Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "backstitch" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BACKSTITCH IN INGLESE

backstitch  [ˈbækˌstɪtʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BACKSTITCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Backstitch è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo backstitch in inglese.

CHE SIGNIFICA BACKSTITCH IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «backstitch» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
backstitch

impuntura

Backstitch

Il punto a maglia o il punto indietro e le sue varianti punto stelo, il punto a punto e il punto spaccato sono una classe di punti di ricamo e cucitura in cui i singoli punti vengono fatti indietro alla direzione generale di cucitura. Nel ricamo, questi punti formano linee e sono spesso utilizzati per disegnare forme e aggiungere dettagli sottili ad un'immagine ricamata. È anche usato come punto di cucito per cucire a mano per fissare definitivamente e fortemente due pezzi di tessuto insieme. Backstitch or back stitch and its variants stem stitch, outline stitch and split stitch are a class of embroidery and sewing stitches in which individual stitches are made backward to the general direction of sewing. In embroidery, these stitches form lines and are most often used to outline shapes and to add fine detail to an embroidered picture. It is also used as a hand-sewing sewing utility stitch to attach definitively and strongly two pieces of fabric together.

definizione di backstitch nel dizionario inglese

La definizione di impuntura nel dizionario è un punto di cucitura forte creato iniziando il punto successivo al centro o all'inizio del precedente. Un'altra definizione di impuntura è quella di cucire usando questo punto.

The definition of backstitch in the dictionary is a strong sewing stitch made by starting the next stitch at the middle or beginning of the preceding one. Other definition of backstitch is to sew using this stitch.

Clicca per vedere la definizione originale di «backstitch» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO BACKSTITCH

PRESENT

Present
I backstitch
you backstitch
he/she/it backstitches
we backstitch
you backstitch
they backstitch
Present continuous
I am backstitching
you are backstitching
he/she/it is backstitching
we are backstitching
you are backstitching
they are backstitching
Present perfect
I have backstitched
you have backstitched
he/she/it has backstitched
we have backstitched
you have backstitched
they have backstitched
Present perfect continuous
I have been backstitching
you have been backstitching
he/she/it has been backstitching
we have been backstitching
you have been backstitching
they have been backstitching

PAST

Past
I backstitched
you backstitched
he/she/it backstitched
we backstitched
you backstitched
they backstitched
Past continuous
I was backstitching
you were backstitching
he/she/it was backstitching
we were backstitching
you were backstitching
they were backstitching
Past perfect
I had backstitched
you had backstitched
he/she/it had backstitched
we had backstitched
you had backstitched
they had backstitched
Past perfect continuous
I had been backstitching
you had been backstitching
he/she/it had been backstitching
we had been backstitching
you had been backstitching
they had been backstitching

FUTURE

Future
I will backstitch
you will backstitch
he/she/it will backstitch
we will backstitch
you will backstitch
they will backstitch
Future continuous
I will be backstitching
you will be backstitching
he/she/it will be backstitching
we will be backstitching
you will be backstitching
they will be backstitching
Future perfect
I will have backstitched
you will have backstitched
he/she/it will have backstitched
we will have backstitched
you will have backstitched
they will have backstitched
Future perfect continuous
I will have been backstitching
you will have been backstitching
he/she/it will have been backstitching
we will have been backstitching
you will have been backstitching
they will have been backstitching

CONDITIONAL

Conditional
I would backstitch
you would backstitch
he/she/it would backstitch
we would backstitch
you would backstitch
they would backstitch
Conditional continuous
I would be backstitching
you would be backstitching
he/she/it would be backstitching
we would be backstitching
you would be backstitching
they would be backstitching
Conditional perfect
I would have backstitch
you would have backstitch
he/she/it would have backstitch
we would have backstitch
you would have backstitch
they would have backstitch
Conditional perfect continuous
I would have been backstitching
you would have been backstitching
he/she/it would have been backstitching
we would have been backstitching
you would have been backstitching
they would have been backstitching

IMPERATIVE

Imperative
you backstitch
we let´s backstitch
you backstitch
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to backstitch
Past participle
backstitched
Present Participle
backstitching

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BACKSTITCH


blanket-stitch
ˈblæŋkətˌstɪtʃ
blind-stitch
ˈblaɪndstɪtʃ
cable-stitch
ˈkeɪbəlˌstɪtʃ
chain-stitch
ˈtʃeɪnˌstɪtʃ
featherstitch
ˈfɛðəˌstɪtʃ
hemstitch
ˈhɛmˌstɪtʃ
kettle-stitch
ˈketəlˌstɪtʃ
lockstitch
ˈlɒkˌstɪtʃ
machine-stitch
məˌʃiːnˈstɪtʃ
restitch
ˌriːˈstɪtʃ
slip-stitch
ˈslɪpˌstɪtʃ
stitch
stɪtʃ
tich
tɪtʃ
titch
tɪtʃ
topstitch
ˈtɒpstɪtʃ
unstitch
ʌnˈstɪtʃ
whipstitch
ˈwɪpˌstɪtʃ
wholestitch
ˈhəʊlˌstɪtʃ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BACKSTITCH

backstab
backstabber
backstage
backstage pass
backstair
backstairs
backstall
backstamp
backstarting
backstay
backstop
backstopped
backstopping
backstreet
backstroke
backswept
backswimmer
backswing
backsword
backswordsman

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BACKSTITCH

blanket stitch
blind stitch
buttonhole stitch
cable stitch
chain stitch
cross-stitch
darning stitch
drop a stitch
garter stitch
herringbone stitch
knit stitch
lock stitch
machine stitch
moss stitch
on-off switch
purl stitch
running stitch
satin stitch
slip stitch
stocking stitch
tent stitch

Sinonimi e antonimi di backstitch sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BACKSTITCH»

backstitch homepage hand sewing alphabet machine knitting embroidery cross stitch patterns backstitch back variants stem outline split class stitches which individual made backward general direction these form lines most often then haberdashery perfect store shop visit bricks mortar burwash manor cambridge discover personal lets build your view curating favorite websites blog about login steps with pictures wikihow sewn backwards they instructions holiday crafts creations learn this very simple many projects instructables absolute smaller stronger easier keep straight than running closest

Traduzione di backstitch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BACKSTITCH

Conosci la traduzione di backstitch in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di backstitch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «backstitch» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

倒缝
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

backstitch
570 milioni di parlanti

inglese

backstitch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बखिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خيط من الخلف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

иголку
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pesponto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

backstitch
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

point arrière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Backstitch
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stepp
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

返し縫い
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

박음질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Backstitch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự may vá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

backstitch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बॅकस्टच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

teyellemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

impuntura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ścieg wsteczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

голку
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

backstitch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

backstitch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agtersteke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stygn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

backstitch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di backstitch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BACKSTITCH»

Il termine «backstitch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 95.378 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «backstitch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di backstitch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «backstitch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BACKSTITCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «backstitch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «backstitch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su backstitch

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BACKSTITCH»

Scopri l'uso di backstitch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con backstitch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Creative Backstitch
Beautiful in their simplicity, the designs in this colorful collection use just one type of stitch—and most can be completed in a single weekend. “Elegant embroideries... includes a full color photograph of the finished project, and a ...
Helen Hall, 2003
2
Celtic Backstitch
Every project is shown in an inspiring photo and accompanied by information on the type and amount of thread to use, a full-color pattern, detailed stitching instructions, the time it will take to complete the work, and plenty of practical ...
Helen Hall, 2004
3
New Complete Guide to Sewing: Step-by-step Techniques for ...
Backstitch One of the strongest and most versatile hand stitches, the backstitch serves to secure hand stitching and repair seams: it is also used for hand understitching. topstitching. and hand-picking zippers. Though there are several  ...
‎2002
4
Couture Sewing Techniques
19). 1. Use a long needle such as a cotton darner in a small size. 2. Anchor the thread with a knot or backstitch and take several small, even stitches about 1⁄8 in. long on the needle. Pull the needle through and repeat the process to the end of  ...
Claire B. Shaeffer, 2011
5
The Art of Bead Embroidery: Techniques, Design & Inspiration
Backstitch 6 is great for beading around larger cabochons and beading lines. The only difference between Backstitch 4 and 6 is the number of beads you start with. For Backstitch 6 you will be adding six beads to start, and going back up ...
Heidi Kummli, Sherry Serafini, 2007
6
14 New Mormon Temples: Counted Cross-Stitch Patterns of ...
Complete the stitch with a full diagonal in the color being used, or complete it as part of the backstitch outline as indicated. (See Figure 2.) Backstitch Outline— This stitch provides linear detail or emphasizes the design. Using one strand of ...
Jean Crowther, Bill Crowther, 1988
7
Explorations in Beadweaving: Techniques for an ...
Begin 1 round of backstitch using I until you reach the point at which the A backstitched row ends. Switch to using C and finish the row of backstitch to come around and cover the top half ofthe bezeled cab. This will be just above the row of ...
Kelly Angeley, 2013
8
Cross Stitch Antique Style Samplers: Over 30 Cross Stitch ...
Backstitch is added after the cross stitch has been completed, to prevent the backstitch line being broken by the cross stitches. To work backstitch, follow the number sequence in the diagram, working over one block ofAida or two threads ...
Jane Greenoff, 2014
9
Stitch At Home: Over 20 Handmade Fabric and Embroidery Projects
Add a few French knot flowers in dark pink and pink. Chain stitch the shed base in dark pink, filling in the door with gold satin stitch. Backstitch the roof in brown, and add an inner border of gold backstitch and a dark pink cross stitch to finish.
Mandy Shaw, 2012
10
Prayer: Three Beautiful Adaptations of Artwork by Francis Hook
Complete the stitch with a full diagonal in the color being used or complete it as part of the backstitch outline as indicated- (See Figure 2.) Backstitch Outline— This stitch provides linear detail or emphasizes the design- Using one strand of ...
Jean D. Crowther, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BACKSTITCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino backstitch nel contesto delle seguenti notizie.
1
PATTERN: How to knit a teddy
Backstitch a diagonal line across corner of head to form ears. Stuff and slip stitch closed area left for stuffing. Embroider face on teddy. «Burton Mail, mag 15»
2
Tartan Tales: Are You Plaid Mad Like Kate Middleton?
... are you weary of the tartan print or are you simply plaid mad and can't get enough of it? And can someone help Kate with her backstitch? «Entertainment.ie, apr 15»
3
Bunny Guild builds smiles
“I haven't done the backstitch embroidery since I was 8 years old at my grandma's knee,” she said. “Easter week is a real busy week for me, but ... «Grand Haven Tribune, apr 15»
4
Inspired by The Great British Sewing Bee, our Undomesticated …
It's time for more backstitch, this time 10mm from the edge and all the way around the cushion cover. Once finished, I snip the corners off, turn ... «Cambridge News, feb 15»
5
Unbelievably beautiful quilts to be auctioned for Ferdinand's 175th
Mary Englert stitched the outstanding embroidery, featuring both the satin stitch and backstitch. The taupe floss replicates wheat atop the ivory ... «Dubois County Free Press, feb 15»
6
The four basic home skills Gen Y need
The backstitch is a strong stitch that can be used to repair a seam. Full instructions can be found here. Another stitch worth committing to ... «Sydney Morning Herald, dic 14»
7
Tardis stroller for the young 'Doctor Who' fan
The police call box sign on the stroller is hand-embroidered in cross-stitch and backstitch. "I created the pattern for the wording myself based on ... «CNET, set 14»
8
[Interview] Making a career of “dissing” the Korean fashion industry
The distance between each backstitch is really small, right? There are still loads of Koreans who have great sewing skills. Our country is ... «The Hankyoreh, set 14»
9
National Quilt Museum Presents "Backstitch" Exhibit, Celebrating …
The museum will be hosting "Backstitch: A 25 Year Retrospective of Advances and Milestones in Quiltmaking," an exhibit originally staged at ... «PR Newswire, lug 14»
10
A Swedish Midsummer Night's Dream
An architect by trade, he devised the proprietary backstitch that creates the tufting on the mattresses as well as the individually cogged springs ... «New York Observer, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Backstitch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/backstitch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z