Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "冷锋" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 冷锋 IN CINESE

lěngfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 冷锋 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «冷锋» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
冷锋

Front freddo

冷锋

Frontale freddo inglese: fronte freddo, è un fronte del vento, si riferisce principalmente al gruppo di aria fredda per prendere l'iniziativa per riscaldare il gruppo per avanzare e sostituire la posizione originale della formazione di fronte caldo. Poiché la densità della massa d'aria fredda, la densità del gruppo di riscaldamento è ridotta, in modo che il gruppo di aria calda si incontri, il gruppo di aria fredda verrà inserito sotto il gruppo di riscaldamento, il gruppo di riscaldamento è stato costretto ad elevare. Nel processo di salita, l'atmosfera gradualmente raffreddata, se il gruppo di riscaldamento contiene molta acqua, formerà un tempo di precipitazione, se il contenuto di vapore acque è piccolo, quindi la formazione di un tempo nuvoloso. Nell'emisfero settentrionale, la maggior parte del fronte freddo sarà da settembre a aprile, cioè di solito all'esterno dell'estate, durante tutto l'anno sarà freddo, formato nell'area alta pressione continentale, di solito la prima fredda parte iniziata a fine agosto, l'ultimo fronte freddo all'inizio di giugno; Ci sono anche rare freddo luglio faccia (esempio: nel luglio 2015, la Cina è colpita dal fronte freddo, freddo davanti tutto il sud a Fujian area. Taiwan è nella parte anteriore fredda e fronte caldo all'incrocio, spesso appaiono frontalmente arruffati, c'è tempo piovoso. ... 冷锋英语:cold front,是鋒的一種,主要是指冷氣團主動向暖氣團推進,並取代暖氣團原有位置所形成的鋒。由於冷氣團的密度大,暖氣團的密度小,所以冷暖氣團相遇時,冷氣團就會插到暖氣團的下面,暖氣團被迫擡升。在上升過程中,大氣逐漸冷卻,如果暖氣團中含有大量的水分,就會形成降水天氣;如果水汽含量較少,便形成多雲天氣。 在北半球,大多數的冷鋒都會在9月至4月,即通常夏季外,全年都會出現冷鋒,在大陸高壓區中形成,通常最早的冷鋒八月底開始,最晚的冷鋒六月初結束,但亦有罕見的七月冷鋒(例:2015年7月,中國受到冷鋒影響,冷鋒一路南下至福建一帶。)。 台灣處於冷鋒和暖鋒交界處,常出現滯留鋒,有陰雨連綿的天氣。...

definizione di 冷锋 nel dizionario cinese

La massa d'aria anteriore fredda viene inserita nella parte inferiore della massa d'aria calda e viene spinta in avanti dalle masse d'aria calda, in questo caso la massa d'aria fredda e calda entra in contatto con il fronte freddo. 冷锋 冷气团插入暖气团的底部,并推着暖气团向前移动,在这种情况下,冷、暖气团接触的地带叫做冷锋。
Clicca per vedere la definizione originale di «冷锋» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 冷锋


不露锋
bu lu feng
八面锋
ba mian feng
兵锋
bing feng
冲锋
chong feng
出锋
chu feng
当锋
dang feng
才锋
cai feng
打先锋
da xian feng
打冲锋
da chong feng
挫锋
cuo feng
摧锋
cui feng
磁锋
ci feng
笔锋
bi feng
藏锋
cang feng
触锋
chu feng
词锋
ci feng
辞锋
ci feng
辩锋
bian feng
边锋
bian feng
避锋
bi feng

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 冷锋

碟儿
丁丁
冻厂
冻机
飞白
孤丁
古丁
锅里爆豆

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 冷锋

华国
开路先
急先
静止

Sinonimi e antonimi di 冷锋 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «冷锋»

Traduzione di 冷锋 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 冷锋

Conosci la traduzione di 冷锋 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 冷锋 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «冷锋» in cinese.

cinese

冷锋
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

frente frío
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cold front
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ठंड सामने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جبهة باردة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Холодный фронт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

frente fria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঠান্ডা সামনে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

front froid
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

depan sejuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kaltfront
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

寒冷前線
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

한랭 전선
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngarep kadhemen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

front lạnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குளிர் முன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थंड समोर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soğuk hava kitlesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fronte freddo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zimny front
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

холодний фронт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fata rece
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψυχρό μέτωπο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koue front
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kallfront
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kaldfront
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 冷锋

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «冷锋»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «冷锋» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «冷锋» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «冷锋» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «冷锋» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 冷锋

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «冷锋»

Scopri l'uso di 冷锋 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 冷锋 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
航空氣象學 - 第 98 页
總之,無論冷鋒係急移者抑係緩移者,其惡劣天氣之寬度均較暖鋒壞天氣之寬度狹窄甚多。急移冷鋒惡劣天氣寬度絕少超過64公里至80公里(40-50哩)者,而緩移冷鋒惡劣天氣寬度約為160 公里(100哩)左右(暖鋒惡劣天氣寬度約480-640公里或300-400哩) ...
蒲金標, 2007
2
航空氣象學試題與解析增訂版(BOD八版) - 第 258 页
四、鋒面來臨前後,天氣有相當的改變: (一)請以示意圖解釋上爬冷鋒與下滑冷鋒,並比較這兩種鋒面過境前後,天氣與天空雲狀的變化有何不同? (10 分) (二)比較梅雨鋒與寒潮冷鋒結構上的差異,並說明兩者造成飛航安全威脅有何不同? (10 分)解析: (一)請 ...
蒱金標, 2012
3
我是特種兵之激情都市(一):
冷鋒看見秦帆朝著自己沖了過來,不退反進,手中的三棱刺一橫,直接朝著秦帆的胸前刺了過去。秦帆身子一側,讓開了刺過來的三棱刺,單手成掌,從側面用力拍打了一下冷鋒的手腕,錯過冷鋒的這一刺。他不會輕易使用自己的三棱刺,對手根本不夠資格,所以, ...
漠少峰, 2015
4
我是特种兵之激情都市(一):
冷锋看见秦帆朝着自己冲了过来,不退反进,手中的三棱刺一横,直接朝着秦帆的胸前刺了过去。秦帆身子一侧,让开了刺过来的三棱刺,单手成掌,从侧面用力拍打了一下冷锋的手腕,错过冷锋的这一刺。他不会轻易使用自己的三棱刺,对手根本不够资格,所以, ...
漠少峰, 2015
5
冷锋
冷冷的月色下,灼热的烈日下,狂风暴雨下,我都能存在于你的不远处,用手中的狙击枪,慢慢地搜索你每一次的暴露。缓缓地移动身体,冷酷地扣动扳机 ...
向维军, 2008
6
升大學測自然科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 2-78 页
下圖為鋒面系統的示意圖,其中左圖為地面天氣圖上常見的冷鋒與暖鋒;右圖為沿PQRS線的垂直剖面圖,其上的曲線與斜線分別代表冷暖空氣的交界面。有關Q、R兩點的鋒面型態與甲、乙、丙三個區域的地面空氣相對溫度高低,以下選項何者正確? ଽ࡙ Ҧ Κ ...
千華數位文化, ‎葉簡捷, ‎[ 升大學測、指考], 2013
7
宁夏百科全书 - 第 36 页
冷锋气象学称分隔冷暖气团的狭窄过渡带为锋,向暖气团方向移动的锋为冷锋。宁夏四季都有冷锋过境,冬半年移速快,夏半年移速慢,从银川移至区外一般 6 小时左右,是形成降水、大风和降温的重要天气系统。冷锋过境有北路、西路和西北路三条路径。
宁夏百科全书编纂委员会, 1998
8
天氣学知识 - 第 14 页
1 冷锋根据冷空气的移动速度,可将冷锋分为两类:移速慢的第一型冷锋,或叫缓行冷锋;移速快的第二型冷锋,或叫急行冷锋。高空槽前的冷锋通常为第一型冷锋;高空槽后或附近的冷锋一般为第二型冷锋。第一型冷锋:锋面坡度较小,一般在 1 卩 100 左右。
中国科学院. 大气物理硏究所, 1978
9
山西气候 - 第 31 页
北文锋带位置与春季相似,频数比春季略少。· ( 2 )山西锋面活动概况山西是冷锋南下的必经之地,锋面活动以冷锋为主,暖锋、铝囚锋活动较少。影响山西的冷锋按强弱可分为强冷锋、一般冷锋和副冷锋三、种。强冷锋多随寒潮暴发而出现,高空锋区明显, ...
銭林清, 1991
10
中国西北天气 - 第 401 页
四、寒瀕冷錄每次寒潮过程爆发时,在寒潮地面高压的前缘都可以见到一条强度较大的冷锋作为寒潮的前锋。冷锋的移动方向直接和寒潮地面高压的移动路径有关。西方、西北方和超极地路径的冷锋大多是进入新疆后再继续东移,北方路径的冷锋从蒙古 ...
白肇烨, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «冷锋»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 冷锋 nel contesto delle seguenti notizie.
1
悉尼冷锋将至大风伴降雨
夏普22日说,冷锋将穿越悉尼地区。“目前是西风至西南风,几小时后将转向南风。南风将在傍晚加强。悉尼沿海地区可能会有小量降雨。悉尼西区的降雨机会很小。”. «大纪元, set 15»
2
澳洲气温跌至15年来最低冷锋来袭造
中新网7月13日电据外媒报道,澳洲近日遭遇冷锋来袭,气温跌至15年来最低,东南部预料未来数日温度持续下降至单位数或摄氏零度以下,堪培拉昨日温度介乎7度至 ... «中国新闻网, lug 15»
3
吴京为《战狼》训练1年半成绩在特种兵名列前茅
《战狼》中的特战队员冷锋、史三八、板砖等角色,他们虽然不无个性,但面对任何环境下 ... 影片开头有一个不易察觉的小细节:冷锋因为私自开枪被关禁闭时,依然坚持 ... «人民网, apr 15»
4
《战狼》曝情人节特辑吴京求婚化身"吴大胆"
在特辑中的“吴大胆”不仅仅是为了求婚谢楠的吴京,更是《战狼》中其饰演的“痞子兵王”冷锋的帅气形象。在电影《战狼》中,吴京饰演的“痞子兵王”冷锋,性格莽撞、桀骜不 ... «人民网, feb 15»
5
《战狼》曝终极海报吴京丛林跑酷气势不凡
最新曝光的此款海报可谓动感十足,几名国际雇佣军团怒目追击,吴京饰演的“痞子兵王”冷锋丛林跑酷,突围而出。海报独特地将观众提前带入紧张酷炫的战斗之中,一 ... «北青网, feb 15»
6
《战狼》曝光"热血版"预告揭痞子兵王吴京内心独白
3D动作战争片《战狼》由吴京执导,吴京、余男领衔主演,本片将有望于2015年春节档上映。今日,片方曝光了《战狼》热血版预告。痞气又桀骜不驯的冷锋话语横冲直撞, ... «Mtime时光网, dic 14»
7
冷空气周二带来降温降水冷锋强度决定雾霾南下影响
冷空气周二带来降温降水冷锋强度决定雾霾南下影响. 2014年10月19日18:16:30 来源: 浙江在线作者: 浙江在线见习记者李鹏. 【摘要】 下周二开始,杭城就将迎来久违 ... «浙江在线, ott 14»
8
7新股无惧冷锋今招股集47亿专家吁散户慎选
网易财经讯据香港经济日报报道,新股市场遇冷锋,今日再有7家新股启动招股,拟集资47.3亿元。投资专家早已提醒散户慎选新股,有承销商则表明已做足准备。 «网易, giu 14»
9
香港上市新股遇冷锋新丰泰及瀚华金控延迟上市
新浪财经讯3月8日消息,据香港东方日报报道,本港新股遇冷锋。受市况波动影响,陕西汽车分销商新丰泰(01771)及内地最大民营担保公司瀚华金控(03903)均延迟 ... «新浪网, mar 14»
10
【科普阅读】寒潮对农业的影响
一般来说,冬季最突出的是冷锋过境时温度下降,风向剧变,锋后往往有强大的偏北风,在西北和内蒙古地区有风沙现象,淮河以北,偶有降雪。冷锋一过天气便转睛朗。 «人民网, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 冷锋 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/leng-feng-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su