Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "connoisseur" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONNOISSEUR

From French, from Old French conoiseor, from connoistre to know, from Latin cognōscere.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONNOISSEUR IN INGLESE

connoisseur  [ˌkɒnɪˈsɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONNOISSEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Connoisseur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONNOISSEUR IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «connoisseur» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Intenditore

Connoisseur

Un intellettuale (la letteratura francese di tradizione (prima del 1835) di connaisseur, dal connoistre medio-francese, poi connaître che significa "conoscere" o "conoscere qualcuno / qualcosa") è una persona che ha molta conoscenza Le belle arti, le cucine o un giudice esperto in materia di gusto. In molti settori il termine ha ora un'aria di pretesa e può essere usato in un senso parzialmente ironico, ma nell'ambito dell'arte commerciale la connazionalità rimane un'abilità fondamentale per l'identificazione e l'attribuzione a singoli artisti di opere, dove mancano prove documentali di provenienza . La situazione nel commercio del vino è simile, per esempio nella valutazione del potenziale di invecchiamento in un vino giovane attraverso la degustazione di vini. A connoisseur (French traditional (pre-1835) spelling of connaisseur, from Middle-French connoistre, then connaître meaning "to be acquainted with" or "to know somebody/something.") is a person who has a great deal of knowledge about the fine arts, cuisines, or an expert judge in matters of taste. In many areas the term now has an air of pretension, and may be used in a partly ironic sense, but in the art trade connoisseurship remains a crucial skill for the identification and attribution to individual artists of works, where documentary evidence of provenance is lacking. The situation in the wine trade is similar, for example in assessing the potential for ageing in a young wine through wine tasting.

definizione di connoisseur nel dizionario inglese

La definizione di conoscitore nel dizionario è una persona con una conoscenza o un apprezzamento speciale di un campo, specialmente nelle arti.

The definition of connoisseur in the dictionary is a person with special knowledge or appreciation of a field, esp in the arts.

Clicca per vedere la definizione originale di «connoisseur» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CONNOISSEUR


chasseur
ʃæˈsɜː
douceur
duːˈsɜː
masseur
mæˈsɜː
serr
sɜː
serre
sɜː
sir
sɜː
traceur
træˈsɜː

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CONNOISSEUR

connive
connivence
connivency
connivent
connivently
conniver
connivery
conniving
connivingly
connoisseurship
Connolly
Connors
connotate
connotation
connotational
connotative
connotatively
connote
connotive
connotively

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CONNOISSEUR

affaire d´honneur
affaires d´honneur
amateur
auteur
Bonheur
chauffeur
Coeur
confiseur
danseur
diseur
entrepreneur
friseur
grandeur
hauteur
longueur
monsieur
Pasteur
poseur
premier danseur
voyeur

Sinonimi e antonimi di connoisseur sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONNOISSEUR» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «connoisseur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di connoisseur

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CONNOISSEUR»

connoisseur aficionado appreciator arbiter authority boffin buff cognoscente devotee expert fancier fundi judge maven savant specialist whiz crossword clue pronunciation media sentence jewelry cleaner magazine connoisseur merriam webster knows such wine food particular subject full define especially competent pass critical judgments particularly modern xkcd prev random next image hotlinking embedding http imgs comics vocabulary through study interest appreciation like identify clarinet player wiktionary plural connoisseurs trésor langue française informatisé digitized homepage home articles calendar advertise current issue past issues march april

Traduzione di connoisseur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONNOISSEUR

Conosci la traduzione di connoisseur in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di connoisseur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «connoisseur» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

鉴赏家
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

entendido
570 milioni di parlanti

inglese

connoisseur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पारखी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متذوق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

знаток
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conhecedor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রসপণ্ডিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

connaisseur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ahli sihir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kenner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

目利き
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감식가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pancake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người thạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரசிகனுக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मर्मज्ञ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uzman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conoscitore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koneser
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

знавець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cunoscător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γνώστης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fynproewer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kännare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

connoisseur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di connoisseur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONNOISSEUR»

Il termine «connoisseur» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.083 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «connoisseur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di connoisseur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «connoisseur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONNOISSEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «connoisseur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «connoisseur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su connoisseur

ESEMPI

9 CITAZIONI IN INGLESE CON «CONNOISSEUR»

Citazioni e frasi famose con la parola connoisseur.
1
Alton Brown
I'm an absolute connoisseur of cheeseburgers and like to think that I can detect even mere percentages of shift in fat content in ground meat in a burger and can actually name the temperature to which it was actually cooked to the degree if I'm, you know, really on my game.
2
David Elliott
Unless you are a born connoisseur of art, you will not be able to judge by yourself why certain art is superior to other art.
3
James Herriot
I became a connoisseur of that nasty thud a manuscript makes when it comes through the letter box.
4
Diane Keaton
I'm not a wine connoisseur, but I do like a glass or two at night.
5
Kenneth Koch
Picasso said once when being interviewed that one should not be one's own connoisseur.
6
Aasif Mandvi
I'm not really a food connoisseur.
7
Susan Orlean
I think of myself as something of a connoisseur of procrastination, creative and dogged in my approach to not getting things done.
8
Tracee Ellis Ross
I am a connoisseur of products. I check out everything, I try everything.
9
Ella Wheeler Wilcox
You may choose your words like a connoisseur, And polish it up with art, But the word that sways, and stirs, and stays, Is the word that comes from the heart.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CONNOISSEUR»

