Scarica l'app
educalingo
afflict

Significato di "afflict" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AFFLICT

From Latin afflictus, past participle of afflīgere to knock against, from flīgere to knock, to strike.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AFFLICT IN INGLESE

əˈflɪkt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFFLICT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Afflict è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo afflict in inglese.

CHE SIGNIFICA AFFLICT IN INGLESE

definizione di afflict nel dizionario inglese

La definizione di afflizione nel dizionario è di causare sofferenza o infelicità a; angoscia molto.


CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO AFFLICT

PRESENT

Present
I afflict
you afflict
he/she/it afflicts
we afflict
you afflict
they afflict
Present continuous
I am afflicting
you are afflicting
he/she/it is afflicting
we are afflicting
you are afflicting
they are afflicting
Present perfect
I have afflicted
you have afflicted
he/she/it has afflicted
we have afflicted
you have afflicted
they have afflicted
Present perfect continuous
I have been afflicting
you have been afflicting
he/she/it has been afflicting
we have been afflicting
you have been afflicting
they have been afflicting

PAST

Past
I afflicted
you afflicted
he/she/it afflicted
we afflicted
you afflicted
they afflicted
Past continuous
I was afflicting
you were afflicting
he/she/it was afflicting
we were afflicting
you were afflicting
they were afflicting
Past perfect
I had afflicted
you had afflicted
he/she/it had afflicted
we had afflicted
you had afflicted
they had afflicted
Past perfect continuous
I had been afflicting
you had been afflicting
he/she/it had been afflicting
we had been afflicting
you had been afflicting
they had been afflicting

FUTURE

Future
I will afflict
you will afflict
he/she/it will afflict
we will afflict
you will afflict
they will afflict
Future continuous
I will be afflicting
you will be afflicting
he/she/it will be afflicting
we will be afflicting
you will be afflicting
they will be afflicting
Future perfect
I will have afflicted
you will have afflicted
he/she/it will have afflicted
we will have afflicted
you will have afflicted
they will have afflicted
Future perfect continuous
I will have been afflicting
you will have been afflicting
he/she/it will have been afflicting
we will have been afflicting
you will have been afflicting
they will have been afflicting

CONDITIONAL

Conditional
I would afflict
you would afflict
he/she/it would afflict
we would afflict
you would afflict
they would afflict
Conditional continuous
I would be afflicting
you would be afflicting
he/she/it would be afflicting
we would be afflicting
you would be afflicting
they would be afflicting
Conditional perfect
I would have afflict
you would have afflict
he/she/it would have afflict
we would have afflict
you would have afflict
they would have afflict
Conditional perfect continuous
I would have been afflicting
you would have been afflicting
he/she/it would have been afflicting
we would have been afflicting
you would have been afflicting
they would have been afflicting

IMPERATIVE

Imperative
you afflict
we let´s afflict
you afflict
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to afflict
Past participle
afflicted
Present Participle
afflicting

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON AFFLICT

addict · Benedict · conflict · delict · derelict · dict · district · garlicked · hydraulicked · inflict · object · perfect · Pict · predict · relict · restrict · strict · subject · unlicked · verdict

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME AFFLICT

affixture · afflated · afflation · afflatus · afflicted · afflicter · afflicting · affliction · afflictive · afflictively · affluence · affluency · affluent · affluent society · affluential · affluently · affluentness · affluenza · afflux · affluxion

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME AFFLICT

class conflict · Congressional district · consolidated school district · contradict · convict · copyright social conflict · diamond district · drug addict · edict · eggs Benedict · evict · federal district · heroin addict · Lake District · Peak District · proxy conflict · red-light district · school district · sex addict · subdistrict

Sinonimi e antonimi di afflict sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AFFLICT» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «afflict» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
ail · beset · burden · distress · grieve · harass · hurt · oppress · pain · plague · rack · smite · torment · trouble · try · wound

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «AFFLICT»

afflict · beset · burden · distress · grieve · harass · hurt · oppress · pain · plague · rack · smite · torment · trouble · wound · sentence · inflict · comfortable · your · souls · what · does · mean · afflict · more · from · merriam · webster · cause · suffering · someone · something · full · transitive · verb · obsolete · humble · overthrow · flict · flicts · grievous · physical · mental · middle · afflighten · afflight · disturbed · frightened · latin · with · definitions · word · define · bodily · greatly · grievously · afflicted · arthritis · defeat · oxford · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · vocabulary · misery · often · associated · medical · conditions · carpal · tunnel · syndrome · most · likely · spends · examples · tenth · edition · gatherer · magic · gathering · community · rating · votes · click · here · rate · discuss · this · card ·

Traduzione di afflict in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AFFLICT

Conosci la traduzione di afflict in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di afflict verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afflict» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

困扰
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

afligir
570 milioni di parlanti
en

inglese

afflict
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दु: ख
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Afflict
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

afligir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পীড়িত করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

affliger
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Menyerang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

plagen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

悩ます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

괴롭히다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Nandhang susah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khổ sở
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொந்தரவுசெய்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दु: ख द्या
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

eziyet etmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

affliggere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

afflict
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Afflict
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chinuiască
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταλαιπωρήσουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versmag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plåga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bedrøve
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di afflict

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFFLICT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di afflict
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «afflict».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su afflict

ESEMPI

8 CITAZIONI IN INGLESE CON «AFFLICT»

Citazioni e frasi famose con la parola afflict.
1
Finley Peter Dunne
Comfort the afflicted, and afflict the comfortable.
2
Aubrey de Grey
There's no such thing as ageing gracefully. I don't meet people who want to get Alzheimer's disease, or who want to get cancer or arthritis or any of the other things that afflict the elderly. Ageing is bad for you, and we better just actually accept that.
3
Bernice Fitz-Gibbon
A good ad should be like a good sermon: It must not only comfort the afflicted, it also must afflict the comfortable.
4
Harold S. Geneen
The worst disease which can afflict business executives in their work is not, as popularly supposed, alcoholism; it's egotism.
5
Keith O'Brien
Whatever flaws or personal failings afflict them, it remains the case that the overwhelming majority of priests and politicians are honourable and honest - seeking to live out their beliefs and serve society.
6
Blaise Pascal
Little things console us because little things afflict us.
7
Cardinal Richelieu
War is one of the scourges with which it has pleased God to afflict men.
8
David Shuster
Most of us entered journalism and joined 'news organizations' because we care about the greater good. We strive to comfort the afflicted and afflict the comfortable.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «AFFLICT»

Scopri l'uso di afflict nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afflict e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Englishman's Hebrew and Chaldee Concordance of the Old ...
Infinitive. 2Sa. 22:36. and Ihu gentleness hath made me great. Ecc. 1 :13.ro he exercised therewith, (marg. or, afflict them I 3: 10. tu the sons of men to he exercised in it. KAL. — Future. Ps. 1 19:67. Before / was afflicted 1 went astray : iia. 31 : 4.
George V. Wigram, 1890
2
Analytical Concordance to the Bible: On an Entirely New ...
1.7 what they say, nor whereof they affirm 2. To say frequently, ipdtTKw phasko. Acts 35. 19 Jesus whom Paul affirmed to be alive 3. To say, o>tj^i phimi. Rom. 3. 8 as reported, and as some affirm AFFLICT lightly, to — To esteem lightly, qalal, ...
Robert Young, 1882
3
The Zend-Avesta
He will smite the deadliest of all deaths, he will afflict the deadliest of all deaths ; ' " He will smite the most fiendish of all fiends, he will afflict the most fiendish of all fiends ; ' " He will smite the most counter-working of all counter-works, he will ...
James Darmesteter, 1898
4
The sacred books of the East
'"He will smite the deadliest of all deaths, he will afflict the deadliest of all deaths ; ' " He will smite the most fiendish of all fiends, he will afflict the most fiendish of all fiends ; ' " He will smite the most counter-working of all counter-works, he will ...
Friedrich Max Müller, 1883
5
The Zend Avesta
AshaVahista, who will smite the sickliest of all sicknesses, who will afflict the sickliest of all sicknesses; '“He will smite the deadliest of all deaths, he will afflict the deadliestofalldeaths; '“He will smite themost fiendish ofallfiends, he will afflict the ...
F. Max Muller, 2013
6
The Englishman's Hebrew and Chaldee Concordance of the Old ...
KAL. — In finitive. 2Sa.22:36.nnrf thy gentleness hath made me great. Ecc. 1 :13. ro be exercised therewith, (marg. or, afflict them ) 3:10. to the sons of men to be exercised in it. KAL.— Future. i Ps. 1 19:67. Before / teas afflicted I went astray: Isa.
George V. Wigram, 1866
7
Complete Spanish course
To afflict, 180. 19. To influence, 182. 2. I afflict. 20. I influence. 3. He afflicts. 21. He influences. 4. We afflict. 22. We influence. 5. You afflict. 23. You influence. 6. They afflict. 24. They influence. 7. I afflicted. 25. I did influence. 8. He afflicted. 26.
Louis Ernst, 1861
8
Good Guy Handbook: Comfort the Afflicted...Afflict the ...
The book then describes what you can do individually or by hooking up with established organizations. The last section of the book gives specific ideas on how to improve a person's not for profit skills.
Tim Lyons, Kelly Day, Sharon Cooper, 2010
9
Horary Astrology: The Key to Scientific Prediction, Being ...
What would afflict whither I would remove ? 1. If lord of 8th afflict lord of 7th, money matters would be very fluctuating and afflicted ; some losses. 2. If lord of 9th afflict lord of 7th, harm by means of relations, neighbours, as 3rd house signifies. 3.
William Joseph Simmonite, John Story, 1896
10
A Practical Commentary Or an Exposition: With Notes on the ...
1 6 Advantages of afflict. 13,25 They are Gods tryals. 17,20 Faith especially try ed and ex- ircistd »» afflict. 2^,24 Wisdom required in right man- «gf*g afflict. 33 Saint j happy in afflict. 83 If We Would not be afflicted of God,We must afflict our ...
Thomas Manton, 1653

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFFLICT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino afflict nel contesto delle seguenti notizie.
1
A global tide of terror – from Sousse to Sinai
Such gunmen are trained to fight to death to prolong the attack duration, so as to afflict maximum casualties and media attention, which IS ... «Daily News Egypt, lug 15»
2
Even our junk mail is not the same
“A thing Extraordinary is concerning to Afflict you!” from Chris;. “I like your profile. Let's meet up in Enterprise,” from Grady;. “I witnessed your ... «Dothan Eagle, lug 15»
3
The July Agenda...and other news
... to afflict County Hall but the number one WLGA recommendation for a change in culture has been, as we feared, completely ignored. «NOTTINGHAM CITY COUNCIL LOLS, lug 15»
4
Questions for Hillary Clinton
... out her message, which is that she is the cure for the many ailments that afflict America during a second Democratic presidential term. Sen. «Waterbury Republican American, lug 15»
5
Pope begins S. America visit with focus on poverty
... is visiting are predominantly Catholic and have long struggled with poverty and inequality, which especially afflict the indigenous population. «FRANCE 24, lug 15»
6
Firms must be forced to raise low pay, says key ally of David Cameron
Silva, now running his own small business in London, says the capital is thriving but is threatened by two problems that afflict the economy: a ... «The Guardian, lug 15»
7
Agar hungry for more as golden memories refuse to subside
Showing none of the nerves that usually afflict players when such big series get under way, Agar went in at No 11 for Australia and struck a ... «The Sunday Times, lug 15»
8
Single Cells are the "Ultimate Anatomy" and will Revolutionize …
... of how humans function, but also offer potential benefits for understanding and treating the diseases that afflict the human race. Lander, now ... «Shalom Life, lug 15»
9
Muir: The first liar ain't got a chance
Legendary journalist Peter Finley Dunne once said the job of every newspaper is to 'comfort the afflicted and afflict the comfortable.' Believ… «The Southern, lug 15»
10
Walk the walk, talk the talk: Implications of dual-tasking on dementia …
Dementia is one of the most prevalent diseases to afflict the human population, with 8% of over-65s and over 35% of the over-85s suffering ... «PLoS Blogs, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Afflict [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/afflict>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT