibt es eine phonologisch relevante Zurückstufung ( downstep). Sobald ein ähnlicher Effekt in größeren Domänen zu beobachten ist, ist er nicht ...
Karl Heinz Ramers, Heinz Vater, Henning Wode, 1994
7
Text -- Verstehen: Grammatik und darüber hinaus
Eine Folge von P-Phrasen innerhalb einer I-Phrase löst Zurückstufung der Hochtöne der P-Phrasen aus, wie in (27) und in Abb. 1 gezeigt (siehe auch Pierrehumbert 1980 und Féry/Truckenbrodt 2005): (27) 4 H* H* H* Unmarkiert ist hier eine ...
Hardarik Blühdorn, Eva Breindl, Ulrich Hermann Wassner, 2006
8
Die doppelten Perfektbildungen im Deutschen: Eine diachrone ...
Eine diachrone Untersuchung Isabel Buchwald-Wargenau. der zu dieser ersten Vor-Relation hinzukornmenden Vor-Relationen bestimmt den Grad der Zurückstufung in tiefere Vergangenheitsebenen. Die Modellierung der ( zusätzlich zur ...
Isabel Buchwald-Wargenau, 2012
9
Der Fall der Marketingorganisation: Eine empirische ...
... der Ausgestaltung der Marketingorganisation aufgezeigt werden.2 So wird von mehreren Autoren die Zurückstufung des Marketings innerhalb der Unternehmung bemängelt (vgl. Belz/Schögel 2008, 45; Webster/Malter/ Ganesan 2003, 30).
Cedric El-Idrissi, 2009
10
Ü 40 und top im Job: so werden und bleiben Sie attraktiv für ...
In einem solchen Fall ist es jedenfalls an Ihnen, zu überlegen, ob Sie die Zurückstufung akzeptieren können und wollen oder nicht. Falls nicht, sollten Sie die Alternativen abklären, die Sie haben – und nur dann kündigen, wenn Sie welche ...
Barbara Kettl-Römer, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZURÜCKSTUFUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zurückstufung nel contesto delle seguenti notizie.
1
So tickt Winti-Held Minder
Und wer würde die Zurückstufung zur Nummer 2 hinnehmen, ohne zu schnöden, wie es Minder tat? Die wenigsten. Im Herbst 2015 löste die YB-Leihgabe ... «BLICK.CH, mar 17»
2
Murat Cakir (Linke)
Ich werde für eine Zurückstufung kämpfen und die freigewordenen städtischen Mittel für die Stärkung der Daseinsvorsorge in öffentlicher Hand einsetzen. «hessenschau.de, mar 17»
3
Brandenburger Polizist mit Kinderpornos darf im Dienst bleiben
Auch diese Zurückstufung hob das OVG nun auf. Die Revision zum Bundesverwaltungsgericht wurde nicht zugelassen, allerdings kann dagegen Beschwerde ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, dic 16»
4
IHK zum Zoff zwischen Dinslaken und Voerde: Kein Ausbau der ...
Mit der geplanten Zurückstufung des 13 Kilometer langen Teilstücks ab Dinslaken droht der Region ein Verlust an Investitionen, mahnt die IHK. «Lokalkompass.de, nov 16»
5
Formel 1: Lewis Hamilton gewinnt Großen Preis von Mexiko - Nico ...
Vettel hatte schon auf der Strecke lautstark über Verstappen geschimpft, dessen Zurückstufung sorgte indes für viel Ärger bei Red Bull. "Es ist jammerschade ... «Eurosport.de, ott 16»
6
Neue Chance für Torhüter Felix Wiedwald
Wie Felix Wiedwald die Zurückstufung in den letzten Wochen verarbeitet hat, wird sich erst am Samstag zeigen. "Ich hoffe, dass er aus der Situation gelernt hat. «Radio Bremen Online, ott 16»
7
Mehr Schutz für Whistleblower in der Stadtverwaltung
Im Personalreglement sollen Whistleblower insbesondere vor Kündigung, Zurückstufung in der Hierarchie, Versetzung, Verweigerung der Beförderung und des ... «Der Bund, set 16»
8
"Prager Planetensturz" degradierte Pluto
Vor allem Astronomen in den USA waren verärgert wegen der Zurückstufung Plutos - er war der einzige (bisherige) Planet, der von einem US-Amerikaner ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»
9
Oldie Abraham siegt, doch die Zukunft gehört Youngster Zeuge
Ob ihn die Zurückstufung in die zweite Reihe an der Ehre kratzt? Zumindest klang Ex-Boxweltmeister Arthur Abraham (36) leicht genervt, nachdem er beim ... «B.Z. Berlin, lug 16»
10
Kampf um die Gäubahn
Durch die Zurückstufung des Gäubahn-Ausbaus haben Land und Interessenverband keine Planungs- und Finanzierungssicherheit mehr. Dabei gibt es nach ... «Schwäbisches Tagblatt, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zurückstufung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zuruckstufung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT