Significato di "bento" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BENTO

Japanese bentō box lunch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BENTO IN INGLESE

bento  [ˈbɛntəʊ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BENTO

Bento è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BENTO IN INGLESE

Bento

Bento

Bento è un take-out singolo o un pasto pieno in casa nella cucina giapponese. Un bento tradizionale tiene riso, pesce o carne, con verdure surgelate o cotte, di solito in un contenitore a forma di scatola. I contenitori vanno dalla massa usa e getta a mano a mano. Le scatole di Bento sono prontamente disponibili in molti luoghi in tutto il Giappone, compresi i negozi di convenienza, i negozi di bento, le stazioni ferroviarie ei grandi magazzini. Tuttavia, i casalinghi giapponesi spesso spendono tempo e energia in una scatola di pranzo preparata con cura per il loro coniuge, il bambino o se stessi. Bento può essere elaborato con uno stile chiamato "kyaraben". I Kyaraben sono tipicamente decorati per sembrare personaggi popolari dai cartoni animati giapponesi, dai fumetti o dai videogiochi. Un altro stile popolare bento è "oekakiben" o "immagine bento". Questo è decorato per apparire come persone, animali, edifici e monumenti, o oggetti come fiori e piante. I concorsi sono spesso tenuti in cui gli organizzatori bento competono per i regimi più piacevolmente estetici. Ci sono forme simili di pranzi in box in Filippine, Corea, Taiwan e India.

Bento is a single-portion takeout or home-packed meal common in Japanese cuisine. A traditional bento holds rice, fish or meat, with pickled or cooked vegetables, usually in a box-shaped container. Containers range from disposable mass produced to hand crafted lacquerware. Bento boxes are readily available in many places throughout Japan, including convenience stores, bento shops, railway stations, and department stores. However, Japanese homemakers often spend time and energy on a carefully prepared lunch box for their spouse, child, or themselves. Bento can be elaborately arranged in a style called "kyaraben". Kyaraben are typically decorated to look like popular characters from Japanese cartoons, comic books, or video games. Another popular bento style is "oekakiben" or "picture bento". This is decorated to look like people, animals, buildings and monuments, or items such as flowers and plants. Contests are often held where bento arrangers compete for the most aesthetically pleasing arrangements. There are similar forms of boxed lunches in the Philippines, Korea, Taiwan, and India.

definizione di bento nel dizionario inglese

La definizione di bento nel dizionario è una scatola sottile, fatta di legno plastico o laccato, suddivisa in scomparti che contengono piccoli piatti separati che comprendono un pasto giapponese, esp lunch.

TRADUZIONE DI BENTO

Conosci la traduzione di bento in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di bento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bento» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 便当
• Traduttore italiano - spagnolo: bento
• inglese: bento
• Traduttore italiano - hindi: Bento
• Traduttore italiano - arabo: بينتو
• Traduttore italiano - russo: бенто
• Traduttore italiano - portoghese: bento
• Traduttore italiano - bengalese: Bento
• Traduttore italiano - francese: bento
• Traduttore italiano - malese: Bento
• Traduttore italiano - tedesco: bento
• Traduttore italiano - giapponese: お弁当
• Traduttore italiano - coreano: 도시락
• Traduttore italiano - giavanese: Bento
• Traduttore italiano - vietnamita: bento
• Traduttore italiano - tamil: Bento
• Traduttore italiano - marathi: बेंटो
• Traduttore italiano - turco: bento
• Traduttore italiano - italiano: bento
• Traduttore italiano - polacco: bento
• Traduttore italiano - ucraino: бенто
• Traduttore italiano - rumeno: bento
• Traduttore italiano - greco: bento
• Traduttore italiano - afrikaans: Bento
• Traduttore italiano - svedese: bento
• Traduttore italiano - norvegese: bento

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BENTO»

Scopri l'uso di bento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Math Girls

"Combining mathematical rigor with light romance, Math Girls is a unique introduction to advanced mathematics, delivered through the eyes of three students as they learn to deal with problems seldom found in textbooks." - Front flap.

Hiroshi Yūki, 2011

The Just Bento Cookbook: Everyday Lunches to Go

Presents twenty-five bento menus and 150 Japanese and Western recipes, along with coverage of such topics as cooking rice, ingredients, and accessories.

‎2011

Kawaii Bento Boxes: Cute and Convenient Japanese Meals on the Go

Provides recipes and menus for bento boxes, which are Japanese home-packed meals usually consisting of rice, fish, and meat.

Joie Staff, Mieko Baba, 2009

Ten-Minute Bento

Her Ten-minute bento will not rely on visual designs seen on Flickr streams or on blogs. Instead she focuses on sharing everyday Japanese dishes created to satiate hunger and satisfy an ever expanding Japanese palette.

Megumi Fujii, 2012

Bento: Story Art Box

Elaborately illustrated publication featuring short fiction.

Dave McKean, Neil Gaiman, Jonathan Carroll, 2001

Bento Box in the Heartland: My Japanese Girlhood in ...

Bento Box in the Heartland is an insightful and reflective coming-of-age tale. Beautifully written, each chapter is accompanied by a family recipe of mouth-watering Japanese comfort food.

Linda Furiya, 2010

Yum-Yum Bento Box: Fresh Recipes for Adorable Lunches

With Yum-Yum Bento Box, Crystal Watanabe and Maki Ogawa devote an entire cookbook to these delicious and adorable meals for all ages!

Crystal Watanabe, Maki Ogawa, 2013

Bento's Sketchbook

Bento's Sketchbook is an exploration of the practice of drawing, as well as a meditation on how we perceive and seek to explore our ever-changing relationship with the world around us. From the Hardcover edition.

John Berger, 2011

Bento Boxes: Japanese Meals on the Go

Features portable Japanese meals you can make at home.

Naomi Kijima, 2001

Using FileMaker Bento, Enhanced Edition

*** This USING FileMaker Bento book is enhanced with 4 hours of FREE step-by-step VIDEO TUTORIALS and AUDIO SIDEBARS! *** FileMaker Bento is a product from FileMaker, which is owned by Apple.

Jesse Feiler, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bento nel contesto delle seguenti notizie.

6 Tips for a Healthier, Happier Work Lunch

If you plan to pack your lunch often, be sure to invest in better, more sustainable food containers in a variety of sizes, like mason jars; bento ... «Business News Daily, lug 15»

Asheville area family-friendly calendar for July

C.A.T.C.H.: 11 a.m. and 2 p.m., Children's Museum of the Upstate, 300 College St, Greenville, S.C. A bento box is a single-portion container ... «Asheville Citizen-Times, lug 15»

Cook Your Week: Bento

About the app: Filed under the “affordable food delivered in minutes” category, Bento, created by former “Top Chef” contestant Mattin Noblia, ... «San Francisco Chronicle, lug 15»

Dining Out: Renovations add ambiance at Bento Jubako & Sushi

Tell us about your place: After a months-long hiatus for renovations, Bento Jubako & Sushi is more in tune with owner John Wu's original vision. «Fayetteville Observer, lug 15»

Lifemark Labs Adds Bento Lunch Box To Its Product Portfolio

Scott Grant, spokesperson for Lifemark Labs, has announced they have just added a new product to their portfolio, the Bento Lunch Box. The product is currently ... «Digital Journal, lug 15»

Cook Your Week: 'Bento' great for grazers

I'm no different, so when I discovered Bento — a service promising to deliver build-your-own-bento boxes in minutes — I was totally intrigued. «San Francisco Chronicle, lug 15»

Recipe: Ghost Busters Bento

1 Cut the ghost shape out of a tortilla. It is very easy to do with a sharp knife. Make the facial details with black food colouring. You could also ... «AhlanLive.com, lug 15»

SF meal delivery service Bento raises $1.5 million

Just three months after it began, San Francisco's Bento has raised $1.5 million in seed money for its startup Asian meal delivery service. «SFGate, giu 15»

Delicious inner peace served at Zen Bento

When I walked into Zen Bento, I was not as confused as I should have been. With a modern, clean interior and an earthy color scheme, the ... «Boise State University The Arbiter Online, giu 15»

The Best Way To Map Radiation? Bento Boxes Stuffed With Geiger …

Back in 2011, a team of volunteers crammed Geiger counters into bento-shaped boxes to map the radiation following the Fukushima meltdown. «Gizmodo Australia, giu 15»