Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "constable" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONSTABLE

From Old French, from Late Latin comes stabulī officer in charge of the stable, from Latin comes comrade + stabulum dwelling, stable.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONSTABLE IN INGLESE

constable  [ˈkʌnstəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSTABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Constable è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONSTABLE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «constable» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

poliziotto

Constable

Un constable è una persona che detiene un ufficio particolare, più comunemente nell'applicazione della legge. L'ufficio del constable può variare in modo significativo in diverse giurisdizioni. Un constable è comunemente il rango di un ufficiale all'interno della polizia. A constable is a person holding a particular office, most commonly in law enforcement. The office of constable can vary significantly in different jurisdictions. A constable is commonly the rank of an officer within the police.

definizione di constable nel dizionario inglese

La prima definizione di constable nel dizionario è un poliziotto di rango inferiore. Un'altra definizione di commissario è uno dei vari ufficiali di pace, specialmente colui che arresta i trasgressori, serve le scritture, ecc. Constable è anche il custode o il governatore di un castello reale o fortezza.

The first definition of constable in the dictionary is a police officer of the lowest rank. Other definition of constable is any of various officers of the peace, esp one who arrests offenders, serves writs, etc. Constable is also the keeper or governor of a royal castle or fortress.

Clicca per vedere la definizione originale di «constable» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CONSTABLE


castable
ˈkɑːstəbəl
combustible
kəmˈbʌstəbəl
compostable
kɒmˈpɒstəbəl
detestable
dɪˈtɛstəbəl
digestible
dɪˈdʒɛstəbəl
Dunstable
ˈdʌnstəbəl
harvestable
ˈhɑːvɪstəbəl
incombustible
ˌɪnkəmˈbʌstəbəl
incontestable
ˌɪnkənˈtɛstəbəl
indigestible
ˌɪndɪˈdʒɛstəbəl
inexhaustible
ˌɪnɪɡˈzɔːstəbəl
ingestible
ɪnˈdʒestəbəl
investable
ɪnˈvestəbəl
irresistible
ˌɪrɪˈzɪstəbəl
nestable
ˈnestəbəl
resistible
rɪˈzɪstəbəl
testable
ˈtestəbəl
trustable
ˈtrʌstəbəl
twistable
ˈtwɪstəbəl
untestable
ʌnˈtɛstəbəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CONSTABLE

const.
constableship
constablewick
constabularies
constabulary
Constance
constancy
constant
constantan
Constantia
Constantine
Constantine I
Constantine II
Constantine VII
Constantine XI
Constantinople
constantly
constatation
constate
constative

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CONSTABLE

able
acceptable
accountable
adjustable
charitable
comfortable
inevitable
notable
on the table
palatable
portable
printable
profitable
stable
suitable
table
timetable
uncomfortable
unforgettable
unstable
vegetable

Sinonimi e antonimi di constable sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CONSTABLE»

constable john notes harris county jobs duties sheriff what does patrol person holding particular office most commonly enforcement vary significantly different complete works constable homepage large resolution images ecard rating slideshow more largest resource artist national gallery london explore information about list paintings define peace having minor judicial functions usually small town rural district country visit essex dedham vale immortalised over years himself said that associate careless boyhood olga collections featuring hundreds artists thousands high quality artcyclopedia romantic painter guide pictures museum sites image archives worldwide merriam

Traduzione di constable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONSTABLE

Conosci la traduzione di constable in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di constable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «constable» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

警员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

constable
570 milioni di parlanti

inglese

constable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कांस्टेबल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شرطي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

констебль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

condestável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কনস্টবল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agent de police
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Koper
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Polizist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

巡査
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

치안
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Konstituen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhân viên công lực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கான்ஸ்டபிள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सिपाही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

polis memuru
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conestabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

posterunkowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

констебль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

polițist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αστυφύλακας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konstabel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konstapel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konstabel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di constable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSTABLE»

Il termine «constable» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.312 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «constable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di constable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «constable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONSTABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «constable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «constable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su constable

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CONSTABLE»

