Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "compel" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMPEL

From Latin compellere to drive together, from com- together + pellere to drive.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COMPEL IN INGLESE

compel  [kəmˈpɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Compel è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo compel in inglese.

CHE SIGNIFICA COMPEL IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «compel» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

costringere

Compel

Per costringere uno a presentare informazioni a una giuria è fatto per ordine di un giudice. Se un giudice crede che l'individuo abbia informazioni rilevanti per la causa, può "costringere" la persona a presentare tali informazioni o essere sottoposta ad un arresto per disprezzo del tribunale. To compel one to present information to a jury is done by order of a judge. If a judge believes the individual has information relevant to the cause, he can "force" that person to present that information or be subject to arrest for contempt of court.

definizione di compel nel dizionario inglese

La prima definizione di compel nel dizionario è di causare con la forza. Un'altra definizione di compel è di ottenere con la forza; esatto. Compel è anche quello di sopraffare o sottomettere.

The first definition of compel in the dictionary is to cause by force. Other definition of compel is to obtain by force; exact. Compel is also to overpower or subdue.

Clicca per vedere la definizione originale di «compel» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO COMPEL

PRESENT

Present
I compel
you compel
he/she/it compels
we compel
you compel
they compel
Present continuous
I am compelling
you are compelling
he/she/it is compelling
we are compelling
you are compelling
they are compelling
Present perfect
I have compelled
you have compelled
he/she/it has compelled
we have compelled
you have compelled
they have compelled
Present perfect continuous
I have been compelling
you have been compelling
he/she/it has been compelling
we have been compelling
you have been compelling
they have been compelling

PAST

Past
I compelled
you compelled
he/she/it compelled
we compelled
you compelled
they compelled
Past continuous
I was compelling
you were compelling
he/she/it was compelling
we were compelling
you were compelling
they were compelling
Past perfect
I had compelled
you had compelled
he/she/it had compelled
we had compelled
you had compelled
they had compelled
Past perfect continuous
I had been compelling
you had been compelling
he/she/it had been compelling
we had been compelling
you had been compelling
they had been compelling

FUTURE

Future
I will compel
you will compel
he/she/it will compel
we will compel
you will compel
they will compel
Future continuous
I will be compelling
you will be compelling
he/she/it will be compelling
we will be compelling
you will be compelling
they will be compelling
Future perfect
I will have compelled
you will have compelled
he/she/it will have compelled
we will have compelled
you will have compelled
they will have compelled
Future perfect continuous
I will have been compelling
you will have been compelling
he/she/it will have been compelling
we will have been compelling
you will have been compelling
they will have been compelling

CONDITIONAL

Conditional
I would compel
you would compel
he/she/it would compel
we would compel
you would compel
they would compel
Conditional continuous
I would be compelling
you would be compelling
he/she/it would be compelling
we would be compelling
you would be compelling
they would be compelling
Conditional perfect
I would have compel
you would have compel
he/she/it would have compel
we would have compel
you would have compel
they would have compel
Conditional perfect continuous
I would have been compelling
you would have been compelling
he/she/it would have been compelling
we would have been compelling
you would have been compelling
they would have been compelling

IMPERATIVE

Imperative
you compel
we let´s compel
you compel
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to compel
Past participle
compelled
Present Participle
compelling

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON COMPEL


appel
əˈpɛl
dispel
dɪˈspɛl
expel
ɪkˈspɛl
impel
ɪmˈpɛl
lapel
ləˈpɛl
misspell
ˌmɪsˈspɛl
outspell
ˌaʊtˈspɛl
propel
prəˈpɛl
rappel
ræˈpɛl
reexpel
ˌriːɪkˈspɛl
repel
rɪˈpɛl
sapropel
ˈsæprəˌpɛl
spell
spɛl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME COMPEL

compear
compearance
compearant
compeer
compellable
compellably
compellation
compellative
compelled
compeller
compelling
compellingly
compend
compendia
compendious
compendiously
compendiousness
compendium
compensability
compensable

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME COMPEL

antechapel
carpel
chapel
Coypel
cupel
drupel
estoppel
father of the chapel
gospel
graupel
Lady Chapel
langspel
mother of the chapel
prosperity gospel
scalpel
Sistine Chapel
stipel
Whitechapel

Sinonimi e antonimi di compel sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMPEL» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «compel» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di compel

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «COMPEL»

compel bulldoze coerce constrain dragoon drive enforce force hustle impel make necessitate oblige railroad urge motion them come training legal antonym compel merriam webster someone something happen pelledcom ling full transitive verb define especially course action disregard rules compels dismiss secure bring about submit emerald insight international journal search this title cover computation mathematics electrical electronic engineering provides forum discussion pelled pels duty compelled soldiers volunteer mission pressure photovoltaic telecom smart grid multipin metric fiber recognized leader connectors junction optic ieee power electronics society announces fifteenth workshop control modeling oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content words move people membership site influencers

Traduzione di compel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMPEL

Conosci la traduzione di compel in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di compel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «compel» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

迫使
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

obligar
570 milioni di parlanti

inglese

compel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मजबूर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إجبار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заставить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obrigar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাধ্য করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contraindre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Memaksa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zwingen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

強いる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

강요하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ngguyu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buộc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டாயப்படுத்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सक्ती करा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zorlamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

obbligare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zmusić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

змусити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obliga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποχρεώσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dwing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tvinga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tvinge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di compel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPEL»

Il termine «compel» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.623 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «compel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di compel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «compel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMPEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «compel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «compel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su compel

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «COMPEL»

Citazioni e frasi famose con la parola compel.
1
Spencer Abraham
If you had a national grid with one operator, you had twenty or even a hundred operators, if you don't have the ability to compel people to observe high standards of conduct, then you run a greater risk.
2
B. R. Ambedkar
History shows that where ethics and economics come in conflict, victory is always with economics. Vested interests have never been known to have willingly divested themselves unless there was sufficient force to compel them.
3
Bruce Barton
It would do the world good if every man would compel himself occasionally to be absolutely alone. Most of the world s progress has come out of such loneliness.
4
Anne F. Beiler
It's so important for business leaders to discover what their purpose is. In the days when the business seems overwhelming, or you aren't certain you can continue, it is your purpose that will compel you to push through.
5
Francesca Lia Block
I think depression creates in me an urgent need to write, but I also believe that daily stress, and even the positive 'stress' of intense happiness, can compel me to express myself through the written word.
6
Billie Burke
There is no reason why marriage should necessarily compel an actress to forego her career.
7
Tom Chatfield
I love video games. I'm also slightly in awe of them. I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept. But I think, above all, I'm in awe at their power to motivate, to compel us, to transfix us, like really nothing else we've ever invented has quite done before.
8
Josephus Daniels
To compel the nation with challenge the traditional American doctrine of freedom of the seas, every man and every ship in the navy is solemnly pledged.
9
Henry B. Eyring
We are spirit children of a loving Heavenly Father who placed us in mortality to see if we would choose - freely choose - to keep His commandments and come unto His Beloved Son. They do not compel us. They cannot, for that would interfere with the plan of happiness. And so there is in us a God-given desire to be responsible for our own choices.
10
Gordon B. Hinckley
Some husbands regard it as their prerogative to compel their wives to fit their standards of what they think to be the ideal.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «COMPEL»

Scopri l'uso di compel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con compel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Compel: How to Get Others in Your Organization to Think and ...
Read this book and you'll see what it looks like on paper. In years past, Bob and I have shared the podium, coauthored a handbook, laughed hard, and had great fun working together.
Robert D. Gilbreath, 2007
2
Compel Them to Come in: Reaching People with Disabilities ...
At the heart of the book is the premise that every person, regardless of their condition or disability deserves a presentation of the gospel at their level of understanding.
Inc. Special Touch Ministry, 2010
3
California Civil Litigation
CHALLENGES TO RESPONSES motion to compel further answers Motion for order requiring respondent to provide additional answers to discovery. meet and confer Statutory requirement that counsel attempt to resolve discovery disputes ...
Susan Burnett Luten, 2008
4
The Stars Compel
Reprint. Set in Renaissance Florence and Rome, this fantasy retelling of the life of Catherine de' Medici is as beautiful and as richly magical as the works of the great artists who people its pages.
Michaela Roessner, 2000
5
A philosophical commentary on these words of the Gospel, ...
The Liberty Fund edition reprints that translation, carefully checked against the French and corrected, with an introduction and annotations designed to make Bayle's arguments accessible to the twenty-first-century reader.
Pierre Bayle, John Kilcullen, Chandran Kukathas, 2005
6
Desk Book ... Complete Index of All L.R.A. Notes
Generally. Efl'ect of existence of other remedy on right to mandam s to compel issuance of bonds of municipality or other public corporation. L.R.A.19180, 414. When writ could be immediately rendered nugatory by taking new action avoiding ...
‎1919
7
Notes on the United States reports: a brief chronological ...
Mandamus lies to compel railroad to maintain continuous line according to charter, p. 409. Mandamus lies to compel corporation to build bridge according to statutory requirement, p. 499. See 37 Am. St Rep. 321, note. Mandamus does not lie ...
Walter Malins Rose, William Angus Sutherland, Charles Lawrence Thompson, 1901
8
Dresden Files Rpg: Core Rulebook - Your Story
Well, three things. one, a tag is an invoke, not a compel, though your gm might be fine with it as a “tag for effect” thing. two, we figured on the example being clearer if we didn't bring tags into it. three, maybe the tag was already used or expired.
Leonard Balsera, Jim Butcher, Fred Hicks, 2010
9
A Legal Strategist's Guide to Trademark Trial and Appeal ...
Motion to Compel Discovery A party may file a motion to compel discovery where its adversary fails to provide discovery requested by means of discovery depositions, interrogatories, and requests for production of documents and things .230 A ...
Jonathan Hudis, 2010
10
The American Decisions: Containing All the Cases of General ...
The following are additional recent cases: State v. Kenny, 45 N. J. L. 251; Lewis v . Whittle, 77 Va. 415. Mandamus to Public Officers. — A very important function of the writ of mandamus is to compel public officers to perform their official duties.
Bancroft-Whitney Company, John Proffatt, Abraham Clark Freeman, 1887

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMPEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino compel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bill Cosby accuser: 'At last we are being validated'
The records were made public after The Associated Press went to court to compel their release. More than 25 women have publicly accused ... «Local 10, lug 15»
2
Windsor: Harbaugh interesting to watch — even in summer
This also tells us no one can compel him into something if he isn't feeling it. That characteristic, of course, can be compelling. We'd all like to be ... «Detroit Free Press, lug 15»
3
Obama Admin Fears Iran Deal Could Give Tehran Billions for Terror
“The sanctions were put in place to compel Iran to curtail its nuclear program. If Iran complies, the sanctions will be relaxed. What is the ... «Daily Beast, lug 15»
4
CA rules to compel firms to take local domains
Communications Authority of Kenya (CA) is working on regulations that will require companies with operations in the country adopt local ... «K24 TV, lug 15»
5
Supreme Court judges compel authorities to get tougher on …
In public interest litigation, India's Supreme Court has ordered the federal government and its state counterparts to take tougher steps to curb ... «FoodNavigator-Asia.com, lug 15»
6
Kabul unhappy over Pakistan failure to compel Taliban to end …
Kabul is particularly unhappy over Pakistan's failure to compel the Taliban to end over a decade of militancy in the country. Our Islamabad ... «Press TV, lug 15»
7
Boycott campaign in Sudan targets telecom companies to compel
July 3, 2015 (KHARTOUM) – Sudanese Telecom companies are expected to face real challenge after a boycott campaign targeting them was ... «Sudan Tribune, lug 15»
8
Arbitration fireworks: three federal Circuits refuse to compel arbitration
Three federal appellate courts recently affirmed lower courts' refusal to compel arbitration. These cases show that the federal policy favoring ... «Lexology, lug 15»
9
Mortgagors call for law to compel banks to refund overpaid interest
Activists of the Franak association of debtors with mortgages pegged to the Swiss franc hope that amendments to the Consumer Protection Act ... «Dalje.com, lug 15»
10
Belle Gibson: court asked to compel her to assist with consumer …
Consumer Affairs Victoria has taken legal steps to compel the disgraced wellness blogger Belle Gibson to answer questions about her ... «The Guardian, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Compel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/compel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z