Scopri l'uso di connoisseur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con connoisseur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Connoisseur
— but my Devil (that is, the messenger of the printing-house) was carried off, as he was going with the copy of a Connoisseur to press. Learning appears to me of so much importance, that (in my opinion) the persons of the lowest retainers to it ...
2
The Connoisseur's Book of Japanese Swords
Connoisseur's Book Japanese Swords is a Kodansha International publication.
Kōkan Nagayama, 1997
3
The Chocolate Connoisseur
This expert and irresistible book for everyone who loves chocolate is packed with amazing stories, tasting notes, history, myths, recipes, and "chocolate philosophy.
Chloé Doutre-Roussel, 2007
4
Fine Waters: A Connoisseur's Guide to the World's Most ...
The book provides 100 of the world's most popular brands.
Michael Mascha, 2006
5
The Connoisseur's Guide to Fish & Seafood
Each leatherette handbook with full-color illustrations provides advice on buying and storing a particular type of food and offers cooking techniques and tasty recipes, all designed to be eco-friendly, in a series of culinary references ...
Wendy Sweetser, 2009
6
The Connoisseur's Guide to Meat
Each leatherette handbook with full-color illustrations provides advice on buying and storing a particular type of food and offers cooking techniques and tasty recipes, all designed to be eco-friendly, in a series of culinary references ...
Jennie Milsom, 2009
7
The Vegan Cookie Connoisseur: Over 140 Simply Delicious ...
Simple to make, beautiful, and delicious, these cookie recipesare a vegan's dream come true.
Kelly Peloza, 2010
8
Pianist, Scholar, Connoisseur: Essays in Honor of Jacob Lateiner
This collection of essays in honor of his 70th birthday includes contributions by Mr. Lateiner's friends and colleagues that illuminate his interests.
Jacob Lateiner, Bruce Brubaker, Jane Gottlieb, 2000
9
Cheese: A Connoisseur's Guide to the World's Best
Offers detailed descriptions of the unique characteristics and tastes of two hundred varieties of cheese in an alphabetical listing that explains how to select the best cheeses, recommended wine pairings, and tips on shopping and storage.
Max McCalman, 2005
10
Origami for the Connoisseur
What's more, you will find the key to successfully mastering numerous intricate techniques and complex paper fold...with ease! This is no ordinary origami workbook.
Kunihiko Kasahara, Toshie Takahama, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONNOISSEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino connoisseur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deirdre Barlow 'killed off' in Coronation Street: Anne Kirkbride's …
... feature the onscreen death of one of the ITV soap's best-loved characters, the husky-voiced, stuffed marrow connoisseur Deirdre Barlow. «The Independent, lug 15»
2
The Moons: Live at Bush Hall
Definitely not phoned in, the performance has so many of the factors a connoisseur of live music will enjoy: elements of humanity like a slight ... «PopMatters, lug 15»
3
What We Know About the Child Porn Allegations Against the Guy …
Now, there's obviously a huge leap between being a porn connoisseur as a college student and hoarding kiddie porn as an adult, but there is ... «VICE, lug 15»
4
Preview: UFC 189 'Mendes vs. McGregor'
Luckily, the rest of the UFC 189 lineup packs enough firepower to satisfy even the most discerning connoisseur of violence. In the co-main ... «Sherdog.com, lug 15»
5
Pop Culture Happy Hour, Small Batch Edition: 'Terminator Genisys'
... a Terminator movie connoisseur. Which is why, for this Small Batch edition, I asked him to Skype in from the Connecticut coastline, where he ... «WUIS 91.9, lug 15»
6
Paula Deen posts, then deletes photo of her son Bobby Deen in …
This has all the ingredients for another Paula Deen scandal. The connoisseur of cholesterol whipped up a fresh batch of controversy Tuesday ... «New York Daily News, lug 15»
7
Out of the Past: 'Mona Lisa' (1986)
He is an avid connoisseur and frequent attendee at Comic Con and Wizard World events at sites around the country. His interest in those ... «The Young Folks, lug 15»
8
4 brazen barbecue joints to try in Lafayette
I've narrowed that list to four places (in no particular order) a true barbecue connoisseur will appreciate. These places are worth a few sticky ... «KLFY, lug 15»
9
Caramel Apple Pie Cookies Are The Ultimate Dessert Creation
Anyone can make a cookie, but it takes a true culinary connoisseur to serve mini cookie pies to their guests. So here's everything you'll need to ... «MTL Blog, lug 15»
10
Date of Birth*
Just take it from Willis, who remains an NBA connoisseur when he isn't running his prosperous clothing store in Atlanta for athletes and ... «Sports On Earth, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Connoisseur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/connoisseur>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z