Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rake" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RAKE

Old English raca; related to Old Norse raka, Old High German rehho a rake, Gothic rikan to heap up, Latin rogus funeral pile.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RAKE IN INGLESE

rake  [reɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Rake è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo rake in inglese.

CHE SIGNIFICA RAKE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rake» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Rastrello

Rake

La rastrelliera può riferirsi a: ▪ Rake, un'attrezzatura orticola, un attrezzo a lunga maniglia con le punte ▪ Rake o rack di fieno, un attrezzo agricolo ▪ Rake, angolo di puntamento di una bicicletta o di una motocicletta ▪ Angolo di rotazione, parametro nella lavorazione e nella geometria di taglio ▪ Rake, un modello di automa cellulare che si muove regolarmente nelle emissioni di astronavi ▪ Rake, un uomo abituato a comportamenti immorali ▪ Rake, la commissione presa da un casinò quando si ospita un gioco di poker ▪ Rake, l'angolo tra una caratteristica su un piano di letti e il Linea di sciopero in geologia ▪ Ricevitore rack, un ricevitore radio ▪ Rake, una variante del programma di marcatura codificato nel linguaggio di programmazione Ruby ▪ Rake, un treno ferroviario fisico costituito da pullman o un gruppo accoppiato di allenatori ▪ Rake, il pendio artificiale Di una tappa teatrale ▪ La Rake, una breve storia di un cripta denominato The Rake che inganna le persone nel loro sonno ... Rake may refer to: ▪ Rake, a horticultural implement, a long-handled tool with tines ▪ Rake or hay rake, a farm implement ▪ Rake, the caster angle of a bicycle or motorcycle ▪ Rake angle, a parameter in machining and cutting geometry ▪ Rake, a cellular automaton pattern that moves while regularly emitting spaceships ▪ Rake, a man habituated to immoral conduct ▪ Rake, the commission taken by a casino when hosting a poker game ▪ Rake, the angle between a feature on a bedding plane and the strike line in geology ▪ Rake receiver, a radio receiver ▪ Rake, a variant of the make program coded in the Ruby programming language ▪ Rake, a physical railway train made up of coaches, or a coupled group of coaches ▪ Rake, the artificial slope of a theatre stage ▪ The Rake, a short story about a cryptid named The Rake that mauls people in their sleep...

definizione di rake nel dizionario inglese

La prima definizione di rastrello nel dizionario è una macchina a mano costituita da una fila di denti incastonati in un copricapo attaccato ad un lungo albero e usato per raccogliere fieno, paglia, foglie, ecc. O per levigare la terra. Un'altra definizione di rastrello è uno dei numerosi attrezzi agricoli meccanici dotati di file di denti o ruote girevoli montate con denti e utilizzati per raccogliere fieno, paglia, ecc. Il rastrello è anche uno dei vari attrezzi simili per forma o funzione, come uno strumento per estrarre ceneri da una fornace.

The first definition of rake in the dictionary is a hand implement consisting of a row of teeth set in a headpiece attached to a long shaft and used for gathering hay, straw, leaves, etc, or for smoothing loose earth. Other definition of rake is any of several mechanical farm implements equipped with rows of teeth or rotating wheels mounted with tines and used to gather hay, straw, etc. Rake is also any of various implements similar in shape or function, such as a tool for drawing out ashes from a furnace.

Clicca per vedere la definizione originale di «rake» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO RAKE

PRESENT

Present
I rake
you rake
he/she/it rakes
we rake
you rake
they rake
Present continuous
I am raking
you are raking
he/she/it is raking
we are raking
you are raking
they are raking
Present perfect
I have raked
you have raked
he/she/it has raked
we have raked
you have raked
they have raked
Present perfect continuous
I have been raking
you have been raking
he/she/it has been raking
we have been raking
you have been raking
they have been raking

PAST

Past
I raked
you raked
he/she/it raked
we raked
you raked
they raked
Past continuous
I was raking
you were raking
he/she/it was raking
we were raking
you were raking
they were raking
Past perfect
I had raked
you had raked
he/she/it had raked
we had raked
you had raked
they had raked
Past perfect continuous
I had been raking
you had been raking
he/she/it had been raking
we had been raking
you had been raking
they had been raking

FUTURE

Future
I will rake
you will rake
he/she/it will rake
we will rake
you will rake
they will rake
Future continuous
I will be raking
you will be raking
he/she/it will be raking
we will be raking
you will be raking
they will be raking
Future perfect
I will have raked
you will have raked
he/she/it will have raked
we will have raked
you will have raked
they will have raked
Future perfect continuous
I will have been raking
you will have been raking
he/she/it will have been raking
we will have been raking
you will have been raking
they will have been raking

CONDITIONAL

Conditional
I would rake
you would rake
he/she/it would rake
we would rake
you would rake
they would rake
Conditional continuous
I would be raking
you would be raking
he/she/it would be raking
we would be raking
you would be raking
they would be raking
Conditional perfect
I would have rake
you would have rake
he/she/it would have rake
we would have rake
you would have rake
they would have rake
Conditional perfect continuous
I would have been raking
you would have been raking
he/she/it would have been raking
we would have been raking
you would have been raking
they would have been raking

IMPERATIVE

Imperative
you rake
we let´s rake
you rake
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to rake
Past participle
raked
Present Participle
raking

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON RAKE


bake
beɪk
Blake
bleɪk
brake
breɪk
break
breɪk
cake
keɪk
cupcake
ˈkʌpˌkeɪk
drake
dreɪk
fake
feɪk
intake
ˈɪnˌteɪk
jake
dʒeɪk
lake
leɪk
make
meɪk
mistake
mɪˈsteɪk
outbreak
ˈaʊtˌbreɪk
sake
seɪk
shake
ʃeɪk
snake
sneɪk
steak
steɪk
take
teɪk
wake
weɪk

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME RAKE

rake in
rake up
rake-off
raked
rakee
rakehell
rakehelly
raker
rakery
rakeshame
raki
raking
rakish
rakishly
rakishness
rakshasa
raku

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME RAKE

ake
awake
birthday cake
bukkake
cheesecake
chocolate cake
devil´s food cake
handshake
pancake
pound cake
quake
Red Deer Lake
remake
salt lake
snowflake
stake
Timberlake
undertake
uptake
wedding cake

Sinonimi e antonimi di rake sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RAKE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «rake» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di rake

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «RAKE»

rake abrade break collect comb debauchee enfilade examine flatten forage fossick gather graze harrow hunt lacerate lecher level libertine pepper playboy profligate rakehell ransack remove scan scour scrape together scratch stars bold legal drama keegan deane brilliant frustratingly charming criminal defense attorney series imdb lawyer cleaver greene defends indefensible from bigamists cannibals everything between champion lost cause both watch hulu stream episodes clips instantly saturday final deadline rated midseason will sooner than expected different night which originally aired exit quietly variety last week mustered mere rating share adults million viewers overall opposite college basketball using build language martin fowler similar purpose make like domain specific unlike those thursday october episode

Traduzione di rake in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAKE

Conosci la traduzione di rake in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di rake verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rake» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

耙子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rastrillo
570 milioni di parlanti

inglese

rake
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مِدَمَّة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

грабли
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rastelo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মই দিয়া আহরণ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

râteau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Meraih
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Harke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

熊手
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

갈퀴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cái cào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரேக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दंताळे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tırmık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rastrello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grabie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

граблі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

greblă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσουγκράνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hark
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kratta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rake

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAKE»

Il termine «rake» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 21.159 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rake» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rake
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rake».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAKE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rake» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rake» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su rake

ESEMPI

7 CITAZIONI IN INGLESE CON «RAKE»

Citazioni e frasi famose con la parola rake.
1
Dan Buettner
Inconvenience yourself: ditch the remote, the garage door opener, the leaf-blower; buy a bike, broom, rake, and snow shovel.
2
Eugene Chadbourne
I play these sort of comical instruments I invented, like the electric rake and the electric plunger. I do a lot of almost stand-up comedy material. Just the juxtaposition of the different styles in itself sometimes is funny. Like, I do sort of an acoustic version of 'Purple Haze' that has some bluegrass licks in it.
3
Eugene Chadbourne
Can you imagine a guy breaking into your car, and he steals your guitar case 'cause he thinks it's a guitar, and he gets it home and opens it up and there's a rake inside it, an electric toilet plunger and a dog skull? That actually happened.
4
Mithun Chakraborty
Many Hindi films that are Tamil remakes rake in huge moolah in Bollywood.
5
Al Feldstein
I used to say, 'Mad' takes on both sides.' We even used to rake the hippies over the coals. They were protesting the Vietnam War, but we took aspects of their culture and had fun with it. 'Mad' was wide open.
6
Pete Seeger
I live in the country, so I get a fair amount of exercise. We heat our house with wood, so I split wood. We also live on a steep hill, and I have to rake and put in cross-stitches to keep the road from washing out when there's a big rain.
7
Henny Youngman
While playing golf today I hit two good balls. I stepped on a rake.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «RAKE»

Scopri l'uso di rake nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rake e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nine Rules to Break When Romancing a Rake
A lady does not smoke cheroot.
Sarah MacLean, 2012
2
My Regelence Rake
Before you find your prince, you have to kiss your share of rakes.
J.L. Langley, 2012
3
Ba Zi Jie Xi = A Talk on Rake Fist
The collection of "Just So" stories includes explanations such as how the skunk got its stripe, how the snake lost its legs, and how the pug dog got its flat nose.
Peter Jaw, 2006
4
Never Romance a Rake
In this sizzling third book in New York Times bestselling author Liz Carlyle's compelling historical trilogy, a cynical rake joins a sinister game of cards with dangerously seductive stakes.
Liz Carlyle, 2008
5
Igor Stravinsky: The Rake's Progress
The Rake's Progress is Stravinsky's biggest work and one of the few great operas written since the 1920s, rare too for the unusual quality of its libretto, by Auden and Kallman.
Paul Griffiths, 1982
6
Never Trust a Rake
Rumor has it that the Earl of Deben, the most notorious rake in Londoon and in need of an heir, has set aside his penchant for married mistresses and turned his skilled hand to seducing innocents!
Annie Burrows, 2013
7
Rake's Ransom
Claibourne never gave something for nothing. And in the case of the deliciously appealing Jacelyn, he'd hold her reputation hostage...for a rake's ransom.
Barbara Metzger, 2012
8
Gentleman Revolutionary: Gouverneur Morris, the Rake Who ...
Since 1996, Richard Brookhiser has devoted himself to recovering the Founding for modern Americans.
Richard Brookhiser, 2008
9
Notorious Rake, Innocent Lady
Determined not to enter into a forced marriage, Julia could see no way out--unless she were to become a ruined woman!
Bronwyn Scott, 2008
10
How to Ravish a Rake
SCANDALOUS DESIRES .
Vicky Dreiling, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rake nel contesto delle seguenti notizie.
1
Michael Rake leaves Barclays days after ousting chief executive …
Sir Michael Rake insisted it was he – not Barclays chairman John McFarlane – who orchestrated Antony Jenkins' departure. Photograph: Micha Theiner /City ... «The Guardian, lug 15»
2
John McFarlane and Sir Michael Rake: Meet the men behind the …
The other figure that looms large in the story of Jenkins's departure is the deputy chairman and senior independent director at Barclays, Sir Michael Rake. «International Business Times UK, lug 15»
3
Authorities say man shot by Azusa police wielded rake and shovel
The officers chased him down to a driveway, where the man allegedly threw a rake at police. After the rake, the man picked up a shovel and started swinging it, ... «Los Angeles Times, giu 15»
4
Tennessee Couple Stabs Neighbor With Rake Over 'Loud Sex …
Erin Brooke Lawson allegedly later “hit him with a rake and broke the handle” and then stabbed the neighbor with the jagged rake handle after it broke, Galin ... «The Inquisitr, giu 15»
5
EU vote: time for business 'to turn up the volume', says CBI boss
Sir Mike Rake, president of the CBI, will say that the "time is ripe for reform" of the UK's place in Europe as he urges business "to turn up the volume" as the ... «Telegraph.co.uk, mag 15»
6
Time to Rake in the Cash? What I've Learned From Funding My …
Time to Rake in the Cash? What I've Learned From Funding My Startup. May 18, 2015. 3,480 views; 179 Likes; 12 Comments. Share on LinkedIn · Share on ... «Pulse, mag 15»
7
Sand Art Robot Rakes Giant Beach Sketches
San Francisco artist Andres Amador makes monumental designs on the beach with naught but a rake and some wet sand. He's mindblowingly good at sand ... «Singularity Hub, gen 15»
8
Scientists: Be Lazy, Don't Rake Leaves
If you're too persnickety to have a leave-strewn lawn all winter, rake them off the lawn but into your plant and flower beds, the post suggests. Composting is a ... «Newser, nov 14»
9
Carlyle enlists Sir Michael Rake to drive planned RAC flotation
Carlyle has enlisted Sir Michael Rake, the president of the Confederation of British Industry, to spearhead the planned flotation of the RAC in a move to attract ... «Financial Times, ago 14»
10
Berkeley man critical after head impaled on rake
BERKELEY – A man remained in critical condition Friday after his head was impaled on a metal garden rake and a Holiday City man is charged with aggravated ... «Asbury Park Press, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rake [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/rake>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z