Scarica l'app
educalingo
Zweitberuf

Significato di "Zweitberuf" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZWEITBERUF IN TEDESCO

Zwe̲i̲tberuf [ˈt͜sva͜itbəruːf]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZWEITBERUF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zweitberuf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZWEITBERUF IN TEDESCO

definizione di Zweitberuf nel dizionario tedesco

secondo lavoro.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZWEITBERUF

Anlernberuf · Arztberuf · Ausbildungsberuf · Brotberuf · Büroberuf · Elektroberuf · Frauenberuf · Handwerksberuf · Hauptberuf · Heilberuf · Lebensberuf · Lehrberuf · Lehrerberuf · Mangelberuf · Männerberuf · Nebenberuf · Schauspielerberuf · Sozialberuf · Traumberuf · Zivilberuf

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZWEITBERUF

Zweitakter · Zweitaktmotor · zweitälteste · zweitausend · Zweitausender · zweitausendfähig · zweitausendjährig · Zweitausfertigung · Zweitbesitzer · Zweitbesitzerin · zweitbeste · Zweitdruck · zweite · Zweite-Klasse-Wagen · zweiteilen · Zweiteiler · zweiteilig · Zweiteilung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZWEITBERUF

Abruf · Anruf · Aufruf · Beruf · Hilferuf · Klageruf · Modeberuf · Nachruf · Notruf · Ohrdruf · Reiseruf · Rückruf · Spendenaufruf · Telefonanruf · Verruf · Weckruf · Weltruf · Widerruf · Zuruf · Zwischenruf

Sinonimi e antonimi di Zweitberuf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZWEITBERUF»

Zweitberuf · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Nebentätigkeit · zweitberuf · Zweiten · Nebentätigkeitsbegrenzungsgesetz · wurde · genannte · Zweitberufsklausel · eingeführt · anwältin · anwalt · deutscher · anwaltverein · Bedenken · aufwerfen · soweit · Unabhängigkeit · Rechtsanwalts · durch · liche · Betätigung · nicht · gewährleistet · Eine · derartige · Gefahr · für · Itzehoer · versicherungen · karriere · Karriere · AgenturAnwärter · AgenturLeiter · haben · bereits · einen · Hauptberuf · auch · tätig · bleiben · wollen · zumindest · vorerst · Rechtsanwalt · mitteilungen · kammer · Rund · Rechtsanwälte · Deutschland · angemeldet · Ausübung · eines · Zweitberufes ·

Traduzione di Zweitberuf in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZWEITBERUF

Conosci la traduzione di Zweitberuf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Zweitberuf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zweitberuf» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

第二份工作
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

segundo trabajo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

second job
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दूसरा काम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وظيفة ثانية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вторая работа
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

segundo emprego
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দ্বিতীয় কাজ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

deuxième emploi
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pekerjaan kedua
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Zweitberuf
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

副業
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

두 번째 작업
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

proyek liyane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

việc thứ hai
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இரண்டாவது வேலை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दुसरा नोकरी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ikinci iş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

secondo lavoro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

druga praca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

друга робота
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

al doilea loc de muncă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δεύτερη δουλειά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tweede werk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

andra jobb
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

andre jobb
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zweitberuf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZWEITBERUF»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zweitberuf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zweitberuf».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zweitberuf

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZWEITBERUF»

Scopri l'uso di Zweitberuf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zweitberuf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fachschule: Praxis und Theorie einer beruflichen ...
Sachgebiet des Erstberufes differiert mehr oder weniger stark zu dem des Zweitberufes, und darüber hinaus ist der Aufgabenbereich immer verschieden, da beim Erst- und Zweitberuf im Regelfall nicht auf der gleichen Hierarchieebene  ...
Jörg-Peter Pahl, 2010
2
Berufsbildung und Berufsbildungssystem: Darstellung und ...
Zu den Berufswechslern gehören insbesondere diejenigen, die durch Weiterbildung einen Zweitberuf erwerben. Auf den ersten Blick drängt sich bei den nicht-akademischen Tätigkeiten und Berufen der Eindruck auf, dass der durch die ...
Jörg-Peter Pahl, 2012
3
Medien- und Journalistenjahrbuch. 1996
Förster, Hans-Peter: Zweitberuf: Presse-Sprecher. Schnellkurs für erfolgreiche Pressearbeit, 149 Seiten, Luchterhand Verlag, Neuwied 1994, DM 19,80 ISBN 3- 472-01858-5. Viele kleine und mittlere Unternehmen haben keine eigene ...
[Anonymus AC01700920], 1996
4
Privatdozenten im Schatten der Georgia Augusta: ...
23. Kombinierer: Privatdozenten. mit. Zweitberuf. am. Ort. Ebel hat in seiner kurzen Entwicklungsgeschichte der Privatdozentur für den Anfang der Georgia Augusta im Jahre 1734 festgehalten, sie sei vom Zustand des Privatdozentenwesen ...
Johannes Tütken, Hans Tütken, 2005
5
Zivilrechtliche, prozessuale und anwaltsrechtliche Probleme ...
b) Anforderungen an den Zweitberuf eines Rechtsanwaltes Mittlerweile ist einem Rechtsanwalt die Ausübung eines kaufmännisch-erwerbswirtschaftlichen Zweitberufs grundsätzlich möglich.786 Eine Unvereinbarkeit des Zweitberufs mit dem ...
Karsten Sturm, 2005
6
Widerspruch zum Mainstream: Ein Rechtsprofessor in der Politik
8. Kapitel. Politik. als. Zweitberuf. Stammtischgespräche. und. Leserbriefe. Im Elternhaus lernte ich jene politischen Stammtischgespräche kennen, deren Kennzeichen es ist, dass politische Akteure allesamt kritisch be- oder verurteilt werden.
Hans Peter Bull, 2012
7
Die gewerbliche Prozessfinanzierung: Rechtsfragen der ...
Die Verbindung von Rechtsanwalt und Prozessfinanzierer 231 a) Rechtsanwalt als gewerblicher Prozessfinanzierer im Zweitberuf 231 b) Organmitgliedschaft des Rechtsanwalts 233 c) Gesellschaftsrechtliche Beteiligung des Rechtsanwalts  ...
Martin Lorenz Kochheim, 2003
8
Advokat, Bürger und Staat: Sozialgeschichte der ...
Der am häufigsten genannte Zweitberuf war „Publizist"; 1892 war das bei 41% der Politiker-Advokaten der Fall, 1913 gar bei 45%. Danach folgten die Kategorien „Lehrberufe" mit 20 (1892) bzw. 24% (1913) und „Inhaber öffentlicher Ämter" mit ...
Hannes Siegrist, 1992
9
Merten/Papier, HGR V: Deutschland Einzelgrundrechte II
Das Gleiche soll für Rechtsanwälte gelten, wenn der Zweitberuf nicht genügend Zeit oder ausreichenden Handlungsspielraum für eine Anwaltstätigkeiten läßt, wenn durch Tätigkeiten im öffentlichen Dienst die erforderliche Unabhängigkeit ...
Hartmut Bauer, Michael Brenner, Thomas Danwitz, 2013
10
Die Qualität der Heimerziehung in Berlin - Begründung und ...
Haben Sie einen Zweitberuf? - Wie lange arbeiteten Sie in diesem Beruf ( Zweitberuf)? - Wie lange arbeiten Sie in Ihrem jetzigen Beruf? Weiterbildung des Pädagogen - Nehmen Sie an Fortbildungen und Supervisionen teil? ( Regelmäßig ...
Jörg Stumbrat, Stefan Henke, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZWEITBERUF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zweitberuf nel contesto delle seguenti notizie.
1
Regelungen zu beachten - wenn das Hobby zum Zweitberuf wird
Wenn das Hobby zum Zweitberuf wird: Auch Teilzeit-Selbstständige müssen viele Regelungen beachten. Bei einem möglichen Zweitberuf ist das Finanzamt ... «Badische Zeitung, mar 17»
2
Um die Ecke gedacht Nr. 2370
Herder) 13 Jedermanns Zweitberuf, seit die Handyfabrikanten Kameras mitliefern 15 Wechselten die Klangfarbe von verführend zu unruhschürend 18 Manöver ... «ZEIT ONLINE, mar 17»
3
Das wird im Sport heute wichtig
Parallel trifft Medienkritiker Josep Guardiola, der im Zweitberuf Manchester City trainiert, auf die französische Tormaschine namens AS Monaco. Beide Spiele ... «n-tv.de NACHRICHTEN, feb 17»
4
Mehr Zeit für den Zweitberuf
Der Mann hat Talente. Er kann vorzüglich Musik machen, ist eine Trumpfkarte im Organisieren und geht von sich aus auf die Leute zu. Einer, den man brauchen ... «Onetz.de, feb 17»
5
Anwaltszulassung – und die widerrufliche Nebentätigkeitserlaubnis
Der Rechtsanwalt muss insoweit neben seinem Zweitberuf den für die anwaltliche Tätigkeit unentbehrlichen tatsächlichen und rechtlichen Handlungsspielraum ... «Rechtslupe, dic 16»
6
Der Trend geht zum Multijobber
Wenn ein Job nicht reicht: immer mehr Menschen halten ausschau nach einem Zweitberuf. Foto: dpa. Regensburg.Jeden Morgen pendelt Sonja Haun (Name ... «Mittelbayerische, nov 16»
7
Zweitberuf: Erfolgsschriftstellerin
Die Innsbrucker Autorin Judith W. Taschler landete mit „Die Deutschlehrerin“ einen Bestseller. Ihr neuer Roman „bleiben“ erschien Anfang September. «Tiroler Tageszeitung Online, set 16»
8
Zweitberuf des Anwalts darf keine Interessenkollisionen provozieren
Zweitberuf des Anwalts darf nicht zu Interessenkollision führen Wenn ein Rechtsanwalt in seinem Zweitberuf als Immobilienhändler eine Provision verdienen ... «Haufe - News & Fachwissen, set 16»
9
Landwirte stehen im Rampenlicht der Gesellschaft
Nachwuchslandwirte aus der Region haben ihre Ausbildung nach dem Bildungsprogramm „Landwirte im Zweitberuf“ erfolgreich absolviert und erhielten ihre ... «Main-Post, set 16»
10
Der Rechtsanwalt als Handelsvertreter
Die Ausübung einer kaufmännischerwerbswirtschaftlichen Tätigkeit im Zweitberuf berechtigt für sich genommen keine Versagung und keinen Widerruf der ... «Rechtslupe, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zweitberuf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zweitberuf>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT