Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "capiz" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAPIZ

From the native name in the Philippines.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CAPIZ IN INGLESE

capiz  [ˈkæpɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAPIZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Capiz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAPIZ IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «capiz» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Capiz

Capiz

Capiz è una provincia di prima classe delle Filippine situata nella regione occidentale di Visayas. La sua capitale è Roxas City e si trova nella parte nord-est dell'isola di Panay, confinante con Aklan e Antique a ovest, e Iloilo a sud. Capiz si affaccia sul Mare Sibuiano a nord. Capiz è noto per la placenta placenta placenta che ha lo stesso nome localmente ed è utilizzato per la decorazione e la produzione di lampadari, vassoi, porte finestre. Allo stesso modo, la provincia è conosciuta come la capitale frutti di mare delle Filippine. Capiz is a 1st class province of the Philippines located in the Western Visayas region. Its capital is Roxas City and is located at the northeastern portion of Panay Island, bordering Aklan and Antique to the west, and Iloilo to the south. Capiz faces the Sibuyan Sea to the north. Capiz is known for the Placuna placenta oyster shell that has the same name locally and is used for decoration and making lampshades, trays, window doors. Likewise, the province is known as the Seafood Capital of the Philippines.

definizione di capiz nel dizionario inglese

La definizione di capiz nel dizionario è guscio bivalve di un mollusco trovato esp nelle Filippine e con un interno lucido e traslucido lucido: usato in gioielli, ornamenti, paralumi, ecc. Chiamato anche: gingillo, guscio di finestra.

The definition of capiz in the dictionary is the bivalve shell of a mollusc found esp in the Philippines and having a smooth translucent shiny interior: used in jewellery, ornaments, lampshades, etc Also called: jingle shell, window shell.

Clicca per vedere la definizione originale di «capiz» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CAPIZ


bioscopies
baɪˈɒskəpɪz
guppies
ˈɡʌpɪz
happy-clappies
ˌhæpɪˈklæpɪz
horoscopies
hɒˈrɒskəpɪz
humpies
ˈhʌmpɪz
loppies
ˈlɒpɪz
mesotherapies
ˌmesəʊˈθerəpɪz
nappies
ˈnæpɪz

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CAPIZ

capitative
capitayn
capitella
capitellum
Capitol
Capitol Hill
capitolian
Capitoline
capitula
capitulant
capitular
capitularies
capitularly
capitulary
capitulate
capitulation
capitulator
capitulatory
capitulum
caple

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CAPIZ

Agassiz
biz
Breiz
Cadiz
chiz
Egas Moniz
hafiz
jiz
Kirghiz
pop quiz
quiz
Schweiz
showbiz
squiz
Tabriz
trivia quiz
Vitoria-Gasteiz
viz
whiz
wiz

Sinonimi e antonimi di capiz sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CAPIZ»

capiz shells sale wind chimes shell curtain parol aswang lounge villa capiz class province philippines located western visayas region capital roxas city northeastern portion panay island bordering aklan antique west welcome official website captivating apiz dubbed boasting kilometer coastline wide nscb active stats psgc interactive code registered voters income classification been supplying fashion jewellery handbags accessories nearly years built strong loyal following with trade pendant pottery barn hundreds petals form luminous lotus flower trimmed polished nickel diameter highplug hangs from define small marine bivalve genus especially common philippine coastal waters some other parts pacific ocean president municipality fourth town popular monicker lutod this zoology mollusc found having smooth translucent shiny interior pendants ceiling handcrafted individually hand within pewter frame provincial press bureau

Traduzione di capiz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAPIZ

Conosci la traduzione di capiz in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di capiz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «capiz» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

卡皮斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

capiz
570 milioni di parlanti

inglese

capiz
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Capiz
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كابيز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Capiz
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

capiz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Capiz
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

capiz
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Capiz
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

capiz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マドガイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카피스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Capiz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Capiz
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

capiz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅपिझ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

capiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Capiz
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

capiz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Capiz
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

capiz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

capiz
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

capiz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Capiz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

capiz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di capiz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPIZ»

Il termine «capiz» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.527 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «capiz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di capiz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «capiz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAPIZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «capiz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «capiz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su capiz

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CAPIZ»

Scopri l'uso di capiz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con capiz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Pronouncing Gazetteer and Geographical Dictionary of the ...
SS W. of Capiz. Pop. , 5, 1 75. Dao; a military station on the 1. bank of the Maindan Riv., near its junction with the Csipiz, 15 m. SW. of Capiz. Pop., 8,787. Dumarao; a military station on the 1. bank of the Badbaran, tributary of the Capiz Riv., ...
United States. Bureau of Insular Affairs, De Benneville Randolph Keim, 1902
2
Military notes on the Philippines: September 1898
Population, 10,815; situated 40 miles from Capiz. Cuartero.— Population, 5,175. Dao. — Population, 8,785; situated 17 miles from Capiz. Dumalag. — Population, 8,000 ; situated 26 miles from Capiz. It has a road to Tapaz and one to Cuartero ...
United States. Adjutant-General's Office. Military Information Division, 1898
3
Publications
Population, 3,967; situated 86 miles from Capiz. Calibo. — Population, 10,815; situated 40 miles from Capiz. Cuartero. — Population, 5,175. Dao. — Population, 8,785; situated 17 miles from Capiz. Dumalag. — Population, 8,000 ; situated 26  ...
United States. Adjutant-General's Office. Military Information Division, 1898
4
A pronouncing gazetteer and geographical dictionary of the ...
SSW. of Capiz. Pop., 5,175. Dao; a military station on the 1. bank of the Maindan Riv., near its junction with the Capiz, 15 m. SW. of Capiz. Pop., 8,787. Dumarao; a military station on the 1. bank of the Badbaran, tributary of the Capiz Riv., 20 m.
United States. Bureau of Insular Affairs, 1902
5
Publication
Population, 3,967; situated 86 miles from Capiz. Calibo. — Population, 10,815; situated 40 miles from Capiz. Cuartero. — Population, 5,175. Dao. — Population, 8,785; situated 17 miles from Capiz. Dumalag. — Population, 8,000; situated 26 ...
6
Philippines
Roxas (row-hahs), the capital of Capiz province and commercial capital of northern Panay, ships out tonnes of processed sea critters daily; you can choose, cook and eat the fresh version on the waterfront. It is a seriously crowded and polluted ...
Greg Bloom, 2010
7
Message of the President of the United States and ...
Calayan Camalaniugan Claveria Enrile Gattaran Iguig Lal-lo Mauanan Pamplona Pefia Blanca Piat Sanchez Mira Santo Nino Solana — Tauit Tuao TUGUEGARAO . CAPIZ. Badajoz — Balete Buruanga Caiidiocan Calivo CAPIZ Dao Dumalag ...
United States. War Dept, 1908
8
Acts of First- Philippine Legislature
Tuguegarao . . . PO PO.. Piat Abulug Tuguegarao.. CAPIZ. Badajoz — Balete Buruanga Cajidiocan Calivo CAPIZ Dao Dumalag Dumarao Ibajay luisan — Jimeno Jamindan Libacao — Libas Looc Maliuao Mambusao Nabas New Washington.
Philippines, 1908
9
Congressional serial set
Reports, Documents, and Journals of the U.S. Senate and House of Representatives.
United States. Government Printing Office, 1916
10
Annual Report of the Secretary of War
AN ACT Providing thnt one fiscal shall perform the duties of fiscal for the Provinces of Capiz and Romblon, abolishing the offices of fiscal of Capiz and of Romblon and Palawan as heretofore authorized by law, fixing the salary of the fiscal of ...
United States. War Dept, 1907

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAPIZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino capiz nel contesto delle seguenti notizie.
1
NFA assures no synthetic rice in Capiz
Capiz NFA Information Officer Mary Christie Hari-on disclosed that based on the result of the intensified monitoring and market inspection by ... «Philippine Information Agency, lug 15»
2
Hopeless Yolanda victims no more
The women of Pawa Homeowners Association in Panay, Capiz now hold garlands, instead of the heavy lumber they used to carry to build their ... «ABS CBN News, lug 15»
3
Clinic available for smokers who want to quit
ROXAS CITY, Capiz, July 4 (PIA6) – The Smoking Cessation Clinic at the Roxas City Health Office (CHO) is open for cigarette smokers who ... «Philippine Information Agency, lug 15»
4
Philippines: Post Haiyan shelter projects wraps with 660 families …
Consequently, a handing over ceremony was held at Barangay Pawa, Municipality of Panay, Province of Capiz, Philippines. The project sought ... «PreventionWeb, lug 15»
5
NGCP: 9-hr power interruption in parts of Aklan, Capiz on July 4
A power interruption lasting up to nine hours may occur in parts of Aklan and Capiz on Saturday, July 4, the National Grid Corp. of the ... «GMA News, lug 15»
6
Girl Gone Green: 5 ways to make your move more green
By Rachel Capiz - Published on July 2, 2015 ... Rachel Capiz is a Chattanooga native. When she isn't sorting recycling and furiously fixing leaky faucets that are ... «Nooga.com, lug 15»
7
1000 Capiz farmers now proud landowners
Capiz DENR head Valentin Talabero said that the more than 700 hectares of public land were distributed to the 1,000 free patent beneficiaries ... «Philippine Information Agency, lug 15»
8
FAST FACTS: Pasig City
These include houses that were built during the 1880s such as the Bahay na Tisa, an antique house made of adobe and capiz shells, and also ... «Rappler, lug 15»
9
Capiz town builds flood-resilient building
ROXAS CITY, Capiz, July 1 (PIA6) – A construction of a town hall's flood-resilient annex building is underway in the municipality of Cuartero as ... «Philippine Information Agency, giu 15»
10
Comelec reverses ruling disqualifying Smartmatic
Capiz Rep. Fredenil Castro, chairman of the House committee on suffrage and electoral reform, urged yesterday the Comelec to study the ... «Philippine Star, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Capiz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/capiz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z