Scarica l'app
educalingo
ambience

Significato di "ambience" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AMBIENCE

From French ambiance, from ambiant surrounding.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AMBIENCE IN INGLESE

ˈæmbɪəns


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMBIENCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Ambience è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AMBIENCE IN INGLESE

definizione di ambience nel dizionario inglese

La definizione di ambienza nel dizionario è l'atmosfera di un luogo.


PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON AMBIENCE

alliance · ambiance · annoyance · appliance · audience · bioscience · circumambience · compliance · convenience · covariance · defiance · experience · geoscience · neuroscience · obedience · radiance · reliance · resilience · science · variance

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME AMBIENCE

ambiance · ambidentate · ambidexter · ambidexterity · ambidexterous · ambidextrous · ambidextrously · ambidextrousness · ambient · ambient music · ambient noise · ambiguities · ambiguity · ambiguous · ambiguously · ambiguousness · ambilateral · ambimoustrous · ambiophony · ambipolar

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME AMBIENCE

at your convenience · at your earliest convenience · Bachelor of Science · computer science · conference · conscience · disobedience · earth science · flag of convenience · impatience · inconvenience · information science · life science · Master of Science · natural science · patience · political science · social science · target audience · the dismal science · work experience

Sinonimi e antonimi di ambience sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AMBIENCE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «ambience» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «AMBIENCE»

ambience · atmosphere · aura · character · complexion · feel · flavour · impression · milieu · mood · quality · setting · spirit · surroundings · temper · tenor · tone · vibes · vibrations · ambiance · minecraft · sentence · pronunciation · hotel · ambience · merriam · webster · ence · noun · ˈam · ˈäm · feeling · particular · place · full · associated · with · define · from · french · ambiant · surrounding · ambient · meaning · translations · vocabulary · another · word · sense · expensive · restaurant · soft · lighting · peaceful · music · magnus · plugins · versions · avaialble · download · without · donating · sophia · made · universal · build · salon · each · year · aveda · work · raise · money · earth · month · donations · collected · used · benefit · local · defined · yourdictionary · am′bē · əns · äm′bē · äns′ · specific · connected · definitions · ambiencejazz · four · piece · band · seattle · specialize · jazz · golden · american · well · brazilian · other · latin · genres · altos · yelp · reviews · went · celebrate · father · were · absolutely · blown · away · food · service ·

Traduzione di ambience in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AMBIENCE

Conosci la traduzione di ambience in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di ambience verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ambience» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

氛围
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ambiente
570 milioni di parlanti
en

inglese

ambience
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

माहौल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اجواء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

окружение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ambiente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বাতাবরণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ambiance
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Suasana
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ambiente
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アンビエンス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

분위기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ambience
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không khí
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுற்றுப்புறத்தை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वातावरण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ortam
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ambiente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

atmosfera
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

оточення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ambianță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ατμόσφαιρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atmosfeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atmosfär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atmosfære
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ambience

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMBIENCE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ambience
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ambience».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su ambience

ESEMPI

9 CITAZIONI IN INGLESE CON «AMBIENCE»

Citazioni e frasi famose con la parola ambience.
1
Kate Atkinson
I find the past so fascinating. Photographs are strange, almost surreal, almost here yet gone. I slip into thinking what the past must have been like and I enjoy creating that ambience and atmosphere - 1730 to around 1870 is the most interesting period.
2
Harold Budd
But that's fine, because I like to have control of the ambience.
3
Jacqueline de Ribes
My childhood lacked affection and ambience.
4
Patty Griffin
Studios are designed to pull out all of that beautiful ambience you get from singing in a room, and then the engineer puts it back in digitally or through whatever machinery you've got.
5
Bill Laswell
In all the music that deals with experimental repetition, drum and bass, dub, various kinds of house music, there's always been a quality of atmosphere and ambience.
6
LeRoy Neiman
Eating is one of the great beauties in life. One of my favorite recreations... eating with friends, the service, the ambience.
7
Jean Reno
I first decided to become an actor at school. A teacher gave us a play to do and that had a major impact. At first, I wanted to work in the theatre, but there was something about the ambience of film, especially American films, that always attracted me.
8
Paul Scott
The past becomes a texture, an ambience to our present.
9
Rob Sheffield
'American Horror' goes for a very specific kind of Seventies suburban downer ambience - 'Flowers in the Attic' paperbacks, Black Sabbath album covers and late-night flicks like 'Let's Scare Jessica to Death.' It even has 'Go Ask Alice'-era urban legends.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «AMBIENCE»

Scopri l'uso di ambience nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ambience e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Capturing Mood, Ambience & Dramatic Effects: The Dynamic ...
This is a must-have how-to for all photographers wishing to imbue their images with personal expression.
Joseph R. Meehan, 2009
2
Assessing Urban Design: Historical Ambience on the Waterfront
This book is an important work for scholars and students of architecture, urban planning, historic preservation, and tourism.
Richard W. Berman, 2006
3
Mood, Ambience and Dramatic Effects
Master photographer Joseph Meehan provides invaluable professional advice on how to add drama with light quality, change the subject presentation through lens focal length, work with filters, shift perspectives, and harness the power of ...
Joseph Meehan, 2007
4
A Southern Ambience: Ramblings of a 'Working Man'
Ramblings of a 'Working Man' Holt E Glenn. A Southern Ambience 5% Ramblings ofa 'Working Man' ' ' Holt E. Glenn AuthorHouse TM 1663 Liberty Drive Bloomington, IN 47403 www.authorhouse.com Phone:
Holt E Glenn, 2013
5
"El Ambiente" (Ambience).
El Ambiente, an installation, recreates a poignant childhood memory and revisits a profound experience I had as a female muralist in a predominantly Hispanic neighborhood in East Los Angeles in the early 1970s.
Norma Montoya, 2008
6
Autopoiesis and Cognition: The Realization of the Living
internally determined, for an observer its ontogeny partly reflects its history of interactions with an independent ambience. Accordingly, two otherwise equivalent autopoietic systems may have different ontogenies. (v) An observer beholding an ...
H.R. Maturana, 1980
7
Examining the Differential Aging of the Ambient and Focal ...
Low Moderate High Ambience The 2-way Positional Uncertainty by Ambience interaction was also decomposed into its simple effects using an adjusted a =.01 (see Figure 30). PDT hit rates were significantly lower when the target's location ...
Ben J. Schlorholtz, 2008
8
The Method and Principles of Complementary Reflection in and ...
To put complementary reflection on a firm foundation entails exploring the ambience of its possibility. This ambience is the sum total of all known and unknown factors, conditions and actors that enter into such reflection. Here we are thinking of ...
Innocent Asouzu, 2005
9
Global Aging and Its Challenge to Families
Parents with a partner were more positive in their perspective on family ambience than parents without a partner, while there was no difference between these parents and their partners. In general children were lower on family ambience.
Vern L. Bengtson, Ariela Lowenstein
10
Every Trail Has a Story: Heritage Travel in Canada
DOGSLEDDING: OLD. CANADA. AMBIENCE. In order to really enjoy a dog, one doesn't merely try to train him to be semi-human. The point of it is to open oneself to the possibility of becoming partly a dog. -EDWARD HOAGLAND1 ...
Bob Henderson, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMBIENCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ambience nel contesto delle seguenti notizie.
1
New name, new look for Chestnut Hill mall
Simon Property Group Inc., which owns the 41-year-old mall, is in the midst of a renovation to create a similar high-end ambience outside. «Boston Globe, lug 15»
2
Pop-up markets, more shops, cafes, office space and higher-density …
“We need to be looking (at) how to lift the ambience of the Town of Walkerville and do it in the most efficient manner,” Mr Grigg said. “The sort of ... «Perth Now, lug 15»
3
AMP moves to second stage of $1b revamp at Circular Quay
... the commercial office tower at 50 Bridge Street is designed as a 'vertical village' that takes on board the ambience and social character of the ... «Sydney Morning Herald, lug 15»
4
The Voice: Tim McCallum's rise from busker to national spotlight
... has a flow of people wandering the area and meandering through and I just try to entertain and add to the ambience of the place," he said. «Sydney Morning Herald, lug 15»
5
'Tapers' at the Grateful Dead Concerts Spread the Audio Sacrament
“To stop it would require security measures so draconian that it would ruin the ambience of the show,” and the Dead “hated being cops,” he ... «New York Times, lug 15»
6
Are these places really dangerous, or boring? Picture: Tjis Azinkels …
... city and those buildings in every style of architecture you can imagine combined with the picturesque parks are a huge part of the ambience. «NEWS.com.au, lug 15»
7
Gawker's Nick Denton: 'We are not part of your PR marketing machine'
... terrace during the Cannes Lions advertising festival and says, slowly, “A lot of business gets done here, but the ambience … it's appalling.”. «The Guardian, lug 15»
8
Albuquerque turns out for U.S. in championship
They decided to head to the restaurant for the ambience. “It's just exciting – all the energy. There's an atmosphere,” Casaus said. “It's cool that ... «Albuquerque Journal, lug 15»
9
Redevelopment wave to hit Coral Gables
... downtown are drawing away well-to-do shoppers, diners and residents by amping up the pedestrian, dining and shopping ambience. «Miami Herald, lug 15»
10
Blend of old and new creates offices downtown
They will remain exposed as part of the ambience of the building. “It is almost like a goldfish bowl,” Anderson said, noting the enormous amount ... «Frederick News Post, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ambience [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/ambience>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT