Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arbitration" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARBITRATION IN INGLESE

arbitration  [ˌɑːbɪˈtreɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARBITRATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Arbitration è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARBITRATION IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «arbitration» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Arbitrato

Arbitration

L'arbitrato, una forma di risoluzione alternativa delle controversie, è una tecnica per la risoluzione delle controversie al di fuori dei tribunali. Le parti di una controversia lo riferiscono all'arbitrato da una o più persone e accettano di essere vincolati dalla decisione arbitrale. Una terza parte esamina le prove nel caso e impone una decisione giuridicamente vincolante per entrambe le parti e applicabile nei giudici. Altre forme di ADR includono la mediazione e la risoluzione non vincolante da parte degli esperti. L'arbitrato viene spesso utilizzato per la risoluzione delle controversie commerciali, in particolare nel contesto delle transazioni commerciali internazionali. In alcuni paesi come gli Stati Uniti, l'arbitrato è anche spesso impiegato in materia di consumo e di occupazione, in cui l'arbitrato può essere mandato in base alle condizioni di impiego o di contratti commerciali. L'arbitrato può essere volontario o obbligatorio e può essere vincolante o non vincolante. L'arbitrato non vincolante è simile alla mediazione in quanto non può essere imposto una decisione alle parti. Arbitration, a form of alternative dispute resolution, is a technique for the resolution of disputes outside the courts. The parties to a dispute refer it to arbitration by one or more persons, and agree to be bound by the arbitration decision. A third party reviews the evidence in the case and imposes a decision that is legally binding on both sides and enforceable in the courts. Other forms of ADR include mediation and non-binding resolution by experts. Arbitration is often used for the resolution of commercial disputes, particularly in the context of international commercial transactions. In certain countries such as the United States, arbitration is also frequently employed in consumer and employment matters, where arbitration may be mandated by the terms of employment or commercial contracts. Arbitration can be either voluntary or mandatory and can be either binding or non-binding. Non-binding arbitration is similar to mediation in that a decision can not be imposed on the parties.

definizione di arbitration nel dizionario inglese

La definizione di arbitrato nel dizionario è l'udienza e la determinazione di una controversia, in particolare una controversia industriale, da parte di un arbitro imparziale selezionato o concordato dalle parti interessate. Un'altra definizione di arbitrato è la procedura prevista per la risoluzione delle controversie internazionali.

The definition of arbitration in the dictionary is the hearing and determination of a dispute, esp an industrial dispute, by an impartial referee selected or agreed upon by the parties concerned. Other definition of arbitration is the procedure laid down for the settlement of international disputes.

Clicca per vedere la definizione originale di «arbitration» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ARBITRATION


administration
ədˌmɪnɪˈstreɪʃən
castration
ˌkæˈstreɪʃən
concentration
ˌkɒnsənˈtreɪʃən
corporation
ˌkɔːpəˈreɪʃən
demonstration
ˌdɛmənˈstreɪʃən
filtration
fɪlˈtreɪʃən
frustration
frʌˈstreɪʃən
illustration
ˌɪləˈstreɪʃən
infiltration
ˌɪnfɪlˈtreɪʃən
maladministration
ˌmælədˌmɪnɪˈstreɪʃən
ministration
ˌmɪnɪˈstreɪʃən
nitration
naɪˈtreɪʃən
orchestration
ˌɔːkɪsˈtreɪʃən
penetration
ˌpɛnɪˈtreɪʃən
perpetration
ˌpɜːpɪˈtreɪʃən
preregistration
ˌpriːrɛdʒɪˈstreɪʃən
registration
ˌrɛdʒɪˈstreɪʃən
sequestration
ˌsiːkwɛˈstreɪʃən
titration
taɪˈtreɪʃən
ultrafiltration
ˌʌltrəfɪlˈtreɪʃən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ARBITRATION

arbiter
arbitrable
arbitrage
arbitrager
arbitrageur
arbitral
arbitrament
arbitrarily
arbitrariness
arbitrary
arbitrate
arbitration clause
arbitration service
arbitration tribunal
arbitrational
arbitrative
arbitrator
arbitrement
arbitress
arbitrium

