Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clench" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CLENCH

Old English beclencan, related to Old High German klenken to tie, Middle High German klank noose, Dutch klinken rivet.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CLENCH IN INGLESE

clench  [klɛntʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLENCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Clench è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo clench in inglese.

CHE SIGNIFICA CLENCH IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «clench» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di clench nel dizionario inglese

La prima definizione di stringere nel dizionario è chiudere o stringere insieme strettamente. Un'altra definizione di serraglio è di afferrare o afferrare saldamente. Clench è anche una presa o presa salda.

The first definition of clench in the dictionary is to close or squeeze together tightly. Other definition of clench is to grasp or grip firmly. Clench is also a firm grasp or grip.


Clicca per vedere la definizione originale di «clench» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO CLENCH

PRESENT

Present
I clench
you clench
he/she/it clenches
we clench
you clench
they clench
Present continuous
I am clenching
you are clenching
he/she/it is clenching
we are clenching
you are clenching
they are clenching
Present perfect
I have clenched
you have clenched
he/she/it has clenched
we have clenched
you have clenched
they have clenched
Present perfect continuous
I have been clenching
you have been clenching
he/she/it has been clenching
we have been clenching
you have been clenching
they have been clenching

PAST

Past
I clenched
you clenched
he/she/it clenched
we clenched
you clenched
they clenched
Past continuous
I was clenching
you were clenching
he/she/it was clenching
we were clenching
you were clenching
they were clenching
Past perfect
I had clenched
you had clenched
he/she/it had clenched
we had clenched
you had clenched
they had clenched
Past perfect continuous
I had been clenching
you had been clenching
he/she/it had been clenching
we had been clenching
you had been clenching
they had been clenching

FUTURE

Future
I will clench
you will clench
he/she/it will clench
we will clench
you will clench
they will clench
Future continuous
I will be clenching
you will be clenching
he/she/it will be clenching
we will be clenching
you will be clenching
they will be clenching
Future perfect
I will have clenched
you will have clenched
he/she/it will have clenched
we will have clenched
you will have clenched
they will have clenched
Future perfect continuous
I will have been clenching
you will have been clenching
he/she/it will have been clenching
we will have been clenching
you will have been clenching
they will have been clenching

CONDITIONAL

Conditional
I would clench
you would clench
he/she/it would clench
we would clench
you would clench
they would clench
Conditional continuous
I would be clenching
you would be clenching
he/she/it would be clenching
we would be clenching
you would be clenching
they would be clenching
Conditional perfect
I would have clench
you would have clench
he/she/it would have clench
we would have clench
you would have clench
they would have clench
Conditional perfect continuous
I would have been clenching
you would have been clenching
he/she/it would have been clenching
we would have been clenching
you would have been clenching
they would have been clenching

IMPERATIVE

Imperative
you clench
we let´s clench
you clench
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to clench
Past participle
clenched
Present Participle
clenching

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CLENCH


alebench
ˈeɪlˌbɛntʃ
bench
bɛntʃ
blench
blɛntʃ
Dench
dɛntʃ
drench
drɛntʃ
entrench
ɪnˈtrɛntʃ
French
frɛntʃ
intrench
ɪnˈtrɛntʃ
kench
kɛntʃ
plench
plɛntʃ
quench
kwɛntʃ
retrench
rɪˈtrɛntʃ
stench
stɛntʃ
Swiss-French
ˌswɪsˈfrɛntʃ
tench
tɛntʃ
trench
trɛntʃ
unclench
ʌnˈklɛntʃ
wench
wɛntʃ
workbench
ˈwɜːkˌbɛntʃ
wrench
rɛntʃ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CLENCH

clementine
Clementines
clemently
clemmed
clemming
clenbuterol
clencher
Clendinnen
cleome
Cleon
cleopatra
Cleopatra´s Needle
clepe
clepsydra
clepsydrae
clept

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CLENCH

Allen wrench
Anglo-French
backbench
Canadian French
elench
exercise bench
flench
hex key wrench
lug wrench
Middle French
monkey wrench
Old French
Old North French
park bench
socket wrench
spanner wrench
the bench
the French
torque wrench
weights bench

Sinonimi e antonimi di clench sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CLENCH»

clench mase binu simi wrench teeth clinch clenched fist memory urban legolas clench merriam webster something tightly closed position hold full transitive verb fast clutch close fists anger grasp grip steering wheel bolt example then proceed bounce down hump tune shots lmfao while chanting continue exhaustion fall asleep define hands firmly defs

Traduzione di clench in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLENCH

Conosci la traduzione di clench in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di clench verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clench» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

握紧
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

apretar
570 milioni di parlanti

inglese

clench
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंतिम रूप से तय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حسم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сжать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cerrar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সপ্রমাণ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

serrer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kipas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ballen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

握り締める
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

꽉 쥐다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Clench
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nắm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பலமாகப் பற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कर्कश आवाज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

perçinlemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stringere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaciskać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стиснути
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încleștare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σφίγγω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gryp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

clench
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

presse sammen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clench

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLENCH»

Il termine «clench» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.554 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clench» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clench
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «clench».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLENCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «clench» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «clench» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su clench

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «CLENCH»

Citazioni e frasi famose con la parola clench.
1
Olivia Williams
The way I miss my daughter Esme is to worry about her. It is not a pleasurable longing. It contorts my body and scrambles my brain, makes me stop breathing, clench my jaw and my fists, it makes me frown, and makes me blind and deaf, in fact entirely without sensory perception.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CLENCH»

Scopri l'uso di clench nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clench e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Suffolk Manorial Families, Being the County Visitations and ...
I give vnto the sayd Katherine my greine embroydered (carpett) att my house att Bury formerly in this will reserved. To my worthy friends Sr John Rous of Henham Knight, John Scrivener of Sybton Esq3, Mr Almott Clench of Bealinges Hall Esq3  ...
Joseph James Muskett, 1900
2
Planking and Fastening
The copper clench nail, sometimes called a clout nail, much used in the past, is an excellent fastening for small craft. Some time ago I checked 120 small boats in the Mystic Seaport collection and found 54 of them to be clench-nailed. (A very ...
Maynard Bray, Peter H. Spectre, 1996
3
Biopac Laboratory Exercises
A grid using your assigned increment as a division scale will appear so that you can visually review the force level. You will begin to record data. 2. Repeat a cycle of clench-release-wait, with the subject holding the clench for 2 seconds and ...
Richard G. Pflanzer, 2004
4
Congressional Serial Set
Mr. Clench. Yes, sir; I was put on the boat list as on No. 4. Senator Bourne. You were assigned to that boat ? Mr. Clench. Yes, sir. Senator Bourne. As soon as you had signed your articles? Mr. Clench. Oh, no, sir. Senator Bourne. When did you ...
5
Congressional edition
Mr. Clench. Yes, sir; I was put on the boat list as on No. 4. Senator Bourne. You were assigned to that boat ? Mr. Clench. Yes, sir. Senator Bourne. As soon as you had signed your articles? Mr. Clench. Oh, no, sir. Senator Bourne. When did you ...
United States. Congress, 1912
6
"Titanic" Disaster: Hearing Before a Subcommittee of the ...
Mr. Clench. Yes, sir. Senator Bourne. As soon as you had signed your articles ? Mr. Clench. Oh, no, sir. Senator Bourne. When did you get notice you were assigned to No. 4? Mr. Clench. I suppose we had been out a couple of days before ...
United States. Congress. Senate. Committee on Commerce, 1912
7
"Titanic" Disaster
Senator Bourne. The boat that you were in — what number was that? Mr. Clench. No. 12, sir. Senator Bourne. How many passengers were in it ? Mr. Clench. Between 14 and 15, in ours. Senator Bourne. And only two seamen in it ? Mr. Clench ...
‎1912
8
Encyclopedia of Texas Seashells: Identification, Ecology, ...
Revista de la Sociedad Mexicana de Historia Natural 31:211-280. Clench, W. 1942a. The genera Dosinia, Macracallista and Amiantis in the western Atlantic. 1ohnsonia 1(3):1—8. Clench, W. 1942b. The genus Conus in the western Atlantic .
John Wesley Tunnell, 2010
9
Sources of London English: Medieval Thames Vocabulary
CLENCH A nail used to rivet together the strakes of a boat's hull. BHAR 12m8.36( 1392x 1393); BHWP, vol. 1,p. 138(1406x 1407); vol. 2, pp. 317, 318 (1418 x 1419 ); frequently in BHR, vol. 3 (1460 x 1484) 1tem Soluf Willmo fabro p clench ...
Laura Wright, 1996
10
The Titanic Disaster Hearings
CLENCH: Under the thwart, mixed with the women. In fact, of course, we could not look for him just as we dropped into the water. SENATOR BOURNE: He got into the boat before you lowered her? MR. CLENCH: Before we lowered her.
Tom Kuntz, William Alden Smith, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLENCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clench nel contesto delle seguenti notizie.
1
London Underground strike: Everything you need to know to avoid …
The latest update from Aslef, sent out on Tuesday, said the strike action "will go ahead" after last-minute talks to clench a deal failed to reach an ... «Express.co.uk, lug 15»
2
Review: 'Moon Man Walk' and a new stage company
... walking around one another like the imaginary orbits that clench the mind of the main character. And like the name of the new company itself. «Newsworks.org, lug 15»
3
City to Release Video of Ferguson-Coleman Incident
He did not let go of his grip, continuing to clench me and strengthening his grip as he very angrily stated with a threatening tone that I wasn't ... «Raise the Hammer, lug 15»
4
Andy Murray blows 6ft 11in ace king Ivo Karlovic away in four sets …
Murray interrupted his post-match press conference to clench his fists in delight when Jamie's result came up on the electronic board. It is the ... «Daily Mail, lug 15»
5
Here's the Writing Staff of 'Why? with Hannibal Buress'
... Kimmy Schmidt writer Charla Lauriston, whose web series Clench and Release we featured in May. Take a look at the full writing staff below:. «Splitsider, lug 15»
6
7 Emotional Stages Of Being Fancy On A Plane If You've Convinced …
Without thinking, you pull the lot off, trying not to clench your teeth in irritation. Stuffing them into your seat, you feel like you could finally breathe again. Little do ... «Bustle, lug 15»
7
New Poetry By: Tim MacGabhann
I clench in this fire. Toughen, darken, like leather. In the bar optics his glass held molten glass. I will drink until someone mops away the moon's ... «The Quietus, lug 15»
8
Here's how you can do yoga while you're travelling
With all your strength, clench your hands into fists and then unclench them. Rotate your fists in both directions. Keep your hands on your ... «Times of India, lug 15»
9
US Rep. Rick Nolan says he will seek another term in 2016
... numbers during presidential election years, and Mills was unable to clench the seat despite a strong Republican showing nationally in 2014. «Minneapolis Star Tribune, lug 15»
10
Thunderbirds ready to soar at Cherry Festival in Traverse City
That training came in handy: During the trickiest maneuvers, I knew when to take a deep breath and clench all my muscles to keep the blood ... «MLive.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clench [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/clench>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z