Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "altar" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALTAR

Old English, from Latin altāria (plural) altar, from altus high.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALTAR IN INGLESE

altar  [ˈɔːltə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Altar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALTAR IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «altar» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
altar

Altare

Altar

Un altare è qualunque struttura su cui vengono offerte offerte come i sacrifici per scopi religiosi. Gli altari si trovano solitamente nei santuari e possono essere collocati in templi, chiese e altri luoghi di culto. Oggi sono utilizzati soprattutto nel cristianesimo, nel buddismo, nell'induismo, nello Shinto, nel taoismo, nel Neopaganismo e nella Magia Cerimoniale. L'ebraismo ha usato una tale struttura fino alla distruzione del secondo tempio. Anche molte fedi storiche hanno fatto uso di essi, tra cui la religione greca e la norvegese. An altar is any structure upon which offerings such as sacrifices are made for religious purposes. Altars are usually found at shrines, and they can be located in temples, churches and other places of worship. Today they are used particularly in Christianity, Buddhism, Hinduism, Shinto, Taoism, as well as in Neopaganism and Ceremonial Magic. Judaism used such a structure until the destruction of the Second Temple. Many historical faiths also made use of them, including Greek and Norse religion.

definizione di altar nel dizionario inglese

La prima definizione di altare nel dizionario è un luogo o struttura sopraelevata in cui sono offerti sacrifici e riti religiosi eseguiti. L'altra definizione di altare è la tavola di comunione. L'altare è anche un gradino nel muro di un bacino di carenaggio su cui possono resistere le strutture che sostengono una nave.

The first definition of altar in the dictionary is a raised place or structure where sacrifices are offered and religious rites performed. Other definition of altar is the communion table. Altar is also a step in the wall of a dry dock upon which structures supporting a vessel can stand.

Clicca per vedere la definizione originale di «altar» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ALTAR


alter
ˈɔːltə
assaulter
əˈsɔːltə
defaulter
dɪˈfɔːltə
desalter
diːˈsɔːltə
drysalter
ˈdraɪˌsɔːltə
exalter
ɪɡˈzɔːltə
falter
ˈfɔːltə
gaulter
ˈɡɔːltə
Gibraltar
dʒɪˈbrɔːltə
halter
ˈhɔːltə
Malta
ˈmɔːltə
misalter
ˌmɪsˈɔːltə
palter
ˈpɔːltə
pole-vaulter
ˈpəʊlˌvɔːltə
Psalter
ˈsɔːltə
re-alter
riːˈɔːltə
salter
ˈsɔːltə
superaltar
ˈsuːpərˌɔːltə
vaulter
ˈvɔːltə
waghalter
ˈwæɡˌhɔːltə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ALTAR

alt-rock
alt.country
Alta.
Altai Mountains
Altai Republic
Altaic
Altair
altaltissimo
Altamira
altar boy
altar cloth
altar rail
altar stone
altar table
altarage
altarpiece
altarwise
altazimuth
altazimuth mounting

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ALTAR

all-star
avatar
City of Gibraltar
five-star
guitar
high altar
iftar
Katar
lead to the altar
loadstar
mortar
nectar
Qatar
rising star
Rock of Gibraltar
star
Strait of Gibraltar
superstar
tar
Tatar

Sinonimi e antonimi di altar sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ALTAR»

altar bible aether call state alter herbal martini drink structure upon which offerings such sacrifices made religious purposes altars usually found altar more from merriam webster raised place gifts offered some religions platform table center christian ceremonies services define elevated mound rites performed gods ancestors background images concert venue pittsburgh consistently hosted legendary musicians cocktail mixer premium alcohol first adult sophisticated natural beverage known curated enjoyed alone paired with

Traduzione di altar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALTAR

Conosci la traduzione di altar in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di altar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «altar» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

祭坛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

altar
570 milioni di parlanti

inglese

altar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वेदी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مَذْبَحُ الكَنِيسَةِ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

алтарь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

altar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেদি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

autel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mezbah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Altar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

祭壇
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제단
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Altar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bàn thờ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பலிபீடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेदी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

altar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

altare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ołtarz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вівтар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

altar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βωμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

altaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

altare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di altar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALTAR»

Il termine «altar» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 15.477 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «altar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di altar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «altar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALTAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «altar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «altar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su altar

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «ALTAR»

Citazioni e frasi famose con la parola altar.
1
Felix Adler
The platform of an Ethical Society is itself the altar; the address must be the fire that burns thereon.
2
Eden Ahbez
The earth is my altar, the sky is my dome, mind is my garden, the heart is my home and I'm always at home - yea, I'm always at Om.
3
Peter Akinola
We will not, on the altar of money, mortgage our conscience, mortgage our faith, mortgage our salvation.
4
Andre Braugher
But only if I believe that my directing talents will improve the material I'd be working on. I want to make sure I don't sacrifice beautiful material on the altar of my direction.
5
Charles Buck
Their kitchen is their shrine, the cook their priest, the table their altar, and their belly their god.
6
John Eldredge
The scripture is filled with examples of genuine masculinity; you could mine David's story for probably a year by itself. And we have to get the masculinity of Jesus back. Not the pale-faced altar boy, but the man that made a weapon and cleared the temple, who boldly cast out demons and calmed the raging sea.
7
Stephen Fry
I am a lover of truth, a worshipper of freedom, a celebrant at the altar of language and purity and tolerance.
8
Ulysses S. Grant
Leave the matter of religion to the family altar, the church, and the private school, supported entirely by private contributions. Keep the church and state forever separate.
9
Orrin Hatch
The First Amendment is not an altar on which we must sacrifice our children, families, and community standards. Obscene material that is not protected by the First Amendment can and must be prohibited.
10
Daisaku Ikeda
Leadership that exploits and sacrifices young people on the altar of its goals is nothing more than raw, demonic power. Genuine leadership is found in ceaseless efforts to foster young people, to pave the way forward for them.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ALTAR»

Scopri l'uso di altar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con altar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
From the Closet to the Altar: Courts, Backlash, and the ...
Klarman traces this same pattern--court victory followed by dramatic backlash--through cases in Vermont, California, and Iowa, taking the story right up to the present.
Michael Klarman, 2013
2
On the Altar of Freedom: A Black Soldier's Civil War Letters ...
"Our correspondent, 'J.H.G., ' is a member of Co. C., of the 54th Massachusetts regiment.
James Henry Gooding, Virginia M. Adams, 1999
3
Altar of Bones
A deathbed confession ignites a globe-spanning race for answers in this page-turning thriller described as The Da Vinci Code meets The Bourne Identity. “They didn’t have to kill him…He never drank from the altar of bones.” Cryptic ...
Philip Carter, 2011
4
The Altar of My Soul: The Living Traditions of Santeria
In The Altar of My Soul, Marta Moreno Vega recounts the compelling true story of her journey from ignorance and skepticism to initiation as a Yoruba priestess in the Santería religion.
Marta Moreno Vega, 2009
5
At the Altar of the Bottom Line: The Degradation of Work in ...
Based on extensive interviews with workers in four different industries, this book takes us behind the statistics of the economic collapse and into the lives of Americans who are struggling to make ends meet and support their families.
Tom Juravich, 2009
6
St. Stephen's Handbook for Altar Servers
Provides in simple terms an understanding of what the worship of the Roman Catholic Church is and how the altar server plays a part in it.
Edward Matthews, 1994
7
Altar Ministry Handbook
This manual helps Christian know how to effectively lead others that they minister to into a deeper and more meaningful relationship with Jesus. (Christian)
R. L. Bowen, 2008
8
Upon the Altar of the Nation: A Moral History of the Civil War
In this watershed book, Harry S. Stout measures the gap between those claims and the war’s actual conduct.
Harry S. Stout, 2007
9
The Dangerous Lives of Altar Boys
Set in Savannah, Georgia, in the early 1970s, this is a novel of the anarchic joy of youth and encounters with the concerns of early adulthood.
Chris Fuhrman, 1994
10
Your Altar: Creating a Sacred Space for Prayer and Meditation
Sandra Kynes demonstrates how to create personal altars and empower these sacred spaces according to your needs.
Sandra Kynes, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALTAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino altar nel contesto delle seguenti notizie.
1
UK Police Sacrificed 'Sex Groomed' Girls on Altar of Multiculturalism
Raymond Ibrahim is author of the new book Crucified Again: Exposing Islam's New War on Christians (Regnery Publishing 2013). A Middle ... «TheBlaze.com, lug 15»
2
Citizens are sacrificed on the altar of guns
Dan Simpson's July 1 column (“We Choose Poorly”) lamenting America's allowance of guns to spread and unions to fail points out such painful ... «Pittsburgh Post-Gazette, lug 15»
3
A Jeweled Bible and Silver Altar: Inside the Historic Church Where …
It may be a quiet, secluded building surrounded by trees like many country places of worship, but inside St. Mary Magdalene church are ... «People Magazine, lug 15»
4
Cliff Alexander left at the NBA draft altar: Now what?
Mike Oliver had a theory about the first $3 million Cliff Alexander was going to make. "As soon as he signs the contract, $2,999,000 will be gone ... «Chicago Tribune, lug 15»
5
Health Net First to the Altar in Insurer Merger Mania: Real M&A
Centene Corp. on Thursday announced it's buying Health Net to become the biggest private provider of Medicaid, the government health ... «Bloomberg, lug 15»
6
Get ready to laugh all the way to the altar
The cast of “Always a Bridesmaid” features six very talented Michigan actresses, including Ann Dilworth, Wendy Hedstrom, Sonja Marquis, Amy ... «Livingston Daily, lug 15»
7
Couple rushes to altar to beat Tropical Storm Chan-hom
With Tropical Storm Chan-hom forecast to bring strong winds to the island, one Guam couple decided to rush to the altar. Emmanuel "Manny" ... «Pacific Daily News, lug 15»
8
CLUB - St. Michael Altar & Rosary Society
The free luncheon at Park Place sponsored by the Altar & Rosary Society will be from 11 a.m. to 1 p.m. Saturday, Aug. 8. Volunteers are ... «The Times, lug 15»
9
Archdiocese of Harare celebrates Altar Servers
Brother Alexio Matsika, a seminarian from Chishawasha Major Seminary, delivered a presentation based on the theme, urging Altar Servers to ... «Vatican Radio, lug 15»
10
CLO Cabaret announces cast of 'Altar Boyz,' arriving in September
The cast of the CLO Cabaret premiere of "Altar Boyz," Sept. 24-Dec. 20, will be Pittsburgh CLO alumni Mike Greer as Luke and Mason ... «Pittsburgh Post-Gazette, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Altar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/altar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z