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ARBITRATION

accreditation
action
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
creation
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation
formation
foundation

Sinonimi e antonimi di arbitration sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARBITRATION» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «arbitration» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di arbitration

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ARBITRATION»

arbitration adjudication arbitrament decision determination judgment settlement forums clause mediation difference between jams binding agreement baseball arbitration form alternative dispute resolution technique disputes outside courts parties wipo center centro arbitraje mediación intellectual property what expedited legal submission unbiased person designated controversy advance comply with meaning pronunciation translations define hearing determining settling differences chosen agreed them rather than risk national forum provides services like afsa foundation southern africa welcome

Traduzione di arbitration in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARBITRATION

Conosci la traduzione di arbitration in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di arbitration verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arbitration» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

仲裁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arbitraje
570 milioni di parlanti

inglese

arbitration
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मध्यस्थता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تـَحْكِيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

арбитраж
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arbitragem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সালিসি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arbitrage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Timbang tara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schiedsverfahren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

仲裁
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

중재
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Arbitrase
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự phân xử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நடுவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लवाद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tahkim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arbitrato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

arbitraż
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

арбітраж
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arbitraj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαιτησία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arbitrasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skiljeförfarande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mekling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arbitration

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARBITRATION»

Il termine «arbitration» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 22.625 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arbitration» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arbitration
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «arbitration».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARBITRATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «arbitration» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «arbitration» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su arbitration

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «ARBITRATION»

Citazioni e frasi famose con la parola arbitration.
1
Benigno Aquino III
Both President Obama and I shared the conviction that territorial and maritime disputes in the Asia Pacific region should be settled peacefully based on international law. We affirm that arbitration is an open, friendly and peaceful approach to seeking a just and durable solution.
2
Henry Campbell-Bannerman
Gentlemen, I fervently trust that before long the principle of arbitration may win such confidence as to justify its extension to a wider field of international differences.
3
Richard Cobden
At all events, arbitration is more rational, just, and humane than the resort to the sword.
4
Richard Cobden
On the contrary, all the world would point to that nation as violating a treaty, by going to war with a country with whom they had engaged to enter into arbitration.
5
Lawrence Durrell
The richest love is that which submits to the arbitration of time.
6
Charles Albert Gobat
Compulsory arbitration is a practical instrument of pacification and, as such, it can and should be enacted by the Hague Conference.
7
Samuel Gompers
Do I believe in arbitration? I do. But not in arbitration between the lion and the lamb, in which the lamb is in the morning found inside the lion.
8
Rutherford B. Hayes
Wars will remain while human nature remains. I believe in my soul in cooperation, in arbitration; but the soldier's occupation we cannot say is gone until human nature is gone.
9
Bowie Kuhn
Salary arbitration is probably in place - was put in place then and probably is in place now - because I supported it.
10
Ludwig Quidde
Great progress was made when arbitration treaties were concluded in which the contracting powers pledge in advance to submit all conflicts to an arbitration court, treaties which not only specify the composition of the court, but also its procedure.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ARBITRATION»

