Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cassata" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CASSATA

From Italian.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CASSATA IN INGLESE

cassata  [kəˈsɑːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASSATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Cassata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CASSATA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cassata» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Cassata

Cassata

Cassata o Cassata siciliana è un dolce tradizionale dalla zona di Palermo, Sicilia, Italia. Cassata può anche riferirsi a un gelato napoletano contenente frutta candita o frutta secca e noci. Cassata è costituito da una torta di spugna rotonda inumidita con succhi di frutta o liquore e stratificata con ricotta, scorza candita e un riempimento di cioccolato o vaniglia simile alla crema di cannoli. È coperto da un guscio di marzapane, rosa e verde pastello colorato, e disegni decorativi. La cassata è sormontata da frutta candita che raffigura ciliegie e fette di agrumi caratteristici della Sicilia. La parola cassata siciliana non deriva dal qashatah arabo, come è spesso affermato, ma da caseata, secondo John Dickie, che osserva che la cassata non ha neanche significato un dessert fino alla fine del XVII secolo e non ha assunto nulla come il suo attuale strisce Forma verde-bianca fino al XVIII secolo. "Cassata" trova "è oggetto di una tradizione inventata fondata sulla pretesa che le sue radici si trovano nel Medioevo Musulmano. Molte altre tradizioni locali del cibo hanno l'impressione di essere vecchie". Cassata or Cassata siciliana is a traditional sweet from the area of Palermo, Sicily, Italy. Cassata may also refer to a Neapolitan ice cream containing candied or dried fruit and nuts. Cassata consists of round sponge cake moistened with fruit juices or liqueur and layered with ricotta cheese, candied peel, and a chocolate or vanilla filling similar to cannoli cream. It is covered with a shell of marzipan, pink and green pastel colored icing, and decorative designs. The cassata is topped with candied fruit depicting cherries and slices of citrus fruit characteristic of Sicily. The Sicilian word cassata did not derive from Arabic qashatah, as is often claimed, but from caseata, according to John Dickie, who observes that cassata did not even signify a dessert until the late 17th century and did not take on anything like its current striped green-and-white form until the 18th century. "Cassata" he finds, "is the subject of an invented tradition based on the claim that its roots lie in the Muslim Middle Ages. Many other local food traditions purport to be as old."...

definizione di cassata nel dizionario inglese

La definizione di cassata nel dizionario è un gelato, originario d'Italia, che solitamente contiene frutta a guscio e frutta candita.

The definition of cassata in the dictionary is an ice cream, originating in Italy, usually containing nuts and candied fruit.

Clicca per vedere la definizione originale di «cassata» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CASSATA


bachata
bəˈtʃɑːtə
barter
ˈbɑːtə
carta
ˈkɑːtə
Carter
ˈkɑːtə
charter
ˈtʃɑːtə
errata
ɪˈrɑːtə
garter
ˈɡɑːtə
IATA
aɪˈɑːtə
Jakarta
dʒəˈkɑːtə
Kolkata
ˈkolkɑːtə
passata
pəˈsɑːtə
rata
ˈrɑːtə
sartor
ˈsɑːtə
sonata
səˈnɑːtə
Sparta
ˈspɑːtə
starter
ˈstɑːtə
strata
ˈstrɑːtə
Surakarta
ˌsʊərəˈkɑːtə
Tatar
ˈtɑːtə
Zapata
zəˈpɑːtə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CASSATA

cassaba
Cassandra
cassareep
cassation
Cassatt
cassava
Cassegrain telescope
Cassel
casserole
casserole dish
cassette
cassette deck
cassette player
cassette recorder
cassette tape
cassia
cassia bark
cassimere
cassina
cassingle

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CASSATA

anata
automata
Basilicata
big data
biodata
census data
crux ansata
data
fermata
Galata
kata
La Plata
Mar del Plata
matata
metadata
Niigata
Plata
relata
serenata
test data

Sinonimi e antonimi di cassata sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CASSATA»

cassata ryan recipe cream strawberry cake cupcakes siciliana patrick cassata traditional sweet from area palermo sicily italy also refer neapolitan containing candied dried fruit food network this star easy follow tyler ultimate epicurious find other recipes high school opening doors transforming lives private nonprofit outreach catholic diocese fort worth offers unique educational model encourages each student allrecipes like more gooey need inch layers instructions given make them barilla most delicious energy giving dessert discover preparation step torte publix beneath cloud whipped topping three flavored luscious dramatic nationally touring transgender singer songwriter motivational speaker based francisco successfully alla italian about words world first cheesecakes comes surprise there great

Traduzione di cassata in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CASSATA

Conosci la traduzione di cassata in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di cassata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cassata» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

cassata
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cassata
570 milioni di parlanti

inglese

cassata
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cassata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاساتا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сырный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cassata
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cassata
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cassata
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cassata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cassata
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cassata
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cassata
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cassata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cassata
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cassata
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅसेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cassata
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cassata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cassata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сирний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cassata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cassata
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cassata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cassata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cassata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cassata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CASSATA»

Il termine «cassata» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 95.166 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cassata» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cassata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cassata».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CASSATA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cassata» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cassata» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su cassata

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «CASSATA»

Citazioni e frasi famose con la parola cassata.
1
Stefano Gabbana
I like to eat pizza and spaghetti pomodoro, and I'm crazy for dessert. I like all of them: cassata, cheesecake, biscuits.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CASSATA»

Scopri l'uso di cassata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cassata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sicilian Summer: A Story of Honour, Religion and the Perfect ...
This is a story of family honour, religion, tragedy, sex, bitter history and sweet pastries.
Brian Johnston, 2006
2
Cassata
When the Duke of Gramborg decides to sell the Villa Paradiso, he is horrified to see it purchased by Cipollina, the illegitimate son of his servant, who hopes to marry one of the Duke's daughters
Rosemary Kingsland, 1987
3
The Cher Scrapbook
Celebrating the life and achievements of the legendary superstar, a fascinating glimpse into the world of Cher, filled with stunning photos and interesting sidebars, covers every aspect of this amazing woman, including her music, movies, ...
Mary Anne Cassata, 2002
4
The Essential Jim Carrey
It is my fondest wish that fans of Jim Carrey will read this book and be as inspired by him as I have been over the years."
Mary Anne Cassata, 2010
5
The Elton John Scrapbook
Chronicles the life of the world-renowned rock musician/singer/songwriter, from his childhood as Reginald Dwight to his flamboyant fashion and humanitarian projects, and examines his personal and professional accomplishments.
Mary Anne Cassata, 2002
6
The Lil' Bow Wow Scrapbook
Describes the boyhood and musical career of Shad Moss, the young rapper known as "Lil' Bow Wow," and discusses his likes and dislikes, his relationships with his producer, Jermaine Dupri, and his mentor, Snoop Dogg, and his views on ...
Mary Ann Cassata, Ballantine, 2001
7
The Oxford Companion to Italian Food
Cassata siciliana (not the same as the ice cream called cassata), is a cake made from a voluptuous mixture of creamed and sweetened ricotta, layered with slices of liqueur-soaked sponge cake and set in a tin or pan with sloping sides also ...
Gillian Riley, 2007
8
Life on daytime television: tuning-in American serial drama
This book is the first scholarly exploration of the daytime serial television drama.
Mary B. Cassata, Thomas Skill, 1983
9
Fifty Years of College Football: A Modern History of ...
SCORES, LINEUPS, AND STATISTICS SYRACUSE 30 Boston College 0 G Bill Benecick 28 Holy Cross 6 T Gary Bugenhagen 33 Pittsburgh 7 E Dick Towne 12 Penn State 10 QB Rick Cassata I Jim Del Gaizo 37 Florida State 21 WB Tom ...
Bob Boyles, Paul Guido, 2007
10
Palmento: A Sicilian Wine Odyssey
Cassata, he explained, is often attributed to the Arab quasat for the form of the round inward-sloping cake mold used to produce its core. “Cassata,” Cappello said, “is a simple cake.” It sounded like one of those ridiculous statements grand  ...
Robert V. Camuto, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CASSATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cassata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Holy Batrimony: Batman Weds Catwoman at Bourne Mansion in …
LONG ISLAND, NY – An amazing Batman Themed Wedding was held at the Bourne Mansion by Rosario Cassata and His Bride Carolyn. «NewsLI, lug 15»
2
Bullet that killed boy was meant for father, McCarthy says
Associated Press writers Jack Gillum, Eileen Sullivan, David T. Scott, Stephen Braun, Donna Cassata, Ted Bridis, Alan Fram, Ken Thomas, and ... «Chicago Sun-Times, lug 15»
3
Travel review: Sicily - A sunnier outlook
These range from high class patisseries selling cassata siciliana – the sickly sweet gateau filled with ricotta cream and decorated with candied ... «Yorkshire Post, lug 15»
4
CASSATA: Honoring America's Founding Fathers
This Independence Day families gathered to celebrate, participate in parades, enjoy patriotic music, honor our veterans and active military ... «Herald Zeitung, lug 15»
5
Sicily tries to break its Mafia ties
These range from high class patisseries selling cassata siciliana - the sickly sweet gateau filled with ricotta cream and decorated with candied ... «Darlington and Stockton Times, lug 15»
6
Holy Batrimony Theme Wedding! Batman Groom Weds Catwoman …
An amazing Batman Themed Wedding was held at the Bourne Mansion by Rosario Cassata and His Bride Carolyn. They amazed their guests ... «PR.com, lug 15»
7
Emails show top officials aware of Clinton's private address
Associated Press writers Jack Gillum, Eileen Sullivan, David T. Scott, Stephen Braun, Donna Cassata, Ted Bridis, Alan Fram and Ken Thomas ... «Yahoo News UK, lug 15»
8
Yes, you can eat pasta -- and book shows the smart way to do it
Another plate held a sweet baby cassata cake enrobed in almond paste, drizzled with chocolate, topped with a cherry and a tiny cup of creamy, ... «Pittsburgh Post-Gazette, lug 15»
9
Orange goodness - It's no pulp fiction
Or the candied delicacy can be used in pastries, desserts, Chelsea buns, cassata icecream or chopped up on the top of a carrot cake. Store in ... «Stuff.co.nz, giu 15»
10
Changing faces of Sicily – from Mafia past to luxury future
Outlets range from high class patisseries selling cassata siciliana - gateau filled with ricotta cream and decorated with candied fruit and ... «Bradford Telegraph and Argus, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cassata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/cassata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z