Scopri l'uso di constable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con constable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Constable:
An introduction to the work of John Constable. No artist has rivalled John Constable (1776-1837) in his powers to express the beauties of the British countryside, especially the scenery of his native East Anglia.
John Sunderland, John Constable, 1998
2
Constable
These are the two processes to which Constable devoted himself, while discovering the exuberant abundance of life in the simplest of country places.
Victoria Charles, 2011
3
Maid to Order in Hong Kong: Stories of Migrant Workers
"An ethnography with a twist, in that it portrays the domestic workers in their own terms, speaking for themselves through their experiences and reactions, including the strategies of resistance developed by the workers."—China Journal
Nicole Constable, 2007
4
John Constable
This book draws extensively on the artist's own correspondence to provide a new understanding of his artistic aims and achievements, and reassesses his role in the development of modern art.
William Vaughan, John Constable, 2002
5
The Reformation of the Twelfth Century
A study of the changes in religious thought and institutions c. 1180-c. 1280.
Giles Constable, 1998
6
A Nation of Enemies: Chile Under Pinochet
Explains how Pinochet took advantage of a stunted Chilean economy and how he used the backing of U.S. anti-communism to transform Chile into a brutal dictatorship
Pamela Constable, 1993
7
Constable: Impressions of Land, Sea and Sky
"This publication accompanies the exhibition ... National Gallery of Australia, Canberra, 3 March - 12 June 2006 ... [and] Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa, Wellington, 5 July - 8 October 2006"--T.p. verso.
John Constable, Anne Gray, Dr, John Gage, 2006
8
John Constable's Skies: A Fusion of Art and Science
John Constable is arguably the most accomplished painter of English skies and weather of all time. For Constable, the sky was the keynote, the standard of scale and the chief organ of sentiment in a landscape painting.
John E. Thornes, John Constable, 1999
9
Constable: the great landscapes
This book concentrates on these remarkable works. This beautifully illustrated book, featuring newly-commissioned essays by leading experts, accompanies a major touring exhibition that brings these masterpieces together for the first time.
Sarah Cove, Anne Lyles, John Constable, 2006
10
Crow Country
From the author of the Chanters of Tremaris series comes a contemporary time travel fantasy, grounded in the landscape of Australia Beginning and ending, always the same, always now. The game, the story, the riddle, hiding and seeking.
Kate Constable, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSTABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino constable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Shot constable due out of hospital
A constable shot in a head during a routine traffic stop in Melbourne has had surgery, and is expected to leave hospital in coming days. «Sky News Australia, lug 15»
2
Northamptonshire Police Chief Constable Adrian Lee and Crime …
The outgoing chief constable of Northamptonshire Police says he is in favour of elected Police and Crime Commissioners (PCCs) but he said ... «Northampton Chronicle & Echo, lug 15»
3
Woman District Constable charged for giving inmate cell phone
A female district constable has been arrested and charged for allegedly providing an inmate at the Fort Augusta Adult Correctional Center with ... «Jamaica Gleaner, lug 15»
4
Constable killed in accident
Netaji Pandian (34), a police constable attached to Tirupur Central ... The constable was rushed to Coimbatore but succumbed to injuries on ... «The Hindu, lug 15»
5
Deserter constable held after shootout
A deserter SSB constable wanted for several crimes was arrested after a brief exchange of fire with a Special Cell team on Sunday. The police ... «The Hindu, lug 15»
6
Constable Commits Suicide in MP
Constable Rajendra Rajput (35) committed suicide last night apparently over stress and depression caused by a dispute with his in-laws, said ... «The New Indian Express, lug 15»
7
The secrets behind Constable's Suffolk paintings we know and love …
The genius of Constable is celebrated in a new exhibition at Christchurch Mansion which brings together paintings from the Ipswich Collection ... «Ipswich Star, lug 15»
8
'Brothers in Blue' benefit ride to help stricken constable
With his professions as a state constable, a deputy and a part-time coroner, he knew he was having a heart attack and needed to call for an ... «Observer-Reporter, lug 15»
9
BSF suspends Abohar post commander, constable
On Sunday, the Fazilka Police had nabbed a BSF constable and four others for smuggling drugs from across the international border with ... «Hindustan Times, lug 15»
10
HC allows constable to retain quarters
The Madras High Court Bench here on Tuesday restrained the police department from insisting upon a Head Constable, imposed with a ... «The Hindu, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Constable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/constable>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z