Scarica l'app
educalingo
flavour

Significato di "flavour" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FLAVOUR

From Old French flaour, from Late Latin flātor (unattested) bad smell, breath, from Latin flāre to blow.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FLAVOUR IN INGLESE

ˈfleɪvə


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLAVOUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Flavour è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo flavour in inglese.

CHE SIGNIFICA FLAVOUR IN INGLESE

Gusto

Sapore è l'impressione sensoriale di un alimento o di un'altra sostanza, determinata principalmente dai sensi chimici del gusto e dell'odore. I "sensi trigeminali", che rilevano irritanti chimici in bocca e nella gola, nonché la temperatura e la struttura, sono anche molto importanti per la Gestalt generale della percezione del sapore. Il sapore del cibo, in quanto tale, può essere alterato con sapori naturali o artificiali che influenzano questi sensi. Il flavorant è definito come una sostanza che conferisce un altro sapore di sostanza, alterando le caratteristiche del soluto, facendolo diventare dolce, acido, tangy ecc. Tra i tre sensi chimici, l'odore è il determinante principale del sapore di un prodotto alimentare. Mentre il sapore del cibo è limitato a dolci, acidi, amari, salati, umami, pungenti o piccanti e metallici - i sette sapori fondamentali - gli odori di un alimento sono potenzialmente illimitati. Il sapore del cibo, pertanto, può essere facilmente modificato cambiando il suo odore pur mantenendo il suo gusto simile.

definizione di flavour nel dizionario inglese

La prima definizione di sapore nel dizionario è il gusto percepito in cibo o liquido in bocca. L'altra definizione di sapore è una sostanza aggiunta al cibo, ecc., Per conferire un gusto specifico. L'aroma è anche una qualità o atmosfera distintiva; suggerimento.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO FLAVOUR

PRESENT

Present
I flavour
you flavour
he/she/it flavours
we flavour
you flavour
they flavour
Present continuous
I am flavouring
you are flavouring
he/she/it is flavouring
we are flavouring
you are flavouring
they are flavouring
Present perfect
I have flavoured
you have flavoured
he/she/it has flavoured
we have flavoured
you have flavoured
they have flavoured
Present perfect continuous
I have been flavouring
you have been flavouring
he/she/it has been flavouring
we have been flavouring
you have been flavouring
they have been flavouring

PAST

Past
I flavoured
you flavoured
he/she/it flavoured
we flavoured
you flavoured
they flavoured
Past continuous
I was flavouring
you were flavouring
he/she/it was flavouring
we were flavouring
you were flavouring
they were flavouring
Past perfect
I had flavoured
you had flavoured
he/she/it had flavoured
we had flavoured
you had flavoured
they had flavoured
Past perfect continuous
I had been flavouring
you had been flavouring
he/she/it had been flavouring
we had been flavouring
you had been flavouring
they had been flavouring

FUTURE

Future
I will flavour
you will flavour
he/she/it will flavour
we will flavour
you will flavour
they will flavour
Future continuous
I will be flavouring
you will be flavouring
he/she/it will be flavouring
we will be flavouring
you will be flavouring
they will be flavouring
Future perfect
I will have flavoured
you will have flavoured
he/she/it will have flavoured
we will have flavoured
you will have flavoured
they will have flavoured
Future perfect continuous
I will have been flavouring
you will have been flavouring
he/she/it will have been flavouring
we will have been flavouring
you will have been flavouring
they will have been flavouring

CONDITIONAL

Conditional
I would flavour
you would flavour
he/she/it would flavour
we would flavour
you would flavour
they would flavour
Conditional continuous
I would be flavouring
you would be flavouring
he/she/it would be flavouring
we would be flavouring
you would be flavouring
they would be flavouring
Conditional perfect
I would have flavour
you would have flavour
he/she/it would have flavour
we would have flavour
you would have flavour
they would have flavour
Conditional perfect continuous
I would have been flavouring
you would have been flavouring
he/she/it would have been flavouring
we would have been flavouring
you would have been flavouring
they would have been flavouring

IMPERATIVE

Imperative
you flavour
we let´s flavour
you flavour
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to flavour
Past participle
flavoured
Present Participle
flavouring

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FLAVOUR

cadaver · claver · clishmaclaver · deva · engraver · favour · flavor · graver · haver · laver · paver · quaver · raver · saver · savor · savour · shaver · slaver · waiver · waver

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FLAVOUR

flavoprotein · flavopurpurin · flavor · flavorer · flavorful · flavorfully · flavorist · flavorous · flavory · flavour enhancer · flavour of the month · flavoured · flavourer · flavourful · flavourfully · flavouring · flavourist · flavourless · flavoursome · flavoury

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FLAVOUR

Cavour · colour · curry favour · devour · disfavour · dyvour · endeavour · fervour · four · grace-and-favour · honour · hour · humour · our · perfervour · pour · retour · sense of humour · tour · your

Sinonimi e antonimi di flavour sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FLAVOUR» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «flavour» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FLAVOUR»

flavour · aroma · aspect · character · enrich · essence · extract · feel · feeling · flavouring · ginger · imbue · infuse · lace · leaven · odour · piquancy · property · quality · relish · savour · season · seasoning · smack · spice · stamp · style · suggestion · tang · taste · flavour · peer · reviewed · open · access · journal · that · publishes · interdisciplinary · articles · generation · influence · shop · ultimate · shopping · experience · feature · hottest · trends · unique · clothing · great · affordable · prices · will · leave · iroking · official · number · home · afrobeat · christened · chinedum · izuchukwu · okoli · parents · popularly · known · abania · began · musical · quest · when · gallery · foodie · shirts · chef · apparel · wine · favorite · four · letter · word · gives · lives · meaning · millions · people · spend · their · days · cultivating · selling · creating · fest · sponsored · boringdon · hall · festival · extravaganza · takes · place · plymouth · city · centre · where · local · celebrity ·

Traduzione di flavour in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FLAVOUR

Conosci la traduzione di flavour in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di flavour verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flavour» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

滋味
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sabor
570 milioni di parlanti
en

inglese

flavour
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्वाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نَكْهَة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

аромат
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sabor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গন্ধ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

saveur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Rasa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Geschmack
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

roso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mùi vị
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுவை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चव
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

lezzet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

gusto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

smak
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

смак
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aromă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γεύση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smak
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smaksvariant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flavour

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLAVOUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flavour
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «flavour».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su flavour

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «FLAVOUR»

Citazioni e frasi famose con la parola flavour.
1
Sheherazade Goldsmith
The flavour of something fresh out of the ground is 10 times better than something that's been flown halfway across the world.
2
Maggie Grace
I collect imported teas, I have a few cupboards full! It's like wine, each has it's own flavour and you get into their little nuances.
3
Lance Henriksen
Corporate nationalism to me is a little bit like what would have happened if Hitler had won. It's scary stuff. It's totalitarianism in a different from, under a different flavour.
4
Sonam Kapoor
I always do things that are not the flavour of the season. And that's why people like me.
5
Nobu Matsuhisa
I eat soup noodles for comfort. In fact, noodles of any kind. It's a food that is very easy to eat; it's very soothing and comfortable, too. If I could choose any, I'd say buckwheat was my favourite: it has a very good flavour and is healthy, too.
6
Nandan Nilekani
I don't decide my politics based on the flavour of the month.
7
Nandan Nilekani
You don't choose a party because it's the flavour of the month. I feel I will be able to work under a political system. I feel if people like me don't enter politics to bring change, who will?
8
John Oliver
Sometimes it's good to remember how bad food can be, so you can enjoy the concept of flavour to the fullest.
9
Sarah Pinborough
I'm a lot less travelled as an adult than I was as a child, but I think living in far flung places gives you a perspective on the world and people that adds flavour to your writing.
10
Adam Richman
A good spicy challenge strikes a balance between flavour and fear.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FLAVOUR»

