Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cold front" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COLD FRONT IN INGLESE

cold front play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLD FRONT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Cold front è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLD FRONT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cold front» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cold front

Fronte freddo

Cold front

Un frontale freddo è definito come bordo di partenza di una massa di aria più fredda, sostituendo una massa più calda d'aria, che si trova all'interno di un vano di superficie abbastanza tagliente a bassa pressione. Si forma sulla scia di un ciclone extratropicalo, all'orlo iniziale del suo modello di advezione ad aria fredda, noto anche come la circolazione a nastro trasportatore a secco del ciclone. Le variazioni di temperatura in tutto il confine possono superare i 30 ° C. Quando l'umidità è sufficiente, la pioggia può verificarsi lungo il confine. Se esiste un'instabilità significativa lungo il confine, una stretta linea di temporali può formarsi lungo la zona frontale. Se l'instabilità è minore, un ampio scudo di pioggia può muoversi dietro il fronte, che aumenta la differenza di temperatura attraverso il confine. I fronti freddi sono più forti durante le stagioni di autunno e di primavera e le più deboli durante l'estate. Quando una parte anteriore fredda raggiunge la precedente parte anteriore calda, la parte del confine che lo fa è allora conosciuta come una fronte occlusa. A cold front is defined as the leading edge of a cooler mass of air, replacing a warmer mass of air, which lies within a fairly sharp surface trough of low pressure. It forms in the wake of an extratropical cyclone, at the leading edge of its cold air advection pattern, which is also known as the cyclone's dry conveyor belt circulation. Temperature changes across the boundary can exceed 30 °C. When enough moisture is present, rain can occur along the boundary. If there is significant instability along the boundary, a narrow line of thunderstorms can form along the frontal zone. If instability is less, a broad shield of rain can move in behind the front, which increases the temperature difference across the boundary. Cold fronts are stronger in the fall and spring transition seasons and weakest during the summer. When a cold front catches up with the preceding warm front, the portion of the boundary that does so is then known as an occluded front.

definizione di cold front nel dizionario inglese

La definizione di fronte freddo nel dizionario è la linea di confine tra una massa d'aria calda e l'aria fredda che la spinge da sotto e dietro mentre si muove. Un'altra definizione di fronte freddo è la linea sulla superficie terrestre dove il fronte freddo lo incontra.

The definition of cold front in the dictionary is the boundary line between a warm air mass and the cold air pushing it from beneath and behind as it moves. Other definition of cold front is the line on the earth's surface where the cold front meets it.

Clicca per vedere la definizione originale di «cold front» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME COLD FRONT

cold calling
cold cathode
cold chisel
cold comfort
cold cream
cold cuts
cold duck
cold feet
cold fish
cold frame
cold fusion
cold light
cold meat
cold moulding
cold pack
cold room
cold rubber
cold shoulder
cold snap
cold sore

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME COLD FRONT

affront
back to front
battlefront
beachfront
confront
eyes front
forefront
front
home front
lakefront
oceanfront
out-front
people´s front
riverfront
seafront
shirt front
storefront
up front
upfront
waterfront
wavefront

Sinonimi e antonimi di cold front sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «COLD FRONT»

cold front cold front laura welsh weather warm fishing after facts kids defined leading edge cooler mass replacing warmer which lies within fairly sharp surface trough from where generally northwest southeast usatoday source today research graphic john herne always that chad palmer term cross section ahead lifted over intense showers clouds blown coldfront very sunday features five upcoming borough poetry events email suggested readings stephanie whited gmail…cold windows universe pushing into produce dramatic they episode memory alpha star trek wiki archer daniels temporal observatory written stephen beck finch directed robert duncan mcneill september

Traduzione di cold front in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLD FRONT

Conosci la traduzione di cold front in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di cold front verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cold front» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

冷锋
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

frente frío
570 milioni di parlanti

inglese

cold front
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ठंड सामने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جبهة باردة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

холодный фронт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

frente fria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঠান্ডা সামনে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

front froid
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Depan sejuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kaltfront
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

寒冷前線
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

한랭 전선
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kadhemen ngarep
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

front lạnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குளிர் முன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोल्ड फ्रंट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Soğuk ön
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fronte freddo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zimny front
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

холодний фронт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

front de aer rece
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψυχρό μέτωπο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koue front
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kallfront
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kaldfront
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cold front

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLD FRONT»

Il termine «cold front» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.284 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cold front» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cold front
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cold front».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLD FRONT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cold front» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cold front» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su cold front

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «COLD FRONT»

Scopri l'uso di cold front nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cold front e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cold Front: A Tory Bauer Mystery
1. When. it. Snows,. it. Pours. N EW YEAR'S EVE M IDAFTERNOON I've heard that Eskimos assign to each variation of snow its own distinct and descriptive name. In their assorted languages, the splotchy flakes that fall gently from a slategray ...
Kathleen Taylor, 2012
2
Cold Front Passing Hokkaido
East meets west in a nuclear showdown set in 1955 as the U.S. pledges to defend Formosa (now Taiwan) from attack by the Chinese.
Max Blue, 2008
3
Cold Front: Conflict Ahead in Arctic Waters
Conflict Ahead in Arctic Waters David Fairhall. extracted from deep in the Greenland ice cap have also revealed a hidden climatic history reaching back thousands of years. Submarine navigators and oil company geologists have helped fillin ...
David Fairhall, 2010
4
Meteorology Today
45 45 ” A p p a la c h ia n M o u n t a in s 75 58 Cool mP air H G FIGURE 11.17 A “ back door” cold front moving into New England during the spring. Notice that, behind the front, the weather is cold and damp with drizzle, while to the south, ...
C. Donald Ahrens, 2006
5
Atmosphere, Weather, and Climate
1 2 The cold front The weather conditions ohserved at cold fronts are equally variahle. depending upon the stahility of the warm sector air and the vertical motion relative to the frontal zone. The classical cold front model is of the ana- type. and ...
Roger Graham Barry, Richard J. Chorley, 2003
6
The Climate of the Earth
COLD WARM COLD COOL AIR COLD FRONT WARM FRONT OCCLUDED ... moves as a warm front, with the warm air advancing at the expense of the cold air , while the left half of the front moves as a cold front with the cold air advancing.
Paul E. Lydolph, 1985
7
The Sailing Bible: The Complete Guide for All Sailors from ...
Above: Where the isobars of a depression are elongated, and turn sharply, cold front-like weather can occur along the trough of low pressure. T r o u g h o f l o w p r e s s u r e the surface position of the cold front, you get little warning of its ...
Jeremy Evans, Barrie Smith, Pat Manley, 2009
8
Camping & Wilderness Survival: The Ultimate Outdoors Book
Cold Front Clouds Cumulus clouds et larger and ower with the approaching front. 150 miles 100 50 Cold air masses have CUMULUS clouds. The cold front is very steep so that it might be a few miles deep and they pass through very fast.
Paul Tawrell, 2006
9
Occluded fronts
An occluded front occurs in the atmosphere when a cold front overtakes a warm front and one or the other is lifted aloft so that the warm air between the two fronts is shut off from the surface of the earth. Hence it is "occluded." The occluded ...
10
MotorBoating
Original wind sea 0798M Original tutes about one-fourth of the fog of the Pacific and New England coasts. Winds of warm fronts Warm fronts tend to be diffuse or indefinite, rather than marked by the definite wind-shift line typical of a cold front.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLD FRONT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cold front nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cold front to interrupt sunny, hot conditions, says Kalin Mitchell
Our current spell of sunny and hot conditions is interrupted by the arrival of a cold front out of the west late Wednesday. The effects of this ... «CBC.ca, lug 15»
2
Cold front brings pollutants for Canada wildfires
Cold front brings pollutants for Canada wildfires. Terry Kovarik, Local 5 News. 07/07/2015 06:02 PM. 07/07/2015 07:42 PM ... «WeAreGreenBay.com, lug 15»
3
Q2 Weather: A cold front brings a chance of rain, smoke and cooler …
It is a week cold front that's forecast to drop across Montana later this evening bringing with it a chance for some showers and thunderstorm and ... «KTVQ Billings News, lug 15»
4
Forecast: Tracking a cold front coming through
The storms will end and a light rain will be with us most of the night. The rain will end by morning. It'll be much less humid and cooler as the ... «19 Action News, lug 15»
5
Wednesday's forecast: Cold front on East Coast
There will thunderstorms galore Thursday, with thunderstorms hitting the East coast from Richmond, Va. to Boston, Mass. along with showers ... «USA TODAY, lug 15»
6
Heavy rain moves across the Miami Valley
A cold front moved into our region triggering heavy rain and some thunderstorms. We are under a marginal risk for severe storms. “We do have ... «WDTN, lug 15»
7
Cold front triggers storms and a much cooler Tuesday
Monday afternoon and evening thunderstorm downpours hit portions of the Chicago area as a cold front approached from the west. «Chicago Tribune, lug 15»
8
Snow, black ice warnings as cold front hits much of the country
A cold front set to make its way up the country today has prompted a rash of weather warnings. MetService has issued a severe weather warning this morning ... «TVNZ, lug 15»
9
Cold front brings changes
MID-MICHIGAN -- Right on the heels of one of our hottest days of the year, a cold front will bring a good chance of rain along with cooler ... «minbcnews.com, lug 15»
10
Cold Front Will Produce Severe Storms Midwest to Ohio Valley
A cold front will move across the Midwest and Ohio Valley the next 48 hours. That front will produce severe thunderstorms with impacts of ... «AccuWeather.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cold front [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/cold-front>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z