Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arbitraje" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARBITRAJE IN SPAGNOLO

ar · bi · tra · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARBITRAJE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arbitraje è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARBITRAJE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «arbitraje» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di arbitraje nel dizionario spagnolo

La prima definizione di arbitrato nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione o la facoltà di arbitrare. Un altro significato di arbitrato nel dizionario è il giudizio arbitrale. L'arbitrato è anche un'operazione per cambiare i valori mercantili, in cui si cerca profitto sfruttando la differenza di prezzo tra alcuni luoghi e altri. La primera definición de arbitraje en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción o facultad de arbitrar. Otro significado de arbitraje en el diccionario es juicio arbitral. Arbitraje es también operación de cambio de valores mercantiles, en la que se busca la ganancia aprovechando la diferencia de precios entre unas plazas y otras.

Clicca per vedere la definizione originale di «arbitraje» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARBITRAJE


amperaje
am·pe·ra·je
cabestraje
ca·bes·tra·je
coraje
co·ra·je
cortometraje
cor·to·me·tra·je
cronometraje
cro·no·me·tra·je
fenestraje
fe·nes·tra·je
filtraje
fil·tra·je
forraje
fo·rra·je
garaje
ga·ra·je
herraje
he·rra·je
kilometraje
ki·lo·me·tra·je
largometraje
lar·go·me·tra·je
maestraje
ma·es·tra·je
mediometraje
me·dio·me·tra·je
metraje
me·tra·je
paraje
pa·ra·je
pistraje
pis·tra·je
traje
tra·je
ultraje
ul·tra·je
viraje
vi·ra·je

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARBITRAJE

arbitrable
arbitradera
arbitradero
arbitrador
arbitradora
arbitral
arbitrar
arbitraria
arbitrariamente
arbitrariedad
arbitrario
arbitrativa
arbitrativo
arbitrera
arbitrero
arbitriano
arbitrio
arbitrismo
arbitrista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARBITRAJE

abencerraje
amaraje
ancoraje
andaraje
baraje
demarraje
factoraje
hembraje
maderaje
muraje
negraje
obraje
oraje
pasturaje
perraje
raje
sombraje
taraje
terraje
tiraje

Sinonimi e antonimi di arbitraje sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARBITRAJE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «arbitraje» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di arbitraje

ANTONIMI DI «ARBITRAJE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «arbitraje» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di arbitraje

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARBITRAJE»

arbitraje arbitrio decisión dictamen fallo injerencia intercesión interposición intervención juicio mediación peritaje resolución sanción sentencia veredicto abstención inhibición contrato primera lengua española acción facultad arbitrar otro arbitral arbitraje también operación cambio valores mercantiles busca ganancia aprovechando diferencia precios entre unas plazas otras psicología deportivo este libro aborda desde perspectiva fundamentalmente psicologica destacando principales aspectos inciden sobre labor apuntes internacional contratación comercial

Traduzione di arbitraje in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARBITRAJE

Conosci la traduzione di arbitraje in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di arbitraje verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arbitraje» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

仲裁
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

arbitraje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

arbitration
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मध्यस्थता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحكيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

арбитраж
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arbitragem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সালিসি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arbitrage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

timbang tara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schlichtung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

仲裁
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

중재
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

arbitrasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trọng tài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நடுவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लवाद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tahkim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arbitrato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

arbitraż
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

арбітраж
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arbitraj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαιτησία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arbitrasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skilje
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

voldgift
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arbitraje

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARBITRAJE»

Il termine «arbitraje» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.324 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arbitraje» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arbitraje
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «arbitraje».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARBITRAJE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «arbitraje» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «arbitraje» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su arbitraje

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARBITRAJE»

Scopri l'uso di arbitraje nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arbitraje e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psicología del arbitraje y el juicio deportivo
En este libro se aborda el arbitraje y el juicio deportivo desde una perspectiva fundamentalmente psicologica, destacando los principales aspectos que inciden sobre la labor arbitral.
Félix Guillén García, 2003
2
El arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional
LA CORTE DE ARBITRAJE DEFINICION En la Cámara de Comercio Internacional existe un organismo internacional de arbitraje cuyos miembros son nombrados por el Consejo de la C.C.I. y que, con el nombre de "Corte de Arbitraje de la ...
Francisco Vargas Avilés, 1979
3
La impugnación del arbitraje
El autor, Miguel L. Lacruz Mantecón (Zaragoza, 1960) es Profesor Titular de Derecho civil en la Facultad de Derecho de la Universidad de Zaragoza.
Miguel L. Lacruz Mantecón, 2011
4
Economía financiera
La segunda parte de este libro estará dedicada principalmente a la valoración de activos financieros utilizando el concepto de ausencia de arbitraje como supuesto fundamental de trabajo y técnicas de réplicas de carteras como instrumento ...
José M. Marín, Gonzalo Rubio, 2001
5
Modelos de contratos internacionales
La Corte de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional (CCI) de París. Se rige por su Reglamento de Conciliación y Arbitraje. Dirección: 38 Cours Albert 1 - 75008 Paris Cláusula de la CCI: "Todas las desavenencias que deriven de ...
Marta de la Fuente, Alberto Echarri, 1999
6
Fundamentos de inversiones: teoría y práctica
Teoría. de. valuación. por. arbitraje. modelo de valuación de activos de capital ( CAPM, por sus siglas en inglés) es un modelo de equilibrio que afirma que los valores tienen diferentes rendimientos esperados porque tienen betas diferentes .
Gordon J. Alexander, William F. Sharpe, Jeffery V. Bailey, 2003
7
Orden público y arbitraje internacional en el marco de la ...
España no dispone de un sistema adecuado de arbitraje internacional, no es sede de arbitrajes internacionales y no lo será hasta que se modifique la situación legislativa actual. La disfunción entre la práctica del arbitraje y su formulación ...
Marta Gonzalo Quiroga, 2003
8
Arbitraje y Solucion Alternativa de Controversias
Si bien, como Colonia de España, reglan las reglas mencionadas sobre arbitraje (Leyes de la Partida, La Nueva Reconciliación, y la Novísima Recopilación), la situación geográfica, lo alejado de nuestra país de la Capitanía General de ...
Iica, Cci, Omc
9
Guía del Arbitraje de la OMPI
Es más fácil preservar la confidencialidad en un proceso privado, como el arbitraje, que en un procedimiento judicial público. Si bien en ocasiones los demandantes pueden estar interesados en obtener una sentencia que se haga pública ...
10
Diccionario técnico inglés-español ...
APT (Arbitrage Pricing Theory) Teoría de la valoración mediante arbitraje. APT ( Automated Pit Trading) Negociación automatizada en los corros. Aptitude Aptitud ; capacidad. idoneidad; tendencia, facilidad. Aptitude test Examen de aptitud; ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARBITRAJE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arbitraje nel contesto delle seguenti notizie.
1
Citas destacadas sobre arbitraje en Mar Meridional de China ...
BEIJING, 22 jun (Xinhua) -- La posición de China de no aceptación ni participación en el arbitraje iniciado unilateralmente por Filipinas sobre las islas en el Mar ... «Xinhua, giu 16»
2
Arbitraje sobre mar Meridional de China carece de base legal
Pero el arbitraje es solo una provocación política bajo el pretexto de la ley, con algunas fuerzas occidentales detrás de ello. Al presentar el caso, Manila violó ... «Pueblo en linea, giu 16»
3
Tribunal de Arbitraje recorta de 6 a 4 años la suspensión de Platini
MOSCÚ (Sputnik) — El Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS, por sus siglas en francés) recortó de seis a cuatro años la suspensión del presidente de la UEFA, ... «Sputnik Mundo, mag 16»
4
Defenderemos la Junta Local de Conciliación y Arbitraje: Mancera
Al encabezar la ceremonia del 90 aniversario de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje de la Ciudad de México, el Ejecutivo local indicó que se trata del ... «Excélsior, mag 16»
5
FIFA debe aceptar a Gibraltar, según tribunal de arbitraje
GINEBRA (AP) — La Corte de Arbitraje del Deporte ordenó el lunes a la FIFA que acepte a Gibraltar como miembro pleno, algo a lo que España se opuso ... «Vivelo Hoy, mag 16»
6
La India acepta el arbitraje internacional sobre el marine italiano ...
Salvatore Girone puede volver a Italia. El militar, que está en Nueva Delhi desde 2012, podrá regresar a su país durante el proceso de arbitraje amparado por ... «euronews, mag 16»
7
Desaparecer juntas de Conciliación y Arbitraje
Podrían estar marcando el fin de las juntas de Conciliación y Arbitraje que, como bien ha señalado el director del CIDE, Sergio López Ayllón, es un espacio de ... «Dinero en imagen, mag 16»
8
Platini se muestra confiado tras declarar ante el Tribunal de ...
Michel Platini, acusado de corrupción, se mostró confiado tras ofrecer su versión de los hechos ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAD), que en 10 días ... «euronews, apr 16»
9
Un mal arbitraje
Cerezo comentó que cree que no recurrirán las tarjetas amarillas a Fernando Torres, y sobre el arbitraje del alemán Félix Brych, que expulsó por doble tarjeta ... «TelevisaDeportes.com, apr 16»
10
Costas se molesta con el arbitraje
"Ya nos pasa todos los partidos casi (problemas con el arbitraje), cada jugada media (divida) es penal (...) se equivoca siempre en contra", señaló el argentino, ... «Informador.com.mx, mar 16»

FOTO SU «ARBITRAJE»

arbitraje

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arbitraje [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/arbitraje>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z