Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "barracks" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BARRACKS

From French baraque, from Old Catalan barraca hut, of uncertain origin.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BARRACKS IN INGLESE

barracks  [ˈbærəks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARRACKS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Barracks è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BARRACKS IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «barracks» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
barracks

caserma

Barracks

Le caserme erano originariamente un rifugio o un rifugio temporaneo, ma sono ora conosciute come edifici specializzati per alloggi militari permanenti; La parola può essere applicata a blocchi abitativi separati o per completare complessi. Il loro obiettivo principale è quello di separare soldati dalla popolazione civile e rafforzare la disciplina, la formazione e l'esprit de corps. A volte vennero chiamati fabbriche di disciplina per i soldati. Come fabbriche industriali, alcune sono considerate edifici scadenti o sordi, anche se altri sono conosciuti per la loro magnifica architettura, come Collins Barracks a Dublino e altri a Parigi, Berlino, Madrid, Vienna o Londra. Barracks were originally a temporary shelter or hut but are now better known as specialized buildings for permanent military accommodation; the word may apply to separate housing blocks or to complete complexes. Their main object is to separate soldiers from the civilian population and reinforce discipline, training and esprit de corps. They were sometimes called discipline factories for soldiers. Like industrial factories, some are considered to be shoddy or dull buildings, although others are known for their magnificent architecture such as Collins Barracks in Dublin and others in Paris, Berlin, Madrid, Vienna or London.

definizione di barracks nel dizionario inglese

La prima definizione di caserma nel dizionario è un edificio o un gruppo di edifici usati per ospitare il personale militare. Un'altra definizione di caserma è qualsiasi grande edificio utilizzato per le persone che abitano, specialmente temporaneamente. La caserma è anche un edificio grande e squallido.

The first definition of barracks in the dictionary is a building or group of buildings used to accommodate military personnel. Other definition of barracks is any large building used for housing people, esp temporarily. Barracks is also a large and bleak building.

Clicca per vedere la definizione originale di «barracks» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BARRACKS


abrasax
əˈbræsəks
Appomattox
ˌæpəˈmætəks
ballocks
ˈbɒləks
bollocks
ˈbɒləks
buttocks
ˈbʌtəks
flummox
ˈflʌməks
hallux
ˈhæləks
lummox
ˈlʌməks
Pollux
ˈpɒləks
prehallux
priːˈhæləks
Trossachs
ˈtrɒsəks

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BARRACKS

barracan
barrace
barrack
barrack life
barrack room
barrack square
barrack-room
barrack-room lawyer
barracker
barracking
barracks bag
barracoon
barracouta
barracuda
barrage
barrage balloon
barramunda
barramundi
barranca
barranco

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BARRACKS

Adirondacks
All Blacks
Backs
brass tacks
dacks
in one´s tracks
jacks
make tracks
naval barracks
Sacks
slacks
stacks
Tall Blacks
the All Blacks
the Backs
the Ice Blacks
the Tall Blacks
the Wheel Blacks
the wrong side of the tracks
tracks

Sinonimi e antonimi di barracks sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BARRACKS» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «barracks» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di barracks

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BARRACKS»

barracks abuse bait billet camp cantonment casern criticize diss encampment flame garrison heckle jeer mock quarters shout down taunt battle diablo lost army zion movie akspartankiiier barracks were originally temporary shelter welcome paddington brisbane cabiria invites special wine dinner thursday june this event will feature leaders organic winemaking palace cinemas share passion location info session times titles showing coming soon revolutionary site built french indian interactive games historian exhibit details hyde park museum sydney living museums world heritage listed most significant convict

Traduzione di barracks in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BARRACKS

Conosci la traduzione di barracks in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di barracks verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barracks» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

营房
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

barracón
570 milioni di parlanti

inglese

barracks
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बैरकों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثكنات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

казармы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acampamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যারাকে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caserne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berek
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kaserne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

兵舎
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

막사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Barracks
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

doanh trại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேரக்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बैरक्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kışla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caserma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koszary
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

казарми
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

barăci
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στρατώνες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

barakke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

baracker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brakker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barracks

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARRACKS»

Il termine «barracks» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.469 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «barracks» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barracks
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «barracks».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BARRACKS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «barracks» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «barracks» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su barracks

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «BARRACKS»

Citazioni e frasi famose con la parola barracks.
1
Gerry Adams
If I didn't forgive the people who took me into the barracks and beat me unconscious over a period of days during the period when the British state was indicted for inhuman and degrading treatment in 1971-72, or even the guys who shot me, if you don't forgive them, you end up with unnecessary baggage.
2
Shelby Foote
But the same thing was true in the army. You slept in a barracks with all kinds of people of every nationality, every trade, every character and quality you can imagine, and that was a good experience.
3
Mel Torme
It may sound a bit like an army barracks, but the truth of the matter is: there must be some time laid aside for arranging, time for working on either a book or an article - I've written two articles in the last four months for the New York Times book review section.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BARRACKS»

Scopri l'uso di barracks nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barracks e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Barracks: A History of Victoria/Collins Barracks, Cork
This remarkable portrait of military life at Collins Barracks in Cork. from 1801 to the present, brings to life two centuries of Irish soldiering -- seen through the eyes of soldiers stationed there -- and is a compelling account of a way ...
Dan Harvey, Gerry White, 1997
2
The Barracks Thief
The Barracks Thief is the story of three young paratroopers waiting to be shipped out to Vietnam.
Tobias Wolff, 1990
3
Women's Barracks
Steamy, sensitive, and skillfully written page-turner was the first lesbian pulp--and a 4-million-copy bestseller.
Tereska Torres, 2013
4
Jefferson Barracks
The historic images in this book illustrate a rich history of Jefferson Barracks through some of its citizen soldiers--famous and not--and through the incidents that made it an American icon.
Sandie Grassino, Art Schuermann, 2011
5
A Nation in Barracks: Modern Germany, Military Conscription ...
This book investigates how conscription has contributed to instilling a strong sense of military commitment among the German public.
Ute Frevert, 2004
6
United States Disciplinary Barracks
On October 5, 2002, retreat was played for the last time in front of the eight-story castle inside the old USDB, and another era started with the occupation of a new modern correctional facility.
Peter J. Grande, 2009
7
Carlisle Barracks
Carlisle Barracks was established by the British Army in 1757 to support operations against the French during the French and Indian War.
Roger S. Durham, 2009
8
Stanley Barracks: Toronto's Military Legacy
In short, Stanley Barracks is the story of Toronto.
Aldona Sendzikas, 2011
9
Barracks and Brothels: Peacekeepers and Human Trafficking in ...
This timely report examines the links between internatinal peacekeeping operations in Bosnia and Kosovo and the trafficking of women and girls following the deployments of those peacekeepers.
Sarah Elizabeth Mendelson, 2005
10
Military Barracks
This book looks at the buildings themselves, from early times to the twentieth century, and describes the life that was led in the barracks by the soldiers (and sailors) and their wives.
Trevor May, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARRACKS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino barracks nel contesto delle seguenti notizie.
1
Barracks Row Sports Shop to Close This Year | Hill Now
A Barracks Row sports retailer is set to shut down before the year's end, becoming the latest shop in a string of stores that have closed or are ... «Hill Now, lug 15»
2
330 personnel currently based at Aiken Barracks in Dundalk | Talk of …
There are currently 330 personnel based at Aiken Barracks in Dundalk. That's according to Minister for Defence Simon Coveney, who was ... «Talk of the Town, lug 15»
3
MSP honors Centreville Barracks PCO
CENTREVILLE — The Maryland State Police announced Police Communications Operator II Gary Swanner of the Centreville Barracks as the ... «The Star Democrat, lug 15»
4
New Presidio of Monterey barracks complex contract awarded
Monterey >> A $56.3 million contract has been awarded for a new barracks complex to house Defense Language Institute students at the ... «Monterey County Herald, lug 15»
5
Stenger says public hearings coming about expanding Jefferson …
St. Louis County government is planning public meetings later this summer about expanding Jefferson Barracks National Cemetery, which has ... «St. Louis Public Radio, lug 15»
6
Hawaii's Schofield Barracks extremely unlikely to close, Sen. Schatz …
The possibility of the U.S. Army eliminating nearly 20,000 soldier and civilian jobs from Hawaii's Schofield Barracks and Fort Shafter is ... «Pacific Business News, lug 15»
7
U.S. Army Corps of Engineers awards $56 million contract for new …
With the planned addition of a new barracks, the Presidio's Defense ... has been awarded to build a new barracks at the Presidio of Monterey. «Monterey County Weekly, lug 15»
8
SAS raises security concerns over Perth barracks housing plan
SAS troops have raised security concerns with Defence Minister Kevin Andrews over plans to build private housing next to their Perth barracks. «ABC Online, lug 15»
9
The Barracks Row Fourth of July Parade, this Saturday at 10 am!
Marching groups start at the southernmost end of Barracks Row (8th Street SE at I street SE, north of the highway) and move north toward the ... «The Hillishome, giu 15»
10
Emergency roadwork slowing traffic on Barracks Road and Emmet …
Traffic through the intersection of Barracks Road and Emmet Street will be tight this morning as work crews repair a waterline. Workers will be ... «The Daily Progress, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barracks [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/barracks>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z