Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "casuarina" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CASUARINA

From New Latin, from Malay kěsuaricassowary, referring to the resemblance of the branches to the feathers of the cassowary.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CASUARINA IN INGLESE

casuarina  [ˌkæsjʊəˈriːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASUARINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Casuarina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CASUARINA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «casuarina» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
casuarina

Casuarina

Casuarina

Casuarina è un genere di 17 specie nella famiglia Casuarinaceae, nativo dell'Australasia, del Subcontinente Indiano, del sud-est asiatico e delle isole dell'Oceano Pacifico occidentale. Una volta era considerato il solo genere nella famiglia, ma è stato suddiviso in tre generi. Sono arbusti sempreverdi e alberi che crescono a 35 m di altezza. Il fogliame è costituito da sottili, molto ramificati, da verde a grigio-verdi ramoscelli portanti minuscolo-scale in whorls di 5-20. I fiori sono prodotti in piccole infiorescenze di gatto; I fiori sono picchi semplici. La maggior parte delle specie sono dioiche, ma alcune sono monoeci. Il frutto è una struttura boscosa e ovale che sembra superficialmente simile a un cono di conifere costituito da numerose carpelle ciascuna contenente un seme singolo con una piccola ala. Il nome generico è derivato dalla parola malese per il cassowary, il kasuari, alludendo alle somiglianze tra le piume degli uccelli e il fogliame della pianta, anche se l'albero è chiamato rhu nella corrente standard Malay. Le specie di Casuarina sono una fonte alimentare delle larve delle falene hepialide; Membri del genere Aenetus, tra cui A. lewinii e A. Casuarina is a genus of 17 species in the family Casuarinaceae, native to Australasia, the Indian Subcontinent, southeast Asia, and islands of the western Pacific Ocean. It was once treated as the sole genus in the family, but has been split into three genera. They are evergreen shrubs and trees growing to 35 m tall. The foliage consists of slender, much-branched green to grey-green twigs bearing minute scale-leaves in whorls of 5–20. The flowers are produced in small catkin-like inflorescences; the flowers are simple spikes. Most species are dioecious, but a few are monoecious. The fruit is a woody, oval structure superficially resembling a conifer cone made up of numerous carpels each containing a single seed with a small wing. The generic name is derived from the Malay word for the cassowary, kasuari, alluding to the similarities between the bird's feathers and the plant's foliage, though the tree is called rhu in current standard Malay. Casuarina species are a food source of the larvae of hepialid moths; members of the genus Aenetus, including A. lewinii and A.

Clicca per vedere la definizione originale di «casuarina» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CASUARINA


amberina
ˌæmbəˈriːnə
arena
əˈriːnə
ballerina
ˌbæləˈriːnə
careener
kəˈriːnə
carina
kəˈriːnə
czarina
zɑːˈriːnə
farina
fəˈriːnə
frena
ˈfriːnə
greener
ˈɡriːnə
Incaparina
ɪnˌkæpəˈriːnə
jarina
dʒɑːˈriːnə
marina
məˈriːnə
Mirena
maɪˈriːnə
muraena
mjuːˈriːnə
ocarina
ˌɒkəˈriːnə
screener
ˈskriːnə
signorina
ˌsiːnjɔːˈriːnə
tsarina
zɑːˈriːnə
tzarina
zɑːˈriːnə
urena
juːˈriːnə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CASUARINA

casual
casual Friday
casual labour
casual labourer
casual wear
casual work
casual worker
casualism
casualization
casualize
casually
casualness
casuals
casualties
casualty
casualty department
casualty list
casualty ward
casuist
casuistic

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CASUARINA

Argentina
Carolina
china
Christina
erythrina
globigerina
Herzegovina
Latina
Londrina
mina
North Carolina
orchestrina
piscina
porina
prima ballerina
Regina
Santa Catarina
South Carolina
tina
tromba marina

Sinonimi e antonimi di casuarina sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CASUARINA»

casuarina band musica samba westin equisetifolia pronunciation casa beach resort casuarina genus species family casuarinaceae native australasia indian subcontinent southeast asia islands western pacific ocean once treated sole square shopping centre store listings activities events customer services special offers home toggle navigation reservation alizeeresort copyright rights reserved created maintained baxter dedon edra flexform gervasoni lifestyle situated heart helsinki combine asian style with contemporary nordic bring everything from tableware welcome curry restaurant prata live cooking providing briyani curries roti catering kinds buffet functions parties office

Traduzione di casuarina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CASUARINA

Conosci la traduzione di casuarina in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di casuarina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «casuarina» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

木麻黄
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

casuarina
570 milioni di parlanti

inglese

casuarina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Casuarina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاسوارينا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

каузарины
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

casuarina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঝাউ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

filaos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Casuarina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Casuarina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

モクマオウ属
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카수 아리나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Casuarina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phi lao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சவுக்குக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

केसुराइना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

casuarina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

casuarina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kazuaryna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

каузаріни
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Casuarina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

casuarina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Casuarina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

casuarina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Casuarina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di casuarina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CASUARINA»

Il termine «casuarina» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.263 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «casuarina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di casuarina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «casuarina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CASUARINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «casuarina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «casuarina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su casuarina

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CASUARINA»

