Scarica l'app
educalingo
Zuschauerin

Significato di "Zuschauerin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZUSCHAUERIN IN TEDESCO

Zu̲schauerin 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZUSCHAUERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zuschauerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZUSCHAUERIN IN TEDESCO

definizione di Zuschauerin nel dizionario tedesco

forma femminile allo spettatore.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZUSCHAUERIN

Aargauerin · Anlagenbauerin · Bauerin · Betonbauerin · Betreuerin · Bildhauerin · Bäuerin · Erbauerin · Fleischbeschauerin · Holzbildhauerin · Jugendbetreuerin · Litauerin · Nassauerin · Nauruerin · Ofenbauerin · Palauerin · Schauerin · Tuvaluerin · Vanuatuerin · Wichtigtuerin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZUSCHAUERIN

Zuschauer · Zuschauerbeteiligung · Zuschauergunst · Zuschauerkulisse · Zuschauerquote · Zuschauerrang · Zuschauerraum · Zuschauerrekord · Zuschauerschaft · Zuschauertribüne · Zuschauerzahl · zuschaufeln · zuscheißen · zuschenken · zuschicken · zuschieben · zuschießen · Zuschlag

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZUSCHAUERIN

Allgäuerin · Altbäuerin · Bergbäuerin · Bierbrauerin · Biobäuerin · Brauerin · Brunnenbauerin · Brückenbauerin · Elektromaschinenbauerin · Fernsehzuschauerin · Fleischhauerin · Heizungsbauerin · Maschinenbauerin · Modellbauerin · Moskauerin · Neuerin · Nichtstuerin · Obstbäuerin · Reisbäuerin · Thurgauerin

Sinonimi e antonimi di Zuschauerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZUSCHAUERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Zuschauerin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZUSCHAUERIN»

Zuschauerin · Augenzeuge · Augenzeugin · Beobachter · Beobachterin · Publikum · Spektator · Spektatorin · Zuseher · Zuseherin · Grammatik · zuschauerin · wörterbuch · wiktionary · Nominativ · Zuschauerinnen · Deutsches · Jacob · Wilhelm · Grimm · „Zuschauerin · Digitales · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Deutschen · postillon · french · open · wegen · lauten · stöhnens · Seitenwechseln · junge · Ruhe · Protagonistinnen · Platz · löste · Slowakin · Kopfschütteln · türkisch · kostenlosen · Türkisch · viele · weitere · Übersetzungen · Schwerer · unfall · flandern · rundfahrt · koma · Ronde · zudem · einem · weiteren · Zwischenfall · einer · betroffen · Ukrainer · Jaroslaw · Popowitsch · Trek · arte · Erinnern · sich · Email · eine · schickte · anvertraute · dass · französischen · Betten · weiß · Radprofi · verletzt · zuschauer · schwer · sport · süddeutsche · Flandern · Rundfahrt · offenbar · Summeren · beide · müssen · Krankenhaus · Radsport · news · verletzte · kämpft · leben · Dutzend ·

Traduzione di Zuschauerin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZUSCHAUERIN

Conosci la traduzione di Zuschauerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Zuschauerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zuschauerin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

观众
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

miembro de la audiencia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Audience Member
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दर्शक सदस्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عضو جمهور
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

зрительница
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

membro da audiência
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শ্রোতা সদস্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Membre de l´audience
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Audience Ahli
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Zuschauerin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

オーディエンスメンバー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

대상 회원
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Buta Locaya anggota
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Khán giả Member
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆடியன்ஸ் உறுப்பினர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रेक्षक सदस्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Kitle Üye
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

membro del pubblico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

publiczność Użytkownik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

глядачка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

membru de public
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μέλος Κοινό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lid van die gehoor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

publiken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

publikummer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zuschauerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZUSCHAUERIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zuschauerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zuschauerin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zuschauerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZUSCHAUERIN»

