Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Colombia" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COLOMBIA IN INGLESE

Colombia  [kəˈlɒmbɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLOMBIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Colombia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLOMBIA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Colombia» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Colombia

Colombia

Colombia

La Colombia, ufficialmente la Repubblica di Colombia, è un paese situato nell'angolo nord-occidentale del Sud America, delimitato a nord-ovest da Panama; Ad est dal Venezuela e dal Brasile; A sud da Ecuador e Perù; E condivide i limiti marittimi con Costa Rica, Nicaragua, Honduras, Giamaica, Repubblica Dominicana e Haiti. È una repubblica costituzionale unitaria, costituita da trentadue dipartimenti. Il territorio di quello che ora è Colombia è stato originariamente abitato da popoli indigeni tra cui la Muisca, Quimbaya e Tairona. Gli spagnoli arrivarono nel 1499 e iniziarono un periodo di conquista e di colonizzazione, creando in ultima analisi la Vicerealità di Nuova Granada, con la sua capitale a Bogotá. L'indipendenza dalla Spagna venne vinta nel 1819, ma entro il 1830 "Gran Colombia" era crollato con la secessione del Venezuela e dell'Ecuador. Quella che ora è Colombia e Panama è emersa come la Repubblica di Nuova Granada. La nuova nazione sperimentò con il federalismo come Confederazione Granadina e poi gli Stati Uniti di Colombia, prima che la Repubblica di Colombia venisse definitivamente dichiarata nel 1886. Panama si separò nel 1903. Colombia, officially the Republic of Colombia, is a country situated in the northwest corner of South America, bordered to the northwest by Panama; to the east by Venezuela and Brazil; to the south by Ecuador and Peru; and it shares maritime limits with Costa Rica, Nicaragua, Honduras, Jamaica, Dominican Republic and Haiti. It is a unitary, constitutional republic comprising thirty-two departments. The territory of what is now Colombia was originally inhabited by indigenous peoples including the Muisca, Quimbaya, and Tairona. The Spanish arrived in 1499 and initiated a period of conquest and colonization ultimately creating the Viceroyalty of New Granada, with its capital at Bogotá. Independence from Spain was won in 1819, but by 1830 "Gran Colombia" had collapsed with the secession of Venezuela and Ecuador. What is now Colombia and Panama emerged as the Republic of New Granada. The new nation experimented with federalism as the Granadine Confederation, and then the United States of Colombia, before the Republic of Colombia was finally declared in 1886. Panama seceded in 1903.

definizione di Colombia nel dizionario inglese

La definizione di Colombia nel dizionario è una repubblica del Sud America NW: abitata da Chibcha e altri indiani prima della colonizzazione spagnola nel XVI secolo; indipendenza vinta da Bolívar nel 1819; divenne la Repubblica di Colombia nel 1886; violenza e disordini sono stati endemici dagli anni '70. Si tratta principalmente di una pianura costiera paludosa e calda, separata da catene montuose delle Ande dalla pampa e dalle foreste equatoriali del bacino amazzonico a est. Lingua: spagnolo. Religione: maggioranza cattolica romana. Valuta: peso. Capitale: Bogotá. Pop: 45 745 783. Area: 1 138 908 kmq.

The definition of Colombia in the dictionary is a republic in NW South America: inhabited by Chibchas and other Indians before Spanish colonization in the 16th century; independence won by Bolívar in 1819; became the Republic of Colombia in 1886; violence and unrest have been endemic since the 1970s. It consists chiefly of a hot swampy coastal plain, separated by ranges of the Andes from the pampas and the equatorial forests of the Amazon basin in the east. Language: Spanish. Religion: Roman Catholic majority. Currency: peso. Capital: Bogotá. Pop: 45 745 783. Area: 1 138 908 sq km.

Clicca per vedere la definizione originale di «Colombia» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON COLOMBIA


Arabia
əˈreɪbɪə
beer
bɪə
bier
bɪə
cambia
ˈkæmbɪə
Columbia
kəˈlʌmbɪə
cumbia
ˈkʊmbɪə
Gambia
ˈɡæmbɪə
gambier
ˈɡæmbɪə
gambir
ˈɡæmbɪə
homophobia
ˌhəʊməʊˈfəʊbɪə
jambier
ˈdʒæmbɪə
Kabir
kəˈbɪə
Libya
ˈlɪbɪə
Namibia
nɑːˈmɪbɪə
Rabia
rəˈbɪə
Senegambia
ˌsɛnəˈɡæmbɪə
Serbia
ˈsɜːbɪə
suburbia
səˈbɜːbɪə
tibia
ˈtɪbɪə
Zambia
ˈzæmbɪə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME COLOMBIA

Colo.
colobid
coloboma
colobus
colocate
colocynth
colog
cologarithm
cologne
Cologne water
Colombard
Colombes
Colombian
Colombo
colon
colon cancer
colonel
Colonel Blimp

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME COLOMBIA

Abia
acrophobia
Bessarabia
British Columbia
Castellammare di Stabia
della Robbia
District of Columbia
euphorbia
hydrophobia
Islamophobia
Libia
Nubia
phobia
Picabia
Robbia
Saudi Arabia
The Gambia
urbia
xenophobia
Zenobia

Sinonimi e antonimi di Colombia sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «COLOMBIA»

Colombia colombia futbol travel history facts soccer elections climate cities officially republic country situated northwest corner south america bordered panama east venezuela brazil ecuador peru shares maritime limits official guide tourism vacations holidays plan your discover things places information colombian reports news former presidential candidate oscar ivan zuluaga just spying ongoing peace talks farc also rival within party lonely planet back after decades civil conflict safe visit travelers discovering they been missing fifa world alexandria angellmoyano dobletaco were prize winners first matches benefitting guardian latest comment maps

Traduzione di Colombia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLOMBIA

Conosci la traduzione di Colombia in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Colombia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Colombia» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

哥伦比亚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Colombia
570 milioni di parlanti

inglese

Colombia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोलम्बिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كولومبيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Колумбия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Colômbia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কলোমবিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Colombie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Colombia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kolumbien
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コロンビア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

콜롬비아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kolombia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước Colombia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொலம்பியா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोलंबिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kolombiya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Colombia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kolumbia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Колумбія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Columbia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κολομβία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Colombia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Colombia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Colombia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Colombia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLOMBIA»

Il termine «Colombia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.701 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Colombia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Colombia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Colombia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLOMBIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Colombia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Colombia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Colombia

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «COLOMBIA»

Citazioni e frasi famose con la parola Colombia.
1
Jean-Bertrand Aristide
The spirit of Ubuntu, that once led Haiti to emerge as the first independent black nation in 1804, helped Venezuela, Colombia and Ecuador attain liberty, and inspired our forefathers to shed their blood for the United States' independence, cannot die. Today, this spirit of solidarity must and will empower all of us to rebuild Haiti.
2
Rafael Correa
Ecuador has about 700 kilometers of border with Colombia, and a lot of it is impenetrable jungle.
3
Jonathan Dimbleby
Travelling to make television programmes means I have some unusual food memories. In Pasto, Colombia, I was taken to a restaurant where I chose my meat for the evening from a cage of white rats. It tasted perfectly good - like rabbit.
4
Alma Guillermoprieto
The left is being funded primarily by the drug traffickers who provide this tax money and that's why the guerrillas in Colombia, unlike the guerrillas anywhere else in Latin America, have been able to survive for 40 years because they have a hard, solid source of income.
5
Amanda Hearst
I'm a really big advocate of ethical fashion. I actually have a travelling boutique called Maison de Mode, which is all about ethical fashion. I also like Maiyet from Paris. They're very Celine-esque in their silhouettes. I love their back story, too: they work with orphans in Colombia and India.
6
Glenn Hoddle
I started the 1998 World Cup with Teddy Sheringham up front but always planned for Michael Owen to face Colombia in our final group game because they defended square and a quick striker would be able to exploit the space behind them.
7
Rosemary Mahoney
A majority of my blind students at the International Institute for Social Entrepreneurs in Trivandrum, India, a branch of Braille Without Borders, came from the developing world: Madagascar, Colombia, Tibet, Liberia, Ghana, Kenya, Nepal and India.
8
Barry McCaffrey
Colombia is in a risky position. They've got a peace process that's going nowhere, and a drug production problem that's skyrocketing.
9
Juan Pablo Montoya
In Colombia maybe 95% of the population follow Formula One. It's crazy.
10
Juan Manuel Santos
I remember in 2000, when President Clinton came to Cartagena just before Plan Colombia started, the country was on the verge of becoming a failed state. Today, we are one of the most solid democracies, where institutions are working, where the scandals such as false positives have come to light because of those functioning institutions.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «COLOMBIA»

Scopri l'uso di Colombia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Colombia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Colombia
Discusses the history and culture of the diverse country and recommends accommodations, restaurants, and attractions.
‎2003
2
Bradt Colombia
The most in-depth guide available to one of South America's undiscovered gems.
Sarah Woods, 2012
3
Colombia
An introduction to the geography, history, economy, culture, and people of Colombia.
Tracey Boraas, 2002
4
A Guide to the Birds of Colombia
The primary purpose of the work is to enable observers to identify the birds of the region, but it also provides detailed species accounts and will serve as an important handbook and reference volume.
Steven L. Hilty, Bill Brown, 1986
5
Evil Hour in Colombia
The most up-to-date book on Colombia: from the mid-19th century to today's guerrilla narco-traffickers and paramilitaries.
Forrest Hylton, 2006
6
Colombia: Essays on Conflict, Peace, and Development
This edition also includes detailed statistical tables and an analysis of development for each developing country region.
Andrés Solimano, 2000
7
Colombia: Building Peace in a Time of War
Documents and analyzes the vast array of peace initiatives that have emerged in Colombia. This title explores how local and regional initiatives relate to national efforts and identifies possible synergies.
Virginia Marie Bouvier, 2009
8
Colombia
Presents information on the history, geography, people, culture, and contemporary issues of the country of Colombia.
Peg Lopata, 2004
9
Colombia
"Discusses Colombia, its history, conflicts, and the reasons why it is currently in the news"--Provided by publisher.
David Downing, 2009
10
Beyond Bogotá: Diary of a Drug War Journalist in Colombia
Drawing on his personal experiences during an eleven-hour ordeal as a hostage of the FARC, Colombia's leftist guerrilla group, a journalist takes a close up look at the turmoil affecting the South American nation, shedding new light on U.S. ...
Garry M. Leech, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLOMBIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Colombia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mediators want 'urgent de-escalation' in Colombia
The appeal comes after clashes resumed in mid-April, following an ambush by the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) that left 11 ... «The Daily Star, lug 15»
2
China and Colombia accelerate talks to repatriate convicted 'drug …
Colombia's government on Tuesday reported advancements in discussions with Chinese authorities to repatriate convicted drug-traffickers, ... «Colombia Reports, lug 15»
3
Colombia's Fensuagro Union is Revolutionary, Persecuted, and …
Fensuagro, the largest agricultural workers union in Colombia, held its 11th National Congress on June 5 – 8 in Bogota. The theme there was: ... «CounterPunch, lug 15»
4
The DEA Is Tracking All Internet Traffic in Colombia, Hacked Email …
All of Colombia's internet traffic is monitored by the US Drug Enforcement Administration, according to a hacked email circulated on Twitter on ... «VICE News, lug 15»
5
Colombia president replaces military leaders after HRW report
The report, titled “On Their Watch: Evidence of Senior Army Officers' Responsibility for False Positive Killings in Colombia,” which specifically ... «Press TV, lug 15»
6
Links between Colombia's politics and crime far from being a thing …
Colombia's political parties continue to support alleged and even convicted criminal politicians, according to a conflict-monitoring NGO. «Colombia Reports, lug 15»
7
From Alabama to Colombia: Breaking Through to Yagé's Other Side
Here in Colombia, yagé (YAH-hey), a powerful hallucinogen used in traditional practices, gets more and more attention … for good and bad ... «Paste Magazine, lug 15»
8
Hacking Team leak: bogus copyright takedowns and mass DEA …
Hacking Team leak: bogus copyright takedowns and mass DEA surveillance in Colombia. By Cory Doctorow at 3:00 pm Tue, Jul 7, 2015 ... «Boing Boing, lug 15»
9
8 Best Places to Visit in Colombia That Are Safe And Beautiful
The Amazon forests, Andes Mountains and cool sandy beaches make Colombia a great treasure for all travelers as will be illustrated below in ... «Insider Monkey, lug 15»
10
Colombia opens its doors to euthanasia
Colombia became the first Latin American country and one of several countries worldwide to legalize assisted suicide in 1997. But the ... «World Magazine, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colombia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/colombia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z