Scopri l'uso di arbitration nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arbitration e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arbitration: Essential Concepts
This comprehensive handbook offers a thorough introduction to the fundamental concepts and materials for both lawyers and businesspeople. Sui
Steven C. Bennett, 2002
2
Comparative Law of International Arbitration
This work covers each step of arbitral procedure, from the conclusion of the arbitration agreement to the enforcement of the arbitral award, from a comparative standpoint, helping practitioners decide which jurisdiction's rules they wish to ...
Jean-François Poudret, Sébastien Besson, 2007
3
Comparative International Commercial Arbitration
These are illustrated by published awards, international instruments and arbitration rules, and national court decisions recognising and giving effect to these autonomous international arbitration practices.
Julian D. M. Lew, Loukas A. Mistelis, Stefan Kröll, 2003
4
Guide to ICSID Arbitration
This Guide to ICSID Arbitration, first published in 2004, was written by three leading ICSID arbitration practitioners in the eminent international law firm of Freshfields Bruckhaus Deringer to fill the gap in the literature between generic ...
Lucy Reed, Jan Paulsson, Nigel Blackaby, 2011
5
International Commercial Arbitration: An Asia-Pacific ...
International Commercial Arbitration: An Asia Pacific Perspective is the first book to explain ICA topic by topic with an Asia Pacific focus.
Simon Greenberg, Christopher Kee, J. Romesh Weeramantry, 2010
6
A Guide to the ICC Rules of Arbitration
The Guide's notable features include:article-by-article commentary on the ICC Rules, enriched by the authors¿ personal involvement in their drafting and years of experience as arbitrators, counsel, and former Secretaries General of the ICC ...
Yves Derains, Eric A. Schwartz, 2005
7
Arbitration Practice in Construction Contracts
Considers each stage in the course of an arbitration in detail, from the claimant's decision to seek the means of resolving a dispute to the arbitrator's award, explaining clearly and concisely what is expected of the claimant, respondent ...
Douglas A. Stephenson, 1993
8
American Arbitration: Its History, Functions and Achievements
This book makes for interesting reading as it traces the two pioneer organizations that consolidated in 1926 to form the American Arbitration Association.
Frances Kellor, 1999
9
Fouchard, Gaillard, Goldman on International Commercial ...
This exhaustive treatise provides an in-depth analysis of the law and practice of international commercial arbitration, highlighting the worldwide movement towards an autonomous legal regime, free of the constraints of national law and of ...
Emmanuel Gaillard, Berthold Goldman, John Savage, 1999
10
American Arbitration Law : ...
With an overburdened and cumbersome system of court litigation, arbitration is becoming an increasingly attractive means of settling disputes. Government enforcement of arbitration agreements and awards is, however, rife with tensions.
Ian R. Macneil Wigmore Professor of Law Northwestern University School of Law, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARBITRATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arbitration nel contesto delle seguenti notizie.
1
China to snub arbitration hearing on feud with Philippines
MANILA, Philippines — China is standing pat on its decision to reject arbitration by an international tribunal that will begin formal hearings this ... «Washington Post, lug 15»
2
So Braden Holtby and Marcus Johansson filed for arbitration. Now …
The section concerning salary arbitration, Article 12 of the NHL's collective bargaining agreement, winds through 13 pages and scripts every ... «Washington Post, lug 15»
3
Wings' Gustav Nyquist files for salary arbitration
Restricted free-agent Gustav Nyquist filed for salary arbitration. ... the Red Wings until arbitration hearings are scheduled to take place between ... «The Detroit News, lug 15»
4
Bouma one of three Flames to file for salary arbitration
Lance Bouma, seen packing up at Calgary Flames' garbage bag day in May, is one of three Calgary Flames players to file for salary arbitration. «Calgary Herald, lug 15»
5
Haula files for arbitration; Blue Jacket forward fires Twitter darts at …
Unsigned Wild center and restricted free agent Erik Haula filed for salary arbitration in advance of Sunday's 4 p.m. CT deadline. The majority of ... «Minneapolis Star Tribune, lug 15»
6
Three Predators forwards file for salary arbitration
Predators forwards and restricted free agents Colin Wilson, Craig Smith and Taylor Beck have all filed for player-elected salary arbitration, the ... «The Tennessean, lug 15»
7
Coyotes' Boedker elects salary arbitration
Coyotes restricted free agent forward Mikkel Boedker on Sunday filed for salary arbitration, his agent Jarrett Bousquet confirmed. Bousquet and ... «FOXSports.com, lug 15»
8
The Ottawa Senators' History with Arbitration
Mike Hoffman filed for salary arbitration over the weekend. Here's a look at what's happened when Sens players have gone to arbitration in the ... «Silver Seven, lug 15»
9
Two Devils defensemen file for salary arbitration
League-wide, 23 players filed for arbitration. The date for each player's arbitration hearing will be announced in the coming days, but the ... «NorthJersey.com, lug 15»
10
Rangers center Derek Stepan files for arbitration
Rangers center Derek Stepan was one of 23 NHL restricted free agents to file for salary arbitration by Sunday's 5 p.m. deadline. His filing ... «New York Daily News, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arbitration [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/arbitration>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z