Significato di "allied" sul dizionario di inglese

PRONUNCIA DI ALLIED IN INGLESE

allied  [əˈlaɪd]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALLIED

Allied è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ALLIED IN INGLESE

alleati

Allies

Nell'utilizzo quotidiano inglese, gli alleati sono persone, gruppi o stati che si sono uniti in un'associazione per il beneficio reciproco o per raggiungere un fine comune, indipendentemente dal fatto che sia stato elaborato un accordo esplicito tra di loro. Quando il termine viene utilizzato nel contesto della guerra o della lotta armata, tali associazioni possono anche essere chiamate poteri alleati, soprattutto quando si parla della prima guerra mondiale o della seconda guerra mondiale. Non è necessaria un'alleanza militare formale per essere percepita come un'alleanza co-belligeranza, combattendo a fianco di qualcuno, basta. Secondo questo uso, gli alleati non diventano così quando concludono un trattato di alleanza ma quando colpiti dalla guerra. Quando si scrive con una capitale "A", la parola "alleati" solitamente indica i paesi che hanno combattuto contro le potenze centrali della prima guerra mondiale o coloro che hanno combattuto contro le potenze asse nella seconda guerra mondiale. Il termine è stato utilizzato anche dall'esercito degli Stati Uniti per descrivere i paesi che hanno dato assistenza al Vietnam del Sud durante la guerra del Vietnam.

In everyday English usage, allies are people, groups, or states that have joined in an association for mutual benefit or to achieve some common purpose, whether or not explicit agreement has been worked out between them. When the term is used in the context of war or armed struggle, such associations may also be called allied powers, especially when discussing World War I or World War II. A formal military alliance is not required for being perceived as an ally—co-belligerence, fighting alongside someone, is enough. According to this usage, allies become so not when concluding an alliance treaty but when struck by war. When spelled with a capital "A", the word "Allies" usually denotes the countries who fought together against the Central Powers in World War I, or those who fought against the Axis Powers in World War II. The term has also been used by the United States Army to describe the countries that gave assistance to the South Vietnam during the Vietnam War.

definizione di allied nel dizionario inglese

La definizione di alleato nel dizionario è unita, come per trattato, accordo o matrimonio; unito. L'altra definizione di alleato è dello stesso tipo o classe; relazionato.

SINONIMI DI «ALLIED» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «allied» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in inglese di allied

abettor · accessory · accomplice · affiliated · associate · bedfellow · bind · blend · bond · bound · co-worker · coadjutor · cobber · collaborator · colleague · combine · combined · compound · comrade · confederate · connect · connected · E hoa · friend · fuse · hand in glove · helper · in cahoots · in league · integrate · integrated · join · joint · kindred · leagued · link · main man · married · marry · mate · meld · merge · mix · partner · pool · related · syndicated · synthesize · tied · unified · unify · unite · united

TRADUZIONE DI ALLIED

Conosci la traduzione di allied in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di allied verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «allied» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 盟国的
• Traduttore italiano - spagnolo: aliado
• inglese: allied
• Traduttore italiano - hindi: एलाइड
• Traduttore italiano - arabo: الحلفاء
• Traduttore italiano - russo: союзников
• Traduttore italiano - portoghese: aliado
• Traduttore italiano - bengalese: স্বজাতীয়
• Traduttore italiano - francese: allié
• Traduttore italiano - malese: Bersekutu
• Traduttore italiano - tedesco: alliiert
• Traduttore italiano - giapponese: 同盟関係にある
• Traduttore italiano - coreano: 동맹한
• Traduttore italiano - giavanese: Sekutu
• Traduttore italiano - vietnamita: đồng minh
• Traduttore italiano - tamil: கூட்டணி
• Traduttore italiano - marathi: मित्र
• Traduttore italiano - turco: müttefik
• Traduttore italiano - italiano: alleato
• Traduttore italiano - polacco: Allied
• Traduttore italiano - ucraino: союзників
• Traduttore italiano - rumeno: aliate
• Traduttore italiano - greco: συμμαχικές
• Traduttore italiano - afrikaans: geallieerde
• Traduttore italiano - svedese: allierade
• Traduttore italiano - norvegese: Allied

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «ALLIED»

Citazioni e frasi famose con la parola allied.

1

William R. Alger

To appreciate and use correctly a valuable maxim requires a genius; a vital appropriating exercise of mind closely allied to that which first created it.

2

R. W. Apple, Jr.

The product of extraordinary wealth allied to a taste for the sumptuous.

3

James A. Baldwin

It is certain, in any case, that ignorance, allied with power, is the most ferocious enemy justice can have.

4

Gary Bauer

Catholics and evangelicals need to remain allied, and in solidarity, against the increasingly aggressive secularism of our age.

5

Antony Beevor

The majority of soldiers and officers of the Soviet Army and the allied armies treated the local population humanely.

6

Bono

You see, idealism detached from action is just a dream. But idealism allied with pragmatism, with rolling up your sleeves and making the world bend a bit, is very exciting. It's very real. It's very strong.

7

Christian Nestell Bovee

Sensitiveness is closely allied to egotism; and excessive sensibility is only another name for morbid self-consciousness. The cure for tender sensibilities is to make more of our objects and less of our selves.

8

Gordon Brown

Take, therefore, what modern technology is capable of: the power of our moral sense allied to the power of communications and our ability to organize internationally. That, in my view, gives us the first opportunity as a community to fundamentally change the world.

9

Artur Davis

Well, one of the things a lot of Americans don't know, when Mitt Romney is nominated a few days from now, he will be the most experienced executive to be nominated for the presidency since Dwight Eisenhower in 1952, who had run a university and had run the allied war effort. That's actually a big deal.

10

John Dryden

Great wits are sure to madness near allied, and thin partitions do their bounds divide.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ALLIED»

Scopri l'uso di allied nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con allied e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...

One of the main cultural consequences of the contacts between Islam and the West has been the borrowing of hundreds of words, mostly of Arabic but also of other important languages of the Islamic world, such as Persian, Turkish, Berber, etc ...

Federico Corriente, 2008

Key and Allied Families

This work concentrates upon families with a strong connection to Virginia and Kentucky, most of which are traced forward from the eighteenth, if not the seventeenth, century.

Julian C. Lane, 2009

Istanbul Under Allied Occupation, 1918-1923

This book is a contribution to the theme of change and continuity from the Ottoman Empire to the Turkish Republic, as well as an analysis of means of resistance to foreign occupation.

N B Criss, 1999

One Hundred and Sixty Allied Families

This work is an exhaustive study of 160 New England families.

John Osborne Austin, 1893

Mathematics with Allied Health Applications

This book is intended for algebra courses for the allied health professional, usually at community colleges and career schools.

Richard Aufmann, Joanne Lockwood, 2012

Master The Nursing School and Allied Health Entrance Exams: ...

Prepares the reader for the entrance exams required by nursing and allied health programs, offering reviews of subjects tested and practice exams.

Mattie Moss, Marion F. Gooding, Duana A. Dreyer, 2008

World War II Allied Women's Services

Eksempelvis frigjorde de amerikanske kvindelige soldater amerikanske mænd til opstilling af 15 infanteridivisioner. I bogen beskrives organisation og uniformering af de kvindelige korps.

‎2001

Managing and Leading in the Allied Health Professions

Part of a series that provides advice on management, leadership and development for those in the Allied Health Professions (AHP), this companion guides readers through key management challenges, the structure of the NHS, legal matters, ...

Robert Jones (MMACP.), Fiona Jenkins, 2006

Basic Allied Health Statistics and Analysis

Important Notice: Media content referenced within the product description or the product text may not be available in the ebook version.

Gerda Koch, 2008

Centrifugal Pumps and Allied Machinery

This book will be of vital interest to all engineers and designers concerned with centrifugal pumps and turbines.

Harold Henry Anderson, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALLIED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino allied nel contesto delle seguenti notizie.

Allied Nevada Gold Corp. (OTCMKTS:ANVGQ) Falls Back Down …

Allied Nevada Gold Corp. (OTCMKTS:ANVGQ) is falling fast in recent days since the reversal off $0.081 lows. Speculators flock to the Q stocks ... «MicroCap Daily, lug 15»

Sen. Ted Cruz, allied PACs raise $51 million for presidential run …

WASHINGTON — Republican Sen. Ted Cruz of Texas and the outside groups supporting his presidential bid have raised more than $51 ... «Columbus Dispatch, lug 15»

Company Shares of Allied World Assurance Company Holdings, AG …

Shares of Allied World Assurance Company Holdings, AG (NYSE:AWH) rose by 1.11% in the past week and 4.93% for the last 4 weeks. «Insider Trading Report, lug 15»

Siren to handle PR for Allied World | PR Week

Allied World has appointed Havas Worldwide Singapore and Siren to handle creative and PR following its acquisition of Royal & Sun Alliance ... «PR Week, lug 15»

Syrian army and allied militias report advance against rebels near …

Syrian army troops and allied Hezbollah continue operations against opposition fighters in Damascus countryside. File photo ... «ARA News, lug 15»

Agro-allied Farmers Declare Support for Buhari's Anti-corruption …

The Agro-Allied Farmers Producers Association of Nigeria has declared its support for President Muhammadu Buhari's anti-corruption ... «THISDAY Live, lug 15»

Infosys Selected as Strategic Partner by Allied Irish Bank

Infosys (NYSE: INFY) today announced that it has been selected as a strategic partner by Allied Irish Banks, p.l.c. (AIB), a financial services ... «Benzinga, lug 15»

Polish paratroopers, US cavalry begin allied training

Soldiers from P Troop, 4th Squadron, 2nd Stryker Cavalry Regiment, along with Polish soldiers from the 6th Airborne Brigade, participate in an ... «DVIDS, lug 15»

Allied Arts Council surpasses fundraising goal

“We're really excited that we went over our goal just by a little bit even,” said Ashley Jones, marketing coordinator for Allied Arts Council. «News-Press Now, lug 15»

Allied Irish Fraud Suit Against Citibank Proceeds

Southern District Judge Deborah Batts ruled Tuesday that Allied Irish Bank had adduced "credible evidence" that the trader's fraud "would have ... «New York Law Journal, lug 15»