Scopri l'uso di Zuschauerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zuschauerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reisen in Griechenland
zoS. --------. «in. Tempel. der. Venus,. der. Zuschauerin,. wo. Phä«. dra ihn bey seinen Uebungen sähe. Eine Myrte , die hier wuchs, trug Blätter voll iöcher, und zwar, nach der Sage, von der Zeit ihres Wahnwizes, da sie das taub mit ihrer ...
Richard Chandler, Society of Dilettanti, 1777
2
TheaterZeitSchrift
Die weibliche Zuschauerin Würde das Kino so eindimensional als nur auf die männliche Wahrnehmungsstruktur hin organisiert gesehen, so ließe sich der Zulauf, den es durch ein weibliches Publikum hat bzw. einmal hatte, kaum erklären; ...
‎1987
3
Das Feuer Christi:
Zuschauerin: Die Stola — jetzt nehmen sie ihm die Stola weg! 2. Zuschauer: Alles, womit sie ihn eben noch bekleidet haben, nehmen sie ihm wieder ab! i. Zuschauerin: Ja. Aber jetzt für immer. 2. Zuschauerin: Das ist entsetzlich mitanzusehen.
Edzard Schaper, 1965
4
Blätter für literarische unterhaltung
Königsmark als Zuschauerin bei Hofgelagen, die aller Zucht und Sittlichkeit Hohn sprachen, gedacht, und wenn sie Loen auch als „philosophische Zuschauerin" bezeichnet, so bleibt doch die Philosophie räthselhast, welche eine Au, rora ...
‎1836
5
Philosophische Schriften
Die Seele genießt das Wohlfeyn ihres Körpers nicht bloß als Zuschauerin , so wie sie eltv , überhaupt die Vollkommenheit eines Gegenstandes met Behag, lichfeit wahrnimmt sondern es ewachset ihr selbst durch ''^^ « burch die Sinnenlust ...
Moses Mendelssohn, 1780
6
Kleine Schriften
Die ein totes Vertrauen an die Weltregierung und ihre höheren Zwecke an die Stelle seht und eine kalte Klügelei als Zuschauerin der Werke Gottes an die Stelle der verzehrenden Glut, die sein Werkzeug ist! Daß einzelne Geschlechter nichts ...
Carl von Clausewitz, 2012
7
Werke: Vermischte Nachrichten ; 2. Bd
I. Wie Pherenic« bei den olympisch«n Spielen Zuschauerin wurde. — 2. Von Eubatas Enthaltsamkeit. — 3. Von dem Eig«n- thümlichen einiger Thiere. — 4. Von Aleranders Schnelligkeiten seinen Unternehmungen. — 5. Ueber die Tyrannen ...
Claudius Aelianus, Ephorus Wunderlich, Friedrich Jacobs, 1839
8
Claudius Aelianus werke
Wie Pherenice bei den olympischen Spielen Zuschauerin wurde. Pherenice begleitete ihren Sohn") nach Olympia, wo er «ls Kämpfer auftreten wollte. Da ihr aber die Kampfrichter nicht gestatten wollten, dem Kampfe als Zuschauerin ...
Aelian, Ernst Karl Friedrich Wunderlich, Friedrich Jacobs, 1839
9
-3. Bdchn. Vermischte Nachrichten
Wie Pherenice bei den olympiscMn Spielen Zuschauerin wurde. Pherenice begleitete ihren Sohn") nach Olympia, wo er als Kampser auftreten wollte. Da ihr aber die Kampfrichter nicht gestatten wollten, dem Kampse als Zuschauerin ...
Aelian, 1839
10
Urgeschichte
Zuschauerin Eva mancherley Gedanken und Zweifel in Ansehung des Verbots der Frucht veranlaßte, so ist es dem Genius des Orients vollkommen gemäß, diese aufsteigende Zweifel und Begierden in eine Unterredung der Eva mit der ...
Johann Gottfried Eichhorn, Johann Philipp Gabler, 1792

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZUSCHAUERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zuschauerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
DSDS 2017: Jurorin Michelle trifft sich auf einen Kaffee mit ...
DSDS-Zuschauerin Kati Hein hat Großes vor: Sie trifft Schlagersängerin Michelle, um bei einem Kaffee gemütlich mit ihr zu plaudern. Der richtige Zeitpunkt, um ... «RTL Online, feb 17»
2
Trump wünscht sich die Queen als Zuschauerin beim Golfen
So wolle der US-Präsident eine Runde Golf auf Schloss Balmoral, der privaten Sommer-Residenz der Queen, spielen. Als Zuschauerin wünsche er sich die ... «DIE WELT, feb 17»
3
Dieser Heiratsantrag wird durch die Reaktion einer Zuschauerin so ...
Das hier sind Jessica Rodriguez, 25, und Chelsea Miller, 26. Das Pärchen aus Chicago ist seit vier Jahren zusammen – und seit Samstag verlobt. «bento, dic 16»
4
Rossi rastet aus: Tritt gegen Frau
Übler Aussetzer von Valentino Rossi: Beim Saisonfinale in Valencia tritt er - von seinem Roller aus - im Fahrerlager eine Zuschauerin. «Sport1 GmbH, nov 16»
5
Ex-NPD-Funktionärin stört Stadtratssitzung: Geldstrafe!
Die Zuschauerin reagierte nicht. Erst ein Polizist konnte sie zum Gehen bewegen. Wegen dieser Aktion wurde die 43-Jährige jetzt wegen Hausfriedensbruch zu ... «Abendzeitung München, nov 16»
6
Mann und Wojcicki boxen in Potsdam - Weltmeisterin Kühne nur ...
"Vor Anfang 2017 ist daher nicht mehr an Boxen zu denken." Trotzdem will Kühne als Zuschauerin in der Halle dabei sein, Autogramme geben und die anderen ... «RAN, ott 16»
7
Ochtruperin war Zuschauerin als Herr Owens vier Mal Gold holte
Nicht als Sportlerin, sondern als Zuschauerin. Zunächst konnte sie es kaum fassen, dass sie mit ihren Eltern nach Berlin fahren durfte. „Außer Ochtrup kannte ich ... «Westfälische Nachrichten, ago 16»
8
Zuschauerin fängt rollenden Golfball am letzten Loch ab
Usain Bolt überragt mal wieder alles. Neben dem Weltklasse-Sprinter freut sich Deutschland derzeit vor allem über ein Team: Die Hockey-Herren sind nach ... «DIE WELT, ago 16»
9
Frecher Delfin klaut iPad von Zuschauerin
Plötzlich schießt der Meeressäuger aus dem Becken und schnappt sich ganz frech das pink eingeschlagene Tablet aus der Hand der Zuschauerin. Die kreischt ... «Yahoo Nachrichten Deutschland, ago 16»
10
VIDEO - French Open 2016: Hummel als Zuschauerin im Match ...
Diese Hummel hat bei den French Open wohl beschlossen, das Match zwischen Serena Williams und Kristina Mladenovic aus nächster Nähe zu verfolgen. «Eurosport.de, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zuschauerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zuschauerin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT