Scarica l'app
educalingo
caution

Significato di "caution" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAUTION

From Old French, from Latin cautiō, from cavēre to beware.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CAUTION IN INGLESE

ˈkɔːʃən


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAUTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Caution è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo caution in inglese.

CHE SIGNIFICA CAUTION IN INGLESE

Attenzione

La precauzione può riferirsi a: ▪ una dichiarazione precauzionale che descrive un rischio potenziale ▪ attenzione attenta ai possibili effetti di un atto ▪ una cautela della polizia, un'alternativa all'azione penale per un reato in alcuni paesi come il Regno Unito e l'Australia ▪ una dichiarazione di lettura Da un poliziotto ad un sospetto per informarlo dei suoi diritti, in particolare al silenzio. Si veda ad esempio: ▪ Avvisi di Miranda, che illustrano anche i diritti Reding nell'UE ▪ Diritto al silenzio in Inghilterra e Galles ▪ Diritto al silenzio, che tratta anche la situazione internazionale ▪ Una sanzione adottata sul campo di gioco nell'Associazione Calcio Arbitro, indicato dalla presentazione di una carta gialla ▪ La Caution, un duo hip hop francese ▪ La bandiera gialla di avvertenza in corse automobilistiche che indica una condizione pericolosa e un divieto di passare altre auto ▪ Attenzione, un album di Hot Water Music 2002 ▪ ATTENZIONE, un gruppo quartiere degli anni '70-'80 a Atlanta, in Georgia ...

definizione di caution nel dizionario inglese

La prima definizione di cautela nel dizionario è cura, previdenza, o prudenza, specialmente di fronte al pericolo; diffidenza. Un'altra definizione di cautela è qualcosa che è inteso o che serve come avvertimento; ammonizione. La cautela è anche un avvertimento formale dato a una persona sospettata o accusata di un reato che le sue parole saranno eliminate e potrebbero essere utilizzate come prova.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO CAUTION

PRESENT

Present
I caution
you caution
he/she/it cautions
we caution
you caution
they caution
Present continuous
I am cautioning
you are cautioning
he/she/it is cautioning
we are cautioning
you are cautioning
they are cautioning
Present perfect
I have cautioned
you have cautioned
he/she/it has cautioned
we have cautioned
you have cautioned
they have cautioned
Present perfect continuous
I have been cautioning
you have been cautioning
he/she/it has been cautioning
we have been cautioning
you have been cautioning
they have been cautioning

PAST

Past
I cautioned
you cautioned
he/she/it cautioned
we cautioned
you cautioned
they cautioned
Past continuous
I was cautioning
you were cautioning
he/she/it was cautioning
we were cautioning
you were cautioning
they were cautioning
Past perfect
I had cautioned
you had cautioned
he/she/it had cautioned
we had cautioned
you had cautioned
they had cautioned
Past perfect continuous
I had been cautioning
you had been cautioning
he/she/it had been cautioning
we had been cautioning
you had been cautioning
they had been cautioning

FUTURE

Future
I will caution
you will caution
he/she/it will caution
we will caution
you will caution
they will caution
Future continuous
I will be cautioning
you will be cautioning
he/she/it will be cautioning
we will be cautioning
you will be cautioning
they will be cautioning
Future perfect
I will have cautioned
you will have cautioned
he/she/it will have cautioned
we will have cautioned
you will have cautioned
they will have cautioned
Future perfect continuous
I will have been cautioning
you will have been cautioning
he/she/it will have been cautioning
we will have been cautioning
you will have been cautioning
they will have been cautioning

CONDITIONAL

Conditional
I would caution
you would caution
he/she/it would caution
we would caution
you would caution
they would caution
Conditional continuous
I would be cautioning
you would be cautioning
he/she/it would be cautioning
we would be cautioning
you would be cautioning
they would be cautioning
Conditional perfect
I would have caution
you would have caution
he/she/it would have caution
we would have caution
you would have caution
they would have caution
Conditional perfect continuous
I would have been cautioning
you would have been cautioning
he/she/it would have been cautioning
we would have been cautioning
you would have been cautioning
they would have been cautioning

IMPERATIVE

Imperative
you caution
we let´s caution
you caution
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to caution
Past participle
cautioned
Present Participle
cautioning

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CAUTION

abortion · apportion · contortion · detorsion · disproportion · distortion · extortion · incaution · intorsion · overproportion · portion · postabortion · precaution · preportion · proabortion · proportion · reapportion · retorsion · retortion · torsion

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CAUTION

caustically · causticity · causticness · cautel · cautelous · cauter · cauterant · cauteries · cauterisation · cauterism · cauterization · cauterize · cautery · caution money · cautionary · cautioner · cautionry · cautious · cautiously · cautiousness

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CAUTION

accreditation · attribution · constitution · contribution · dilution · dissolution · distribution · evolution · execution · high resolution · high-resolution · institution · New Year resolution · pollution · prosecution · prostitution · reconstitution · resolution · revolution · solution · substitution

Sinonimi e antonimi di caution sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAUTION» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «caution» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CAUTION»

caution · admonish · admonition · advise · alert · alertness · care · carefulness · circumspection · discretion · forethought · forewarn · heed · heedfulness · injunction · prudence · reprimand · urge · vigilance · warn · warning · watchfulness · invisionfree · welcome · wind · roleplaying · resource · forum · dedicated · helping · reaching · many · roleplayers · possible · joining · merriam · webster · avoid · danger · risk · attitude · behaving · telling · someone · spoken · official · given · define · hazardous · wariness · landslides · ahead · proceed · with · against · evil · anything · serving · lust · imdb · original · version · provocative · thriller · about · still · tony · chiu · leung · tang · worldwide · department · state · issued · this · update · information · continuing · threat · terrorist ·

Traduzione di caution in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAUTION

Conosci la traduzione di caution in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di caution verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caution» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

小心
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cautela
570 milioni di parlanti
en

inglese

caution
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सावधानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حَذَر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

осторожность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cautela
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সাবধানতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

prudence
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Berhati-hati
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vorsicht
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

注意
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

조심
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ati-ati
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự thận trọng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எச்சரிக்கை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खबरदारी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Dikkat
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cautela
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ostrożność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

обережність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

precauție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύνεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versigtig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

försiktighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

varsomhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caution

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAUTION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caution
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caution».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su caution

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «CAUTION»

Citazioni e frasi famose con la parola caution.
1
Willie Aames
There's a tendency for people to think that celebrities do whatever they want, spend whatever they want, and it's completely out of control. While some of that may be true, I've never met a celebrity who threw caution to the wind and thought they could do anything. That's not the thought process.
2
Joseph Addison
If you wish to succeed in life, make perseverance your bosom friend, experience your wise counselor, caution your elder brother, and hope your guardian genius.
3
Ezra Taft Benson
Youth is the spirit of adventure and awakening. It is a time of physical emerging when the body attains the vigor and good health that may ignore the caution of temperance. Youth is a period of timelessness when the horizons of age seem too distant to be noticed.
4
Kumar Mangalam Birla
I don't think the western world is questioning capitalism. Capitalism as a concept is not something that society has written off. But today, there is degree of caution around capitalism. We believe in compassionate capitalism. Growth for growth's sake can never be an end in itself.
5
Gary Ryan Blair
Creative risk taking is essential to success in any goal where the stakes are high. Thoughtless risks are destructive, of course, but perhaps even more wasteful is thoughtless caution which prompts inaction and promotes failure to seize opportunity.
6
Gary Ryan Blair
Thoughtless risks are destructive, of course, but perhaps even more wasteful is thoughtless caution which prompts inaction and promotes failure to seize opportunity.
7
William Bligh
Our plants had now increased to 252: as they were all kept on shore at the tent I augmented the guard there, though from the general conduct of the natives there did not appear the least occasion for so much caution.
8
Wernher von Braun
I have learned to use the word 'impossible' with the greatest caution.
9
Marcus Buckingham
A note of caution: We can never achieve goals that envy sets for us. Looking at your friends and wishing you had what they had is a waste of precious energy. Because we are all unique, what makes another happy may do the opposite for you. That's why advice is nice but often disappointing when heeded.
10
John Griffin Carlisle
The rest is a mere matter of detail, to be settled with judgment, discretion, and caution.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CAUTION»

Scopri l'uso di caution nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caution e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blink & Caution
For use in schools and libraries only. Two teenagers who are living on the streets and barely getting by become involved in a complicated criminal plot, and make an unexpected connection with each other.
Tim Wynne-Jones, 2012
2
Lust, caution: the story, the screenplay, and the making of ...
An espionage thriller set against the backdrop of World War II Shanghai recounts the relationship between Mr. Yee, a powerful political figure, and Wang Jiazhi, a young woman who is swept up in a perilous game of emotional intrigue with Mr. ...
Huiling Wang, James Schamus, 2007
3
Lust, Caution: The Story
Written in lush, lavish prose, and with the tension of a political thriller, Lust, Caution brings 1940s Shanghai artfully to life even as it limns the erotic pulse of a doomed love affair. From the Trade Paperback edition.
Eileen Chang, 2008
4
Proceed with Caution, when Engaged by Minority Writing in ...
This book reminds us that cultural differences may in fact make us targets of a text, not its co-conspirators.
Doris Sommer, 1999
5
With Caution
A brother's vow.
J. L. Langley, 2008
6
Caution: More Dangerous Devotions
Devotional on the Bible from Genesis through Psalms, including suggestions for prayers and study questions.
Jackie Perseghetti, 1999
7
CAUTION: I Drive Like You Do! (American paradoxist ...
Computer jokes, life taken upside-down, job related reflections, family connections, inside-out clichés of language, and so on.They are in a paradoxist style, or close, and full of humor¿Some of them are cascading Murphy¿s Laws ...
Florentin Smarandache, 2007
8
CAUTION Men in Trees
Though settings and situations vary, the same sense of overwhelming urgency recurs throughout the collection. The stories reflect a world distressed by conflict and settings fraught with the occurrences of personal violence.
Darrell Spencer, 2010
9
Caution
Devon Wallace resides in Southern California.
Franco Ford, 2009
10
Caution: Nursing Home Ahead
Her mother got the best care available at an average nursing home, because her daughter cared enough to demand it. If you are in charge of your loved one's care, this is a responsibility you share-conscientious care starts with you!
Stacia G. Girard, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAUTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caution nel contesto delle seguenti notizie.
1
Congress activist sends caution notice on black money promise
NEW DELHI: Seeking to embarrass the government, a Congress activist has sent a "caution" notice to it for its "failure" to fulfil the promise of ... «Economic Times, lug 15»
2
Caution urged on roads
Snow closed roads throughout the South overnight, and drivers have been warned to take extreme care - or even consider delaying their travel ... «Otago Daily Times, lug 15»
3
'Elite' creator David Braben urges caution on VR
Games industry verteran David Braben, co-creator of space sim Elite, has urged people to play it cool when it comes to virtual reality's potential ... «Wired.co.uk, lug 15»
4
Health chiefs caution on Sydney man's 'Mad Cow' disease
HEALTH authorities have issued a plea for calm after a Sydney man was diagnosed with a variation of the lethal mad cow disease and placed ... «The Daily Telegraph, lug 15»
5
Doctors' Notes: Proceed with caution on painkillers
I routinely see patients whose lives have been ruined by opioid painkillers — drugs like morphine, oxycodone and hydromorphone. Most of ... «Toronto Star, lug 15»
6
Caution urged on lifting super age payout
More research is needed to help older Australians stay in work before there is any move to lift the preservation age for superannuation, said ... «The Australian, lug 15»
7
Family advises caution after prescription mixup
Family advises caution after prescription mixup. Minerva Duron is going through her granddaughter's migraine medication very carefully these ... «WFAA, lug 15»
8
Bay Street's 'blank-cheque companies' should elicit caution
That's why Canadians ought to exercise caution before blindly investing in whichever deal comes next, no matter how lucrative the early track ... «The Globe and Mail, lug 15»
9
Caution Reigns Across Global Markets
With less than a half-hour before the opening bell on Wall Street, caution reigned across global financial markets, with investors awaiting the outcome of ... «New York Times, lug 15»
10
Mason Fire in Jar Complex grows despite recent rains; caution on …
TUSAYAN, Ariz. — Fire managers are pleased with the continued steady growth of the Mason Fire despite recent rains across much of the ... «St George News, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caution [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/caution>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT