Scarica l'app
educalingo
brake

Significato di "brake" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRAKE

From Middle Dutch braeke; related to breken to break.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BRAKE IN INGLESE

breɪk


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRAKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Brake è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo brake in inglese.

CHE SIGNIFICA BRAKE IN INGLESE

Freno

Un freno è un dispositivo meccanico che inibisce il movimento. Il resto di questo articolo è dedicato a vari tipi di freni veicoli. Di solito i freni usano l'attrito per convertire l'energia cinetica in calore, anche se possono essere impiegati altri metodi di conversione energetica. Ad esempio, la frenatura rigenerativa converte gran parte dell'energia all'energia elettrica, che può essere conservata per un uso successivo. Altri metodi convertono l'energia cinetica in energia potenziale in forme memorizzate come l'aria sotto pressione o l'olio pressurizzato. I freni attuali a freddo usano campi magnetici per convertire l'energia cinetica in corrente elettrica nel disco freno, in finitura o in rotaia, che viene convertita in calore. Ancora altri metodi di frenatura trasformano anche l'energia cinetica in forme diverse, ad esempio trasferendo l'energia su un volano rotante. I freni sono generalmente applicati ad assi o ruote girevoli, ma possono anche assumere altre forme come la superficie di un fluido in movimento. Alcuni veicoli utilizzano una combinazione di meccanismi di frenatura, come ad esempio i veicoli da corsa con entrambi i freni a ruota e un paracadute, o gli aerei con entrambi i freni ruota e i lembi di trascinamento sollevati nell'aria durante l'atterraggio.

definizione di brake nel dizionario inglese

La prima definizione di freno nel dizionario è una macchina o uno strumento per frantumare o rompere il lino o la canapa per separare le fibre. Un'altra definizione di freno è anche chiamata: erpice del freno. un erpice pesante per rompere le zolle. Il freno è anche una carrozza aperta a quattro ruote. Scritta anche: pausa.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO BRAKE

PRESENT

Present
I brake
you brake
he/she/it brakes
we brake
you brake
they brake
Present continuous
I am braking
you are braking
he/she/it is braking
we are braking
you are braking
they are braking
Present perfect
I have braked
you have braked
he/she/it has braked
we have braked
you have braked
they have braked
Present perfect continuous
I have been braking
you have been braking
he/she/it has been braking
we have been braking
you have been braking
they have been braking

PAST

Past
I braked
you braked
he/she/it braked
we braked
you braked
they braked
Past continuous
I was braking
you were braking
he/she/it was braking
we were braking
you were braking
they were braking
Past perfect
I had braked
you had braked
he/she/it had braked
we had braked
you had braked
they had braked
Past perfect continuous
I had been braking
you had been braking
he/she/it had been braking
we had been braking
you had been braking
they had been braking

FUTURE

Future
I will brake
you will brake
he/she/it will brake
we will brake
you will brake
they will brake
Future continuous
I will be braking
you will be braking
he/she/it will be braking
we will be braking
you will be braking
they will be braking
Future perfect
I will have braked
you will have braked
he/she/it will have braked
we will have braked
you will have braked
they will have braked
Future perfect continuous
I will have been braking
you will have been braking
he/she/it will have been braking
we will have been braking
you will have been braking
they will have been braking

CONDITIONAL

Conditional
I would brake
you would brake
he/she/it would brake
we would brake
you would brake
they would brake
Conditional continuous
I would be braking
you would be braking
he/she/it would be braking
we would be braking
you would be braking
they would be braking
Conditional perfect
I would have brake
you would have brake
he/she/it would have brake
we would have brake
you would have brake
they would have brake
Conditional perfect continuous
I would have been braking
you would have been braking
he/she/it would have been braking
we would have been braking
you would have been braking
they would have been braking

IMPERATIVE

Imperative
you brake
we let´s brake
you brake
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to brake
Past participle
braked
Present Participle
braking

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BRAKE

break · canebrake · corncrake · daybreak · drake · handbrake · heartbreak · jailbreak · make-or-break · mandrake · mini-break · newsbreak · outbreak · rake · sheldrake

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BRAKE

brak · brake assist · brake band · brake block · brake cable · brake chute · brake disc · brake drum · brake fluid · brake harrow · brake horsepower · brake lever · brake light · brake lining · brake pad · brake parachute · brake pedal · brake shoe · brake van · brake-fade

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BRAKE

ABS brake · aerobrake · air brake · antilock brake · coaster brake · crake · disc brake · drum brake · emergency brake · firedrake · foot brake · hydraulic brake · lapstrake · overrake · parking brake · pedal brake · shooting brake · spotted crake · strake · vacuum brake

Sinonimi e antonimi di brake sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BRAKE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «brake» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BRAKE»

brake · check · constraint · control · curb · damper · decelerate · rein · restraint · slow · movie · ending · break · service · rotors · masters · trailer · mechanical · device · which · inhibits · motion · brake · road · safety · charity · stopping · carnage · supporting · professionals · sudden · death · forum · educators · slider · thanks · drop · professional · date · imdb · videos · stephen · dorff · stars · high · speed · thriller · secret · clip · almost · photos · grocery · fresh · food · suppliers · catering · businesses · bros · registered · office · enterprise · house · eureka · business · park · ashford · kent · england · define · slowing · vehicle · moving · mechanism · absorption · transfer · momentum · usually · means · rotten · tomatoes · synopsis · agent · jeremy · reins · about · have · very · wakes · trapped · dark · cramped · trunk · week ·

Traduzione di brake in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BRAKE

Conosci la traduzione di brake in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di brake verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brake» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

刹车
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

freno
570 milioni di parlanti
en

inglese

brake
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ब्रेक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فَرامِل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тормоз
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

freio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ব্রেক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

frein
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Brek
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bremse
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ブレーキ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

브레이크
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Rem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phanh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிரேக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ब्रेक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fren
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

freno
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hamulec
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гальмо
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

frână
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φρένο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

broms
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brems
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brake

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRAKE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brake
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «brake».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su brake

ESEMPI

7 CITAZIONI IN INGLESE CON «BRAKE»

Citazioni e frasi famose con la parola brake.
1
Tim Berners-Lee
One of the things I like about the computer that I use is that I can write a program on it or I can download a program on to it and run it. That's kind of important to me, and that's also kind of important to the whole future of the internet... obviously a closed platform is a serious brake on innovation.
2
Dan Buettner
The brutal reality about aging is that it has only an accelerator pedal. We have yet to discover whether a brake exists for people.
3
Jenson Button
You're pulling 4-5G for a lot of the corners around the lap. We build up lactic acid because there are a lot of vibrations in the car, and you have to have strong legs to hit the brake pedal. We need to be fit to do every lap at 100%.
4
Guo Guangchang
You have to maintain the balance between fast growth and smooth growth. It's like driving a car and knowing when to balance the gas pedal and the brake.
5
Tom Kristensen
The trick at Le Mans is to get the car 'in the window.' Everything is critical: the tyre pressure, the brake temperature, and that means you have to push the car a lot to get it into the window - it's about getting everything to work right and getting the car to flow through the corners.
6
Terry Savage
Driving with one foot on the accelerator and the other on the brake is likely to get you nowhere, but certainly will burn out vital parts of your car. Similarly, cutting taxes on the middle class, but increasing them on the 'rich' is likely to result in an economic burnout.
7
Paul Valery
Man's great misfortune is that he has no organ, no kind of eyelid or brake, to mask or block a thought, or all thought, when he wants to.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BRAKE»

Scopri l'uso di brake nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brake e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Brake Handbook
Explains the workings of automobile brake systems and offers advice on the installation, testing, maintenance, and repair of brakes
Fred Puhn, 1985
2
Press Brake Technology: A Guide to Precision Sheet Metal Bending
Press Brake Technology is geared for the master craftsman as well as the novice, and is an excellent resource for engineering and drafting courses. Be one of the first to own this important new book!
Steve D. Benson, 1997
3
Brake Systems: OEM & Racing Brake Technology
Brakes are one of the most frequently repaired maintenance items on vehicles and a critical component to racing success.
Mike Mavrigian, Larry W. Carley, 1998
4
Automotive Brakes
The book contains current, concise information on ASE certification requirements in brakes, as well as coverage of the required NATEF tasks, in order to help readers gain skills that will make them successful automotive technicians.
Jack Erjavec, 2003
5
Automotive Brake Systems
Real examples and full color images throughout the text offer readers a practical approach to the diagnosis and repair of the NATEF tasks for the Automotive Brake Systems (A5) content area.
James D. Halderman, 2013
6
Comparative Youth Culture: The Sociology of Youth Cultures ...
Mike Brake suggests that subcultures develop in response to social problems which a group experiences collectively, and shows how individuals draw on collective identities to define themselves.
Mike Brake, 2013
7
Today's Technician: Automotive Brake Systems Classroom and ...
This book includes updated information on the latest materials used in brake systems as well as the latest information on current electronics.
Cliff Owen, 2010
8
Mustang 5.0 Projects: Performance and Upgrade How-To's for ...
Maximum Motorsports brake components, all available separately, include Hawk Racing street compound front disc pads, premium quality rear linings on new shoes, their own braided stainless steel Teflon lined flex hoses, and stainless steel ...
Mark Houlahan, 1997
9
101 Harley-Davidson Twin Cam Performance Projects
Box wrench sized to fit your bleeder screw, brake fluid, and nasal aspirator or small turkey baster or syringe Talent: Cost: Should be less than $10 Tip: At a minimum, this should be done every two years. I "Wj I really don't have to spell out how ...
Chris Maida Mark Zimmerman
10
How to Rebuild Corvette Rolling Chassis 1963-1982
This is a Vette Brakes & Products 1 1661 stainless- steel parking brake rebuild kit with a pair of Vette Brakes & Products stainless-steel parking brake shoes. DISC BRAKE CALIPER MOUNTING BRACKETS The CM 3864113 left: rear, disc ...
George McNicholl

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRAKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brake nel contesto delle seguenti notizie.
1
BMW dynamic brake light to protect motorcyclists from rear-end …
That can be particularly bad news for motorcyclists, so BMW Motorrad has enhanced its safety arsenal with the introduction of a dynamic brake ... «Gizmag, lug 15»
2
David Maddox: Did Lib Dems did act as Tory brake? - The Scotsman
The sound of eight MPs is not particularly loud especially if they are trying not to be squeezed off the benches by 56 Scottish Nationalists. «Scotsman, lug 15»
3
Mercedes pulls the plug on CLS Shooting Brake
According to CAR Magazine, the next-generation Mercedes-Benz CLS will not feature a Shooting Brake version. After only one generation, the ... «Paul Tan's Automotive News, lug 15»
4
PennDOT pushes the brake on risqué vanity license plates | WPMT …
YORK, Pa. — Being able to customize a license plate in Pennsylvania comes at a cost. And they are not always approved. A group of license ... «FOX43.com, lug 15»
5
Finalists announced for Brake's Fleet Safety Awards 2015 - Fleet News
Road safety charity Brake has announced finalists for its annual Fleet Safety Awards with more than 60 organisations in with a chance of ... «FleetNews, lug 15»
6
Zacks: Analysts Give $69.00 Average Price Target to Monro Muffler …
Enter your email address below to receive a concise daily summary of the latest news and analysts' ratings for Monro Muffler Brake and related ... «WKRB News, lug 15»
7
LHT breaks ground for new wheel and brake shop | MRO Network
Construction has started on new “ultra-modern” wheel and brake workshop at Frankfurt's East Harbour for Lufthansa Technik (LHT) following a ... «MRO Network, lug 15»
8
Time to put the brake on councillors' allowances (From The …
Now that the latest round of political elections are behind us it is perhaps salutary to reflect on just how much our local elected representatives ... «The Westmorland Gazette, lug 15»
9
Bath artist organises oil painting workshop in aid of Brake, the road …
An oil painting workshop for beginners will be held in memory of those killed on Bath's roads and will raise money for the charity Brake. «Bath Chronicle, lug 15»
10
This is no time to tap the brake on growth of solar - The Boston Globe
Now they want to tap the brake by limiting support that the state provides for solar. That would be a mistake. While the authors of the op-ed offer ... «Boston Globe, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brake [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/brake>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT