Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coast" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COAST

From Old French coste coast, slope, from Latin costa side, rib.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COAST IN INGLESE

coast  [kəʊst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COAST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Coast è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo coast in inglese.

CHE SIGNIFICA COAST IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «coast» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
coast

Costa

Coast

Una costa o una riva del mare è l'area in cui la terra incontra il mare o l'oceano. Una linea precisa che può essere definita una linea costiera non può essere determinata a causa del paradosso della costa. Il termine "zona costiera" è una regione in cui si verifica l'interazione dei processi marini e terrestri. Sia i termini litoranei che costieri sono spesso utilizzati per descrivere una località geografica o una regione; Per esempio, la West Coast della Nuova Zelanda, o le coste orientali e occidentali degli Stati Uniti. Una costa pelagica si riferisce ad una costa che si affaccia sull'oceano aperto, al contrario di una costa più protetta in un golfo o in una baia. Una riva, d'altro canto, può riferirsi a parti della terra che si trovano adiacenti ad un grande corpo d'acqua, compresi gli oceani ei laghi. Allo stesso modo, la parola "banca" leggermente correlata si riferisce alla terra a fianco o inclinata verso un fiume o ad un corpo d'acqua più piccolo di un lago. "Banca" è anche usata in alcune parti del mondo per fare riferimento a un crinale artificiale di terra destinato a trattenere l'acqua di un fiume o di un laghetto; In altri luoghi questo può essere chiamato levee. A coastline or seashore is the area where land meets the sea or ocean. A precise line that can be called a coastline cannot be determined due to the Coastline paradox The term "coastal zone" is a region where interaction of the sea and land processes occurs. Both the terms coast and coastal are often used to describe a geographic location or region; for example, New Zealand's West Coast, or the East and West Coasts of the United States. A pelagic coast refers to a coast which fronts the open ocean, as opposed to a more sheltered coast in a gulf or bay. A shore, on the other hand, can refer to parts of the land which adjoin any large body of water, including oceans and lakes. Similarly, the somewhat related term "bank" refers to the land alongside or sloping down to a river or to a body of water smaller than a lake. "Bank" is also used in some parts of the world to refer to an artificial ridge of earth intended to retain the water of a river or pond; in other places this may be called a levee.

definizione di coast nel dizionario inglese

La prima definizione di costa nel dizionario è la linea o la zona in cui la terra incontra il mare o qualche altra grande distesa d'acqua. L'altra definizione di costa è il mare. La costa è anche una discesa che può scivolare su una slitta.

The first definition of coast in the dictionary is the line or zone where the land meets the sea or some other large expanse of water. Other definition of coast is the seaside. Coast is also a slope down which a sledge may slide.

Clicca per vedere la definizione originale di «coast» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO COAST

PRESENT

Present
I coast
you coast
he/she/it coasts
we coast
you coast
they coast
Present continuous
I am coasting
you are coasting
he/she/it is coasting
we are coasting
you are coasting
they are coasting
Present perfect
I have coasted
you have coasted
he/she/it has coasted
we have coasted
you have coasted
they have coasted
Present perfect continuous
I have been coasting
you have been coasting
he/she/it has been coasting
we have been coasting
you have been coasting
they have been coasting

PAST

Past
I coasted
you coasted
he/she/it coasted
we coasted
you coasted
they coasted
Past continuous
I was coasting
you were coasting
he/she/it was coasting
we were coasting
you were coasting
they were coasting
Past perfect
I had coasted
you had coasted
he/she/it had coasted
we had coasted
you had coasted
they had coasted
Past perfect continuous
I had been coasting
you had been coasting
he/she/it had been coasting
we had been coasting
you had been coasting
they had been coasting

FUTURE

Future
I will coast
you will coast
he/she/it will coast
we will coast
you will coast
they will coast
Future continuous
I will be coasting
you will be coasting
he/she/it will be coasting
we will be coasting
you will be coasting
they will be coasting
Future perfect
I will have coasted
you will have coasted
he/she/it will have coasted
we will have coasted
you will have coasted
they will have coasted
Future perfect continuous
I will have been coasting
you will have been coasting
he/she/it will have been coasting
we will have been coasting
you will have been coasting
they will have been coasting

CONDITIONAL

Conditional
I would coast
you would coast
he/she/it would coast
we would coast
you would coast
they would coast
Conditional continuous
I would be coasting
you would be coasting
he/she/it would be coasting
we would be coasting
you would be coasting
they would be coasting
Conditional perfect
I would have coast
you would have coast
he/she/it would have coast
we would have coast
you would have coast
they would have coast
Conditional perfect continuous
I would have been coasting
you would have been coasting
he/she/it would have been coasting
we would have been coasting
you would have been coasting
they would have been coasting

IMPERATIVE

Imperative
you coast
we let´s coast
you coast
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to coast
Past participle
coasted
Present Participle
coasting

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON COAST


almost
ˈɔːlməʊst
blogpost
ˈblɒɡˌpəʊst
boast
bəʊst
coste
kəʊst
engrossed
ɪnˈɡrəʊst
foremost
ˈfɔːˌməʊst
ghost
ɡəʊst
guidepost
ˈɡaɪdˌpəʊst
host
həʊst
innermost
ˈɪnəˌməʊst
most
məʊst
outermost
ˈaʊtəˌməʊst
outpost
ˈaʊtˌpəʊst
post
pəʊst
roast
rəʊst
seacoast
ˈsiːˌkəʊst
toast
təʊst
topmost
ˈtɒpˌməʊst
uppermost
ˈʌpəˌməʊst
utmost
ˈʌtˌməʊst

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME COAST

coassume
Coast Mountains
Coast of Labrador
Coast Salish
coastal
coastally
coasteering
coaster
coaster brake
coasterize
coastguard
coastguard station
coastguard vessel
coastguardman
coastguardmen
coastguardsman
coastland
coastline
coastward
coastwise

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME COAST

Barbary Coast
be toast
cinnamon toast
Coromandel Coast
crown roast
French toast
Gold Coast
Ivory Coast
Malabar Coast
Melba toast
milquetoast
oast
overroast
pot roast
pot-roast
rib roast
spit-roast
the Barbary Coast
the Ivory Coast
white toast

Sinonimi e antonimi di coast sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COAST» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «coast» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di coast

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «COAST»

coast beach border coastline cruise drift freewheel glide littoral sail seaboard seaside shore strand taxi team hills best dresses diamond distribution flashlights guard occasion wear black events evening bridesmaid inspired this seasons luxury shop latest womens accessories fresh vibrant made vancouver glowbal premiere seafood restaurant moved alberni come enjoy freshest halifax news restaurants mart alternative newsweekly featuring arts reporting well weekly entertainment listings nova scotia canada home ufos strange occurrences life after death unexplained phenomena overnight talk radio with daytime ratings neil oliver take fascinating journey around kingdom uncovering stories have island nation institute oklahoma city college

Traduzione di coast in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COAST

Conosci la traduzione di coast in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di coast verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coast» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

海岸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

costa
570 milioni di parlanti

inglese

coast
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سَاحِل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

побережье
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

litoral
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপকূল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

côte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pantai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Küste
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

沿岸
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

해안
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pantai
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bờ biển
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடற்கரையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोस्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sahil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

costa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wybrzeże
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

берег
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coastă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακτή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kust
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kyst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coast

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COAST»

Il termine «coast» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.947 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coast» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coast
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «coast».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COAST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coast» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coast» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su coast

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «COAST»

Citazioni e frasi famose con la parola coast.
1
Clive Anderson
Well, I was very lucky. I was brought up west southwest coast of Scotland and my mother and father had a music shop, and so I was surrounded by pianos and drums and guitars, and music, of course.
2
Douglas Bader
We were all flying around up and down the coast near Dunkirk looking for enemy aircraft which seemed also to be milling around with no particular cohesion.
3
James Van Der Beek
You buy a house and you get it checked out and you feel like you've kind of made your mark here in some way. And then an act of God just comes up the coast and has the potential to just completely wipe it clean. Weather like that is certainly humbling.
4
Gael Garcia Bernal
Mexican food is far more varied than people think. It changes like dialects. I was brought up in Jalisco by the sea on a basic diet - tomatoes, chillis, peppers of every size and rice, which is a Mexican staple. The Pacific coast has a huge array of seafood.
5
Jo Beverley
There's a magical energy and power from the ocean. I was born in a room overlooking the sea, in the middle of a storm. Perhaps, then, it's not surprising that shores touch my soul. Science might disagree, but I think there's a difference in the air on a coast - the positive ions, perhaps.
6
Preet Bharara
From coast to coast, the FBI and Securities and Exchange Commission have ensnared people not only at hedge funds, but at technology and pharmaceutical companies, consulting and law firms, government agencies, and even a major stock exchange.
7
John Breaux
I needed to explain that Louisiana's coast accepts the drainage from two-thirds of the United States and, while the necessary levees constructed upstream have prevented floods, they have also contributed to problems downstream.
8
Jack Bruce
Thankfully I'm not endlessly ambitious, but I have done some crazy ambitious things like buying an island off the west coast of Scotland in the late Sixties.
9
Thomas Bulfinch
We thus see that the Greeks of the early ages knew little of any real people except those to the east and south of their own country, or near the coast of the Mediterranean.
10
Steve Buyer
I also believe that Hurricane Katrina did reveal a weakness in our energy supply systems, highlighting the reliance this country has on the gulf coast for our energy resources.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «COAST»

Scopri l'uso di coast nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coast e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bicycling the Pacific Coast: A Complete Route Guide, Canada ...
* Bicycle touring the Pacific Coast is outlined in one trip or four separate adventures * Road directions, points of interest, and available restrooms and provisions all built into daily mileage logs * Elevation profiles and Table of ...
Vicky Spring, Tom KirKendall, 2012
2
The Mosquito Coast
But his utopian experiment takes a dark turn when his obsessions lead the family toward unimaginable danger. This book features a teaser chapter from Theroux’s dazzling The Lower River.
Paul Theroux, 2006
3
The Gold Coast
Told from Sutter's sardonic and often hilarious point of view, and laced with sexual passion and suspense, The Gold Coast is Nelson DeMille's captivating story of friendship and seduction, love and betrayal.
Nelson DeMille, 2001
4
Coast Lines: How Mapmakers Frame the World and Chart ...
It is this facet of coastal life that Mark Monmonier tackles in Coast Lines.
Mark Monmonier, 2008
5
A Field Guide to Pacific Coast Fishes: North America
This is the guide for quick, reliable identification of fishes that you'll encounter while fishing, snorkeling, diving, or even strolling along a Pacific Coast beach.
Roger Tory Peterson, William N. Eschmeyer, Earl S. Herald, 1999
6
Looking at Indian Art of the Northwest Coast
In Looking at Indian Art of the Northwest Coast, Hilary Stewart introduces the elements of style; interprets the myths and legends which shape the motifs; and defines and illustrates the stylistic differences between the major cultural ...
Hilary Stewart, 1992
7
Road Trip USA Pacific Coast Highway
Professional traveler Jamie Jensen traveled more than 400,000 miles to bring you the best-selling travel guide Road Trip USA.
Jamie Jensen, 2013
8
Plants of the Pacific Northwest Coast: Washington, Oregon, ...
This best-selling field guide features 794 species of trees, shrubs, wildflowers, aquatics, grasses, ferns, mosses and lichens found along the coast from Oregon to Alaska.
Andrew MacKinnon, Jim Pojar, 2004
9
Project Coast: Apartheid's Chemical and Biological Warfare ...
This book examines the history of the project, its operation outside ordinary political, military and financial controls, through to its eventual demise in 1995.
Chandré Gould, Peter I. Folb, Robert Berold, 2002
10
The Third Coast: When Chicago Built the American Dream
In luminous prose, Chicago native Thomas Dyja re-creates the story of the city in its postwar prime and explains its profound impact on modern America—from Chess Records to Playboy, McDonald’s to the University of Chicago.
Thomas L. Dyja, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COAST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coast nel contesto delle seguenti notizie.
1
VIDEO: Shark sightings continue in water off East Coast
In one video, a school of sharks can be seen swimming around a boat off of the coast of Sea Isle City, New Jersey. Posted by user Michael ... «MyFox Washington DC, lug 15»
2
Phil Walsh: Adelaide Crows vow to give West Coast Eagles a 'red …
The Adelaide Crows will have a "red hot crack" against the West Coast Eagles in the team's first game since the death of coach Phil Walsh, ... «ABC Online, lug 15»
3
Horry council approves Coast RTA's $1M funding agreement …
Coast RTA's funding agreement with Horry County was approved unanimously Tuesday. | Janet Blackmon Morgan MyrtleBeachOnline.com file ... «Myrtle Beach Sun News, lug 15»
4
Best Coast premieres new video for “Feeling Ok” — watch
Best Coast has revealed the new video for “Feeling Ok”, a highlight from the band's latest LP, California Nights. Playing out like a fun “day in the ... «Consequence of Sound, lug 15»
5
West Coast Ports' Import Share Falls in Wake of Slowdown
West Coast ports' share of container imports fell to 45% in May, down from 51.5% a year ago, as the effects lingered from massive delays ... «Wall Street Journal, lug 15»
6
Gold Coast Suns sponsor Host-plus's chief David Elia says super …
The head of one of the Gold Coast Suns key sponsors says the organisation is "bitterly disappointed" about the drugs scandal which has ... «ABC Online, lug 15»
7
Island Coast softball coach resigns after son's arrest
DATABASE:Sexual Offenders and Predators database. Island Coast High School 's head softball coach resigned from his position Tuesday in ... «The News-Press, lug 15»
8
Russian Bombers Intercepted Off US Coast
Just half an hour later another pair of Tu-95s were detected off the central coast of California and two F-15 Eagles were scrambled to intercept. «Sky News, lug 15»
9
Thousands of birds leave 'dead zone' after abandoning Florida Gulf …
A 150-acre portion of the Florida Gulf Coast is being described as a “dead zone” by scientists after thousands of birds mysteriously abandoned ... «RT, lug 15»
10
Bill Kreutzmann Wants East Coast Grateful Dead 50 Shows
Between you and me and all your lovely fans, I would like to have a couple more shows on the East Coast," the drummer revealed. "I want to do ... «JamBase, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coast [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/coast>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z