Scopri l'uso di casuarina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con casuarina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Casuarina Tree
The Casuarina Tree contains six stories by Maugham including: Before the Party; P. and O.; The Outstation; The Force of Circumstance; The Yellow Streak; and The Letter. See other titles by this author available from Kessinger Publishing.
W. Somerset Maugham, 2004
2
Firewood Crops: Shrub and Tree Species for Energy Production ...
Botanic Name Casuarina equisetifolia L. Synonym Casuarina littoralis Salisb. Common Names Casuarina, she-oak, horsetail oak, Australian beefwood, Australian pine, iron- wood, whistling pine, agoho (Philippines), ru (Malaysia), filao, ...
‎1980
3
Evaluation of international provenance trials of Casuarina ...
"The results published in this report reveal a considerable amount of genetic variation between provenances of Casuarina equisetifolia and provide important information for people interested in agroforestry and fuelwood production in the ...
Khongsak Pinyopusarerk, 2004
4
Casuarinas, Nitrogen-fixing Trees for Adverse Sites: Report ...
Casuarina decaisneana, for example, grows in parts of central Australia where summer temperatures may reach 47°C. In most cases, young casuarina seedlings compete aggressively with weeds. In the Philippines Casuarina equisetifolia is ...
National Research Council (U.S.). Advisory Committee on Technology Innovation, 1984
5
Agro Forestry In India
Casuarina equisetifolia is extensively planted on field bunds and in coastal areas in Orissa (Das and Mohapatra, 1984). 2.3 WOODLOTS In many parts of India, farmers grow trees in separate woodlots along with agricultural fields. In Andhra ...
K G Tejwani, 2002
6
CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, ...
English: laurel saffron Southern Africa: louriersaffraan, allocassine; iGobandlovu (Zulu) Allocasuarina L. Johnson Casuarinaceae Origins: From the Greek alios " different, other" and the genus Casuarina; see Journal of the Adelaide Botanic ...
Umberto Quattrocchi, 1999
7
Mycorrhiza: State of the Art, Genetics and Molecular ...
... in shoots (% total 15N) "F- without N2 fixation, t with N2 fixation due to Frankia inoculation b+P with Phosphorus supply -P without Phosphorus supply ' Casuarina : C. curminghamian ^Eucalyptus: E. maculata from the hyphae ( Brandes et al.
Ajit Varma, 2008
8
Food and Agriculture in Papua New Guinea
Planting casuarina trees into fallows is most important in central Simbu Province, in adjacent locations in Eastern Highlands Province, in the Simbai and Kaironk areas in Madang Province, and in the Oksapmin area of Sandaun Province ...
R. Michael Bourke, Tracy Harwood, 2009
9
Social Indicators
Casuarina species, native to Australia and neighboring areas, have been introduced into many countries. In the United States, three species have been established, primarily in Hawaii, California, and Florida: C. equisetifolia L. ex J. R. & G.
10
Arboles Utiles de la Región Tropical de América Del Norte
Synonyms: Casuarina equisetifolia L ex J.R. & G. Forst., Casuarina equisetifolia L , Casuarina //for/a Rumph., Casuarina littoralis Salisb. Common names: Beach she-oak, coast she-oak, she-oak (Australian); horsetail casuarina, casuarina, ...
Russell M. Burns, Menandra Mosquera, Jacob L. Whitmore, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CASUARINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino casuarina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Road trip: Drive from Bombay to Goa along the western coast
You will drive by kilometres of white sandy beaches lined with casuarina groves. As the setting sun dipped into the horizon, we were on a patch ... «Hindustan Times, lug 15»
2
Fur flying over cattery
A development application for Casuarina Way in Wanneroo was recommended for refusal by council staff but was withdrawn from the June 23 ... «Community Newspaper Group, lug 15»
3
Cars damaged by falling trees in thunderstorm in Batu Buruk
... (HSNZ), said she was heading to a food court at the Batu Buruk beach to break fast with a friend when a falling casuarina tree fell on her car. «The Borneo Post, lug 15»
4
'Marriott hotel case has restored people's faith in the rule of law'
Only the entire grove of casuarina trees had been felled, which is what alerted the public and caused the citizens of Miramar and Dona Paula to ... «Times of India, lug 15»
5
IFGTB signs pact with paper mill
As part of this agreement, IFGTB will commercially propagate five clones of Casuarina (CJ 7, CJ9, CJ 10, CH 1 and CH 2) developed by the ... «The Hindu, lug 15»
6
Lore: Bangarra Dance Theatre comes to Canberra
It is named for the native casuarina, the sheoak or "grandmother tree", with its feathery branches and its sturdy, deep-rooted trunk. The tree ... «Sydney Morning Herald, lug 15»
7
Beware, Resort Fees May Be Getting a New Name
There's even an Amenity Fee in Vegas at the Westin Casuarina. And we even found one in Toronto at The Cosmopolitan Hotel. Meanwhile, in ... «HotelChatter, lug 15»
8
'We hoped for someone easy, not the champs'
The team cruised through qualifying — beating Palmerston FC 9-2, Port Darwin 8-1 and Casuarina FC 7-2, yet the opportunity to face off ... «Fox Sports, lug 15»
9
Gusty wind, less rain singe plants along coastline
Some of the trees tolerant to salt are casuarina, acacia, cassia, eucalyptus, while coconut, citrus, guava, mango, pineapple, cashew, sapota, ... «Times of India, giu 15»
10
Heavy winds, less rains 'scorches' plants along the coast
Some of the trees tolerant to salt are Casuarina, Acacia, Cassia, eucalyptus, while coconut, citrus, guava, mango, pineapple, cashew, sapota, ... «Times of India, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Casuarina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/casuarina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z