Scopri l'uso di flavour nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flavour e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Flavour Thesaurus
Or lacked inspiration for what to do with a bundle of beetroot? The Flavour Thesaurus is the first book to examine what goes with what, pair by pair. The book follows the form of Roget's Thesaurus.
Niki Segnit, 2010
2
Food Flavour Technology
The book is aimed at food scientists and technologists, ingredients suppliers, quality assurance personnel, analytical chemists and biotechnologists. Food flavour technology is of key importance for the food industry.
Andrew J. Taylor, Robert Linforth, 2009
3
Wine: Flavour Chemistry
Both EU and non-EU countries are referred to, making this book a truly global reference for academics and enologists worldwide.
Jokie Bakker, Ronald J. Clarke, 2011
4
Looking for Flavour
In this book renowned food writer Barbara Santich develops a credo for enjoying eating in modern Australia. With topics like 'flavour first, rainforests second', her book is sure to provoke passionate debate.
Barbara Santich, 2009
5
Flavour Science: Recent Advances and Trends
This latest volume presents the proceedings of the 11th Weurman Flavour Research Symposium and describes the most recent and original research advances related to the flavour of foods and beverages with contributions of experts from 25 ...
Wender L.P. Bredie, Mikael Agerlin Petersen, 2006
6
Flavour and Fragrance Chemistry
The volume deals with several aspects of the chemistry of both synthetic and natural organic compounds related to flavours and fragrances.
Virginia Lanzotti, Orazio Taglialatela-Scafati, 2000
7
Gordon Ramsey's Passion for Flavour
Written by the winner of the 1996 Chef's Chef Award. This is a collection of 100 recipes, each with step-by-step instructions, including ideas for soups, starters, salads, fish, meat and desserts.
Gordon Ramsay, 2001
8
Passion for Flavour
Look at the images, read the recipes, and just imagine their incredible, mouthwatering taste. These 100 dishes from hot chef Gordon Ramsay radiate an ethereal lightness and outstanding intensity of flavor.
Gordon Ramsay, 2006
9
Flavour Science: Recent Developments
This volume contains the 86 lectures, posters and workshop presentations made at the 8th Weurman Flavour Research Symposium.
A. J. Taylor, D S Mottram, 1997
10
On the Flavour Trail
Vancouver Island has a diverse and exceptional food culture, drawn from both land and ocean. With this unique cookbook, try a vast array of favourite recipes from the Island's innovative chefs.
Christabel Padmore, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLAVOUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino flavour nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sweet discovery added flavour to her fish
Imagine sipping tea or coffee accompanied with baked, dough coated fish buns. It was a first for me when fish farmer Zinath Deen welcomed ... «The Standard Digital News, lug 15»
2
Flavour combination: Vibrant and grassy pasta dinner
Toss in garlic and lemon zest, and reiterate the lemon flavour later on by sprinkling in the juice once the spaghetti is in there. Grate some ... «Pulse Nigeria, lug 15»
3
A flavour like no other
Content-wise, Hindi films are no longer what they were 50 years ago, which to many people means that we haven't remained stuck in the past ... «The Statesman, lug 15»
4
Crime novel's flavour bold, bewildering
Book review: Crime novel's flavour bold, bewildering 0. By Joan Barfoot, Special to Postmedia Network. Wednesday, July 8, 2015 8:45:54 EDT ... «London Free Press, lug 15»
5
Summer Grilling: Slash the sodium but keep the flavour
From seafood to meat, chefs love salt because it enhances the natural flavor of just about anything but do you add flavour without the salt. «CTV News, lug 15»
6
Cheese flavour ice cream anyone?
Forget vanilla, mint choc chip and raspberry ripple - a Cheshire ice cream parlour has created a range of CHEESE flavour frozen treats. «Manchester Evening News, lug 15»
7
Chance The Brewer:
Chance The Rapper has collaborated with Chicago brewery Goose Island to produce his own flavour of beer. A beer “for the hardworking ... «DIY Magazine, lug 15»
8
Flavour model Galia melon for better communication within the chain
There's no accounting for taste. But differences of opinion may arise about the definition of taste. When a product's flavour needs to be ... «FreshPlaza, lug 15»
9
Tea time treat offers a taste of Hampshire and a flavour of Sri Lanka
VISITORS to an award-winning Hampshire B&B enjoyed a traditional tea with a top travel writer as part of Hampshire Food festival. Graeme ... «Daily Echo, lug 15»
10
Last chance to help choose Flavour Fest frozen yoghurt
FRIDAY is your last chance to decide which is the city's favourite frozen yoghurt flavour. The Flavour Find public taste test, which has seen ... «Plymouth Herald, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flavour [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/flavour>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT